ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ±yµM¤s³¥¶¡

ÀsÄË¥@¬ö NO.263:·í®a¹L¦~ ¤å / ±yµM¤s³¥¶¡

    ³°Äõ­^§CµÛÀY¥b¤Ñ¤£§\®ð¡A³Ì²×¡A¤~§\Ðô§\Ðô¦a¹D¡G¡u«u§r¡A´Â¶§©j¡A§Ú²{¦b¤]¤£·Q´£³o­Ó¡A§ÚÁÙ¤p©O¡C¡z

    Å¥¤F³o­Ó¡A³°´Â¶§¥ý¬O·QµÛ¡A§¹³J¡A³o©h®QÃø¹D©M·í¦~¦o¤@¼Ë¡AÁ`ÁÙ¬Oı±o¦Û¤vÁÙ¤p¡A©ÎªÌ»¡¡A¬O¤@­Ó¤H¹L²ßºD¤F¡A©Ò¥H¤£·Q³o»ò§Ö¦¨¿Ë¡H

    ¥i¬O¡A¬Ý³°Äõ­^¡A­Ë¦³¨Ç§t²Û±a©Äªº·N«ä¡C³°´Â¶§Ä±±o§a¡A»¡¤£©w¬O®`²Û©O¡C³\¦h¤p©h®Q¡A¦]¬°®`²Û¡A¤£´±°Q½×³o­Ó¸ÜÃD¡A³£¬O³o»ò»¡ªº¡A¥Î¦Û¤vÁÙ¤p¡A¤£·Q¦¨¿Ë¨Ó·e¶ë¡C

    ¦o¤ß¸Ì¦³¤F©³¡A«K©×µÛ®B¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u³é¡A¸ò§ÚÁÙ®`íë¡H§Ú­ÌÄõ­^¥i¤@ª½¬O­Óª½¨Óª½©¹ªº©h®Q¡A¬JµM§A³o»ò»¡¤F¡A§Ú´N¥ý§â³o¨Æ¨à©ñ¤@©ñ¦n¤F¡C¡u¸Ü¸¨¡AªGµM¬Ý¨ì³°Äõ×ÈÀ¤§ö©¯¯îm»ÀúÀ?

    ³°´Â¶§·t¯º¡A¤@Ãä¹D¡G¡u¤£¹L¡A«¥­Ì©j­Ç¦n¦n»¡»¡¡A¤]¨S¦³¤°»ò¹À¡C§Ú¤µ¨àÁ@¨£°Ó®v§Ì¡A­Ë¬Oµ¹§A¶R¤F¤£¤ÖªF¦è¡A¦n¦ü«Ü·Q­n°Q§AÅw¤ß¡A§AÁ@Á@¥L¡K¡K¥i«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ³°Äõ­^¹y®Éº¡Áy³q¬õ¡A¥X¥G·N®Æªº¡A«o¨S¦³§N¼J¼ö¿Ø¡C¬Æ¦ÜÁÙ¨I§u¤F¤@·|¨à¡A¦o¤~¹D¡G¡u¨ä¹ê¡A¥L¤]¬O­Ó¥i¼¦¤H¡C§Ú¬Ý¥L¦n¹³¤°»ò³£¤£À´¡A´N¸ò­Ó«Ä¤l¦üªº¡A´Nª¾¹D±q¤p¯R®QªÖ©w¬O¤£¦b¨­Ã䪺¡C¡v

    ³°´Â¶§¤@©Ã¡A¹D¡G¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A«Ü°Q¹½¥L©O¡C¡v

    ³°Äõ­^¹D¡G¡u¶Ù¡A¨º­Ë¤]»¡¤£¤W¡C§Ú´N¬Oı±o³o«Ä¤l¨Ä¥i¼¦ªº¡C´N¸ò§Ú¤p®É­Ô¦üªº¡A§A¤]¦n¡A±mÁø¤]¦n¡A³£¤£¬O¯à©M§Úª±¨àªº¡C§Ú¨º®É­ÔÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡AÔ£¤]¤£À´¡AÁ٬ݤ£¤W³o­Ó¡A¬Ý¤£¤W¨º­Óªº¡C¡v

