«á¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
76¡@¤Ó¥­­x¤G¯}¦¿«n¤jÀ礧¾Ô



¤Ó¥­¤Ñ°ê¾Ôª§¥v¤Wªº±o·N¤§µ§

¡@¡@¤Ó¥­­x©ó1858¦~¤U¥b¦~¨ú±o¤G¯}¦¿¥_¤jÀç»P¤TªeÂí¤j±¶¨â¦¸­«¤j³Ó§Q¤§«á¡Aªì¨B§áÂà¤F¤Ó¥­¤Ñ°ê¦b­x¨Æ¤Wªº¦M§½¡A¹K¤î¤F´ð­xªøÅXª½¤Jªº§ð¶Õ¡A¤@©wµ{«×¤W§ïÅܤF¤Ñ¨Ê©M¦w¼y¨ü³ò§xªº§½­±¡A¾Ôª§§Î¶Õ¦³¤F¸û©úÅ㪺¦nÂà¡C1859¦~¬x¤¯üì¨ì¹F¤Ñ¨Ê«á¶i¦æªº¬Y¨Ç­²·s¡A¤S¨Ï¤Ó¥­¤Ñ°êªº¬Fªv§½­±¦³¤@©wªº§ï¶i¡C¦b³oºØ§Î¶Õ¤U¡A¤Ó¥­¤Ñ°ê»â¾É¤H¨M¤ßºR·´ªø´Á³ò§x¤Ñ¨Êªº¦¿«n¤jÀç¡A½T«O¤Ñ¨Ê¦w¥þ¡C
¡@¡@1859¦~6¤ë¡A·í¥Û¹F¶}²v­x³ò§ð´ò«nÄ_¼y®É¡A²M§Ê¬°ªý¤î¤Ó¥­­x¤J¤t¡A´¿©R´¿°êÿ¿Ë¦Û²Î§L«e©¹¥|¤t§ã¦u¡C8¤ë¡A¥Û¹F¶}±q´ò«n°h¤J¼s¦è¡A²M§Ê¤S©R´¿°êÿ¼È½w¤J¤t¡A§ï´©¦wÀ²¡C
¡@¡@10¤ë¡A´¿°êÿ»P©x¤å¡B­JªLÁlµ¥¦@¦P¨î­q¤F¤@­Ó¡u¥|¸ô¹Ïµp¡vªº­p¹º¡A·Ç³Æ¦A¦¸¶i§ð¦wÀ²¡C
¡@¡@¦b¤Ñ¨Ê¹ï©¤¡A·í1858¦~³¯¥É¦¨¡B§õ¨q¦¨·|®v¤TªeÂí¤§»Ú¡A¯d¦uÞQ¦{¡B¥þ´Ôªº§õ¨q¦¨³¡±N§õ¬L¹Ø­°²M¡A1859¦~2¤ë¡A¦¿®ú¦u±NÁ§¤§¤¸¤]§ë­°²M­x¡C¤£¤[¡A®ú¤fµ¥¦a¤S¸¨¤J¼Ä¤â¡C³o¼Ë¡Aµp¥_»P¤Ñ¨Ê¤§¶¡ªºÁpô³Q¹jÂ_¡C¬°¤F¥´³qÁpô¡A³¯¥É¦¨¡B§õ¨q¦¨©ó1859¦~3¡B4¤ë¶¡¥ý«á¨â¦¸²v­x¶i§ð¦¿®ú¡B®ú¤f¡A¦ý§¡¥¼¦¨¥\¡Cª½¨ì11¤ë¶¡¡A¦bÀ»±Ñ¸p´ò¥_´£·þ©P¤Ñ°öµ¥³¡²M­x«á¡A¤~¦û»â®ú¤f¡A¨Ã³ò§ð¦¿®ú¡A¤Ñ¨Ê¤§³òµy¸Ñ¡A¦ý¤´³B¦b¦¿«n¤jÀç«Â¯Ù¤§¤U¡C¦¹«á¡A§õ¨q¦¨²v­x¯d¦u®ú¤f¤@±a¡A³¯¥É¦¨«h²v­xªð¦^µp¦è¾Ô³õ¡A¹ï¥IªF¥Ç¤§´ð­x¡C
