1861年6月日，費城郊外，聯盟軍北弗吉尼亞軍團前敵指揮部。
博雷加德上將背著手站在費城式的巨幅地圖前面，一直沉默著並不說話。在他的周圍，是進進出出的傳令兵，報告著最新的戰況——戰況很不理想！聯邦軍沒有膽子和北弗吉尼亞軍團在開闊的地形上決戰，但是卻在費城的巷戰中不落什麼下風。聯盟軍有大炮和機關鎗，聯邦軍和費城的武裝市民卻能在街頭巷尾抵抗，在建築物的廢墟中抵抗，在所有能夠抵抗的地方抵抗！聯盟軍的每推進一寸，都要付出相當的流血。雖然守軍方面的損失更大，但是聯盟軍的人數畢竟處於劣勢，現在攻略費城的總兵力，不過是三萬五六千人。而守軍的人數，包括武裝市民在內，肯定超過了1萬！
在地圖上面，交戰的情況已經詳細的標注了出來，雙方犬牙交錯，完全混雜在了一起，整個斯庫爾基爾河西岸，到處都在激戰！這樣的打法，同樣讓正規軍出身的博雷加德感到異常扎手。他歎了口氣，扭頭看著正在一旁用中國話你一句我一句鬥嘴的一對老少——熱羅姆.皮爾和陳玉成，這兩個人不知道怎麼回事，最近只要一湊在一起就鬥嘴，似乎對怎麼進行這場戰爭，有著極大的分歧？「可以包圍起來用飢餓迫使他們投降！」陳玉成「好心」的建議道，「這樣不僅可以將自己的傷亡減少到最低，還可以迫使敵人的援兵在開闊地形上進行決戰！」
「不行，不行……我們不能這樣對付費城，因為時間不站在我們這邊！」熱羅姆.皮爾擺擺手，「這是很明顯的。時間在北方佬一邊！他們很快可以動員出1萬軍隊。並且依靠北方的工業實力仿造出傑森式步槍……如果他們得到一架傑森式機關鎗，我想他們也可以在一個月內拿出仿品。」
博雷加德沉默著點點頭。這個時代美國的製造業技術並不落後，吃虧的原因只是因為工資太高——比英國高三倍！因而沒有什麼太強的競爭力。不過要仿造個什麼武器的，真是不在話下！實際上，製造傑森式步槍和傑森式機關鎗的關鍵技術之一——金屬定裝彈就是美國的史密斯.韋森公司開發出來的！陳玉成聽到這話橫了老皮爾一眼。心道，老頭子還真會裝蒜……講道理要是管用。美國的內戰怎麼會打起來？他們的議員、政客可有不少是專業講道理的律師出身，講道理的事情要咱們這些廝殺漢來教？
「所以我們有必要採取一些激烈的手段來……講理！」熱羅姆.皮爾笑道。
「激烈的手段？公爵，您指的這種手段，會不會有違一個軍人的榮譽？」
「不，當然不會了！」熱羅姆.皮爾正色道，「上將，我知道什麼叫軍人的榮譽。拿破侖皇帝親自教導過我們法**人。這方面我們比任何人做得都好！我們絕不會無緣無故殺害一個平民，也從來沒有無緣無故破壞過一座城市……但是對於有可能直接用於軍事或軍事工業的設施還有建築。把它們破壞掉是完全有道理的。」…
「公爵，您的意思是……」
熱羅姆.皮爾走到鋪著美國東北部地圖的地圖台前，取過一支指揮棒，輕輕敲打著地圖上的阿巴拉契亞山脈，以及山脈周圍的匹茲堡、哈里斯堡、伯利恆等工業城市說道：「現在是煤和鐵的時代！誰有更多的煤鐵，誰就擁有更強的軍事工業，如果再有足夠多的人口，那這個國家就可以成為世界帝國！而美國的煤鐵工業中心就在這座阿巴拉契亞山脈周圍……真的很遺憾，這裡北方佬的地盤，是他們的根本。這些地區的鐵礦、煤礦、鋼鐵廠、兵工廠、鐵路、橋樑等等，都是重要的軍用設施！都是可以直接或間接用於生產武器裝備或調動軍隊攻打美利堅聯盟國的。所以都是我們合法的破壞目標……如果賓夕法尼亞北部工業中心的人民也像費城人民那樣很難講理的話，我建議，用激烈的手段，讓他們暫時失去製造殺人武器的手段。」
「公爵，那費城怎麼辦？」博雷加德皺眉道，「我們只有三萬五千多人了……」
「我們只帶左翼軍北上，其他部隊都退回巴爾的摩。」
「威爾明頓也不要了？」博雷加德似乎有些不捨，「只要守住威爾明頓，整個德爾馬瓦半島就是我們的了！」
德爾馬瓦半島是美國東部地區一個很大的半島，幾乎整個特拉華州和一部分馬里蘭州都在這個半島上。而威爾明頓正好在處於這個半島的入口。
熱羅姆.皮爾微微搖頭，道：「上將，我們現在的主要任務不是佔領地盤，而是盡可能破壞北方的戰爭潛力！我們北弗吉尼亞軍團的兵力不到五萬，其中最有戰鬥力的左翼軍不過兩萬兩三千，如果捏成一個拳頭，在短期內可以橫掃阿巴拉契亞山脈南北，可要是分散開來，恐怕也守不住多少地盤。而且這樣一來，我們的主動權就會喪失，只能陷入被動挨打的困境裡去了。」
博雷加德深吸了口氣，重重的，重重的點了下頭：「那好，今晚我們就走裡開這裡，去哈里斯堡！」
熱羅姆.皮爾淡淡地補充道：「還應該一把火燒掉我們佔領的費城市區內，這些建築都曾經用來抵抗我們的進攻，還有威爾明頓市內的所有的公共建築也要燒掉！我想，這是新大陸的作戰方式吧？」
老皮爾指得是181年英美戰爭中，美軍放火燒燬多倫多的事件，結果此舉遭到英軍的報復，英國人在佔領華盛頓後放火燒了白宮。
聽到這個建議，博雷加德深深地看了老皮爾一眼，「公爵，我們會為這樣的行為上絞架嗎？」
熱羅姆.皮爾淡淡一笑，認真地看著博雷加德道：「您不會因為放火燒燬北方的任何一座城市而上絞架，但是您會因為戰爭失敗而上絞架……所謂的戰爭罪，從來都是用來懲罰戰敗者的！反正，我是從來沒有聽說過有哪個戰勝者被審判的。所以，為了不上絞架，你一定要贏！至於用什麼手段去贏是不重要的。」
博雷加德長出了一口氣，整個人似乎就
突然打足了精神，大聲命令道：「命令部隊停止進攻，讓費城東北的部隊都撤過斯庫爾基爾河……然後放火燒燬斯庫爾基爾河以東被我們控制的所有建築物！記住，在燒房子之前要把居民先趕走，盡可能不要傷害平民。」
燒人家房子之前要把人趕走……這個博雷加德倒還有點良心。不過被燒了房子無家可歸的北方人民可不會因此感謝博雷加德和他的北弗吉尼亞軍團。焦土軍團的綽號很快就在北方的土地上流傳開來，他們所經之處，燒殺搶掠無惡不作，工廠、礦山、鐵路、橋樑、城市，凡是能摧毀能燒燬的東西，全都變成了一片焦土，美利堅的戰爭，從一開始就以最殘酷的方式在進行了。)