ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥ß¹©1894

¥¿¤å ²Ä¤G¤­¥|³¹ ¯²¬É«O½Ã¾Ô¡]¤G¡^ ¤å / ¾|ªF¹D¤Ò

    ¨Ê«°¡A¬Ó®c¡A¾i¤ß·µ¦è·x»Õ¡C

    ¥úºü¬Ó«Òº¡ÁyµJ¨`ªº¦b±s®y¤U¨Ó¦^¿â¨B¡AÃÞÃÞÃÞªºÁn­µ­â¶ÃµL§Ç¡AÅã¥Ü¥Lªº¤ß±¡¹ê¦bÁV¿|¡C

    ¤j·§¥Lªº°Ê§@¹ê¦b¦³ÂI¤j¡A§¤¦b¤UÀYªº§õÂEĦ§Ô¤£¦í´£¿ô¹D¡G¡u¬Ó¤W¡A¨C³{¤j¨Æ¦³ÀR®ð¡A¤£¹L¬O¶Ï·À°Ï°Ï¤@¸é¤l¦Ó¤w¡A±zµL»Ý¦p¦¹¼~¼{¡C¡v

    ¥úºü«Ò¯¸¦í¸}¡AÂਭ¹Gµø¥L¹D¡G¡u¦Ñ®v»¡ªº»´¥©«z¡C¥i¨º·¨¹©¥@«o«D¤@¯ëªº°f¸é¡A¥L¦Û©l¦Ü²×³£Â\©úºX¸¹¡A­nÀ°§U¤¤°ê©ú¿³²±¡C¼Æ¤ë¥H¨ÓºØºØ§@¬°¡A§ó¬O³Õ±o¤Ñ¤UµL¼Æ¤HªºÆg½à¡C¦p¤µ¤S¬O¬°°ê§ÜÀ»­Ø±Fªººò­nÃöÀY¡A§A­Ì³o»ò°µ¡A¬O­n³´®Ó©ó¤£¸q§r¡I¡v

    §õÂEĦ©M¯Î¦P÷Ϫº¨º¸s²M¬y§Ì¤l­Ì¡A¦¹¦¸¦æ°Ê¥i¿×Áx¤j¡C¤@¤Á³£µ¦¹º©P¸Ô·Ç³Æ§´·í¤F¡A³Ì«áÃöÀY¤~§iª¾¥úºü¡A½Ð¥L¤U¦®¥X°Ê¾n¨Ê§L°¨Áp¤â§ð¥´¬ü¯²¬É¡C

    ¥úºü¥»¨­¤£·QµªÀ³¡A¥LÁÙµ¥µÛ·¨¯E¾Ô³ÓÂk¨Ó¡A¦A¦V¥L©}½¥§ë¾a©O¡C¨ì®É­Ô¥L¦A¤j¤O½Ç¼ú¡A¯}®æ´£©Þ¡A§â·¨¯E¾ð¥ß¦¨·s¤@¥N«ÒÄÒªº¤¤°í¤O¶q¡A¤£¦ý·|¥´¯}¥H«e«áÄÒªººØºØ¬ù§ô´w¨y¡A´N³s³o¸s­¹¥j¤£¤Æªº¦Ñ¤Ò¤l¡A³£¥i¥H¬[ªÅ´À¥N¡C

    ¥L«ç»ò¬Ý·¨¯E³£¬O¦b°µ¨ººØ·Ç³Æªº¡C¥úºü¦Û¤v¤]¦bµ¥¨º¤@¤Ñ¡C

    ¥i¸U¸U¨S·Q¨ì¡A²M¬y­Ì§â¥L¨ºÂI¨à¤p¤ß«ä¬Ýªº¤@²M¤G·¡¡A·í¾÷¥ßÂ_¡A¨Ó¤F­Ó°y©³©âÁ~¡I

    ±d¦³¬°³£±Òµ{¥h·Ï¥x¤F¡A¦³§õÂEĦ¡B¯Î¦P÷Ï©M¤@¤jÀ°´Â§Ê­«¦Úªº¿Ëµ§«H¡A§õªÃ¿Å¦X§@´X¥G¬OªÖ©wªº¡C¥L¨ºÃä§L°¨¤@°Ê¡A¦¹¨Æ¤w¸gµL¥i®¾¦^¡C¬Ó«Ò³oÃä¦A«ç»ò¤£±Ë¡C¤]¥u¯à¶¶µÛ¥L­Ìªº·N«ä¨«¡C¥ý§â¸t¦®µ¹µo¤F¡C