¡@¡@¬°¸Ñ¨M¤Ñ¨Êªø´Á³Q³òªº§½­±¡A§õ¨q¦¨¤@¦A¦V¬x¨q¥þ±j«µ¡A­n¨D²v­xÂ÷¶}®ú¤f¡A³]ªk§ð¥´¦¿«n¤jÀç¡C³o¤@­n¨D³Ì«á±o¨ì¤F¬x¨q¥þªº¦P·N¡CÃö©ó¦p¦ó¸Ñ³ò°ÝÃD¡A§õ¨q¦¨»P¬x¤¯üì¶i¦æ¹L¤T¦¸­±°Ó¡C¬x¤¯üì»{¬°¡A¤Ñ¨Ê¤§³òÃø¥H¤O¸Ñ¡A¥²¶·¦V¼Ä¤H¨¾¦uªÅµê¤S¬O°]½á¤§°Ïªº®ý¦¿´ò¦{¡]¤µ§d¿³¡^¡BªC¦{µ¥¦a¶i§ð¡A­¢¨Ï¦¿«n¤jÀç¦u¼Ä¦^±Ï´ò¡BªC¡Aµ¥¥L­ÌºM§L»·³B¡A¡u§Y¦æªðÑϦ۱ϡv¡A´N¥i¥H¨ú±o¦¨¥\¡C³o¬O¤@­Ó³òÃQ±Ï»¯¤§­p¡C§õ¨q¦¨¦P·N³o¤@­p¿Ñ¡C©ó¬O¡A¥L­Ì¦@¦P½T©w¤F¥´¯}¦¿«n¤jÀ窺§@¾Ô¤è®×¡G¡]¤@¡^¥Ñ©¾¤ý§õ¨q¦¨¡B¨Í¤ý§õ¥@½å²v³¡¡u°°¸ËÅÕ´U¸¹¦ç¡A¤@¸ô¼ç¤JªC¡B´ò¤G³B¡v¡A§ð¼Ä¤§©Ò¥²±Ï¡A¥H§l¤Þ©M½Õ°Ê¦¿«n¤jÀç²M­x¡F¤@¥¹²M­x³Q½Õ°Ê¡A«K¥ß§Y©ñ±óªC¦{©M´ò¦{¡A¥Ñ¤p¸ô¦^®v¤Ñ¨Ê¡A³ò§ð¦¿«n¤jÀç¡C¡]¤G¡^¥Ñ­^¤ý³¯¥É¦¨°õ¦æ¡uµê´©¦w¬Ù¡vªº¥ô°È¡A¦bµp¥_¹ê¬I¨Ë°Ê¡A¥H±»Å@¦¿«n¤§§@¾Ô¦æ°Ê¡C¾ã­Ó§@¾Ô¥Ñ§õ¨q¦¨­t³d²Õ´¹ê¬I¡C
¡@¡@1860¦~1¤ë©³¡A§õ¨q¦¨±NÂí¦u®ú¤fªº¥ô°È¥æµ¹³¡±N¶À¤l¶©¡B³¯ÃÙ©ú«á¡A§Y«e©¹¿¾´ò¡A¥l¶°±N»â·|ij¡A»¡©ú¤Ñ¨Ê³Q³òªº¦M«æ§Î¶Õ¡A«Å§G§ðªC±Ï¨Êªº­p¹º¡A©ú½T¶i­x¸ô½u©M¦U±N»âªº¥ô°È¡C2¤ë10¤é¡A§õ¨q¦¨²v³¯©[®Ñ¡BÃӲХú¡B³°¶¶¼wµ¥³¡2¸U¾l¤H¨ì¹F«n³®¡A¸g²M¤|¦¿Âí©M°¨ÀYÂí¡A¶¹L¹ç°ê©²¡A©ó24¤é§ð¦û¼s¼w¡A¯d³¯©[