「呀啊啊！」華夫人雙手緊捉著自己的兒子，「快把這個人給我趕出去，昆山。
你是我的兒子，也是華家未來的主人，不要容許這個野種在這兒放肆，快叫人將他攆出去啊，昆山。」
「娘……娘親？」昆山扶著自己的母親，不瞭解她怎麼一下子崩潰得大叫起來。
「來人呀，快來人呀！把他——攆出去。」
「誰要趕走我的孫子，有誰想趕走華靖還要先問我這身老骨頭肯不肯答應！」
威嚴的華老爺子在兩位下人的扶持下，緩緩地走進了大廳。「雪娘，」他喊著華夫人的名，「沒想到這麼些年，你心胸還是這麼窄。竟然連小妻的孩子也不肯接納，這樣子你怎麼自稱是華家的女主人呢？這樣我怎麼能把整個家交給你與昆山呢？」
「爹，是這孩子他——」
「住口，我剛剛全都聽見了。是你動手動口在先，靖兒不過是說出實情而已。
的確是我派人把他找回來的，任何人都沒有權利在我眼前趕走我的孫子。」華老爺子走到太師椅前坐下，雖然白髮蒼蒼、神情憔悴，但是眉宇間那股天生的王者之氣依然不減。在華家的屋簷底下，他儼然是君臨天下的王者，所有的人都必須聽從他的意旨而行，不容忤逆。
華夫人忍不住哭了出來，她掩面而泣，「帶我回房，昆山。」在他們離去前，華老爺子開口說道：「今晚要為靖兒辦場接風宴，所有的人都必須在場，我要交代重要的事情，誰都不許缺席。傳給每房的人知道，管家，就說這是我的命令。」
「好的，老爺。」
華老主人終將目光放在華靖的身上，爺孫倆就這樣靜靜地對望好一會兒。「過來這邊吧，靖兒。」他伸出佈滿斑點與皺紋的老手，說道。
走近老人家，華靖不禁在心中歎道「歲月催人老，從來都不屈服於歲月下的爺爺，這幾年卻明顯的被歲月打敗了。只有那雙炯炯有神的眼從來都沒有改變，依然銳利直接。
他將手放在華靖的臂上，緊握住。「像……太像了，比起昆山，你更像你那不肖沒出息的老爸，我那千該萬死的兒子——源兒。現在的你看起來就像是他的翻版一樣。當年他荒唐、胡鬧，最後甚至死在一場沒頭沒腦的競馬上，醉生夢死，全都是我縱容他造成的。是我……一手害死了我的親生兒子，我是那麼地……愛著他啊！
可是最後我能做的，卻只是白髮人送走黑髮人，親手將他埋在冷冷的黃土墳內，看他走完他那短暫又毫無意義的一生。不過，至少他為我留下了你。」
「爺爺，爹爹是爹爹，我是我。」華靖微皺起眉，「就算我像他，也並不代表我就是他。」「是呀……你不是源兒，而是靖兒。我花了那麼多的心血，保護你不要步上你父親的後塵，可是……我是不是失敗了呢？從你幼小的時候我就不接近你，也不讓你奶奶寵愛你，刻意將你送離華家不讓你養成溫室之花的惡性，一切的一切都是為了糾正我在你父親身上所犯的錯。可是你還是走向我始料未及的命運，竟然搞起幫派來，過著刀口舔血步步危險的日子，我懷疑源兒的血在你體內做祟，讓我所有的努力又再度白費了。以為斷絕關係會讓你回頭回到我身邊，但我還是賭輸了，你寧可要自由也不要我華家。那時候我才明白你其實一定很恨我吧？」
華靖並沒有反駁。
「的確，你有充分痛恨華家的理由，就像你母親梅娘從不曾接受過我們華家一樣，源兒與梅娘的血液在你的體內也一樣無法融合而彼此衝突，讓你痛苦吧！」
「爺爺，爹娘的事我已經不再去想了，您也不需再把它掛在心上。」
老人家盯著他看了一會兒，深深地歎口氣。「當年我犯的錯太多，虧欠的人也太多了。尤其是你母親與你。孩子，若不是出於我過度溺愛源兒的私心，縱容他強搶你母親為小妻，也不會造成你們母子的悲劇，天底下有哪個母親會真正恨自己的兒子，除非她自己已經被仇恨壓得心靈破碎瘋狂了。我這輩子不管怎麼做，都沒有辦法彌補梅娘或者是你呀，孩子。」
閉上眼，過去痛苦的回憶如浪潮湧上心頭。你為什麼要出生？我恨你，你不要生下來就好了，沒有你就好了！黑暗像要淹沒他似的，層層向他靠攏，沒有半點空隙無法呼吸的將他緊緊捆起來。你不是我的孩子，你是惡鬼投胎向我討債的，我不要你，你死了最好！為什麼現在又要讓他想起這些事呢？他難道永遠都拋不掉這些？
