「你要不要去葉迦尼聽歌劇？」
「歌劇院，我知道，我在……」
「在你的書上看過？」
他接下她的話，短短相處，他理解她所有的生活經驗全來自書本。
「嗯，聽說莎士比亞的劇本有改編成歌劇，你看過嗎？」
「我對歌劇並不感興趣，不過，偶爾看看不錯。」
「聽說有許多名媛淑女都會去看？」
「對。」
「我們可以看到許多金髮美女嗎？」
「可以，不過，我並不想看金髮美女。」
「為什麼？」
「我身邊就有一個黑髮美女，我不認為自己該捨近求遠。」
這是……間接讚美嗎？倏地，慕心雙頰飛紅，羞澀飄上表情當中。
「有自信一點，當別人稱讚你時，你應該大大方方向對方說謝謝。」
「謝謝……」她試著有自信，但做得不太成功。
「很好，你的學習能力很強，值得嘉獎，現在我們……」
「去看歌劇。」她搶著把話說完，拉起他的手，她急急要認識文明人類。
「不對。」
他回手拉住她，把她帶回自己身邊，她又矮又小，站在他面前，他成了擎天一柱，撥開慕心頰邊長髮，她有張藏不住心事的臉。
她眼裡閃閃發亮的是失望，卻又不敢出口對他質問，為什麼他說過的話不算數？
「哦，不對。」
她複述他的話，以為多講幾次，認清事實，失望感會稍稍減輕。
「想看歌劇的話，你必須身穿禮服。」
「我們馬上回家換。」她像個心急的小孩。
「回家再趕過來，來不及入場。」
「那就沒辦法了……」
咬咬唇，她不懂得抗議、不懂得發無賴脾氣，只好吞下失望。
「誰說沒辦法？」他說。
再抬眼時，她充滿崇拜，她的崇拜讓他覺得自己像個英雄。
在一手建立自己的事業王國時，他不覺得自己是個英雄；在獲頒傑出企業家時，他亦不覺得自己了不起。但在她眼中看見崇拜信任時，他真的感覺自己是個頂天立地的男子漢，這實在很詭異，但他阻止不了這詭異的成就感自心頭竄升。
拿起手機，撥下號碼，一串串流利的法文自他口中溢出。
香榭里捨上的精品店在六點半就打烊了，但亞瑟的一通電話，替他們招來了一批服務人員。
半個小時不到，一襲淡紫色的高腰絲綢禮服便穿在慕心身上，微露的頸項上，紫色水晶正閃耀光芒，她的美麗讓所有人驚艷。
幾個狗仔隊跟著進了劇院，在兩人身後跟拍他們的照片，亞瑟注意到了，卻假裝沒看見，他和她笑著交談，緩緩走過階梯，往二樓包廂走去。他相信過了明天，那些對慕心不公平的報導會獲得些許平反。
至少今晚她證實自己不是啞巴、性格不乖戾，而且美得撼動人心。
他們看完蝴蝶夫人後，到附近一家「和平咖啡館」喝咖啡，慕心腦海裡，毋縈繞著蝴蝶夫人的悲泣故事。
「知不知道，這裡為什麼叫作和平咖啡館？」亞瑟問。
「我不知道。」
「這是很有名的咖啡館，因為戴高樂將軍的軍隊在攻進巴黎時，在這裡喝下第一杯咖啡。」亞瑟說了典故。
「明明是戰爭，卻取名作和平，強詞奪理。」
第一次，他自她口中聽見批評，這是不是進步？
不管怎樣，慕心的「有意見」讓他滿意，至少她不再是空有美麗卻無靈魂的傀儡娃娃。
「很多時候，戰爭是為了爭取和平的必要手段。」
「哦！」她點頭附和他的說法，癟下的嘴角代表她不苟同。
「你說話啊，我想你的『哦』是為了讓我滿意自己說服了你，但你其實並不贊同我說的，對不對？」
「你……可以看透人心？」她訝異。
「我看不透複雜的人心，但你的心簡單清澈，誰都能看分明。來，把你的想法告訴我。」
「我覺得戰爭總是帶來悲劇，生離、死別、痛苦、折磨，付出這麼多的代價，所換得的東西真的值得嗎？」
「要是沒有改革人士的努力，說不定我們還是生活在階級制度裡，貴族永遠有權利奴役僕人，國家的大事永遠是少數人決定，這樣子，你覺得公平嗎？」亞瑟反問她。
「可是在那個階級時代裡，很少紛爭、很少意見、很少有人為自己的權益傷害別人。」
「你的說法太消極，如果你是受傷害的那一個，你可以永無止盡忍受所有欺壓嗎？」
「欺壓？剛開始也許會痛苦，但久而久之也就習慣了。」
「你……」
