ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ±yµM¤s³¥¶¡

ÀsÄË¥@¬ö NO.282:¥À¤k³s¤ß ¤å / ±yµM¤s³¥¶¡

    ³°´Â¶§³s¦£»°¤F¥X¨Ó¡A½|¤F¥L¤@¥y¡A¹D¡G¡uµo¤°»òºÆ©O¡A¨S¨Æ¨à½|µÛ§Ú­Ìªº¤j¤Òª±¨à°Ú¡H¡I¡v

    ¦¶¼y°ó¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¦³¨Çµl®ð¡A´N·íµÛ¦oªº­±¹D¡G¡u´N»¡§A©O¡A¨S¨Æ¨àÁÙ¦b³o¨à¶}¤°»òÃĩСA¤£¦^¶m¤U¥h¦n¦n§bµÛµ¥®i·ì¦^¨Ó¡I¡v

    ³°´Â¶§¶Â¤FÁy¡A¹D¡G¡u§Ú´N­n¦b³o¨à¦uµÛ¶}ÃĩСAêµÛ§A¤°»ò¨Æ¨à¤F¡H¦^¤£¦^¶m¤U¥h¡A§Ú¦Û­Ó¨à»¡¤Fºâ¡I¡v

    ¦¶¼y°ó¹D¡G¡u§A»¡¤Fºâ¡A§A´N¤£ª¾¹D§A¦Û­Ó¨à±a²Ö¤F§Ú¡H¦b¶m¤UÁÙ¦³§A®Q®a¬ÝµÛ¡A¦b¿¤«°¸Ì´N¥þ¬O§Úªº¨Æ¨à¤F¡I¡v

    ³°´Â¶§²rªº¤@­Ó¿EÆF¡A¬Ý¤F¤@Ã䪺¯Õ¦æª¾¤@²´¡A²×©ó©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¦¶¼y°ó³o¸Ü´N¬O¯S¦a»¡µ¹¯Õ¦æª¾¥L­ÌÅ¥ªº¡C¥L¬O¤°»ò¤H¡A±`¦~®û²]«á°|¡A²´·ú¬r»¶±o«Ü¡AÃø©Ç¤@²´´N¬Ý¥X¨Ó³o¯Õ¦æª¾ªº¤ß«ä¤£¥¿±`¡C

    ¦¶¼y°ó¦ÛµM´N¬O¨º­Ó·N«ä¡A­n§i¶D¯Õ¦æª¾¡Ð¡Ð³°®i·ìªº©d¨à¦b¥Lªº§ÈÅ@¤U¡A¥i¤£¬O½Ö³£¯à´Û­tªº¡I

    °£¦¹¤§¥~¡A«oÁÙ¬O¦]¬°¤ß¸Ì¦³¨Ç·Ðļ¡A¬G·N¨Ó§ä½|ªº¡C³Ì¦n¯à©M³°´Â¶§§n¤W¤@¬[¡C¬Æ¦Ü¤ß¸ÌÁÙ¦b·QµÛ¡Aµ¥§â¦o®ðÃa¤F¡A³Ì¦n¤f¤£¾Ü¨¥»¡¨â¥yÃøÅ¥ªº¡A³o¼Ëµ¥¦oª¾¹D¤F¹ê±¡¡A´N¸Ó³n¤U¨­¬q¨Óµ¹¦Û¤v½ß¤£¬O¤F¡C

    ±E®Æ³°´Â¶§³ºµM¨S¦³Ä~Äò¶}½|¡A¥u¬O¯¸¦b¥L¸ò«e¨à¡A­Y¦³©Ò«ä¤F¤@·|¨à¡A¹D¡G¡u¬O§Úµ¹¤j¤½¤l²K³Â·Ð¤F¡C¡v

