| 后一頁 前一頁 回目錄 |
村中的慶典結束之后，一切又恢复平常，無止無休晨、昏、夜的輪轉，使草原看起來，好像是山上唯一的地方。 与狼共舞在圈子里，很快就熟悉舞步，像做夢一樣。這和騎馬、打獵、偵察的生活，又是遇然不同的情調。他的身体，很能配合節奏，毫不費力，就舞動起來。 踢鳥的家人，經常和他一塊跳舞，孩子們也是一樣。結果，總是有人不斷的牽著他的手跳舞。 飄發在臨行之前的送別舞會上，送了他一把很好的弓和箭。收到這么珍貴的禮物，他非常激動，有一個叫石牛的老戰士，教他如何使用弓和箭。經過一周的時間，他和石牛結成了好友。与狼共舞經常出現在石牛的帳篷小屋。 他學會了如何保護弓和箭，以及如何修理。他也學會了一些重要的歌的詞句。他注視著石牛靠鑽木取得火來，也看他熬藥來喝。 他對這一切，都悉心學習。所以，石牛很快的給他取了一個綽號阿快。 他就像大多數其他人一樣，每天都出去偵察。与狼共舞對軍事學，有著基本的知識。例如從蛛絲馬跡來做判斷，看見云知气象等等。 一大群一大群野牛的來去，是一件神秘的事。有些日子，他們全然見不到野牛的蹤影。有些時候，一來就來了一大群，這已經是個笑話了。 就兩方面來說，偵察都具有特殊的意義。一方面可能會獵得食物，為族人帶來新鮮的肉吃。另一方面有警戒的功能，可以驅除敵人。 這樣過了几天，他倒納悶，為什么每個人都不住帳篷。而他，則非常滿意躺在圓形的帳篷里。 他喜歡獨處在帳篷中，過著悠閒的時光。 每天，他最愛的是傍晚時分。這時，与狼共舞常在帳篷外面，做些零碎的工作。像擦皮靴啦，一邊看著晚霞變化，或听著過耳的風聲。 有時，他也在傍晚時分，在心中想著射擊的事，但沒有真正去練習。心中想些別的事，也有新鮮感。 沒有多久，他生活的層面愈來愈大了。 這和站立舞拳有關。 他們的談話又開始了。這一次，是很自然開始的，但總在踢烏家人眼前。 這名巫師，留下了指示，要他們繼續會面，只是踢鳥不再引導他們，在上課的時候，他們失去了明顯的方向。 起初几天，只是复習以前的課文，了無新意。 照這樣上課，也還好。她一直顯得很困惑，也很羞窘。如此一對一，重复著枯燥乏味的舊課，倒也能重拾舊日余緒，她對他的態度，又是一副冷冰冰的。 這樣，已使与狼共舞感到很滿足了。在乏味的對話中，他私下暗暗在偵察，兩人可有能溝通的密道。如果有損害的地方，試圖修補好。在頭几天，他一直耐心的等著，希望能有收獲。 不過，一個早上枯坐在帳篷中，實在使學習的進度受到局限。他需要知道的很多事，都在外面，而踢鳥一家人，也無止無休打扰著他們。 可是，他仍在等待，沒有一絲抱怨。有時站立舞拳有些解釋不出的字，也任由她跳過去。 一天，用罷中飯后的下午。她想不出“草”字該怎么說，站立舞拳終于把他帶了出去。因此教了一個字又一個字，這一天，站立舞拳有一個多小時，都沒有把他帶回去。他們在村中漫步，任由路人去想。 接下來几天，他們又一再重复了這种方式，大家看多了，自然也習慣了。這兩個人，總是在村子里邊走邊說，顯然這也是他們的工作。教著：“骨頭”“帳篷小屋”，“太陽”，“蹄”，“牛”，“狗”，“木杖”，“天空”，“孩子”，“頭發”，“被子”，“臉”，“遠”，“近”，“這里”，“那里”，“活潑”，“沉悶”等等。 每一天，這些語言都深深印在他的心上。