中場休息對於球員而言是喘息和調整的機會，對於觀眾們來說則是站起來動動筋骨，出去買點吃的的好時間，一直到下半場開始後幾分鐘，球館的座位上都會空出不少位置來。
今晚的中場休息時間對球迷來說有點長，他們已經迫不及待地想要看到下半場比賽的開始了，所以在距離下半場比賽開始還有2分鐘的時候，剛剛還大片大片空出來的位置，很快就被填滿了。
在前排靠近開拓者替補席的位置上，坐著球隊的總經理，「大交易家」惠斯特，大多數開拓者在玫瑰花園的比賽，他都會坐在場邊觀看，像這樣和芝加哥公牛的聯盟巔峰戰他更要親自前排觀戰，來測評球隊的戰鬥力。
惠斯特在1996賽季入主波特蘭開拓者，在甘國陽決定復出前他有一套比較完整的建隊思路和計劃，就是復刻他在超音速的成功道路，走前鋒路線。
通過堆積鋒線球員，增強球隊的平均高度、速度、力量和全面性，來走上強隊的道路。
甘國陽的回歸打破了他的所有計劃，包括球員選材到教練的甄選，甘國陽成為了擁有最終裁判權的最高法官。
現在球隊的戰績已經證明，甘國陽的很多想法是正確的，不過只有一點惠斯特始終抱有疑慮，那就是在球隊主教練的選擇上，惠斯特始終認為，球隊一定要有一個經驗豐富的教練來掌舵，才能快速擁有爭冠的實力。
卡列西莫不僅不被甘國陽放在眼裡，也不是惠斯特心目中的最佳人選，之前惠斯特是把他的目光放在了前湖人教練鄧利維的身上，前步行者主帥拉裡-布朗也是他心中的候選人之一。
只不過最後在甘國陽的施壓下，開拓者還是選擇了球隊曾經的助理教練，年輕的鮑比-貝爾曼，一個曾經以防守而著稱的大學教練，以及同樣在大學教了三十年的平民教頭卡瑞爾。
惠斯特坐在場邊看著球迷們早早回到座位上等待著比賽開始，腦海中不禁想起當年貝爾曼在球隊面試時的場景。
那時候惠斯特對貝爾曼充滿了不信任，無論貝爾曼拋出多少關於球隊建設和戰術構建的計劃，惠斯特始終無法抹去對這位年輕教練的偏見——畢竟籃球教練這一行是很講究資歷的，每一個年輕教練的上位都充滿了心酸和汗水。
直到最後，惠斯特已經想好要以怎樣的一個理由來應付甘國陽方面的壓力時，貝爾曼拋出了他手中的一個殺手鑭。
「我能夠保證，在比賽最後的關鍵時刻，甘能夠順利持球進攻。」
這是改變局面的一句話，這句話打動了惠斯特，雖然他依舊持有疑慮，可是這句話給了惠斯特一點信心來信任貝爾曼去執教這支球隊。
惠斯特作為總經理的壓力不比任何人小，這是不容有失的一個賽季，這是要屠神滅佛的一個賽季，最終因為這句話，貝爾曼真正坐到了波特蘭開拓者的帥位上。
終於在經歷了大半個賽季的征程，在今晚面對芝加哥公牛的一戰，惠斯特感覺到，他的這個選擇，或許是正確的。
這時候，下半場的比賽已經要開始了，雙方球員都回到了場上，玫瑰花園的氣溫再度攀升，球迷們的歡呼聲打斷了惠斯特的思路，將他拉回到了場上。
「下半場的比賽開始了，54平，雙方勢均力敵，第二節邁克爾-喬丹和甘奉獻了精彩的巨星對決，但是，還有兩節的時間，我想我們應該來談一談，雙方在整體上，互相之間哪些是優勢，哪些是劣勢？」斯科特終於結束了觀戰模式，開始關注起球隊戰術來。
「我認為，公牛在整體的進攻選擇和防守專注度上還是比開拓者更加出色一些，他們的球員擁有冠軍經驗和更好的化學反應，菲爾-傑克遜的每一次換人，每個球員上場，起到的效果往往立竿見影；在防守端公牛一如既往地專注，開拓者很多必進的球在公牛球員的干擾下都沒有得分，我敢打賭，如果換一隻球隊面對今晚的開拓者，現在的比分會是70比40。」比爾-沃頓先是分析了公牛的優勢。
他說的沒錯，去年公牛首發中有三人進入了防守第一陣容，皮蓬、喬丹和羅德曼，三個人全部是身高中等，力量與靈活兼備的球員，在每一個位置對每一個球員都能形成有效的干擾，可以說在防守端的細節處理上，芝加哥公牛是當之無愧的聯盟第一，他們這種防守，往往能夠讓對手崩潰。