    ¦¶¼y°ó¶Ì¤F²´¡C

    ³°´Â¶§»´Án¹D¡G¡u¥u¤£¹L³oÃĩЬO§Ú¬Û¤½ªº¤ß¦å¡A­Y¤£¬O¬O¦bµL¥H¬°Ä~¡A§ÚÁÙ¬O¤£¥´ºâ©ñ±ó¡C¦óªp³oº¡«Î¤lªº¤j¤Ò©M¹Ù­p¡A­Y¬O§Ú¦Û¥h¶m¤UÁ×Ãø¡A¹ï¥L­Ì¤]Ãø¬O¤@­Ó¥æ¥N¡C¡v

    ¦¶¼y°ó³o¤~¦^¹L¯«¡AµM«á­ó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡uÀH§A³ßÅw¡C¤£¹L­Y¬O¦³¤°»ò¨Æ¨à¡A°O±o¨Ó©M§Ú»¡¤@Án¡C¹ê¦b¤£¦æ¡A§Ú¥ý¬£­Ó¤HÀ°§AºÞµÛ¡C§A¥ý¦^¶m¤U¥h±a«Ä¤l½}¡C¡v

    ³°´Â¶§ÂIÂIÀY¡C

    ¯Õ¦æª¾¦b¤@ÃäÅ¥µÛ¡A¤ß«ä«oÂà¤F¦n´X¤U¡C¨ä¹ê¤k¥D¤l½T¹ê¤£¥²­n¶}³o­ÓÃĩСC¦o®Q®a¦³¿ú¡A²{¦b¨k¥D¤l¤£¦b¡A§¹¥þ¥i¥H¦^¶m¤U¥h±a«Ä¤lµ¥¦Û¤vªº¤V¤Ò¦^¨Ó¡C¥i¬O­Y¬O³o­ÓÃĩФ£¶}¤F¡A¥L­Ì³o¨Ç¤j¤ÒªÖ©w´N¤S¥u¯à¨«¤H¤F¡C¦Ó¦¶®a¬£¤H¨ÓºÞ¡A·íµM¤ñ¤£¤W¤k¥D¤l¦Û¤vºÞµÛ¡C

    µ¥³°´Â¶§°e¤F¦¶¼y°ó¥X¥h¡C¥L´N¦b¤@Ãä«æ¹D¡G¡u¤Ó¤Ó¡A«¥­Ì³Ì¦­ªº®É­Ô¡A¥i¬Oñ¤F¤T¦~ªº«´ªº¡C¡v

    ³°´Â¶§¦n®ð¤S¦n¯º¡A¹D¡G¡u¯Õ¤j¤Ò¬O¾á¤ß§Ú·|¯uªº±aµÛ«Ä¤l¦^¶m¤U¥h¾i¦Ñ¡A³o¨à´N¤£°µ¤F¡H³o§A¤£¥Î«æ¡C´Nºâ¯u¦³¨º¤@¤Ñ¡A¸Ó½ßªº»È¤l¡A§Ú­Ì¤]·|½ßµ¹§Aªº¡C¡v

    ¯Õ¦æª¾Õi¶q¤F¤@¤U¡C¯u½ß¤U»È¤l¨Ó¡A¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¦n¤F¡A±z­Ë¤£¥Î¾á¤ß¡C¦³§A­Ì´X¦ì¯à·Fªº¤j¤Ò¦b¡A«¥­Ì¤¯¤ß°ó¡A¤£¦Ü©ó´N°µ¤£¤U¥h¤F¡C¤£¯u¨ì¨«§ëµL¸ôªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú¤]¤£·|´N¦^¶m¤U¥h¤F¡C­Ë¬O¯Õ¤j¤Ò§A¡A§A¬O¤£¬O¤@¨ýÃĩЯu­nÃöªù¤F¡A©Ò¥H¤]¤£§¤°ó¤F¡C³o­ÓÂI¨à¤FÁÙ¦b³o¨à¡H¡v

    ¯Õ¦æª¾Å¥¤F¨º¸Ü¡AµS¦p¦Y¤F¤@Áû©w¤ß¤Y¡A³s¦£¹D¡G¡u§Ú³o¤£¬O¸ô¹L¡C³Q¦¶¤j¤½¤l¥s¦í¤F¶Ü¡H§Ú³o´N¦^¥h¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¤W¦¸´N»¡¹L¤F¡A¾ÕÂ÷¾¦u¬O­n¦©¤u¿úªº¡C³o¼Ë§a¡A³o¦¸´N¤pÃg¤j»|¡C¦©§A¤T¤Q­Ó¤j¿ú¡C¡v

