原先他們兩個男人的話題圍繞在離不離婚這上頭，和她沒有半分關聯，誰知道那個姓應的男人瞄到在門外的她，一句——那女人是誰?我記得你妹妹不是長這副模樣，什麼時候你身邊冒出一個……這樣的女人?——她知道姓應的男人是在暗指她那天化的視覺系藝人濃妝。
結果簡品惇給他的答覆卻足足傷了她的心。
每回偷聽都沒好事，以後再遇上這種事，她情願當只被好奇心殺死的笨貓，也不要再做壞事了!
「偷聽是不好的行為，你怎麼老改不了?」兩次偷聽兩次被他發現，可見她的技巧有待磨鏈。這回想再敲她一記爆栗倒是落了空，大掌在一臂長的距離問摸索，總算讓他有了些盲人摸象的味道。
「……可是那句話，是你的真心話吧?」聲音從地上飄起來，幽幽怨怨的。花漾半蹲半坐地抬眸觀他。
因為她人沒有在現場，所以他才會在好朋友面前抒發怨慰，說出了重話，直指她是兇手一樣的篤定——雖然她打從心底也是這樣看待自己，可是從他嘴裡說出來還是讓她覺得很難過……
簡品惇跟著她一塊蹲下來。「記得那天中午，我得到了什麼補償?」
「補償?什麼補償?」他的問題來的又急又快，她還在追問著他那天那句話的真實度，他卻丟了一個莫名其妙的問題給她，一點也不尊重發言的先後順序。
「自己想。」他不給直接答案。
花漾是真不懂他的意思，那天聽他這樣說，讓她心情惡劣到了極點，哪裡還有心思想什麼補不補償，最多就是因為心裡那份自責內疚被他輕輕佻動，卻在她身體裡造成鉅大影響，將她所有活力抽乾，害她蹲在垃圾筒旁邊足足反省一個小時，後來是為了彌補自己的罪過，她又買了一大堆的食物去討好他——
大「呀」了一聲，花漾似乎逐漸捉住頭緒了，「你是指……中午那份海鮮披薩和STARBUCKS的拿鐵咖啡?」愣了很久的腦袋終於劈進了一道亮晃晃的閃電，再度恍然大悟。「你的意思是——那句話是故意說來讓我聽，讓我因為內疚而……補償你的?」
「幸好你還不笨。」簡品惇咧開笑弧。當時早發現她在門外鬼鬼祟祟，說出違心之論也不過是想從她身上搾取予取予求的權利……或更多的關愛吧。「我自己要做的事，不需要你來覺得內不內疚。」站起身，朝她的方向招招手，大掌就這麼擱在半空中，花漾看懂了這手勢動作的涵意，忙伸手反握他，將自己的手臂穿挽進他的肘間。
她覺得自己像只導盲犬。
「那你完全不會討厭我羅?」她可以這樣解釋嗎?
她的聲音還真是容易讓人分辨出喜怒哀樂，一聽就足以想像現在掛在她臉上的笑花開的有多大朵。
「怎麼可能完全不討厭?我對一隻化了濃妝的刺蝟沒有太大的認同感，現在眼不見為淨，勉勉強強可以當沒看見，容忍和你挽著手走在一塊，等繃帶拆下來，我自己也不敢保證臉上的厭惡會不會太明顯。」醜話說在前頭，他對她的既定印象太鮮明瞭。
「我現在不是刺蝟了!也沒化妝!」她知道他是說頭一回見面時她梳的刺蝟髮型，那個髮型好浪費時間，她近來的心思全掛在他身上，哪有心情去理會三千煩惱絲的造型呀!每天早上一醒來就忙著替他張羅東張羅西的，短髮都只不過梳個幾回再撥回耳後就算了事，更別提化妝，連敷臉也沒空。
「不然是什麼?」
「……綁成一串的筒單馬尾。」
說得很輕描淡寫嘛，頗有避重就輕之嫌，可見那一串「簡單馬尾」有待商榷。「很好，刺蝟把刺全集中在一塊了，有長進。」
這句話，絕不是誇獎。
花漾驀然一驚——
等一下護士小姐就要來替他拆兩眼繃帶，那、那他就會看到她的模樣……她現在邋裡邋遢的模樣，沒上粉的臉蛋一定是蠟黃色的，沒設計過的髮型一定像是在泥地打渾數圈的土撥鼠，又毛又躁——她瞠著圓亮的眼，臉上原本綻放的笑靨被突來的驚悟給凍僵。
不能讓他看到!不能讓他看到她這個模樣!
