ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¦m±`±o·æ¡GíL«Í¤ý¦m¤£¦n·S

²Ä1¨÷ ²Ä¤E¤Q¤@³¹ ¦^¨Ó¤F ¤å / lÃd·Rs

    ²Ä¤E¤Q¤@³¹¦^¨Ó¤F

    ²ö¦Wªº¡A¦o¬ðµM¦³¨Ç¤£·Q«ì´_°O¾Ð¤F¡A¦]¬°¦oµo²{¦Û¤v¦³¨Ç±Ë¤£±o¥_­ß¶h¡CÁöµM¡A¥L¦³®É­Ô«ÜÅQ¹D¡A«Ü¡uµL²á¡v¡A«Ü§N¦å¡A«Ü¥i´c¡K¡K¥i¬O¡A¦Û±q¦o¬ï¶V¨ìíL«Í¤ý´Â¡AÁÙ¨S¦³¤H¹ï¦o³o»ò¦n¹L¡C

    ·Q¨ì¦pªG¦Û¤v«ì´_°O¾Ð¡A¦o´N­nÂ÷¶}¥L¡A¦o¤ß¸Ì¯uªº«Ü±Ë¤£±o¡A«Ü¤ßµh¡K¡K

    ­Y±¤¦º¦º¦a«ûµÛ¥É¯\¡Aºò¨ì«ü¦y³£ªx¥Õ¤F¡A¤]´ýµM¤£Ä±¡C

    ¡u¤ìÀA¡A¦å®çªá§Ö¶}¤F¡K¡K¡v­Y±¤¤pÁn¦b¼L¸Ì¤@¹M¤S¤@¹Mªº­«½Æ©ÀµÛ³o¥y¸Ü¡A·Q­n§Ë©ú¥Õ¡u¤ìÀA¡v¨s³º¬O¦oªº¤°»ò¤H¡A¦Ó¦å®ç¡A¨s³º¸ò¦o¦³¤°»òÃö«Y¡A©ÎªÌ¸ò¦o©M¥L¤§¶¡¦³¤°»òÃö«Y¡AÁÙ¦³¦o§ó·Qª¾¹D¡A¬°¤°»ò¦o·Q­n¥h¬Ý¦å®ç¡C

    Ãø¹D¡A¦å®ç¯uªº¹ï¦o³o»ò­«­n¶Ü¡H

    Ãø¹D¡A¤ìÀA´N¬O¦o¥H«e³ßÅwªº¨k¤H¡H

    ¸£¤l¸Ì¤@¤ù²V¶Ã¡A­Y±¤©é©Rªº·Q¡A©è¦ºªº·Q¡A·Q­n§â³o¨Ç¨Æ±¡·Q©ú¥Õ¡A­nª¾¹D¦o§âºw¦å¥É¯\¥J¥J²Ó²Ó³£¬Ý¤Fn¹M¡A¤£ª¾¹D¨s³º¸Ó¦p¦ó«ì´_¦oªº°O¾Ð¡C

    ¥i¬O¡A¤£ºÞ¦o«ç»ò©é©Rªº·Q¡A´N¬O¤°»ò³£·Q¤£¥X¨Ó¡A¸£¤lªÅ¿º¿ºªº¡A¨Ï±o­Y±¤Æ{´eÀ£§í±o©ñ¶}¶Ú¤l±ý¦y¥s¥XÁn¡C©`¦ó¡A¦o­è±i¼L¶}¡A¨Ó¤£¤Î¦y¥s¥X¨Ó¡A«KÅ¥¨£¤@­Ó©I±ÏÁn¡C

    ¡u±Ï©R°Ú¡A±Ï©R¡K¡K±Ï©R°Ú¡I¡I¡v

    ¡uºÑºñ¡H¡I¡v­Y±¤Å¥¨£Án­µ«á¡A¥ß¨èÅå´jªº±q¥Û¹¹¤W¯¸°_¨Ó¡A·í¦oÅ¥©ú¥Õ¡A¨º©I±ÏÁn½T¹ê¬OºÑºñªºÁn­µ«á¡A¦o¤pÁy¤@¥Õ¡A·Q³£¨S·Q¡Aª½±µ´M³VµÛÁn­µ¡A©b¤F¹L¥h¡K¡K

    ­è¶]¥X²D«F¡A­Y±¤«K¬Ý¨£¤@­Ó¶Â¼v§ì¦íºÑºñ«æ³t±q¥bªÅ¤¤¤@ÅD¦Ó¹L¡A¤ß¤¤¸U¤ÀµÛ«æ¡A¦o§Ö³tÀôµø¤@©P¡A¨Ã¥¼µo²{¥ô¦ó¨Í½Ã¡A­¢¤£±o¤w¡A¦o¤£±o¤£¦Û¤v°l¤F¹L¥h¡C

    ºÑºñ¨º¤XÀY¥­¤é¹ï¦o©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¦b¦o¨­Ãä¥ô³Ò¥ô«è¡A­þ©È¦Û¤v³Q¥´¤J¶Â·µ¶ï¡A¦o¤]¨S¦³¡u©ß±ó¡v¦o¡A¸qµL¤ÏÅU¸òµÛ¦o·h¥h¨º­Ó®£©Æªº¦a¤è¡A¥ú¾Ì³o´XÂI¡A¦oµ´¤£·|±ó¦o©ó¤£ÅUªº¡C

    ­Y±¤¤£­n©R¦a°lµÛ¨º¶Â¼v¡AÁöµM¶Â¼vªº»´¥\¤F±o¡A¦ý¬O¡A¦ü¥G¬G·N±ý¤Þ¦o¥h¤°»ò¦a¤è¤@¯ë¡A³t«×¤£§Ö¤£ºC¡A­è¦n´ê¦XµÛ¦o¨Ï¥X¦Y¥¤ªº«l¡A«j«j±j±j°l¤W§a¡K¡Ko(¢£¡¼¢¢)o¡K¡K

    ¤£ª¾¹D°l¤F¦h»·¡A¦b­Y±¤Á@¨£¨º¶Â¼v¬ðµM­¸¶i¤@®y®c·µ®É¡A¦o¤~°±¤F¤U¨Ó¡AÂù¤â´¡µÛ¸y¡A¤£°±¦a¦RµÛ¤j®ð¡C¨ººØ°l¤H°l¨ì©I§l§xÃø¡A´X¥G²Ö¨ì¸£¤l§Ö­n¯Ê®ñ¡A¾ã­Ó¤H¤]³£ÀY·w²´ªáªº¸g¾ú¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¨C­Ó¤H³£¦³¹L¡A¤Ï¥¿¦o¶³­Y±¤²{¦b¬O¦ó¤î¬OÀY·w²´ªá¡B©I§l§xÃø¡B¸£³UÄY­«¯Ê®ñ¡A¦oÁÙ¤â¸}µo³n¡Bäú¤ß·Q¦R¡C

    »¡¹ê¦bªº¡A¦o²{¦b¯S§O·Qµe­Ó°é°é§â¡uµo©ú¡v³o»´¥\ªº»ó¯ªµ¹¬½¬½»Àµø¤@µf¡A¦o¶³­Y±¤¤ß©³µ½¨}¡A´N¤£µe°é°é¶A©G¥L¤F¡A»Àµø»Àµø¥L´N¦¨¡A¶¶¹D»Àµø¥L¨S²´·ú¡B¨S»ó¤l¡B¨S¼L¤Ú¡A¦A©µ¦ù©MÂX®i²`¤J¤@¨Ç¡A¦A¦A»Àµø¥L¨S¤ß¡B¨SªÍ¡B¨S¨x¡K¡KÂk¯ÇÁ`µ²¤@¤U¡A´N¬O»Àµø¥L¬O¨S¤ß¨SªÍ¡A¥u¦³¯T¤ßª¯ªÍªº¡uÂøÅé¡v°Êª«¡K¡K

    ¥ð®§¤F¤@¤p·|¨à¡A­Y±¤«K«æ«æ©ïÀY¬Ý¤F¬Ý³o®c·µ¡AÁ@¨£¬O¦è­b¶ï¡A¦o²Ó²Óªº¬h¬Ü¤£¸T½K¤F°_¨Ó¡C

    ¦è­b¶ï¥i¬O¬îº®ªº¹ì®c¡AÁöµM²{¦b¦o¶³­Y±¤¬O¤ý¦Z¡A¦ý¬O¡A¬îº®¦o¤~¬O¾Ö¦³¹êÅvªº¥¿¯uªº«á®c¤§¥D¡C¦oªº¹ì®cµ´¤£¬O¯àÀH«K¶ÃÂôªº¡C

    ¦b·µªù¤f±Ã¤ã¤F¤@¤p·|¨à¡A­Y±¤³Ì²×ÁÙ¬O¬°¤FºÑºñ¡A¹ª¨¬«i®ð¶]¤F¶i¥h¡C

    ¦o¥»¥H¬°¦Û¤v·|¦b®c·µ¸Ì§ä³\¤[¤~¯à§ä¨ì¨º¶Â¼v¡A½Öª¾¡A¦o­è¶i¥h¡A´NÁ@¨£¨º¶Â¼v©êµÛ¦­¤w¸g³Q¥L¥´·w¹L¥hªººÑºñ¸õ¶i«á°|¡A­Y±¤·Q³£¨S·Q¡Aª½±µ´Â«á°|©b¥h¡C

    ¨º¶Â¼v¬ï¹L«á°|¡Aª½©b°¾»·¡A¦Ó­Y±¤´N¦b¥L¨­«á°l¡A¦o°l°Ú°l°Ú¡A«rºò¤úÃö¡A¸}©³¹³½òµÛ­·¤õ½ü¤@¯ë¡A©é©R¦a©¹«e½Ä¡A¤ß©³¥u¦³¤@­Ó«H©À¡A¨º«K¬O¤õ³t½Ä¨ì¨º¶Â¼v­±«e¡A§âºÑºñµ¹¡u­n¡v¦^¨Ó¡I¡I

    ÁöµM¡A©úª¾¹D¦Û¤v¬O²§·Q¤Ñ¶}¡A²¦³º¦o¥u¦³¨â±ø¡u¤H»L¡v¡A¤U­±¨S¦³­·¤õ½ü¥i¥H½ò¡A¦ý¬O¡A¦oÁÙ¬O¦b¤ß©³ÄF¦Û¤v»¡¤@©w¯à°÷°l¤W¡K¡Kʨ¡K¡K

    ­Y±¤¤£ª¾¹D°lµÛ¨º¶Â¼v¦b¦è­b¸Ì¶]¤F¦h»·¡A¦b¦o´N§Ö­n¯uªº¶]¨ìÂ_®ðªº®É­Ô¡A¬ðµM¬Ý¨£¶Â¼v©êµÛºÑºñ¨«¶i¤F¦è­b³Ì°¾»÷©MÁô½ªªº¤@­Óªñ¦ü®ã©Ð¤§Ãþªº©Ð¶¡¡C

    Á@¨£³o¤@¹õ¡A­Y±¤¤ß¸Ì¦³¨ÇªxºÃ´b¡A¤£ª¾¹D¨º¤H©êµÛºÑºñ¨ÓµÛ¦a¤è·F¹À¡A¨S¦³¦h·Q¡A­Y±¤¤£®e¦Û¤v³Ý¤f®ð´N§Ö³t°l¤F¤W¥h¡C

    ¦o­è¶]¨ìªù¤f¡A­è¦n¬Ý¨£¶Â¼v±Ò°Ê©Ð¶¡¸Ìªº¾÷Ãö¡A¨£¥LÆp¶i±K«ÇªºÀþ¶¡¡A¾÷Ãö´N¥ß¨è³Q¦X¤W¡A­Y±¤»°ºò¶]¶i©Ð¶¡¡A¥´¶}¾÷ÃöÆp¶i¤F±K«Ç¡C

    ³o­Ó¾÷Ãöªº¶}©MÃöªº³t«×«Ü§Ö¡A­Y±¤­è¶i¥h¡A¨º¥Ûªù´N¦X¤W¤F¡C

    ¶i¥h¤§«á¡A­Y±¤¤~µo²{¸Ì­±«Ü®£©Æ¡A¥ú½u«Ü®z«Ü®z¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡ªF¦è¡A¥ú½u®z´Nºâ¤F§a¡Aµ²ªG¡A¨º¥ú½uÁÙ¬O²Hºñ¦âªº¡A¦b³o³±·tªº±K«Ç¸Ì¡AÅã±o¯S§O³±´Ë©M®£©Æ¡C

    ±K«Çªº¹L¹D«Ü¯Uªø¡A­Y±¤ÀüµÛ¤j²´¡A¤Q¤Àĵ±§©M»{¯u¦a¬ÝµÛ¹L·íªº¥t¤@ÀY¨s³º¬O¤°»ò¡A¤£¹L¡A¦o°£¤F¬Ý¨£ªøªøªº¹L¹D¡A¦o¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¡C

    ²`²`©I§l¤@¤f®ð¡A­Y±¤¦b¤ß¸Ìµ¹¦Û¤v¥[ªo¥´®ð¤§«á¡A¤~¤p¤ßÁlÁl¡A¤@¨B¤S¤@¨Bªº´Â¸Ì­±¨«¥h¡C

    ¦Ó«P¨Ï¦o¨«¶i¥hªº°Ê¤O«D±`²³æ¡A¨º«K¬O¡A¬JµM¨º¶Â¼v¯à¦b³o»òµuªº®É¶¡¸Ì¨«¶i¥h¡A¨º´NÃÒ©ú³o¸Ì¨S¤°»ò¾÷Ãö¡C

    ¦A¦¸©I§l¤@¤f®ð¡A­Y±¤§§µÛÁx¡A«rºò¤úÃö¡A¹ª¨¬¤@¦Ê¤G¤Q¤Àªº«i®ð¡A¦p¤@°}­·¯ë¡Aª½±µ½Ä¤F¹L¥h¡K¡K

    ·í¦Û¤v²@¾vµL¶Ëªº©è¹F¨ì¹L¹Dªº¥t¤@Ãä¡A­Y±¤¤~ÃP¤F¤f®ð¡A¦oÂà¹L¨­¡A©çµÛ¯Ý¤f¯º¨þ¨þ¦a»¡¡G¡u§Ú´N»¡¨S¡K¡K¡v¾÷Ãö¹À¡I¡I

    ½Öª¾¡A¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A«K¡u«¦¡K¡K«¦¡K¡K«¦¡K¡K«¦¡K¡K¡K¡K¡vªºµL¼ÆÁn¡A±K±K³Â³ÂµS¦p«BÂI¯ëªº¬r½b´N±q¹L¹D¨â®ÇªºÀð¾À¤Wµo®g¦Ó¥X¡C

    ­Y±¤Áy¤W±o·Nªº¯º®e¥ß¨èÁô¥h¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº«K¬OÅå´j¡B¿ù´j¡BÅ宪¡C

    ª½¨ì¬r½bµo®g§¹²¦¡A¹L¹D¤S«ì´_¤F¥­ÀR¡A¦o¤~À~±o®tÂIÂù¸}¤@³n¡A¶^§¤¦b¦a¤W·P°Ê¦a¤j­ú°_¨Ó¡C

    ¦o¶³­Y±¤«ç»ò´N¨º»ò­^©ú°Ú¡H¦o«ç»òª¾¹D¥Î¶]¡A¦Ó¤£¬O¤p¤ßÁlÁl¦a¨«¹L¨Ó©O¡H¡I¦pªG¦oºC§]§]¡A¦p½½¤û¯ë¨«¹L¨Ó¡A¦­´N¸U½b¬ï¤ß¤F¡C

    ¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v­Y±¤°®Ã§Ã§ªº°®¯º´XÁn¡A¤~ÂਭÄ~Äò´Â¸Ì­±¨«¥h¡A¥´ºâÄ~Äò¡uÂôÃö¡v¡I

    ½Öª¾¡A¦o­è¨«´X¨B¡A¡u¨ê¡K¡K¡vªº¤@Án¡A¼e¤jªº±K«Ç꺤õ¥ß§Y¿U¿N°_¨Ó¡C

    ­Y±¤³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¹ÒªpÀ~±o­ê²L¡A¥»¯à¦a©êÀY¼[¨­¡AµM«á¦y¥s¡C¥i¬OÃÛ¦b¦a¤W¦y¥s¤F¥b¤Ñ¡A¤]¨S¨£¤°»ò·t¾¹´Â¦o­¸¨Ó¡A­Y±¤¤~½w½w¤î¦í¥sÁn¡AºCºC©ï°_²´·ú¥´¶qµÛ¥|©PªºÀô¹Ò¡K¡K

    ±K«Ç¸Ì­±°£¤FÀð¾À¤W±¾¤F¤@¨Ç¥ÍùתºÅK¦D¨ã©M¥¿¤¤¶¡©ñ¤F¤»­Ó¿U¿NµÛºµºµ¤j¤õªºÅKÁ礧¥~¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¨ä¥LªºªF¦è¤F¡C

    ­Y±¤½w½w¯¸°_¨­¡AµM«á¥|³B¥´¶q¡A·Q­n´M§ä¨º¶Â¼v¥H¤ÎºÑºñªº¨­¼v¡A½Öª¾¡A¦o¦bÂà¹L¨­ªº«b¨º¡A¬Ý¨£¤F¤ì¼Î¤W¬[µÛ¤@­Ó¥þ¨­³£³QÅKÃì§xµÛ¡A¾ã­Ó¤H©ÜÀY´²¾v¡A¨Ã¥B¦å¦×¼Ò½kªº¤H¡K¡K

    ­Y±¤³Q²´«eªº¤@¤ÁÀ~±o¦y¥s°_¨Ó¡A©Þ»L´N·Q¶]¡A¦oªø³o»ò¤j¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³Á@¨£¹L¦p¦¹¦å¸{©M®£©Æ¡AÁÙ¦³´Ý§Ôªºµe­±©O¡A¦o¤£­n¬Ý¡A¤£µM±ß¤WºÎı­n°µ¾µ¹Ú¡C

    µM¦Ó¡A·íÅ¥¨£¨º¤H¶}¤f»¡ªº¸Ü®É¡A¦o§Ô¤£¦í°±¤U¤F¸}¨B¡A¦o»¡¡G¡u®Q®Q¡K¡K®Q®Q¡K¡K§A¦^¨Ó¤F¡H¡v

    ­Y±¤¦n©_¦a§áÀY¬Ý¦V³±·tªº¨¤¸¨¡A¤£©ú¥Õ¨º¤H¬°¦óª¾¹D¦oªº¨­¥÷¡C

    ¥u¬O³o­Ó®É­Ô¡A¦o¤~¤Á¤Á¹ê¹ê¬Ý²M·¡¡A²´«e³QÅKÃ쮹¦b¤ì¼Î¤Wªº¤H¬O­Ó¤kªº¡A¦oªº¤pÁyÁöµMÁôÂæb¦o½´¶ÃªºÀY¾v«á¡AÅý­Y±¤¬Ý¤£²M¦oªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¬O­Y±¤«o²M·¡¦a¬Ý¨£¦oº£¶Âªº²¶¤l¡A¦b¬Ý¨£¦oªº®É­Ô¡AÅܱo³z«G¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¡AÁÙ°{Ã{µÛ²\¥ú¡H

    ²ö¦Wªº¡AÁ@¨£³o¤@¹õ¡A­Y±¤¤ß©³³Ì¬X³nªº¨º®Ú©¶³QIJ°Ê¡A°­¨Ï¯«®t¦a¨«¨ì¨º¤H¨­®Ç¡A«Ì¦í©I§l¡A¹ª¨¬«i®ð¡A¦o«r¤F«r¤ú¤~¦ù¥X¦³¨ÇŸ§Ýªº¤â¡A¼·¶}¾×¦í¦oÁy³JªºÀY¾v¡C

    ·í¨º¤H¦å¸ñ´³´³ªº¤pÁy»®µM¥X²{¦b¦Û¤vªº²´«e®É¡A­Y±¤²ö¦Wªº¦³ªÑ·Q­úªº½Ä°Ê¡A¹ï©ó³o¬ðµM¥X²{ªº½Ä°Ê¡A­Y±¤³£¤£©ú¥Õ¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦o¤£»{ÃѲ´«eªº¤H¬O½Ö¡A¥i¬O¡A¤º¤ß²`³B«oºÆ¨g¦a½¯©µ¥X¤ßµhªº·Pı¡C

    ¡u¡K¡K¡v­Y±¤¥Ø¥ú¦b¦o¨­¤W¬ï±ô¤@°}¡Aµo²{¦oªºªÓ­K°©³QÅKÃìÂêµÛ¡A¦Ó¦o¨­¤W¯}Äꤣ³ôªº¦çªA¦­¤w¸gªgº¡¤F¦åº{¡A¦³ªº¦åº{¤w¸g°®²U¤F¡A¦Ó¦³ªºÁÙ¥¿±q¦oªº¨­Åé¸Ì¬y¥X¨Ó¡C¤£Ãø¬Ý¥X¡A¦o¤~¨ü¹LÄY¦D¬r¥´¡K¡K

    ¡u§A¡K¡K§A¬O½Ö¡H¡v­Y±¤¹ª¨¬¤F«Ü¤jªº«i®ð¡A¤~§CÁn°Ý¹D¡C

    ¨º¤H¦bÅ¥¤F­Y±¤ªº°Ý¸Ü¡A²¶¤l·L·L°{¤F°{¡AÁöµM¦³¨ÇÅå³Y¡A¦ý¬O¥ß¨è¤@°{§Y³u¡A¦o«r¤F«r¦­¤w¸g°®µõªº®B¡AÁn­µ¨Ì¼R°×¦a»¡¹D¡G¡u®Q®Q¡K¡K¥£±A¬O¬õ¸­¡A¬õ¸­°Ú¡I¡I¡v

    ¡u¬õ¸­¡H¡I¡v¹ï©ó³o­Ó­¯¥Íªº¦W¦r¡A­Y±¤Å¥¤F¤§«á¡A³ºµM¦³¨Ç±ª°Ê¡A¦oª½ª½¦a¬ÝµÛ¬õ¸­¡A¦ü¥G·Q­n¦^¾Ð°_¤°»ò¡A¦ý¬O¡A¸£¤l¨Ì¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

    ¬õ¸­ª¾¹D­Y±¤ªº©Ò¦³¾D¹J¡A©Ò¥H¹ï©ó­Y±¤²´©³¥X²{ªº§x´b¤§¦â¡A¨Ã¤£·P¨ì³Y²§¡A¦oÃ`¤FÃ`¤f¤ô¡A·Q­nÅý°®²U±o§Ö­n«_·Ïªº¶Ú¤l¦n¹L¤@¨Ç¡A¨Ã¥BºÉ¥i¯à¦a¦h»¡¤@¨Ç¸Ü¡A¦oª½ª½¦a¬ÝµÛ­Y±¤¡Aº}«G«o±aµÛµLºÉ¯h­Âªº²¶¤lªxµÛ²\¥ú¡A¦o»¡¡G¡u®Q®Q¡A®É¶¡§Ö¨ì¤F¡A§Ö¥h±Ï¤p¥D¤l¡AÅý¤ý¥h±Ï¤p¥D¤l¡I¡I¡v

    Å¥¤F¬õ¸­ªº¸Ü¡A¥»¨Ó´N«Ü§x´bªº­Y±¤¡A§ó¥[¤£©ú©Ò¥H¤F¡A¦o½K¤F½K¬Ü¡A±i¼L·Q­n»¡°Ý¤p¥D¤l¬O½Ö¡A·Q­n°Ý¦o¬O¤£¬Oª¾¹D¤@¨Ç¦o¹L¥hªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¤£®e¦o¶}¤f¡A¬õ¸­¦A¦¸¶}¤f¤F¡C

    ¡u®Q®Q¡A§A¤°»ò³£§O°Ý¤F¡A¥u»Ý­n§ä­Ó¤º¥\²`«pªº¤H¡A§â§A¨­Åé¸Ìªº¤K®Ú«Ê¦í§A°O¾Ðªºª÷°w¹G¥X¨Ó¡A§A¤°»ò³£²M·¡¤F¡C°O¦í¡A¤@©w­n¦b¤U­Ó¤ë¤Q¤­¤§«e¡A±a¤ý¥h±Ï¤p¥D¤l¡A¤£µM¡K¡K¤p¥D¤l´N¨S©R¤F¡I¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