    ¥i¥úºü¤ß¸ÌÀY¡C¤@ÂI©³³£¨S¦³¡C

    ·¨¯E¦h¼F®`¡A¬Ý¬Ý¨ä¥X¹D¥H¨Óªºªí²{´Nª¾¹D¡A¨º¬OºâµL¿òµ¦¡A¥B©³Ä­²`«p¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¨S¦³¤H¯à§â¥Lªº®Ú°ò«õ¥X¨Ó¡C­Y«D§õÂEĦ¦A¤T«OÃÒ¡A­^¬ü¦U°êªº¤H³£ªí¥Ü¤ä«ù¡A¥L¬O¯uªº¤£·Q¤U¦®¡C

    ³¡¶¤¬Q¤Ñ¥Xµo¡A§õÂE³¹·N¥~ªº¨S¦³¥ô¦óªíºA¡C³o´NÅý¬Ó«Ò¤ß¸Ì­º¥ý¤£½ñ¹ê¡C

    ¤µ¤Ñ¡Aµ¥¤F³\¤[¤F¡AÁÙ¤£¨£¦³¦n®ø®§¶Ç¨Ó¡A¥L§ó¬O¦³ÂI¤£¦nªº¹w·P¡C

    ´«°µ®Ç¤H¡A³Q¬Ó«Ò¦©¤F¨º»ò¤j´U¤l¡A¦­³£¸Û´q¸Û®£¤F¡C¥i§õÂEĦ¨Ã¤£¦b·N¡A¬Æ¦Ü¨Ì§¤ªºÃ­Ã­·í·í¡A»y­«¤ßªøªº¹D¡G¡u¬Ó¤WÀ³¸Óı¹î¨ì¡A·¨¤óÂk°ê¥H¨Ó¡A¤@¤Á¨¥¦æ³¹¤§¶¡¡C±qµL¥b­Ó®Ä©¾¤j²Mªº¦r²´¡C¨ä¶}¤f³¬¤f³£¬O¤¤°ê¦p¦ó¡A¥i¥L¤ß¸Ìªº¤¤°ê¨ì©³¬O¤£¬O¤j²M¡H¦Úµ¥¬Ý¨Ó¡C¤£¬O¡C¡v

    ¥úºüÀqµM¡C

    ³o¸Ü«D¬O¸Ý¤ß¡A¹ê¦b·¨¯E¥»¤H¤ÏÂÐÄÄ­z¤¤°ê¤§°ê®a·§©À¡A¬O¥HªÃ©Ó¤¤µØ¤Æ¬°®Ö¤ß¡A¥H»{¦Pª¢¶À©úÁc­l¦Ó¦¨ªº¦U±Ú¤H¥Á¬°¥D­n²Õ¦¨¡A»¡º~¸Ü¥Îº~¦rªº¤@¾ã­Ó¤Æ¤H¸sªº¦@¦PÅé¡C

    ¥ú±q¦r­±¤W¬Ý¡A¦ü¥Gº¡²M¤]¥]§t¦b¨ä¤¤¡C¦ý»{¯u¤ÀªR°_¨Ó´N¤£¤Ó¦n¤F¡A¤°»ò¬O¤¤°ê¤Æ¡Hº¡²M¤JÃö¥H¨Ó¡A¥Î¨â¦Ê¦h¦~§R´î¿y§ïµIÀì«Ê¸T¡A¦­¤w§â¤¤µØ¸g¨å§Ë±o¶Ã¤C¤KÁV¡C§A¯à»¡¬OªÃ©Ó¯u¥¿ªº¤¤µØ¥¿²Î¡HÅãµM±È¶}¨Ó´N¬O¤Ñ¤jªº³Â·Ð¡C

