當時我們在這本日記的主人身上現的銘牌上刻著大衛.貝克，那這個日記的主人肯定就叫貝克了.下邊就是我用自己的蹩腳英語翻譯過來的部分日記內容。
198o年3月4日
今天我們經過馬斯科林群島的時候，瑟恩在一塊礁石上現一個女子，這是一個漂亮的東方女子。船長讓我和瑟恩駕駛著救生船，去把那個女子救上我們船，可是我我害怕她是傳說中的美人魚就沒敢去，後來是庫克和瑟恩去把那女子救上來的。
這個女孩是我見過的最美的女孩子，但是不知為什麼，我總感覺她的身上透著一種難以琢磨的神秘。她為什麼會被困在那塊礁石上？她的衣服是那樣的怪異，我走過很多地方都沒見過那種奇怪的裝束。她會說西班牙語，但是更多的時候她在講一種我們誰也聽不懂的語言，就連我們的船長也沒聽過那種奇怪的語言。
晚飯的時候我給她一些鱈魚做的菜，可是這個女子說什麼也不同意吃，她只吃了一點剛烤出來麵包。我想她是怕自己會胖，女孩子都這麼注意自己的身材。
198o年3月5日
我們救回來的那個女孩子告訴我們，她叫西娜，但是她怎麼也不肯告訴我們她的家在哪裡。大副好像並不喜歡這個女孩子，他一直在說我們的船上出現一個女人是一種不好的兆頭。但是大家並不贊同他的說法，因為這個女孩子實在是太漂亮了，我們已經出海快兩個月了，有個女孩子在身邊，我們都感到很興奮。
晚餐的時候，西娜跳舞給我們看，那是一種我從沒見過的舞姿，怎麼說呢？我只能說那實在太美妙了，這是我見過最美的舞蹈了。晚上睡覺得時候，同一臥室的約翰說要是能娶到西娜這樣的女孩子當老婆，人生肯定會很精彩。但是我可不敢這麼想，這實在是太齷齪了，我認為這是對女神的褻瀆。西娜就是我的女神，我也不知道自己為什麼會有這種想法，也許是我愛上她了。
198o年3月8日
這幾天我現一個奇怪的現象，西娜每天晚上都會站在船尾對著大海說一些奇怪的話，用一種我從沒聽過的語言。每次她說完後，都會唱一奇怪的歌曲。那歌曲很好聽，簡直就是天籟之音。有時候別的水手也會藏在一旁聽西娜唱歌，但是大家從來沒有對這個女孩的來歷產生疑問，只是會在晚上睡覺得時候談論要是能和西娜上床會怎麼樣。
我現大副好像有點不對勁，但是我又說不出哪地方不對勁，難道是大副想把這個女孩子再丟下海？
198o年3月11日
今天在晚飯的時候，我現有幾個水手怪怪的，他們和大副在一起好像是在商量什麼事情。我感到事情有點不妙，可能是他們想對西娜做些什麼。
西娜好像並不害怕上了一艘全部是男人的船，每天都會和我們說笑，而且還會幫助我們的廚師做飯，她做的飯很好吃。
198o年3月13日
昨天晚上我被一陣呼救聲驚醒，我聽聲音就知道那是西娜，我跑到西娜的房間時，大副和幾個水手正在把西娜按在床上施暴。我跑去叫來了船長，但是船長並沒有制止他們，只是拿走了西娜隨身攜帶的那個小布包。
我想制止他們，但是他們人太多，我掙扎著和他們拚命，但是最後還是讓他們得逞了，我這輩子不能忘記西娜的哭喊聲。我開始恨大副他們，恨不得殺了他們，儘管大副曾救過我的命，但是他們褻瀆了我的女神。
198o年3月16日
從西娜被強暴的那天晚上開始，這艘船上的人開始變了，他們好像全部被下了咀咒一般，就連船長也一樣，他們全部都用一種惡毒的眼光看著我。只有庫克和瑟恩還能對我好一點，但是好像他們畏懼什麼似的，老是躲著我。
我不能眼睜睜的看著西娜被這些野獸欺凌，決定救她離開這艘被咀咒的船。但是船長好像現了什麼，命令我待在臥室裡不准出來。但是我還是決定明天就救西娜離開這裡。
