羅納爾多一邊用眼角的餘光觀察著皮球的飛行軌跡，一邊向前跑著，他相當肯定自己絕對沒有越位，因為巴西人在起動之前觀察得足夠仔細，在埃芬博格傳球之前，他正好向本方半場跑了一步，把拖在多特蒙德防線最後面的克雷扔到了自己的身前！
而羅納爾多則是等到埃芬博格傳出皮球的一瞬間才加速前插——這絕對是一次漂亮的反越位！
然而就在外星人即將追上皮球的時候，他卻聽到了一聲極其刺耳的哨聲！
羅納爾多！越位！
嘴裡還含著哨子的主裁判，非常堅定的用手指著羅納爾多，示意巴西人在進攻的時候已經處於越位位置，多特蒙德得到一個後場定位球。
「我靠！你那隻眼睛看到我越位了！」羅納爾多對主裁判的這次判罰感到非常惱火，他確信自己絕對沒有越位，沒看到就連場邊的助理裁判根本沒有舉旗嗎？
助理裁判此刻也在試圖和主裁判做著溝通，從他所在的角度來看，剛才羅納爾多的那個球分明是一個好球，主裁判吹罰越位缺乏依據。
所以，當助理裁判看到主裁判吹羅納爾多越位的時候不由得愣了一下，心說我離這麼近都沒有舉旗示意，你離那麼老遠居然你能看得這麼清楚？
此時球場上空的大屏幕絲毫沒有給主裁判面子，將剛才發生的事情以慢鏡頭的方式播放了出來——電視畫面上清清楚楚地顯示，在埃芬博格傳球的一瞬間，羅納爾多和多特蒙德中衛克雷處在同一水平線上！
鐵證如山，自知犯了錯誤的主裁判老臉微紅，改變了自己的判罰，給了佛羅倫薩一個前場定位球。
這樣的結果氣得卡佩羅在場邊直跳腳，這個定位球的位置與多特蒙德球門的距離足有三十米以上，這和佛羅倫薩剛剛被吹越位的單刀球在威脅性上顯然不可同日而語。
「先生，剛剛我的球員已經得到了一個非常好的單刀機會，卻被普爾（桑多爾·普爾，匈牙利籍裁判，曾執法94年世界盃決賽）先生判成了越位，現在又在同一位置給了我們一個前場任意球……我想是個懂球的都知道，一個單刀球和一個三十米開外的任意球，究竟哪一個對進攻方更有利。」
意大利教頭表情嚴肅地在場邊向第四官員抱怨了幾句，雖然沒什麼作用，但這個時候需要他站出來做一個姿態，不然下回那個老眼昏花的裁判很有可能還會犯同樣的錯誤。
「卡佩羅教練，我會在比賽結束之後將您的這些話如實匯報給上級有關部門的，相信會給您一個滿意的答覆。」能夠在冠軍杯決賽出場，這位第四官員自然也執法過不少比賽，經驗豐富的他微笑著將滿臉怒火的卡佩羅勸回了教練席。
此時，在球場上，比賽依然在激烈的進行著，佛羅倫薩的球員似乎被桑多爾·普爾的那次誤判給弄出了一絲火氣，在防守的時候他們愈發的賣力，將多特蒙德人的攻勢牢牢的擋在大門之外。
對於希斯菲爾德來說，讓球隊繼續壓上進攻無疑是一場賭博。如果在接下來的時間裡，多特蒙德沒能扳回一城，甚至是被佛羅倫薩抓住機會再進一球的話，那麼這場比賽就可以說是徹底進入了垃圾時間。畢竟到那個時候，三球領先的佛羅倫薩只需要擺出鐵桶陣的架勢，多特蒙德想要在不到半個小時的時間裡完成逆轉，那簡直是不可能完成的任務！
因此，在這種惡劣的境地下，希斯菲爾德沒有別的路可走，只能選擇賭上一把！
接下來的時間裡，兩支球隊的球員們繼續在中場展開了凶狠的逼搶和糾纏。
看到這種情形，多特蒙德的兩名邊後衛也開始頻繁插上助攻，在中路打不開局面的情況下，兩翼齊飛邊路傳中直接找前鋒也未嘗不是一種打破僵局的方法。
只不過，面對贊布羅塔和羅伯特·卡洛斯，羅伊特和海因裡希也不敢過度壓上，只敢在距球門三十米左右的地方來上一腳四十五度傳中，至於強行突破下底傳中什麼的，他們可沒有考慮過，最多是做做樣子騙一下對手。
畢竟，萬一由於過於深入佛羅倫薩的半場被對方把他們當作突破口來上一次快速反擊的話，那多特蒙德可就樂子大了。羅伊特和海因裡希可不敢把希望寄托在主裁判再一次老花眼發作，將佛羅倫薩的好球吹成越位在先……
比賽進行到第七十五分鐘，薩默爾的一記直塞球被戴維斯搶先大腳解圍出去，不過荷蘭野豬踢出去的皮球卻尤爾根·科勒搶先一頭將球頂了下來！
佐爾克搶到了科勒頂下來的皮球，在埃芬博格逼上來之前轉身將球傳給了右路插上的海因裡希。
海因裡希帶球向前推進，在卡洛斯趕過來防守他之後，這位德國後衛充分利用了自己的身體優勢，身高一米八五的他一個轉身，將不到一米七的卡洛斯擋在了身後，然後觀察了一下隊友在中路的站位，直接掄起右腳送出了一記斜傳，將球傳向中路！
安德烈斯·穆勒抬腳停下了皮球，戴維斯立刻衝過去逼搶德國人。穆勒見狀馬上抬腳將球轉移給拉到禁區左側的查普伊薩特，內斯塔第一時間飛身撲了過去，他想要搶在瑞士前鋒接球之前將球截下，但沒有想到這一次使出的力度有些偏大，皮球在碰到內斯塔的小腿之後居然蹦蹦跳跳地彈回到穆勒的腳下！
穆勒的反應很快，在看到皮球彈回來之後，他立即就朝皮球的方向跑了過去，反應慢了一拍的戴維斯則被他一下子甩在了身後！
穆勒順利地拿到了皮球，不過他並沒有選擇直接打門，而是做了一個射門的假動作後腳腕一抖，將球傳給了正和費拉拉搶位置的裡德爾！
看到穆勒傳過來的皮球，裡德爾將費拉拉擋在了身後，在面對面的情況下裡德爾想要在與這名意大利國腳中衛的單挑中獲勝有些困難，但綽號「豹式坦克」的他身體素質絕對過硬。
倚住了費拉拉之後，裡德爾掄起了右腳，直接在點球點附近來了一腳原地一百八十度轉身大力抽she！
裡德爾的這腳射門緊貼著草皮飛向佛羅倫薩的大門，皮球從飛身撲救的托爾多手臂下方飛過，然後擦著遠門柱飛進了這位意大利國門身後的球門！
一比二！多特蒙德扳回一城！
;