    §ó¶i¤@¨Bªº¸ÑÄÀ¤¤¡A¥Nªí°ê®aªº¬F©²·§©À¡A§ó¬O­n©R¡I

    ¦b·¨¯Eªºªí­z¤¤¡A¦Û¥j¥u¦³¤@­Ó¤¤°ê¡AµL½×®L°Ó©PÁÙ¬O¯³º~­ð¡A¥þ³¡³£¬O¡u´Â¥N¡v¡A¤]§Y¬OºÞ²z¤¤°êªº¤@©¡¬F©²¦Ó¤w¡C¬Ó«Ò«ç»òÅÜ¡A¤¤°ê¤£´¿ÅÜ¡C

    ³o­Ó¤]ºâÁÙ¯à²z¸Ñ¡A¥i­n§@¬°²{¥N©ú°ê®aªº¸Ü¡A¬F©²Â¾¯à´N§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡C¨º¥²¶·¬O«OÃҦѦ³©Ò¾i¡B¥®¦³©Ò±Ð¡B¯f¦³©ÒÂå¡B¤`¦³©Ò«ò¡C¤H¥Á¨É¦³¨ü±Ð¨|¡B¨ü«OÅ@¡B¿ïÁ|©M³Q¿ïÁ|¡B¦Û¥Ñ¾E±p©Mµoªí¨¥½×µ¥µ¥Åv§Q¡A¤]¦P¼Ë¾á­t¦³¦UºØ¸q°È¡C

    ³o´X±ø¥i´N­n¤F¦Ñ©R¤F¡C¾ú´Â¾ú¥N·QºÉ¿ìªk¡A³£¬O­n§â¼s¤j¤H¥Á­­¨î¬ù§ô¦b¬Y­Ó¦a¤è¤£­ã¶Ã¨«¡A§ó¤£¤¹³\­J¶Ã»¡¸Ü¡A¿ïÁ|¡H»E·|¡H¨º¬O­n³y¤Ï§o¡I

    §ó§O´£­n¨î©w¾Ëªk¡A±j½Õ¡uªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡v¡C§A­Ì­n¥­µ¥¤F¡A«¥º¡¤HÁÙ¤W­þ¨à¦YÅK±ì²ø½[¥h¡H°ª°ª¦b¤Wªº²Îªv¦a¦ìÁÙ­n¤£­n«O»Ù¤F¡H

    °ÝÃD¦b¡A·¨¯E»¡ªº³o¨ÇªF¦è¤]¬O¦è¤è¦U°ê®³¥X¨Ó¼Ðº]¦Û¤v¡u©ú¡vªº¥D­n¦]¯À¡AÁöµM¥L­Ì¤]³£¨S¹ê²{¡A­±¤l¤W¤H®a«o¤@©w¤ä«ù³o¼Ëªº»¡ªk¡C

    ¦pªG¯uªº«ö·Ó·¨¯Eªº²z©À¥h§ï³y°ê®a¡A¨ì³Ì«á«O¤£»ô³s¥L³o­Ó¬Ó«Òªº¦ì¸m³£¤£¤@©w¦wí¤F§a¡H¼µ¦º¯àµ¹¥L³Ñ¤U­Ó§g¥D¥ß¾Ë¡A¨º®É­Ô·Q­n¦A¤@¨¥¤E¹©¡A´Nµ´¤£¥i¯à¡C

    ¥úºü«Ò³Q§õÂEĦ³o»ò¤@»¡¡A¤ß¤¤¤]µS¿Ý¤F¡C

    ¤§«e¥LÁÙ¦sµÛ­Ó©ÀÀY¡A¥H¬°·¨¤ó¬O¦b¥~°ê§bªº¤[¤F¡A¯Ê¥F¤ý¤ÆâÀ³³¡A¤@®É¶¡Âण¹LÅs¨Ó¡Cµ¥¨ä¬Ý©ú¥Õ¤j¶Õ¡A¦b³Q¦Û¤v¦¬ªA¤F¡A¤@©w·|§â¨º¨Ç¿ù»~ªºÆ[©Àµ¹§ï±¼¡A¦¨¬°¤@¦W±o¤Oªº¦Ú¤l¡C