「我很高興你畢竟回到我身邊了，靖兒。」老人家沒有察覺到華靖神情的轉變，依然說著：「大夫已經告訴我，我的來日不多了，在我離開這人世間之前，若是不能多少給你們母子倆一點補償，就算我真的踏上黃泉路也無法安心地前往靈魂安息之處。啊，可是你回來了，我就不用擔心這一點了，我終於可以好好地把一切交代清楚了。今晚過後，老天什麼時候要討回我這老朽的身軀，我都不在乎了。」
這番談話似乎耗掉老人家太多的力氣，說完話後老主人就回房休息去了。徐櫻則和華靖一起到綠園去，那兒是今夜他們休息的地方。一路上華靖比起以前的安靜還要安靜，冷漠的面容不僅讓人不敢靠近，就連走在他身旁都會讓人心驚膽跳的。
徐櫻已經習慣他的冰冷，倒是華家的僕人個個噤若寒蟬一點都不敢驚擾到他，敬鬼神而遠之恭敬地站在遠遠的地方。
「這兒是小姐的客房，少爺的房間就在旁邊，如果有任何事請儘管吩咐，我們一定會盡力為小姐安排，讓您滿意的。」僕人也不敢看他半眼，只對著徐櫻說道。
「謝謝，這兒已經很好了。」
「下去吧！」華靖淡淡地揮手遣去他們。「沒事不要來打擾，任何人都不見。」
銜命而去的僕人一臉鬆口氣的樣子，徐櫻卻覺得有些悲哀。為什麼他們不明白華靖的為人呢？他不是會遷怒他人的人，比起那暴躁的大娘或者是懦弱的兄長，她相信華靖待人要寬厚和善多了。為什麼沒有人瞭解他呢？或許她勸華靖回來是錯誤的。這還是徐櫻第一次這麼後悔自己的多管閒事。
瞧，他又把自己關閉在那無人能到達的冰層後方了。看著他孤獨地坐在窗邊的椅子上，怎麼有人會覺得他可怕呢？現在的她只想緊緊地抱著他——「有我在這邊，跟我說話，靖。」
他木然的目光像是將她完全給遺忘，動也不動地望著窗外的花園。他曾在這房間裡度過一段歲月，被家族排除在外的日子裡，綠園就像是他的牢房似的，只有奶奶每天會來這邊探望他，而他的母親卻……「你不要再把自己囚禁起來，看著我，告訴我你現在心裡在想什麼。」徐櫻緊握著他的手，靠著自己的雙頰，「讓我替你分擔一些痛苦，可以嗎？」
溫暖的……徐櫻。華靖終於動了一下，他低聲的說：「陪我……」
「什麼？」她無法聽得分明。「要我陪你做什麼嗎？」
「去見我的母親。」他冷漠的臉孔出現了一絲的不安，「也該是我面對現實的時候了。我已經不想再逃了，這麼多年，我又回到有我母親在的綠園內。幾年了？
我有幾年沒見過她了？不知道她現在過得如何。想必還恨著我，就算是那樣……我也不想再逃避她的恨了。」
華靖的……母親？那位痛恨自己親生兒子的母親？原來還活著。
「剛剛聽我爺爺提過，你大概也聽出個大概，不過我還是講清楚一點讓你明白。
我母親痛恨我，希望我從來沒有出生，最好不存在這世上的最大理由是……當初是我父親惡意強暴了我母親，並且懷了我這個受詛咒的孩子，她才不得不嫁給我父親的。一切都是因為有了我的關係，她才必須嫁給這世上她最痛恨、恨得寧可發瘋也不想共處的男人，成為他的小妻。我不是父母親愛的結晶，我是他們恨意下的失敗作品！如果沒有我——就好了。」
「什麼叫做沒有你就好了？」徐櫻訝異地抱住他，用自己溫暖的身心緊緊地將飽受傷害的他包圍起來。「你不是已經出生了，而且還在這世上活著好好的嗎。不管你父親對你母親做了什麼，誕生在這世上的你是純然無辜的，強迫你母親的人並不是你呀！」
「也許是我的錯，要是我沒有執意出生——」
「胡扯，你在想什麼呀！」徐櫻捧起他的臉，激動地淚盈滿眶，「每個人都有出生的權利，孩子們不該背負父母的罪過過日子，你知道嗎？不論你父親是個惡貫滿盈的混蛋或不是，你都不是你父親。有你活在這世上，所以我才會出生的。一定是為了遇到你，為了愛你，才會有我徐櫻這個人存在的。我愛你，非常非常愛你，用我的生命也沒關係，用我的血也無所謂，只要能讓你感覺到這世上有愛的存在，我就會感覺幸福了。我會一直在你身邊陪著你的，直到你嫌我煩為止。」