他想起來了，若長期被禁足不叫作欺壓，還有什麼東西叫作欺壓？她在描述的是自己的生活經驗。
「在中國有種觀念叫因果輪迴，我們這輩子受的苦、挨的罪都是上輩子犯了錯的結果，我們不要覺得不平、不要心生怨恨，應該以一種開朗的態度歡喜接受，等罪還清了，生活就會清朗光明。」
「我不理解你們中國人的觀念，不過聽我說，那是錯的。當有人想欺負你的時候，你應該挺身應敵，再不去找個人幫你，不應該說什麼歡喜受，知道嗎？」
「有人欺負我，代表她欠下我一筆，下一世她勢必要還我，有什麼關係？」
「你之所以受欺壓，就是因為你的態度告訴別人，你是可以接受欺負的，反正那些無聊的輪迴觀念會逼你接受。」
這一夜，在和平咖啡館裡，他向她傳播不和平觀念。
他要求她改變處事態度、改變消極，她不曉得自己能做到幾分，但她認真聽他說，聽他對她的關心一點一滴在話語中流露。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
從凱旋門到協和廣場，這段路上有許多精品店，從香水珠寶到高級服飾，他們一路走、一路買。
他們到聖傑曼區喝咖啡，從最有名的雙叟咖啡喝到最浪漫的花種咖啡。他們天南地北的聊，他灌輸她積極進取的意念，她告訴他生命輪迴；他教導她品味人生，她向他提倡心靈純潔。
他們到大皇宮，小皇宮看美術展，他們在協和廣場騎單車、打球，在聖路易島上，他們手牽手，漫步在古老的房舍前。
他喜歡貼近她、喜歡她對自己的全心信任，更喜歡當她眼中的偶像英雄。拉住她的手、環起她的腰，他最喜歡的，還是她成為他的一部分。
隔著一條塞納河，彼端的熱鬧與此端的寧靜相互輝映。
「母親說，你和大家都處得很好。」亞瑟說。
「那是因為我不擅長燃起戰火。」她用他的觀點，回答他。
「哈！你是個好學生，你已經學會反駁，很快的，你就會向和你對立的人開炮火。」亞瑟對著她大笑。
「我才不會。」
「別否定得太快。」
「其實……我和娜莉小姐，不太能夠相處。」慕心說實話。
到目前為止，她只能躲著娜莉，避開尷尬。
她能理解娜莉的憤怒，能理解自己的出現如何顛覆威廉斯家的生態，娜莉生她的氣，絕對有理由。
「我和娜莉在一起很多年了。」
「她是你的初戀嗎？」
「不是，她是我第一個情婦。」
「如果不是愛情產生，怎麼有情婦出現？」
「你太單純，不是一定要有愛情才能辦事。」
「我不懂。」
「你有過戀愛嗎？」
「沒有，但我看過……」
「書上的愛情？」他接下她的話。
「書上的愛情和現實差別很大嗎？」
「就像，你親眼見過的聖母院和書上描寫的聖母院間的差別。」
「那樣……真的相差很大！你可以告訴我，戀愛的感覺嗎？你第一次戀愛在什麼時候？可以告訴我，你的故事嗎？」她迭聲問。
不過幾天，她的話越來越多、表情越來越豐富，她的心靈被一把稱之為亞瑟的鑰匙開啟。
「我的初戀女子叫作艾拉，她很野，成天在外面奔跑。」
「她有一頭金髮，笑起來比陽光璀璨？」她問。
「對，不過我還是向你強調，不是所有的美女都是金髮，你的刻板印象要修正。」
「我瞭解，你快說你的故事。」她催促他。
這段戀曲塵封多年，雖然傷口未結痂，但他假裝自己早已痊癒，假裝那段過往影響不了他太多，但多年來，他卻是首度讓這段愛情曝曬陽光。
「威廉斯家族在鄉下有一個度假農莊，以往只要學校放假，我都會到農莊度假。那年我十五歲，回到農莊的時候，發現馬房訓練師換了人，艾拉就是新訓練師的女兒。」
慕心的臉上寫滿憧憬——對愛情。
「她是個很特殊的女孩子，長長的頭髮總是綁成馬尾，她沒有一分鐘能安靜，騎馬、甩鞭、爬樹、惡作劇，她皮到讓人咬牙。」
「她雖然皮到讓人咬牙，你卻很喜歡她？」
「對，我從沒見過像她那樣的女生，不怕皮痛、不怕挨打，對於大人的責備，她一點也不放在心上。」
「說說你們在一起的事好嗎？」
「有次她心血來潮，把兩匹馬的尾巴綁在一起，她騎一匹、我騎一匹。」