    ²{¦b·Q¨Ó¡A¤£¹L¬O¦Û¤v¤@´[±¡Ä@°Ú¡I

    ·Ð´oªº¥Î§À«ü·k¤F·kÀY¥Ö¡A¥úºü«Õ«Õ¼Û¹D¡G¡u«u¡A¥u§Æ±æ¨º·¨¤ó¯à°÷¼nµM¿ô®©¡A©Î³\®ÓÁÙ¯à¼e¤¯¤@¨Ç¡Aµ¹¥L­Ì®¬¹Lªº¾÷·|¡C¡v

    §õÂEĦ¦Ñ²´¤§¤¤¼F¥ú¤@°{¡A¤ß¤¤§N¯º¡G¡u¾÷·|¡H¨º¬Oµ´¹ï¤£·|¦³¤F¡C³oµ¥¦MÀI¤§®{¡A¤£°Ê«h¤w¡A°Ê´N­n¨³¦p¹p¾^¡A±Ù¯ó°£®Ú¡I¡v

    ¥L¤ß¤¤¿w©w¡A¦³¤@¤Ñ®É¶¡¡A¾Ì¼Æ¤d¤H°¨¡A·Q­n¶Ï±þ¯²¬É¤ºªº¤@¤zÀ°¥û¡A©ö¦p¤Ï´x¦Õ¡C

    ¥u¤£¹L¡A¤Ñ¬z¯²¬Éªº±¡¶Õ¡A«o¸ò§õ¤j¤H·Q¹³¤¤ªº¡u¤Ñ§L¨ì³B¡A«q¸é±æ­·¦Ó°k¡B¤@Á|®Å¥­¡vªº´º¶H§¹¥þ¤£¦P¡C

    ³Q¥[±jª©¡u®æªL¾÷¬¶¡v¥´Ãj¤Fªº¼wªL©M¤@À°²M­x¡A¤@ª½¶]¥X¤G¨½¦a¥~¡A¤~Åå»î¥¼©wªºÂà¹LÀY¡C

    ¤@â䨭Ã䪺¤H©~µM¤Ö¤F¨º»ò¨Ç¡A¼wªLµn®É¤õ©¹¤W¼²¡A´§»R°¨Ã@¹È¹È¥s³ê¡G¡u¤Ï¤F¤Ï¤F¡I¯u¬O¤Ó¤£¦¨¸Ü¨à¤F¡I¥L­Ì²´¸ÌÁÙ¦³¨S¦³¤ýªk¡A¦³¨S¦³´Â§Ê¡H³s«¥­Ì¤Ñ§L³£´±¥´¡H¡v

    ¥ª¥kÅ¥±oª½Â½¥Õ²´

    ¡A³o¤£¼o¸Ü»ò¡H¤H®a¤£¦ý¥´¤F¡AÁ٧˦º¨º»ò¦h¡I©úÅ㪺¤£§â´Â§Ê©ñ¦b²´¸Ì°Ú¡I¦n§Úªº¼wªL¤j¤HäM¡C±z­Ë¬O®³­Ó¹³¼Ëªº¥D·N¥X¨Ó°Ú¡H

    ¼wªL¦³­Ó§¾ªº¥D·N¡C¥L¤§«e¥ú·QµÛ·m¥\³Ò¤F¡C­þª¾¹D¨ì¤âªº¬O­Ó¿S¤â¤s¨¡¡A²{¦b·Q¥á¥X¥h³£¨S¤H±µ¤â¡AÊÖºG¤F¡C

    ¬Ý¨ì¥L¤»¯«µL¥Dªº¼Ë¨à¡A¿Ë«H¤W¨Ó«Øij¡G¡u·Ý¡A«¥­ÌÁÙ¤W¥h¥´¤£¡H³o¬[¶Õ¡A®£©È¥ú¾Ì«¥­Ìªººj¤£³»¨Æ¨à°Ú¡A­n¤£µM¡A´M¥_¬v¸Åªù­É´Xªù¬¶¡H¡v