®Ñ¡B³¯¬±¤å²v³¡¦u«°¡A¥H³Æ±µÀ³¡A¦Û²vÃӲХú¡B³°¶¶¼w¡B§d©w±mµ¥³¡»´¸Ë¯e¶i®ý¦¿¡C¬°±»Å@§õ¨q¦¨¥D¤Oªº¶i­x¡A§õ¥@½å²v³¡¥Ñ«n³®¸g®ù¿¤¡A¶i¦û±Ü¼w¡B¤Ó¥­¡]¤µ¤Ó¥­ªF¡^¡A¯d·s¥ô¥k­x¥D±N¼B©xªÚ¦b³o¤@±a¬¡°Ê¡A¦Û²v¤j­xªF¤J®ý¦¿¡A29¤é»P§õ¨q¦¨³¡·|®v©ó¦w¦N¡]¤µ¦w¦N¥_¡^¡C3¤ë4¤é¡A§õ¨q¦¨¡B§õ¥@½å¨â­x¤j±Ñ²M­x©óªø¿³¦è«nªº­i¬P¾ô¡A¨Ã¶i¦ûªø¿³¡CµM«á¤À­x¬°¤G¡G§õ¥@½å²v³¡¨Ë§ð´ò¦{¡A¥H²o¨î²M­x¡F§õ¨q¦¨«h²v»âºë§L¤»¤C¤d¤H«_¥R²M­x¡A¸gªZ±d¤é©]­Ýµ{¶iŧªC¦{¡C
¡@¡@3¤ë11¤é¡A§õ¨q¦¨©Ò²vºë§L¶i©èªC¦{«°¥~¡C·í®ÉªC¦{¦u³ÆªÅµê¡A°£º¡Àç¥~¡A¶È¦³§L«i2800¦W¡C3¤ë19¤é¡A¤Ó¥­­xÅF¶ò²Mªiªù«°«®¡A¥Ñ1350¤H²Õ¦¨ªº¥ý¾W¶¤¥ß§Y½Ä¤J«°¤º¡A§ð¦ûªC¦{¡A±þ¦º®ý¦¿¨µ¼¾Ã¹¿í·µµ¥¦h¤H¡C°ßªC¦{±N­x·ç©÷µ¥¾Ú¦uªºº¡«°¥¼¯à§ð¤U¡C
¡@¡@¹ï¤Ó¥­­xªº§ð®ý·N¹Ï¡A¦¿«n¤jÀç²Î«Ó©M¬K¦³©Ò¹îı¡A¤£´±¬£¤j¶¤©¹´©¡A¤D©ó3¤ë10¤é¬£Á`§L±i¥É¨}²v§L2000¥Ñ¤»¦X©¹´©¡C«wÂ׫Ҳ`®£¥¢±¼®ý¦¿³o­Ó°]½á¤§°Ï¡AÄY¥O©M¬K¼W½Õ«l®È­u®ý¡A¨Ã©R©M¬K­Ý¿ì®ý¦¿­x°È¡C©M¬K¥u±o¿í¦®¥[¬£´©§L¡A¥ý«á¦@¬£1¡D3¸U¤H­u´©¡A²ÎÂk±i¥É¨}²v»â¡C¤Ó¥­­x§ð³´ªC¦{«°4¤Ñ¤§«á¡A±i¥É¨}¤~©ó3¤ë23¤é»°¦ÜªC¦{«°¥~¡C