很快的，与狼共舞都能說更多的話，也能將許多字組成句子，當然，經常會發生錯誤。 “草原上起火了。” “喝水對我有好處。” “這是男人的骨頭。” 他的進步，突飛猛進。遇到語言上困難混淆的地方，他會設法克服這些障礙。失敗，決不會打擊他的學習精神，他以風趣幽默，一一克服了許多困難，并且決心讓站立舞拳也開心。 他們待在帳篷的時間，愈來愈少。外面是自由舒展，到村中各處走走，特別安靜，現在變成了异乎平常的平靜。 每個人都在想著，出征攻打波尼族的戰士安危。他們的親朋好友，都為這些戰士祈禱，希望他們能平安歸來。每到晚上，營區生活中最顯然的事就是祈禱。無論用膳、開會、工作，都常在祈禱。 全村的人都忙著祈禱，倒是給了与狼共舞和站立舞拳，一個非常安靜的環境。當他們忙著祈禱時，大多數的人，也沒有什么興致注意這兩個白人。他倆四處走動的身影，早已習以為常，這對他們來說，反而是最好的保護。 每天，他倆總有三、四小時聚在一起，但絕對避免談及私事。表面上看起來，他們一個在教，一個在學，就是這么單純的事。有時，兩人在一塊大笑，或評論事情，大家也看得很平淡，平常得一如天气一樣。不過，他們都抑住自己真正的情感。站立舞拳十分小心內斂，与狼共舞也尊重了她的做法。 突襲隊出去了兩個星期之后，又有了一些改變。 下午四點多，驕陽炙人。与狼共舞出去偵察好久之后回來，來到踢鳥的帳篷，發現里面空無一人，想到這家人可能到河邊去了，因此他又朝水邊行去。 踢鳥的妻子們果然在那邊，為孩子們洗澡，卻沒看到站立舞拳的身影。于是，他又折了回頭，到村子里去。 太陽依然酷熱，這時他看到棕頂帳篷。想著，就探頭進去。 伸了半個身子進去，這時才發現，站立舞拳不就在那儿嗎？他們好久沒來這儿上課了，兩人都有些靦腆。 与狼共舞和她隔了一些距离坐了下來，跟她打了個招呼。 “天气……很熱。”她回答，好像很歉然自己在這儿。 “是的，”他同意。“非常熱。” 盡管額頭沒有汗珠，他仍然拭了拭汗。這個動作很傻。她很清楚，他到帳篷里來，和自己的理由是一樣的。 他做這個假動作，自個儿也覺得好笑，咯咯笑了起來。突然他有了一個沖動，他沖動得想告訴她，他的感覺。 他開始談，告訴她他很困惑。住在這儿，他覺得真好。又告訴她，自己多么喜歡帳篷小屋。又雙手捧著護甲，告訴她自己對這寶貝的想法，是多么珍愛。一邊說著，舉起了護甲，貼在自己臉頰上說：“我愛它。” 然后他說：“可是我是白人……我是個軍人。我待在這儿好呢，還是在做一件傻事？我是不是很笨？” 他看得出，她全神貫注的眼神。 “不，……我不知道。”她回答。 沉默了一會，他看出她正等著他開口說話。 “我不知該去哪儿？”他很快他說：“我不知道哪儿才是我的家。” 她慢慢轉過頭，注視著門口。 “我知道。”她說。 她仍在想得出神，凝視著午后的外面。 這時他說：“我希望是這儿。” 她又轉過臉對著他，她的臉變得好大。夕陽余暉，在她臉上抹上一層紅暈，她的眼睛，睜得大大的，流轉著各种情感，神采奕奕。 “是的。”她說。她非常了解他的感覺。 她垂下頭，當她再度抬起來時，与狼共舞心中漲得滿滿的。就像他第一眼看到大草原時的激動。她的眼底，譜出靈魂深處的感情，那雙水波轉動，情意綿綿的眼睛，有些男人能夠看出，那份情意是夭長地久的。 當他看到這雙眼睛時，与狼共舞陷入了愛河。 站立舞拳也墜人情网。這時他正要開口，但他慢慢來，直到她不可否認。