    ¡u­É­Ó§¾°Ú¡I¨º§õÂE³¹´N¬O¸ò©m·¨ªº¬ï¤@±ø¿Ç¤l¡C¥L¯àµ¹¤~©Ç¡I¡v¼wªL¨S¦n®ðªºµo§@¡A¡u¦A»¡¤F¡A¬v¤H¦A¤T¥mÅñ¤£¯à¥Î¬¶¡A¾x¤j¤F¥L­Ì¤]¤£¦n¥æ®t¡A¥L®Qªº¡A·Ýºâ¬O¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¯S»ò¦³¤@­Óºâ¤@­Ó¡AÂkÃl¥]°ï³£¯S»òåxµÛÃa©O¡I¦s¤ßµ¥µÛ¬Ý·Ýªº¯º¸Ü¨à¡I¡v

    ¡u¨º«ç»ò¿ì¡H«¥Á`¤£¯à´N³o»òµ¥¤U¥h§a¡H¡v¬Ý¬Ý¤Ñ¦â³£§Ö¤¤¤È¤F¡A¥L­Ì¤o¨B¥¼¶i¡C¯dµ¹¥L­Ì¦æ°Êªº®É¶¡¥i¬O¤£¦h¡C

    ¼wªL¤£­@·Ðªº´§¤â¡G¡u§Ú¯S»ò­þª¾¹D¡I¡v

    ¿Ë«Hª½ºJ¼L¡A¦³±z³o»ò·í¦Ñ¤jªº»ò¡H¦n¤ïµ¹¦Û®a¯dÂIÅé­±°Ú¡I

    ½w¤F½w«l¨à¡C¤´µM«Øij¹D¡G¡u­n¤£¡A«¥­Ì±q°¼­±¤U¤â¡H¨º»òªøªº³òÀð¡C¥L­Ì¸ÌÀY¤@¦@¨S¦h¤Ö¤H¡AÅ@¤£¹L¨Óªº¡C¥u­n«¥­Ì¶i¥h´X¦Ê¤H¡A¸ÌÀ³¥~¦X¡AÁÙ·TºV¤£¶}¥Lªº¯QÀt´ß¤l¡H¡v

    ¡u¶â¡H³o¥D·N§Ú¬Ý¦¨¡I¡v¼wªL­±ÅS³ß¦â¡A¥Î¤O¤@©ç¨º¿Ë«HªºªÓ»H¡A¡u¦n¤p¤l¡A¥­®É¨S¬Ý¥X¨Ó§A¨º¸£¤lÁÙ®¼¦n¨Ïªº¡C¦æ°Õ¡A³o®t¨Æ´N¥æµ¹§A¨Ó¿ì¡A¥´¶}¯²¬É¡A·Ý¦h¤À§A¤@¦¨¥\³Ò¡I¡v

    ¡u§A«¾«¾¡I¡v

    ¿Ë«HÀI¨Ç®ðªº¼Q¦å¡A³o¤]¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡I¦XµÛ½Ö»¡¸Ü´N§|½Ö°Ú¡H

    «á®¬¤]±ß¤F¡A¬Ý¬Ý¼wªL¨º¤@¥y¸Ü¤£¹ï´N­n©â¤M¬å¤Hªºªí±¡¡A¨º¿Ë«H¥u¦n¦Û»{­Ë¾`¡AÂI°_¤@­ï¤H°¨¡A±q¯²¬Éªº¦è«n­±¿ï¤F­Ó¦a¨¤¡AÅý¤H§â·Ç³Æ¦nªº±è¤l·f¹LÅ@«°ªe¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº©¹¹ï­±ª¦¡C

    ¥L­Ì¤@¥X°Ê´N¬O¤Q¬[±è¤l¡A¦æ°Ê­Ë¤]¦³ªO¦³²´ªº¡C¥i¤~­è­è¨ì¤F¥bºI¡AÀY³»©¿µM¤@°}«æÆJªººjÅT¡Aµn®É¦³¤C¤K­Ó³Q¥´Â½¡AºG¥sµÛ¶^¶i²`·¾¡A¤Sµ¹¸Ì­±­Ë´¡ªº¦yÀ@µ¹¦ê¦¨¸¬Äª¡I