萬一他不喜歡她這種長相的人怎麼辦?她是不是該學電影裡犧牲奉獻的女主角，為了讓男主角心裡烙著完美無瑕的幻想模樣，該就地挖個地洞去躲，讓他永遠對她念念不忘……可是她在他心目中的形象本來就沒什麼幻想空間，她已經被定義在刺蝟一族了……
「不說話，是又在胡思亂想什麼了?」
花漾晃著頭。
要是將她心底方纔那番想法說給簡品惇聽，他一定會越覺得她是個長不大的小孩子，成天只會想些有的沒的。「沒有，我們回病房去，不然等一下護士要拆繃帶找不到人……」
聲音這麼有氣無力，說沒事鬼才信。「有話就別放在心上，說出來大家討論討論，反正我們都這麼熟了。」
「我們算熟噢?」花漾都還不敢將兩人的關係視為熟稔，竟從他口中先聽到這樣的答案，心裡好高興，「可是我還叫你簡先生耶……」她對這個稱謂一直有意見，覺得好像生疏的陌路人，可是她又不敢太這次，她還真想叫他一聲阿惇還是惇哥什麼的。
「我媽嫁給我爸那麼多年，她也都叫他簡先生，稱呼和熟不熟沒有直接關係。」
「夫妻還這樣叫?好怪。」
「他們能找到所謂的情趣就夠了。」夫妻間的肉麻，建築在彼此的共識間。
「我爸媽只會用姦夫淫婦來稱呼彼此，聽起來你媽叫你爸簡先生真的親密多了。」比上不足，比下可是綽綽有餘。
聽出她的羨慕，也惱火自己無心提及父母間的事讓她與她的爛人父母相比較，簡品惇真想咬下自己的舌頭，果然是多說多錯。
「不然你就跟著蘊蘊也叫我一聲哥，如果你覺得這樣比較熟稔的話。」說錯了話就得補救，這是簡品惇從白衣天使身上學到的道理。
「不，我還是要叫你簡先生，稱呼一點都不重要。」一旦那個「哥」字喊出了口，她的地位就會被固定在「妹妹」的身份上，有沒有辦法可以扶正誰也不知道，最慘的是說不定以後還會被他貢獻給酒肉朋友泡，拿「妹妹」進行友情外交哩。
叫簡先生好，進可攻，退可守，他媽媽就是最好的例子，她一定會以他媽媽為目標的。
親愛的婆婆，媳婦會努力跟上您的腳步的!
「隨你，既然達成共識，你還要把話悶在心裡?」
「……嗯，因為這件事，只能靠我自己，跟你說沒有用。」
她怎麼能告訴他——我怕自己沒化妝的長相會嚇到你，你有什麼好意見，提出來參考參考呀?咱們兩個人商量商量嘛。
「我幫不上忙?」
「是可以啦，眼光不要太高就好了。」她說的很小聲，但對於近來全靠雙耳在接收一切訊息的簡品惇來說，他已經聽得夠清楚了。
沒點破她的嘀咕，兩人走進了病房，她將他扶到床上。
花漾開始收拾房裡的東西，下午辦理出院時才下會手忙腳亂，基本上簡品惇的住院物品只有小小一袋，其餘的雜物全是花漾多添購的非住院必需品，還有那六大罐的奶粉……
「我打電話讓我爸下午開車來接人。」簡品惇按下手機快速鍵，手機那端傳來卻是簡品蘊的聲音。
「哥呀?今天檢查的怎樣?」
「很好。下午可以出院，爸呢?」
「洗手間。對了，爸說他下午要開會，叫你自己搭計程車回來噢。」簡品蘊在電話那端啃蘋果，一旁電視聲音也開的很大聲，聽來頗為優閒。
「噢?」
他們簡家人向來以家人為重，從小到大，他或簡品蘊的家長會，簡爸可從沒缺席一回，無論他手邊有多大的會議要開，也絕對不及孩子成長過程來得重要，這是簡爸的至理名言，也沒有違背過一次，不過……他不認為他出院這事，會比家長會來得不重要。
「你們都不過來?良心全被狗啃了?」他以為簡品蘊在開玩笑。
「不是啦，我們在替花漾製造機會耶。」
簡品惇嘖聲，「蘊蘊，你也跟著胡鬧什麼？！」
「誰胡鬧了，你因為看不見，所以你不知道那個小女孩每次聽到可以幫你做事，她眼中的光彩有多璀璨，璀璨到好像我拒絕了她或是搶了她的工作就會遭到天打雷劈一樣，我相信她如果知道可以親自護送你回來，一定會高興到不行。」所以她才和老爸商量，用這種方式報答花漾這些日子的小小辛勞，不然簡品惇以為他們自家人為什麼如此放心將哥哥丟給別人去照顧，還不是想滿足小女孩的快樂，真是用心良苦呀。
「這是什麼爛藉口，擺明著就是你們泯滅天良，還想將責任推到別人身上，真是白疼你們了。」