¡@¡@¦¿«n¤jÀç²M­x³Q½Õ°Ê¡A¤Ó¥­­x¹w´Á¥Øªº¹F¨ì¤F¡C©ó¬O§õ¨q¦¨«K©ó3¤ë24¤é¦bªC¦{«°¤º¹M´¡ºX¼m¥H¬°ºÃ§L¡A³s©]ºM¥XªC¦{¡A²v­x¯e¹£¥_ªð¡C28¤é¹LÁ{¦w¡A´`¤Ñ¥Ø¤s¨«¤p¸ô¥_ÁͧµÂס]¤µ¦w¦N¦è«n¡^¡A4¤ë4¤é©è¼s¼w¡C4¤ë8¤é¡A©ó¦wÀ²«Ø¥­¡]¤µ­¦·Ë¡^¥l¶}¤F¦³»²¤ý·¨»²²M¡B¨Í¤ý§õ¥@½å¡]4¤ë3¤é²v³¡¥Ñ´ò¦{ºM³ò¦èªð¡^¡B¥k­x¥D±N¼B©xªÚ¡B©w«n¥D±N¶À¤åª÷¡B¥­¦è¥D±N§d©w±m¡B¨D¤Ñ¸q³¯©[®Ñµ¥°Ñ¥[ªº­x¨Æ·|ij¡A¦@¦P°Ó©w¤F¸Ñ±Ï¤Ñ¨Ê¤§³òªº¸Ô²Ó­p¹º¡C·|«á¡A§L¤ÀªF¦è¨â¸ô¶i´©¤Ñ¨Ê¡C
¡@¡@¦è¸ô¥Ñ·¨»²²M¡B¶À¤åª÷µ¥²v»â¡A±q¦wÀ²¹ç°ê©²ªF­±ªº¬xªL¾ô¤@±a¥Xµo¡A©ó4¤ë12¤é¥e¦¿Ä¬°ª²E¡A18¤é¥e·Ì¤ô¡A23¤é¥e¯°³®Ãö¡C29¤é¡A¤À§L¨â¤ä¡G¤@¥Ñ·¨»²²M¡B¶À¤åª÷²v»â«ü¦V«Bªá¥x¡A¤@¥Ñ¼B©xªÚ¡B³¯©[®Ñ²v»â¶i¹G°ª¾ôªù¡C
¡@¡@ªF¸ô¤S¤À¥ª¥k¨âÁl¡G¥kÁl¥Ñ§õ¥@½å²v»â¡A©ó4¤ë13¤é¦û»â·Ì¶§¡A15¤é§ð©y¿³¡A16¤é­¢±`¦{¡A¥H²o¨îªF­±²M­x¡Aº¸«á¦^®v¦è¦V¡A©ó23¤é¦û»â¥y®e¡C¥ªÁl¥Ñ§õ¨q¦¨¿Ë²v¥»³¡¡A¸g·Ì¶§¶i¦û¨ª¤s¡]¥y®e¦è«n¡^¡C27¤é¡A§õ¨q¦¨³¡¦Û¨ª¤s¡A§õ¥@½å³¡¦Û¥y®e¤À¶i¦XÀ»²E¤ÆÂí¡]¤µ¦¿¹çªF¡^¡A¦¸¤é¤j±ÑÀ°¿ì¦¿«n¤jÀç­x°È¡B¦¿«n´£·þ±i°ê±ç³¡²M­x¡A§J´_²E¤ÆÂí¡C
¡@¡@·í§õ¨q¦¨²v­x¦^®v¤Ñ¨Ê¤§»Ú¡A¦bµp¥_°õ¦æ¨Ë°Ê¥ô°Èªº³¯¥É¦¨¡B§d¦p§µµ¥²v­x¥Ñ¥þ´Ô«n¤U¡A©ó4¤ë©³´ç¦¿¡A¸g¦¿¹çÂí©èªO¾ô¡Bµ½¾ô¤@±a¡C
¡@¡@¦¿«n¤jÀçªì³]©ó1853¦~3¤ë¡A¥Ñ´Ü®t¤j¦Ú¦Vºa²ÎºÞ¡A1856¦~³Q¤Ó¥­­xÀ»¯}¡C1857¦~²MÄ~¥ô´Ü®t¤j¦Ú©M¬K»P´£·þ±i°ê±ç§ð³´Âí¦¿¡A©ó1858¦~ªì­««Ø¦¿«n¤jÀç¡A³]¤jÀç©ó·Éªi¡B°ª¾ô¨âªù¤§¶¡¡C¤£¤