198o年3月17日
西娜自殺了，她用床上的鐵片割開了自己的脖子，大副現她的時候她還沒死去，只是用一種憤恨的眼神盯著眾人，那眼神實在是太可怕了。我不顧船長的命令，想救活她，可是她失血太多，根本沒有活下來的希望了。
我抱著西娜大聲的咒罵大副他們，但是他們根本就不顧西娜的死活，沒事一樣的離開了。西娜看著我在那裡咒罵，微笑的看著我，告訴我等她死了以後把她的屍體拋進大海。最後的時刻，西娜神秘的說了一句：褻瀆海歌聖女貞潔的人，將會被大海吞沒。我只當是這個受盡苦難的女孩的咒罵，沒在意這句話。
西娜死了，我把自己最喜歡的那件夾克穿在她的身上，將她拋進了大海，希望大海能洗掉她所遭受的苦難，送她到達天堂。
198o年3月22日
我一直沉浸在西娜死去的痛苦中，夜裡我會被噩夢驚醒，我感覺這艘船好像要生什麼事情。昨天夜裡我好像又聽見西娜站在船尾唱那優美的歌曲了。
庫克和瑟恩好像受到了什麼驚嚇，經常會驚恐的亂喊亂叫。這艘船上除了我，就只有庫克和瑟恩強暴過西娜，為什麼別人沒事，反倒是他倆出事了？難道上帝老糊塗了嗎？
198o年3月27日
我實在不願和這些惡魔在一起待下去了，明天我就偷一艘救生船離開這艘船。這裡已經是靠近日本了，我只要劃著救生艇跑到6地上就行了。
不知上帝會不會原諒我沒有救西娜？
198o年4月1日
我想是德比郡號的航向出了問題，從我離開它，到現在我已經在海上漂流了3天了，可是我仍然沒有看到6地的影子。難道是西娜的咀咒應驗了，德比郡號上的人都會被大海吞沒。可是我並沒有對西娜做過什麼，我一直把她當做我的女神。難道是因為今天是愚人節？
我所帶的淡水快用沒了，希望上帝能憐憫我，盡快叫我找到6地吧。
198o年4月12日
好幾天沒有進食的我早已經快虛脫了，但是最後的求生**催促著我去划船，我只希望能快點看到6地。
晚上的時候我劃進了一片非常平靜的海面，但是天上漆黑一片，我只好靠著自己的直覺去划船前進。不知是哪個方向傳來一陣美妙的歌聲，我聽了很久才記起來這是西娜的歌聲。難道她還沒死？可是我把她拋下海的時候，她分明已經沒有呼吸和脈搏了。
我循著她的歌聲劃去，最後現這裡有個小島，但是我並沒有現西娜在島上，直到天快亮的時候歌聲才停止。我在想肯定是西娜為了救我才用歌聲引我來這個小島。
日記接下來的全部是記載的貝克來到小島上後的生活，記得就跟羅賓遜漂流記一般。但是在198o年5月11日的那一天，日記上的東西讓我很驚訝。
198o年5月11日
今天天氣不錯，我想去海上抓一些魚回來當食物。我離開小島不久，現海面上遠遠的開來一條大船，我一眼就認出來那是德文郡號的。儘管我在小島上的生活很艱苦，但是我還是不想乘著德文郡號離開，我對這艘船恨透了。
在德比郡號還離我有3oo米的時候，我以外的現船上一個人也沒有，像這麼好的天氣，水手應該是待在甲板上玩的。我感到有點古怪，想劃著救生艇到它跟前看個究竟。但是當我離它還有還有1oo米時，德文郡號像潛水艇一般開始下潛，不到3分鐘的功夫，這艘3oo米長的巨輪就完全沉到海底了。
我想到那片海上看看，但是海面上突然級起了大風，掀起的巨浪有十好幾層樓那麼高，我只好划著船返回了小島。以後在去那裡看看！
我繼續往下翻看日記，可是上邊再也沒有提到過德文郡號，好像貝克並未對德文郡號進行什麼搜索。難道這傢伙第二天就把德文郡號給忘了？不可能啊，他就算看自己的日記應該能記起來的。但是我翻看了好幾遍，沒有任何地方再提到過德文郡號。
小遊戲，等你來現！