    ¯Õ¦æª¾¶Â¤FÁy¡C¥i¬O¤£ª¾¹D·Q¨ì¤F¤°»ò¡A´N¬O´±«ã¤£´±¨¥¡C

    ¦¶¼y°ó´N¨Ó¹L¨º¤@¦¸¡A«á¨Ó³°Äò¬£¤H°e¤F´X¦¸ªF¦è¨Ó¡A¤£¹L®ÄªG«D±`©úÅã¡A¯Õ¦æª¾©úÅ㪺¦w¤À¤F¤U¨Ó¡C¤¯¤ß°óªº¤é¤l¤]´N±y¶¢²M²b¤F°_¨Ó¡C

    ³°´Â¶§¬Æ¦Ü¯à©â¥XªÅ·í¡A¥h¶m¤U¨«¨«¤F¡C

    Â಴³°©ÀÂkº¡¤F¤T¤ë¡A¤Ñ®ð¤]º¥º¥¼ö¤F°_¨Ó¡C¶m¤U°e¤F¦n´X¦¸½­ªG¹L¨Ó¡A³°®a¤w¸g¦³¤p¥b­Ó¤ë´X¥G³£¤£»Ý­n«ç»ò¶R¦Ì¶Rµæ¤F¡C³°´Â¶§´M«ä¤F¤@¤U¡A¨M©w±aµÛ«Ä¤l©¹¶m¤U¨«¨«¡C

    ¥æ¥N¤F¶À±C±C©M³°Äõ×Ç°ü¬{û«¹¹¿Ë¬ùÀzĺË}·C¿ÚÁg­Ûn¯U±ÐÞt­Å¥ä¦?

    ¶À±C±CÅ¥¤F¡A«K¹D¡G¡u¥~ÀY¦³Äõ­^©M¶À¤j¤Ò·ÓÅUµÛ¡A¸ÌÀY¦³§Ú©O¡C§O»¡¬O¥h¦í¨â¤Ñ¡A´N¬O¥h¦í¤W¤p¥b­Ó¤ë¡A¤]¤£¥´ºò¡C¤Ó¤Ó±z¤]¬O®É­Ô¦^¥h¦n¦n³­³­ªL®a¤Ó¤Ó¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§­W¯º¡C¦Û¥´¤W¦¸ªL¤ó¿Ë¦Û¶i¤F¤@½ë«°¡A·QÄU³°´Â¶§¦^¶m¤U¥h¡A³°´Â¶§©Úµ´¤F¡C¥À¤k­Ç³£­ú¤F¤@³õ¡AµM«áªL¤ó´N¤£·f²z¦o¤F¡C´N¬O»¯ªª·|·½·½¤£Â_ªº°eªF¦è¨Ó¡A¨Ã¤]ÄUµÛ³°´Â¶§±oªÅ¦^¥hÁ@Á@¡C

    ¦³¦n´X¤Ñ¡A³°´Â¶§·Q¨ì±q«e©MªL¤ó¬Û¨Ì¬°©Rªº¤é¤l¡A¤ß¸Ì³£­W±oµo¯k¡C

    »¡­n¦^¶m¤U¥h¡A¤]¤£¬O»¡¨«´N¨«ªº¡C³°´Â¶§±MªùªÅ¥X¤F¤@¤Ñ¨Ó¡A§â«Ä¤l¯d¦b®a¸Ì¡A¨Ã¥h¤F¿¤«°¸Ìªº¥¬²ø¡Aµ¹»¯®a¤H¨C¤H°Å¤F¦n¨Ç¥¬®Æ¡A´¢´úµÛ¨C¤Hªº¤ß«ä¡A¤Sµ¹¨C¤H³£·Ç³Æ¤F¸Ì«Î¡C¤×¨ä¬O»¯®ÑÄ£©M»¯¥É»¯ºÍ¡A´X­Ó«Ä¤l·|ª±ªº¬D¤F¦nª±ªº¡A¤£·|ª±ªº¬D¤F¦n¦Yªº©M¦n¬ÝªºÂå®Æ¡C