    ¤w¸g³Q°ô¦b«e­±ªº©é©R«¹L¥h¡A¤~©¹Ãä¤Wºu¶}¡A§N¤£¨¾¨­¤UÅF¶©¬µ¶}¡A«o¬O¤£ª¾¦ó®É¤w¸g®I¤U¤F¤Ï¨B§L¦a¹p¡I©³³¡¦³¥W³´¿ûªO¤ÏŨªº©w¦V±þ¶Ë¹p¡A§Î¦¨¦V¥~ªº®°§Î­±¯}¤ù©M¿û¯]¡Aµn®É³s¦P«á­±»E¶°¦b¤@°_ªº¤H¤@¶ô±½­Ë¤@¤ù¡I

    ¡uÅFÅF¡v´XÁnÃzÅT¡A²M­x¦º¶Ë¤@¦a¡I

    ¾l¤Uªº¶ý§r¤@Án³Û¡A¥á¤UªZ¾¹©êÀY¹«Â«¡I

    ³oÃz¬µÁn¡A§â¼wªL¦b¤ºªº¥þ³¡²M­xÀ~±o­±µL¤H¦â¡A´ý¨­ª½ÎG¶Ûªº¹Êøî¡G¡u¤Ó¶Â¤F¡I¤Ó¶Â¤F¥L­Ì¡I¤£´N¬O¤@¯²¬É»ò¡H¥Î±oµÛ³s¦a¹p³£®I¤W¡H³oÁÙ¦³¨S¦³¤Ñ²z¤F¡H¡v

    »·³B¬Ý¼ö¾xªº¤H«¢«¢¤j¯º¡G¡u¤@¸sª¼¡A¤H®aÅKµ·ºô¤W³£±¾µÛµP¤l¡A¤UÃä¨à¦³¹p¡A¬µ¦ºµL½×¡C§A¤XªºÁÙ·«©¹¤W´ê¡A¯Âºé§ä¦º¡C¡v

    ¸ÜÁö¦p¦¹¡A¤£¤Ö¤H¤ßÀY¤@°}Áx´H¡C¥L­Ì¸Ì­±¦³³\¦h¥i¬O·Q¹L°½°½¶i¥hä`ºN­È¿úª±·N¨àªº¡C¤£»¡§Oªº¡A¨º¸ôÃ䪺¤£ù׿û©U§£±í§Ë¥X¨Ó¡A³£¯à½æ¤j»ù¿ú¡I¥i³£¬ÈÄߤWÀYªº¹qºô¡A¤S¨S¦X¾Aªº³Ã¥ë°Å¶}¸_¤l²Êªº¿ûµ¬¡A©Ò¥H°ò¥»¨S¤H¯à±o³x¡C

    ²{¦b¤~ª¾¹D¡AÁÙ¦³¦a¹p³oµ¥§Q®`¤j±þ¾¹¡A½ò¤W¥h¡A¦ºµL¥þ«Í°Ú¡I

    ­^¯²¬É¨ºÃä¡AÄ_¤h¼wµ¥¤HÅ¥¨ìÃz¬µÁn¡A¬ÜÀY¹y®É½K°_¨Ó¡C³o¦¸ªº¦æ°Ê¡A¥L­Ì¬O¿fµÛ¤WÀY»P²M§Êªº©x­û¤Äµ²ªº¡C¦pªG¾x¤j¤F¶Ç¦^°ê¤º¡A·|¤Þ°_«Ü¤jªº³Â·Ð¡C«Ò°ê¤º³¡³\¦h¤H¨Ã¤£Ä@·N¬Ý¨ì¤£¥i±±ªº·N¥~¥X²{¡C