[¡A±j©º¼Æ¸U¥Á¤Ò¡A©ó¤Ñ¨Ê«°¥~«õ±¸²`Áï¦U¬ù¤V¾lªºªøÀ¢¡Aºø¥å¦Ê¾l¨½¡A¸g¦~©l¦¨¡C1860¦~1¤ë©³¡A§õ¨q¦¨Â÷®ú¤f«á¡A¦¿«n¤jÀç²M­x¤ô³°¨Ã¶i¡A§ð³´¤F®ú¤fªu¦¿¤@±a¤Ó¥­­xÂS¥d20¾l®y¡A¨Ã©ó2¤ë1¤é¦û»â¦¿®ú©M¤EÏ{¬w¡A¶i¤@¨B³ò§x¤Ñ¨Ê¡C
¡@¡@4¤ë©³¡A¦U¸ô¤Ó¥­­x©è¹F¤Ñ¨Ê¥~³ò¡A²³¹F10¾l¸U¤H¡A¦b±½²M¥~³ò¾ÚÂI«á¡AÀH§Y·Ç³ÆÁ`§ð¦¿«n¤jÀç¡CÁ`§ð³¡¸p¬O¡G§õ¥@½å³¡¦Û¥_ªù¬x¤s¡B¿P¤lÁF¡A§õ¨q¦¨³¡¦Û³ó¤Æªù¡A¼B©xªÚ¡B³¯©[®Ñ³¡¦Û°ª¾ôªù¡A·¨»²²M³¡¦Û«Bªá¥x¡A³¯¥É¦¨³¡¦Ûµ½¾ô¤è¦V¡A¤­¸ô¨Ã¶i¡C¤Ñ¨Ê«°¤ºªº¤Ó¥­­x«h¥Ñ«°¤º¥XÀ»¡A°t¦X´©­x§¨§ð²M­x¡C
¡@¡@5¤ë2¤é¡A¤Ó¥­­xµo°_Á`§ð¡C¬O¤é¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¦ý±q³Ä±ß¶}©l­°«B¡A³s¤é¤£¤î¡A¤Ó¥­­x«_«B³sÄò¶i§ð¡C
¡@¡@5¤ë4¤é¡A³¯¥É¦¨³¡©ó¤WªeÂí¡B¤ò¤½´ç¤@±a·f³y¯B¾ô¼Æ¹D¡A¶i§ð¤Ñ¨Ê¦è«n²M­xÀçÂS¥~Àð¡C«°¤º¤Ó¥­­x¤]¯É¯É¥XÀ»¡C5¤é¡A³¯¥É¦¨³¡¬ð¯}¼Ä­x¦b¤Ñ¨Ê¦è«n©Ò¿vªøÀð¡C·í¤Ñ¡A«°¤º¤Ó¥­­x©ßÂYªº¤õÅø¸¨¤J²M­x°Æ±N¹p¦w¨¹À示¡A¤Þ°_¤õÃÄÃz¬µ¡A¸Ó³¡ÀH§Y¥~°k¡Cªþªñ²M­x»D¤§¤jÅå¡A¤]¯É¯ÉºM¥XÀç¥~¡C¤Ó¥­­x­¼¼Ä¤H²V¶Ã¤§¾÷¡A«e«á§¨§ð¡A¥b¤Ñ¤§¤º±N¦¿«n¤jÀç¦è¥b³¡ªº50¾l®yÀçÂS¥þ³¡§ð¯}¡AÄè·À²M­xÁ`§L¶À¹t¥H¤U¼Æ¤d¤H¡C±i°ê±ç»D¦è¸ô¦³ÅÜ¡A¥ß§Y²v§L±Ï´©¡A¨£Àç½L¤w¥¢¡A¥u±o­Ü¬Ó°h¦^¡A±N¤W¤è¾ô¯}Ãa¡A¥ø¹Ï©T¦u¤p¤ôÃö¥HªF¦UÀçÂS¡C¤Ó¥