    ÄR¿¤¸Ì¥X²³ªº´X®a¿|ÂI¾Q¤l¡A³°´Â¶§¨C®a³£¥h¤F¡A©w¤F¤£¤Ö¿|ÂI¡A¥´ºâ²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¨Ó®Á­Ó®³¤F·sÂAªº°e¨ì¶m¤U¥h¡C

    ´N¬O·Ç³Æ±o³o¼ËÂ×´I¡A§ª«¸Ë¤F¤@½c¤l¡C³°´Â¶§ÁÙ¬O¦³¨Çªñ¶m±¡©Ä¡C

    §d¤G¯d¤U¨Ó¬Ý®a¡A§d¤j¾r¨®°e¦o­Ì®Q¨à­Ç©M¥¤®Q°¨¤ó¡A¤@¶ô¨à¦^¶m¤U¥h¤F¡C¤p¤pªº³°©ÀÂk«D±`¨Ä¥©¡AÁY¦b³°´Â¶§Ãh¸Ì¡A¥¿½NµÛ²´·úºÎ±o­»¡C°¨¤ó¤£®É©¹³°´Â¶§Áy¤WÁ@¤W´X²´¡A«o¨£¦o¥¿º©¤£¸g¤ßªº¡A¦n¹³¦b¥X¯«¡C

    ¨ä¹ê¥­®É³°´Â¶§¬O­Ó«D±`©Mµ½ªº¤H¡C¦­«eÅ¥»¡³o¦ìªí¤p©j¤O®ð¤j±o¯à¥´¦º¤@ÀY¤û¡A©Ê¤l¤]²ÊÁW±o«Ü¡C¥i¬O°¨¤ó¦Û¥´¶i³°®aªºªù¡A´N¥u¬Ý¨£³°´Â¶§¹³­Ó´M±`°ü¹D¤H®a¨º¯ë¾Þ«ù®a¨Æ¡C©Ê¤l¨Ií¡A¥­®É³s¤jÁn»¡¸Ü¤]«Ü¤Ö¡C

    ¥i¬O°¨¤ó¤£ª¾¹D¬°¤°»ò­Ë¬O¦³¨Ç©È¦o¡CÁ@µÛ³°®a¤W¤W¤U¤U¹ï¦o³£ªAªA©«©«ªº¡A°¨¤ó¤]ª¾¹D¦oÁöµM¦n»¡¸Ü¡A¥i¬O¤ß¸Ì«o©M©úÃè¨à¦üªº¡C¦Ó¥B­I«á¼µ¸yªºªL®a¡A»¯®a¡A³£¤£¬O¦n´Û­tªº¡C

    ¦]¦¹²{¦b¡A¦oÁöµM¦n©_¡A«o¤]¤£¤j´±°Ý³°´Â¶§¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

    ª½¨ì°¨¨®¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A§d¤j¹D¡G¡u¤Ó¤Ó¡A«¥­Ì¨ì¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§¦^¹L¯«¡A¹D¡G¡u³o´N¨ì¤F°Ú¡C¡v

    »¡µÛ¡A´N¦Û¥ý©êµÛ«Ä¤l¤U¤F°¨¨®¡C»¯®a¤s¤W¤w¸g¦b¶}µo¤F¡A¥i¬OªL¤ó©M»¯ªªÁÙ¬O¦í¦b³o¦v¤l¸Ì¡A¥Ñ»¯Ä_¨à±aµÛ¦n¨Ç¯à·Fªº¤H¥ý¤W¤F¤s¥h¡C¦]¬°»¯ªª¥D­n¬OºÞÂí¤Wªº¾Q¤l¡A¨S¦³¥²­n·h¨ì¨º»ò»·ªº¦a¤è¥h¦í¡C