從她的眼里，他也看出了，他們可能結合的。 沉默中，兩人偶爾只談几句活。有几分鐘，他們一直看著這個下午。彼此心中都明白對方的感受，卻不敢說出。 當踢鳥的小男孩經過此地，跑進來看看，打破了這安靜的气氛。他問他們在做什么。 站立舞拳對這闖入者笑笑，用蘇族語對孩子說：“天气好熱，所以我們到陰涼的地方來坐坐。” 小男孩深覺有理，他一屁股坐在与狼共舞的膝上，兩人扭打成一團，玩了好一陣子，但沒多久。 小男孩突然坐直了身子，對站立舞拳說他餓了。 “好吧！”她用蘇族語說，并牽著他的手。 她又看看与狼共舞。 “要吃嗎？” “是呀，我也真餓了。” 他們鑽出來，朝踢鳥帳篷走去，到營火處烹食。 第二天，他第一件事就是去拜訪石牛。他一大早就到石牛屋里，對方立刻就邀他進去吃早餐。 用過餐之后，兩個人就出去聊天，石牛手也沒得閒，忙著制造箭矢，除了站立舞拳，和他聊得最多的，就是石牛了。 与狼共舞，已經能以蘇族語和石牛聊天，而且說得很順溜。兩人一向都非常投契。 這名老戰士，也常告訴与狼共舞，一些他想知道的事。當他們正在討論時，話題突然轉到站立舞拳身上。他知道，一定要把話問個清楚。 与狼共舞盡量裝著不經意提起這話題。但石牛也是個老江湖了，他哪看不出，這個問題對与狼共舞有多么重要。 “站立舞拳結過婚了嗎？” “是的。”石牛回答。 這話触得他心一惊，像听到最坏的消息。他沉默了。 “她的丈夫在哪儿呢？”他最后問道。“我怎么沒看到他？” “他死了。” 原來如此，怎么沒想到。 “什么時候死的？” 石牛從工作中抬起眼。 “這樣談論死者，是很不禮貌的。”他說。“不過你是新來的，我還是告訴你吧，那是春天的事。你發現她，把她帶回來的時候，她正痛不欲生。” 与狼共舞沒有再問其他的問題，但是石牛卻主動告訴他另一些事。他提到死者的親屬，在這儿是高階層的人，這對夫婦沒有孩子。 与狼共舞需要好好消化他所听來的消息，謝過石牛之后，他就走了。 石牛閒閒地想，這兩人之間，可會迸發出愛的火花嗎？終歸是別人的事，多想無益，他又專心做起手邊的事來了。 与狼共舞知道，只有一件事會使他的頭腦清醒。他在馬群中找到了西斯可，騎馬奔出村子。他知道，這時她一定會在踢鳥的帳篷里等著他。可是，剛听到這些消息，把他的心攪得好亂好亂，目前他沒沉殿自己之前，無法面對她。 沿河而下，走了一、兩哩之后，決定回到席格威治營地。已經有兩個星期，沒有回去看看了，這時頓然生起一般沖動，想回去看看。好像這是一种奇怪的方式，能告訴他該如何是好。 大老遠他就看到夏末的風雨，把小屋的雨篷吹掉了。屋子大部份的橫木也被吹掉。帆布被撕扯得只剩下了小碎條。就像鬼气森森的船上主桅，留下來的碎布條，在微風中啪哦啪咕拍打著。 雙襪在附近的絕壁上等著，正拖了一塊干肉，小口小口地吃著，它并不餓。 腐臭的補給室中，滿是田鼠。它們弄坏了他留在屋里唯一的東西，就是一只粗麻袋。老鼠咬坏了麻袋，露出里面發霉的硬面包。 在茅屋里，他在單人小床上躺了几分鐘，瞪視著破敗的牆壁，這儿曾是他的家。 他從木釘上取下父親遺留下的怀表，准備放進褲袋里。但他看了几秒鐘之后，又放回去了。 他父親已經過世六年，或者七年了吧？母親過世得更早，他回想到和父母相處的情形，點點滴滴。可是其他的人們……好像已經离開他一百多年了。 他注意到一張凳子上放著一本日記，隨手拿起翻翻。