    ¤£¹L«Ü§Ö¥L­Ì±oª¾¡A¬O¬ü¯²¬É¹w³]ªº¦a¹p¡CÄ_¤h¼w«éµM¤j®©¡G¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì¨º¦ì¯«¯µªºªB¤Í±q¤@¶}©l´N¹w®Æ¨ì¤µ¤Ñªº³õ­±¡A©Ò¥H¤~¤£±¤¯Ó¶O¥¨¸êºc«ØÅ@«°ªe©M³òÀð¡C¥L­ÌªºÂÔ·VªGµM±o¨ì¤F¦^³ø°Ú¡I¡v

    ºÙÆg¤§«á¡A¥L¶}©l«ä¦Ò¡A·Ó²´«eªº±¡ªp¡A¤@¸sµL¯àªº²M§L®Ú¥»§O·Q¥´¶}¬ü¯²¬É¡A¥L­Ì³sÂô¹L»Ùꪺ«i®ð³£¨S¦³¡C®É¶¡¦b¨³³tªº¹L¥h¡AÃø¹D¤µ¤Ñªº¸Õ±´­n¥H¾x¼@¦¬³õ¡H

    ¤£¹L¨º³£µL©Ò¿×¤F¡C¥u­n¬D°_²M§Ê»P·¨¯Eªº°«ª§¡A¹ý©³°ô¦º¥L­Ì¦X§@ªº¥i¯à¡A¬Æ¦Ü¤Þµo¤@³õ§½³¡ªºªZ¸Ë½Ä¬ð¡A³Ì²×µ²ªG³£·|¹ï¤j­^«Ò°ê¦³§Q¡C¬Û«HµL½×·¨¯EÁÙ¬O²M§Ê¦Y¤F¤jÁ«¤§«á¡A³£·|·V­«¦Ò¼{»P¤j­^«Ò°êªº¦X§@´£Ä³§a¡H

    ¥t¤@Ã䪺²M¬y®Ñ¥Í­Ì¡A«o®ðªº´ý¨­ª½ÎG¶Û¡A¤â«ü¯²¬É¼««ãªº¨þ¥¸¡G¡uµLªkµL¤Ñ¡A²ª½¬OÁx¤j¦k¬°¤§·¥¡I³º´±¦p¦¹õOܬªº¹ï§Ü´Â§Ê¤j­x¡A¤£¦Ú¤§¤ß¬LµM­Y´¦¡I¡v

    ¡u¦­´N¬Ý¥X¥L­Ì¤£´M±`¡A¤µµf¹ý©³ÅS¥X¯u­±¥Ø¤F¡C­ó¡A»¡±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A§Ú¬Ý¥L¦p¦ó¸ÑÄÀ¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¡C¡v

    ¡u·íªì´N¤£´±µªÀ³Åý¥L¶i¤F³o¯²¬É¡A¬ü°ê¤H­n°hÁÙ¡A´Â§Ê´N¸Ó±µ¤U¨Ó¡C¤]¤£¦ÜÆC¦¨¤µ¤é¤§º×¡C§õÂE³¹¡A¸Ó±þ¡I¡v

    ¡u¸Ó±þ¡I³£¸Ó±þ¡I³o¨Çº×°ê¦l¦Ú¡A¥²¶·ÄYÃg¡A§_«h°ê±N¤£°ê¡I¡v

    ¸õµÛ¸}ªº¤j½|³£¦³¡A¦ý½Ö¤]¤£ªÖ¤W«e¦ù¤@®Ú¤â«üÀY¡C

    ²M­x¶i°h¨âÃø¡A¥L­Ì¤]¬O§ô¤âµLµ¦¡C¥¿¦b­ß«ä­W·Q§ä¿ìªkªº·í¨à¡A©¿Å¥ªº»·³B¶Ç¨Ó¤@°}³Ù¼M¡A¦³¤j¶¤ªº®Ñ¥Í¥´µÛºXïÙ¬ð¯}¤H¸s¡Aª½ÅX¯²¬É«e¡C¬°­ºªÌ¡A¥¿¬O¡m°ê»D³ø¡nÁ`½sÄY´_¡C

    ²M¬y­Ì©w·ú¤@¬Ý¡A¹y®É­±¦â¤jÅÜ¡A¤ß¹D¡G¡uÃa¤F¡I¡v(¡K¡K)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