    ¬Ýªùªº¤p¼r¨£¤F³°´Â¶§¡A«K¬O¤j³ß¹L±æ¡A¦£¹D¡G¡u¤j¤p©j¡A±z¨Ó¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§¯º¹D¡G¡u§Ö¨ÓÀ°§Ú§â°¨¨®»°¶i¥h¡AµM«á¥s¤H§âªF¦è¨ø¤U¨Ó¡C¡v

    ¨º¤p¼r³s¦£§â¨â¶}¤jªù©Ô¶}¡AµM«á¶]¤W¨Ó²o¤F°¨¤Ç¶i°|¤l¡C¤@¸ô¤j³Û¡G¡u¤j¤p©j¦^¨Ó¤F!¡v

    ³°¥É±ö¥¿¦b½¬¦ÀÃ䦣¬¡¡AÅ¥¨£¤F¡A³s¦£¥á¤U¤â¸Ì¬¡­p¶]¤F¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u´Â¶§¡A§A©Q¦^¨Ó¤F¡H¤]¤£¥s¤H¥ý¨Ó»¡¤@Án¡I¡v

    ³°´Â¶§¬Ý¦o¬ï¤F¤@¨­²Ê¥¬¦ç­m¡A¤æ²Á±À¨ì¨­«á¡A­Ë©M±q«e¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A«K¬O¤@¯º¡A¹D¡G¡u§A©Q¤S¤U¦a¤F¡H¡v

    ¡u¶¢µÛ¤]¬O¶¢µÛ¡A³o¤@¦À¤lªá³£¬O§Ú¨Í§Ëªº¡A§Ú¤]©ñ¤ß¤£¤U¡C¡v

    »¡µÛ¡A¿Ë¼ö¦a©ê¤F³°©ÀÂk¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u³é¡A§A­Ì©ÀÂk¤]³o»ò¤j¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§¯º¹D¡G¡u©ÀÂk¡AÁ@Á@³o¬O½Ö°Ú¡H³o¥i¬O§A¤j¸¤¥À°Ú¡C¡v

    ¨â¤H¾a¦b¤@¶ô¨à¯º¤F¤@°}¤l¡C³°´Â¶§°Ý¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú­ô©O¡H¡v

    ³°¥É±ö¹D¡G¡u¤s¤W©O¡A¤£ª¾¹D§A¨Ó¤F¡C§A¦h¦í´X¤Ñ¡A§Ú­Ì¥s¥L¦^¨Ó¡C¡v

    ³°´Â¶§«K¥´½ì¦o¡A¹D¡G¡u§A´N©ñ¤ß¥L¤@¤H¦b¤s¤W°Ú¡H¡v

    ³°¥É±ö¯º¹D¡G¡u¶Ù¡A¦Ñ¤Ò¦Ñ©d¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¤£©ñ¤ßªº¡Hµ¥©ú¦~¤F¡A«Ä¤l­Ì¤j¤@¨Ç¡A§Ú¤]­n¸òµÛ¤W¤s¥hªº¡A«ö®Qªº·N«ä¡A´N¬OÅý§Ú­Ì±a¥É¨à¤W¤s¥h¡A§âºÍ¨à¯d¦b¤s¤UŪ®Ñ©O¡C¡v

    ¦o¯«¦â¦ÛµM¡A¦ü¥G¹ï³o­Ó¦w±Æ»áº¡·N¡C

    ¨â¤H»¡¯ºµÛ©¹¥D¼Óªº¤è¦V¨«¥h¡C

    ¨«¨ìªù¤f¡A³°´Â¶§¤S¦³¨Ç´m´m¡A¤î¨B¤£«e¡C

    ³°¥É±ö¯º¹D¡G¡uÁ@Á@§A¡AÁ٩Ȥ°»ò¡H®Q³Ì¤ß¯kªº¤£´N¬O§A¡AÃø¹DÁÙ¯u¯à©Ç§A¤£¦¨¡H¨ä¹ê®Q¤]´N¬O¼L¤W¥Ç­Ï¡A¤ß¸ÌÁÙ¤£¬O¤@ª½°O±¾µÛ§A¡C§A§Ñ¤F¡A¨º¨ÇªF¦è¡A§A¥H¬°«¥¯R¯u¦³¨º»ò²Ó¤ß¡A¹j¤T®t¤­´N¯à°e¨ÇªF¦è¶i«°¥h¡HÁÙ¤£³£¬O«¥®Q¾Þ«ùªº§r¡C¡v