說也奇怪，看看過去記錄的，都感到那些事全過去了。 有時，他看自己寫的感到好笑，但全部看完之后，想到過去的歲月，就只留下這些記載。現在，他只好奇，怎么自己不再思索著將來的事呢？有趣的是回顧過去，發現自己已經走了這么遠的路。 當他翻到盡頭，是几頁空白。頓時他有個新奇的念頭，打算為日記寫一個跋語。也許，寫得很清楚。或是語句神秘難解。 可是，當他抬起眼睛思索時，瞪著茅屋的牆，他的腦海只想著站立舞拳。她雖穿著日常衣服，但是肌膚卻富有彈性。袖子下的手，优美纖長。還有上衣里丰美的胸脯，感覺是那么柔軟。她的額骨高，雙眉濃密，感情丰富的眼睛，和一頭糾纏的頭發。 他想到在光線充足的棕頂帳篷中，她突然生气的樣子。也想到她的羞怯、庄嚴和痛苦。 他想著他所愛的，所看過的每一件事。 當他的目光，看著攤在膝上日記空白的那一頁，他知道自己該寫什么。一團高興，看著筆墨淋漓那几個字。 我愛上站立舞拳。 与狼共舞 一八六三年夏未 他合上那本日記，小心放在床舖正中央。有一陣子感到很困惑，心想是杏該把這日記本留在這儿。 當他步出門外，与狼共舞看到雙襪消失了。他知道以后不會再看到它了。他默默祈禱，希望這只狼，在有生之年，都能生活幸福。 然后他躍上馬匹往回奔，用蘇族語大聲叫“再見了！”然后策馬全速奔馳。 當他再回頭看著席格威治營地時，什么都沒看到，放眼處只有一片遼闊的草原。 她等了几乎有一個鐘頭了，踢鳥的妻子們見了說：“咦，怎么沒看到与狼共舞呢？” 等待的時間，是很難捱的。每一分鐘，站立舞拳都揮不掉他的影子。當別人問起，她有意淡然回答。 “哦……与狼共舞嗎？不，我不知道他在那儿。” 她出去到處打听。有人說，很早就看到他出去了，騎馬朝南邊，可能回白人的營地了吧。 不想去猜測他為什么出去，她忙著做鞍囊，可是心中亂极了，一心只盼著他回來。 她的希望，還不止是這些。 她要和他單獨相處，這個念頭閃人腦際。吃過中飯之后，她就從主要道路，沿著河流走下去。 通常，人們在中飯后都去休歇了。她很高興，河畔沒有一個人影。她把平底鞋脫掉，涉足在清涼的河水中。 雖然有一絲微風，但這一天仍然非常懊熱。她放松自己，半閉著眼．看著那緩緩流著的小河。 如果他在這時回來，用那雙的的的目光看著她，揚聲開怀大笑，告訴她我們一起走吧！那么，不論是天涯海角，她都會跟他去。 突然，她想到他們第一次相遇，清晰得恍如昨日。她在半昏迷狀態被他送了回來，身上的血染得他身上都是，她記得，倚在他身上的感覺，是那么安全。他的手臂環繞著她的背，她臉靠著他的夾克，聞到一股不一樣的味道。 現在她了解了，那是什么意思。何以那時會有那种安全感，因為他正是她所愛的人。那時，那份好感就像深深埋在心田中的一顆种子，她渾然不知道是什么意義，可是大靈知道。大靈讓她看到．那顆小种子長成愛苗，這是奇异的事，也鼓勵她更往前走下去。 現在，她感到好安全。雖然目前處境并不安全，有敵人，有暴風雨，也有可能受傷。但這和身体的安全感不同，那是一种心靈上的安全感，只要想到与狼共舞，那种感覺就油然而生。 這是發生在她這一生中，最罕有的事。她想，大靈將把他倆撮合在一起。 她在想，那么以后會如何發展。正在這時，她听到几尺外有水產潑動的聲音。 他正蹲在水面，慢慢地潑著水洗臉，不慌不亂的樣子。他看著她，仍然從容不迫地洗著臉，微笑起來像個小男孩一樣。 “哈羅，”他說：“我回席格威治營地去了。” 他說話時，好像兩人相處，已經很久很久了。她也以同樣的口气回答： “我知道。” “我們能談談話嗎？” “是的。”她說：“我也想和你談話。” 她的聲音听起來好遙遠，但卻听得出話中的弦外之音。 “我們要到什么地方？”他問道。 “我知道一個地方。” 她很快地走著，与狼共舞在一、兩步后面跟著她。她想到一個地方，是踢鳥以前要她回憶“白人語言”的地方。 他們沉默地走著路，除了腳步聲外，就是楊柳隨風吹拂的聲音，還有枝頭小鳥啁啾的叫聲。 他倆內心都咚咚跳個不停，也猜測著以后不知道會發生什么樣的事。不知該發生的事，會在什么時候，什么地方發生。 目的地到了，這隱蔽的林間空曠之處，出現在他們眼前，這是她在此地回憶過去种种，仍然非常宁靜。兩人盤腿坐在河邊的一棵白楊樹下。 他們都沒開口，這時其他的聲音都停止了，每一件事都靜止的。 站立舞拳的目光，垂落在他的褲管上，他的手正擱在那儿。 “這里破了，”她低聲說，用手輕輕触著裂口。她的手一旦放在那儿，就不再移動了。 好像有什么神秘的力量引導著他們，他倆的頭輕輕地靠攏在一起，手指交握在一起。肌膚的輕触，卻如“做愛”般的狂喜，兩人情不自禁，擁吻起來。 他們只是輕輕触著對方的唇，并沒有深深的吻。 但這已是他倆“愛的印空”。 兩人緊靠雙頰，互相感覺著對方的鼻息，好像置身在夢中。在這場夢中，他們一起做愛，最后并躺在白楊樹下。与狼共舞深深看著她的眼睛，見到她眼中的淚光浮動。 他等了好長一陣子，但她都沒開口說話。 “告訴我，”他低語著。 “我很快樂，”她說。“我很快樂，大靈給我這樣的生活。” “我也有同樣的感覺。”他說，他的眼中流露著誠意。 她輕輕靠著他，開始哭了起來。當她泣泣時，他緊緊摟著她。 整個下午，他們都在做愛，一面情話綿綿。等到林間空地的陰影日漸深濃陰暗之后，他倆才坐了起來，兩人都恨不能待得更久一點。 他倆看著水中粼粼閃光，這時他說：“我和石牛談過話，……我才知道，那一天你為什么會跑開……那一天，我問你是不是結婚了。” 她坐起身來，松開挽著他的手。他又握住她的手，她卻把手抽回。 “我跟他生活得很幸福。現在我才明白，他离開我，是因為有一天，你會闖入我的生活中。” 她領他离開了那儿，兩人朝回走。臨走之前，兩人又緊緊地抱在一起。當他倆听到，遠處村庄傳來隱約的呼喚聲，他倆都豎耳諦听，那聲音就在前方。 兩人立刻藏入白楊深處，又緊緊擁抱著，互相吻別。 前面一、兩步，就是走回村子的主要道路。當他們擁抱時，她在他耳畔低語。 “我正在守喪，如果族人知道我們正在戀愛，他們一定不贊成的。我們一定得小心才行，等著适當的時机再說吧！” 他了解地點點頭，很快抱了抱她，她就先悄悄走了。 与狼共舞在柳陰深處，又等了十几分鐘，也跟著回去了。在回去的路上，他咀嚼著相遇的歡樂，也很高興能有單獨和她在一起的机會。 他直接回到他的帳篷小屋，直接坐在床上，看著窗口仍透著亮光。下午在白楊樹下的纏綿愛悅，像夢幻一般。 天暗之后，躺在厚厚的褥子上，這才意識到自己好累好倦。這時，他聞到掌上還殘留著她的气味，希望這气味能保存整晚，不久就飄然入夢了。 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|
||||||