「但是，我還是要說，今晚的波特蘭開拓者讓我驚訝，之前他們已經表現的足夠好，但是，我敢打賭，他們真正出色的一面還沒有完全展現出來……好的，比賽已經開始了，開拓者的發球很快，我們看這一球，波特把球交給了甘，甘在高位，麥克丹尼爾到牛角位接球，甘交球……薩博尼斯，波特，波特和甘的擋拆，甘接球跳投！球進了！」沃頓說道一半，比賽已經開始，開拓者完成了一次複雜的戰術配合。
波特快速運球過半場，甘國陽提到三分線外接球，波特溜底線，裡奇蒙德順勢反跑，典型的普林斯頓打法，這是普林斯頓基本站位的一個變形。
緊接著作為普林斯頓戰術中很關鍵的一個分配球點，也就是三號位的麥克丹尼爾到牛角位接球，這時候波特已經從左側繞到了最右側，甘國陽和薩博尼斯做了一個交叉換位，薩博尼斯接到了麥克丹尼爾的回傳球，然後迅速把球轉移給了波特，波特和甘國陽在右側完成一次擋拆，甘國陽接到波特傳球跳投命中。
相當複雜的戰術配合，它的意義就在於，通過這樣的跑位牽扯，把公牛的防守完全給扯爛了，甘國陽最後在底線接球跳投的時候，無論是喬丹還是皮蓬，完全沒有辦法對他進行包夾與協防。
「damn！」坐在場下的菲爾-傑克遜一看到開拓者的這個進球，立馬從板凳上站了起來，球迷們沒有什麼反應，覺得這不過是一個普通的跳投命中而已，他們想看甘國陽扣籃，看甘國陽蓋帽。
很快，喬丹在進攻端還以顏色，他一個變向就過掉了裡奇蒙德，然後在弧頂中距離急停跳投命中，簡單高效的進攻，一向是喬丹和公牛的招牌。
但是回過頭來，公牛就被裁判吹了一個非法防守，皮蓬在防守端提前夾擊甘國陽，裁判響哨。
「我只是靠的他有點近！」皮蓬無力地辯解道，裁判當然不為所動，還是給了哨。
隨後，公牛在場上出現非法防守的次數開始增多，就連斯科特也說：「公牛的球員這是怎麼了？突然不知道應該怎麼遵守規則了嗎？」
「不，我覺得，芝加哥人在防守端遇到麻煩了。」沃頓說道。
而場上的比分也隨著時間的流失在一點一點的拉開，比賽進行到了第三節五分鐘的時候，開拓者已經72：66，領先了公牛六分，他們悄無聲息地開始壓制公牛。
菲爾-傑克遜立馬叫了暫停，不能再坐在場下裝逼了。
經過將近三節比賽的較量，菲爾-傑克遜終於確信自己究竟在什麼地方小看了波特蘭開拓者和甘國陽，如果說在此之前甘國陽作為內線有一個缺陷始終無法彌補的話，那麼波特人已經用半個賽季的時間用全隊的力量把這個缺陷給彌補上去了！
「這群傢伙，打得什麼狗屎普林斯頓進攻，團隊籃球，這根本就不是什麼平民戰術，這只是一個幌子！他們的目的，就是讓甘始終能夠接觸到球！」
菲爾-傑克遜在心中發出了他的怒吼，他也終於瞭解到為什麼貝爾曼這個名不見經傳的防守型教練能夠成為開拓者的主教練。
開拓者打了半個賽季的普林斯頓進攻，打了半個賽季的分享球、轉移球的團隊籃球，通通只是權宜之計，他們打這種戰術的核心目的，就是讓甘國陽這個大前鋒，能夠最大程度的支配球，並且利用一、二號位的跑位，三號位的接應以及薩博尼斯高超傳球技術，來避開芝加哥公牛外線群的瘋狂包夾！
1991年和1992年的開拓者與其說死於薩博尼斯的傷病和裁判，不如說，他們死於甘國陽在關鍵時刻拿不到球。
從那時候開始，貝爾曼用了五年的時間，終於找尋到了幫助甘國陽彌補內線球員缺陷的終極辦法。
此時，貝爾曼平靜地站在場邊，拿著戰術板向球員們安排任務。
從某種意義上而言，自1981年在帕羅奧圖高中起，貝爾曼的教練生涯有且只有一個終極目標——最大程度地發揮甘國陽的作用，在他的帶領下，走向勝利。
如今，為了擊敗芝加哥人，他已經大踏步地走在了通往終點的道路上