    ³°´Â¶§Å¥¤F¡A»´Án¹D¡G¡u§Ú¦ÛµMª¾¹Dªº¡K¡K¥i¬O§Ú´N¬O®`©È°Ú¡A®`©È®QÁ@¨£§Ú´N­n¥Í®ð¡C¡v

    ³°¥É±ö¹D¡G¡u§A­n¬O¤£Åý®QÁ@¨£¡A®Q¤~­n¥Í®ð©O¡C¦A»¡¡A¦³©ÀÂk¦b¡A®Q´N¬O¦A¤jªº¤õ®ð¡A¤]¨S¦³¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§¼Û¤F¤@¤f®ð¡A³o³£¨ì¤Fªù«e¤F¡AÁ`¤£¯à±¼ÀY´N¨«¡C³Ì²×«r¤F«r¤ú¡A¦b³°¥É±öªº³­¦ñ¤U¤W¤F¼Ó¡C

    ­è¨«¨ì¼Ó±è¤f¡A³°¥É±ö´N°ªÁn¯º¹D¡G¡u®Q¡A´Â¶§©M©ÀÂk¦^¨ÓÁ@§A¤F¡C¡v

    ¼Ó¸ÌÀR®¨®¨ªº¤@¤ù¡A¨S¦³°ÊÀR¡C¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~¦³ªL¤ó¨­Ã䪺¤@­Ó¤Q¤T¥|·³ªº²´¥Íªº¤p¤XÀY¥X¨Óµ¹³°´Â¶§©M³°¥É±ö¶}¤Fªù¡C

    ªL¤ó§¤¦bª¡¤W¡A§Î®e¦³¨Ç¼¬±|ªº¼Ò¼Ë¡C³°´Â¶§¤ß¸Ì¤@»Ä¡Aª¾¹D³o¨Ç¤é¤lªL¤ó¥²©w¬O«D±`¾á¤ßªº¡CªL¤ó¤@ª½¬O­Ó·Å©Mªº¤H¡A¥i¬O³o¼Ëªº¤H¡A¥Í®ð°_¨Ó¡A¥Ç°_­Ï¨Ó¡A¤~¬O¯u¥¿Åý¤HÀY¯kªº¡C

    ³°´Â¶§©êµÛ«Ä¤l¤W¤F«e¡A¦Û¤v¤]¹³­Ó¤£ª¾©Ò±¹ªº«Ä¤l¡A§CµÛÀY¡A¹D¡G¡u®Q¡C¡v

    p¡G¤µ¤Ñ§Ú­è±qĬ¦{¦^¨Ó¡AºÉ¶q©ú¤Ñ«ì´_¨C¤Ñ¨â§ó¡C

    ¬Q¤Ñ¦b¨®¤WÅ¥¨ì¥|¤t¤S¦a¾_ªº®ø®§¡A¤ß¸Ì´ª±o«D±`Ãø¨ü¡C´N§Ú»{ÃѪº§@ªÌ¤¤¡A¤]¦³¤£¤Ö¬O¥|¤t§@ªÌ¡C¦³¨Ç¦b¸û»·ªº¦a¤è¡A¥u¦³¤@¨Ç»´·Lªº¾_·P¡A¦ý¬O¾_·P¤£Â_¡A«D±`ÀWÁc¡CÁÙ¦³¤£¤Ö¥|¤t§@ªÌ¦b°í«ù½X¦r§ó·s¡A©ÎªÌ¹ê¦bµL©`¤§¤UÂ_§ó¤F¡C

    ²{¦b§Úªº¤ß±¡¤]¤@ª½«Ü¨I­«¡C¿Ë­Ì¡A¬°¥|¤tªº§@ªÌªB¤Í­Ì¥[ªo¡A¬°¶®¦w¥[ªo§a¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