­­x¬ð¯}¼Ä¦è«nªøÀ¢¡A¤º¥~·|®v¡A­«³ò¤w¸Ñ¡A¤h®ð§ó°ª¡A«K³s©]­¼³Ó²r§ð¡C²M­xÀçÂS¥|³B¤õ°_¡A¦¿«n¤jÀçÁ`³¡©Ò¦b¦a¤p¤ôÃö¤jÀç¤]³Q§ð¯}¡A©M¬Kµ¥²v´Ý³¡¸g¥Û°ð¾ô­¼²î°k©¹Âí¦¿¡C¦¿¥_¤Î¤EÏ{¬w¤@±a²M­x¤]ÀH§Y°k¹P¡C©ó¬O¡A­««Ø«á³ò§x¤Ñ¨Ê¨â¦~¦hªº²M­x¦¿«n¤jÀç¤S³QºR·´¡C¤Ó¥­­xúÀò¤F¤j¶qºj¬¶¡B¤õÃÄ¡B¹]¤l¡A¥H¤Î¥Õ»È10¾l¸U¨â¡C
¡@¡@¤G¯}¦¿«n¤jÀç¡A¬O¤Ó¥­¤Ñ°ê¾Ôª§¥v³Ì¬°±o·N¤§µ§¡C¬x¤¯üì¡B§õ¨q¦¨µ¥¥¿½T¦a¿ï¾ÜªC¦{§@¬°§ð¼Ä¥²±Ïªº¥Ø¼Ð¡A½Õ°Ê©M¤À´²¦¿«n¤jÀç²M­xªº§L¤O¡AµM«á¦^®v«æ§ð¡A¤º¥~§¨À»¡A¨Ï¼Æ¸U²M­x³´¤J³Q°Ê®Á¥´¦a¦ì¡A³o¤@µÛ¬O»á¬°¦¨¥\ªº¡C¤Ó¥­­x¦b¦¹¦¸§@¾Ô¤¤¤£¶È¦³Åܤº½u§@¾Ô¬°¥~½u§@¾Ôªº¥¿½T¤è°w¡A¦Ó¥B¦³©P±Kªº­p¹º¡C¦¹¾Ô¦¨¥\¤§³B¡AÁÙ¦b©ó¶°¤¤¤FÀu¶Õ§L¤O¡C«ü´§¤W¤]«Ü¦¨¥\¡A¤ñ¸ûÆF¬¡¡Aª`·N¤F¥D§ð¡B§U§ð¡B±»Å@¡B¨Ë°Ê¬Ûµ²¦X¡C
¡@¡@¦ý¬O³o¦¸§@¾Ô¤]¦³¤£¨¬¤§³B¡C¥Ñ©ó§@¾Ô¥Ø¼Ð¬O¸Ñ³ò¡A¦]¦Ó¶i§ð¦¿«n¤jÀç®É¡A¬J¥¼ª`·N¤ÁÂ_¼Ä­xªº°h¸ô¡A¤S¥¼¯à¦b¼Ä°h«o®É¨³³t²Õ´ºIÀ»©M°lÀ»¡AÁöµM§ð¯}¤F¤jÀç¡A¦ý¶ÈÀżĤT¤­¤d¤H¡A°ò¥»¤W¥´¦¨¤FÀ»¼ì¾Ô¡C¥Ñ©ó¤Ó¥­­x¥uª`·N¨³³t¸Ñ¨Ê³ò¦Ó¨S¦³¤j¶qÄè·À¼Ä¤H¦³¥Í¤O¶q¡A¦]¦¹©M¬K¡B±i°ê±çµ¥°k¦ÜÂí¦¿«á¡A¤S±o¥H¦¬¶°´²§L2¸U¾l¤H¡A¨¾¦uÂí¦¿©M¤¦¶§¡C
¡@¡@------------------
¡@¡@¤@»ï±½ºË¡A³·¨à®Õ¹ï
«á¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý