雖然雷蒙把火槍的外形記得相當的清楚，但是完全不瞭解原理的情況下，自然不可能靠著憑空想像就把它造出來。最何況作為重要組成部分的三種藥物，有兩種根本就沒見過，不知道應該到哪裡尋找。
雷蒙的身邊倒是有一個人可以為他指點迷津，那就是塞路爾。作為異界使徒的他，自然應該對筆記上面記載的異界文字非常熟悉，而且應該知道火槍的工作原理。但是很遺憾的，雷蒙卻不能夠向塞路爾請教。因為只要他把這本筆記拿出來，或者是提到火槍的原理，那麼他之前的謊言就會被塞路爾識破。要知道當初雷蒙可是冒充法雷爾少爺的身份才在塞路爾那裡矇混過關的，如果現在再去想塞路爾詢問火槍的工作原理，他根本就沒法解釋為什麼當初自己製造出來過，而現在卻又不行了。
對照著那本翻譯的小說，雷蒙能夠從筆記上面得到的信息並不多。大多都是些語法不通的句子，或是根本就沒聽過的名詞。雖然有幾篇潦草的圖片，但雷蒙也很難在看不懂註釋的情況之下搞明白。唯一的收穫就是當初雷蒙在科西嘉見過的那個能夠將人載著飛起來的巨大球體，根據筆記上面的記載，只需要製造出足夠大而且密封性好的球體，然後將裡面的空氣加熱就能夠帶著人飛上天空。
想要製造出這種東西也就是需要費些時間尋找合適的材料，造起來並不怎麼困難。為了不引人注意，雷蒙曾經偷偷的製造過幾個小型的樣品。用比較輕薄的木頭紮好外框，然後在外面蒙上一層薄薄的不透氣的紙殼。只需要稍微加熱一會兒，就能夠讓這個東西飛起來。
剛開始的時候雷蒙還挺興奮的，想像這如果有機會的話，真的可以製造出一個大的出來帶著自己飛上天去。不過在觀察了一陣子之後，他最終還是放棄了這種想法。這種被塞路爾稱作是熱氣球的東西實在是太簡陋了，雖然可以飛上天空，但是你很難控制它飛行的方向。就如同是沒有風帆的船一樣只能夠隨波逐流，雷蒙認為這種東西如果真的要投入使用的話，起碼還有進行相當大的改進才行。
雖然暫時不能製造出夢寐以求的火槍，但是雷蒙還是沒有放棄。他開始從那些筆記裡挑選出很多不連貫的異界文字，以想認字為借口開始向塞路爾學習這種異界文字。
「咦？原來雷蒙你不認識字嗎？」對於雷蒙的要求，塞路爾表現得相當驚訝。「不是都九年義務制教育了，怎麼還會」
「我說過了，我在來這之前只不過是一個金手指而已。」雷蒙一臉淡然的解釋道。「你認為一個被黑幫控制並且養大的金手指會受過什麼教育嗎？」
雖然不太明白異界究竟是什麼樣子，但是雷蒙確信在異世界，一定也存在向他這種從小就生長在黑暗中的孩子。他不認為那些控制著大批金手指的黑幫頭目會好心到讓手下的金手指去學習認字的程度，對於他們來說，這些孩子懂的越少，自己的麻煩就會越少。
「原來如此。」塞路爾點了點頭，雷蒙的說辭的確懈可擊。他曾經也在火車站見過那些渾身油膩的乞丐小孩，像這種孩子很少會有人在意他們是否到了需要上學的年紀，是否應該坐在教室裡和其他的孩子一樣學習知識。也許會有那麼一個半個的好心人想要伸出援手，但是往往在這些人想要幫助這些孩子的時候，總會有一兩個滿臉凶殘的傢伙不知從什麼地方冒出來將好心人嚇跑。「那好吧，雖然我在大學學的東西基本上都忘得差不多了，但是輔導個小學課程應該不是什麼大問題。」塞路爾一口答應了下來。
由於雷蒙不需要居住在軍營裡，所以他每天晚上都有大把的時間來跟塞路爾學習這種異界的文字。不得不說，雷蒙還是高估了自己的學習能力。在didu的時候，他在很短的時間裡跟著沃爾特學會了帝國的文字，甚至還學會了如何辨認和書寫花體字，有些沾沾自喜的認為自己是個天才，但是這種異界的文字非常冷酷的打破了他這種不切實際的自信。
這種文字和雷蒙所學的帝國文字完全不同，甚至不同於這個世界上他曾見過的任何一種文字。它不是由字母組成，而是由很多筆畫交叉連續在一起才能夠組成一個字。每一個字幾乎都會有好幾種不同的意思和讀音，然後再由好幾個字組成一個詞彙。對於雷蒙來說，這種東西實在是太深奧難懂了，估計就算是博學多智的宮廷學者來學習，恐怕也需要相當長的一段時間。
何況塞路爾其實並不是一個好老師。沃爾特有著認真嚴謹的教學態度，再加上雷蒙本來就會說只是不會寫，所以才能夠讓雷蒙在非常短的時間裡學會帝國的語言。但是塞路爾這個傢伙的教學水平根本就和沃爾特不是一個檔次，只教了沒有幾天就埋怨雷蒙耽誤了他晚上和瓦朗斯少女們的約會。在塞路爾三天打魚兩天曬的情況下，雷蒙的學習進展非常的緩慢。
不過依靠著蹙腳的異界文字和半生不熟的小說翻譯，雷蒙還是鼓搗出了一個不錯的小玩意。他從商人那裡購買了幾片晶瑩剔透的水晶，然後找工匠打磨成有弧度的鏡面。依照著筆記上的圖樣，雷蒙在反覆研究了幾天之中終於成功的製造出了這種被塞路爾稱作是「望遠鏡」的東西。通過這個東西，雷蒙可以非常清楚的看到遠方的景物被拉近到自己的面前。雖然因為鏡面打磨得不夠細緻的原因，所看到的景物有些變形，但是這個小小的瑕疵並沒有影響到雷蒙興奮的心情。
「倍數太低了，而且也太笨重了一點。」塞路爾一邊趴在使用支架固定在邊的望遠鏡望著外面的景色，一邊在一旁發著牢騷。「成像也不夠清楚，連對面房子浴室裡面的情況都看不太清楚。」
「能夠做出來就已經不錯了，不要要求太高。」雷蒙在一旁說道。他自然知道塞路爾在異界所用的這種東西肯定要比自己所造出來的這個要強的多，但是一來他找不到合適的小型鏡片，二來依靠工匠的手工打磨，自然不可能像塞路爾所說的在異界利用精巧的工具來打磨那麼合適。而且塞路爾這個傢伙在見到了望遠鏡之後，就一直趴在前面偷窺對面房子的浴室，這讓雷蒙對塞路爾這個se胚非常氣憤。
「說的也是。」塞路爾雖然嘴上這麼說的，但是對於雷蒙所造出來的這個笨重而且粗糙的望遠鏡還是非常的喜歡的。他可非常清楚，住在對面的房子裡的那名少女身材可是相當的不錯。有了這個東西之後，在那個女孩洗澡的時候偷窺再也不用冒著被人發現的風險爬戶了。
雷蒙在上任一個月之後終於見到了那個叫做菲力的胖子。在第一次見面的時候，雷蒙努力的忍住不讓自己笑出聲來。菲力的確是個胖子，而且是個矮子，這一點在雷蒙剛來的時候就從奧加的嘴裡得知了。但是他怎麼也想不到，這個世界上居然會有身材寬度比身高還長的傢伙。如果把菲力橫著放在地上，他的身高應該還會增加幾公分。
「雷蒙先生，非常抱歉我沒能在第一時間前來迎接您。」菲力用手帕擦著滿是汗水的額頭說道。「我的哮喘病實在是太嚴重了。」
「現在已經痊癒了麼？」雷蒙努力的讓自己臉上的肌肉保持住，但是嘴角還是忍不住得往上翹。
「哎，不可能痊癒的，能夠不再惡化我就很慶幸了。」菲力哭喪著臉搖了搖頭。
這個傢伙白長了一身的肥肉，根本什麼用處都派不上。雷蒙終於明白了康納家族不願意承認這個傢伙的身份，恐怕也是因為這個傢伙對於康納家族來說，根本什麼用場都派不上，而且還會成為被人嘲笑的笑柄。
菲力不能進行任何的劇烈活動，甚至連走路一些都會喘個不停。也就是說，這個傢伙除了吃飯之外，沒有任何的長處。不過在見識了之前的三位手下之後，雷蒙倒是對於這個沒有見面的菲力胖子根本不抱什麼希望，所以現在也談不上失望了。
黃昏時分，雷蒙收拾好自己桌子上的東西準備回家。最近莫洛人在瓦朗斯城內的衝突發生的有些頻繁，這讓他感覺有些不太對勁。不過作為專門負責這部分情報，身為莫洛人的穆都沒有提出什麼疑問，作為人的雷蒙自然也不會去說什麼。走出軍營大門的時候，雷蒙聽到菲力在背後呼喚自己。回頭一看，圓滾滾的胖子正用非常吃力的步子追趕著自己。
「雷蒙先生如果您有空的話能否賞光共進晚餐」菲力一邊喘著粗氣，一邊費力的說出了他的請求。」
論是作為上司還是作為同病相憐的私生子，菲力對於雷蒙都表現出了相當的好感。想起今早的時候塞路爾又叫嚷著今天晚上要去酒館尋樂子，雷蒙知道今晚的學習應該又要推遲了。既然菲力邀請自己，所事事的雷蒙自然也沒有拒絕的必要。
有話說：幫朋友推本書，喜歡的可以去看看