    »¡µÛ¡A¦o¤£¦n·N«ä¦a¯º¤F¤@¯º¡A¦ü¥G¬O·Q¨ì¦Û¤vªº®a¥@¡AµM«á´N¦³¨Çµo©Ãªº¼Ò¼Ë¡C

    ³°´Â¶§¦^¹L¯«¡A¹D¡G¡u§Ú¬O»¡¡K¡K§Ú­Ëı±o¡A¥L¦n¹³®¼³ßÅw§Aªº¡C§Aı±o©O¡H¡v

    ³°Äõ­^¹y®É½KµÛÁy¡A¹D¡G¡u§Ú»¡§Ú¤£°Q¹½¥L¡A¥i¨S¦³¡A¨S¦³»¡§Ú³ßÅw¥L°Ú¡I´Â¶§©j¡A³o»ò¤@­Ó¤p§¾«Ä¤l¡A¯à©M§Ú¦b¤@¶ô¨à¹L¤é¤l¡H¡v

    ³°´Â¶§¯º¹D¡G¡u¹ï¤F¡A§Ú­Ë¨S·Q¨ì¡A§A·Q±o­Ë¤]¦h©O¡AÁÙª¾¹DÔ£¼Ëªº¤H¯à¹L¤é¤l¡AÔ£¼Ëªº¤H¬O¤p§¾«Ä¤l¡C¨º¥L¤£¦æ¡A§Aı±o¡A¶À¤j¤Ò«ç»ò¼Ë¡K¡K¡v

    ¤@Ã仡¡A¦o¤S¤@Ãä¥h¬Ý³°Äõ­^ªºÁy¦â¡C

    ³°Äõ­^³o¦¸­Ëµo¤F¥b®Îªº´h¡A¤è¹D¡G¡u¤j­ô¬O­Ó¦n¤H¡C¡v

    µo¦n¤H¥d¡H

    ³°Äõ­^¥»¨Ó·Q§ä­Ó¥ÑÀY¡A·e¶ë¹L¥hªº¡A¥i¬O·Q¨ì­è¤~¡A³°´Â¶§»¡¦o¬O­Ó²n§Qªº©h®Q¡A«K¹D¡G¡u«u¡A´Â¶§©j¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

    ³°´Â¶§³o¤~²rªº·Q°_¨Ó¡A¦b³o­Ó®É¥N¡A¦n¤H¥dÁÙ¤£¬y¦æ©O¡C¦oÆ{´e¤F¤@·|¨à¡A¤ß·QÃø¹D³°Äõ­^¯uªº³ßÅw¨º­Ó¶Àª¾¬î¡HÁö»¡½T¹ê¤ñ°Ó¥É­ë¨Óªº­n¦n¨Ç¡A¥i¬O¡K¡K

    °Ý¨ì³o¨à¡A¦o¤]¤£¦n¦A°Ý¤F¡A¥u¤@­Ó¤HªÈµ²¦a©×µÛ®B¡C

    ²rªº·Q°_¦Û®a¥ý¥ÍÁÙ¦bµ¥ªù¡A¨Ãı±o¦³¨Ç´H·N¤F¡A³o¤~²rªº·Q°_¨Ó¡A³o¦­´N¤£¬O¯Ç²Dªº®É­Ô¤F¡C°¾¥Í¦Û¤v®³¤F³o­Ó²z¥Ñ¡A©ÔµÛ³°Äõ­^¦b°|¤l¸Ì»¡¸Ü¡C·Q¨Ó³o­Ó¤p©h®Q¬ÂÄn¦üªº¤ß¨x¡A­þ¸ÌÁٯण©ú¥Õªº¡C

    ¦]¦¹¡A¦o¬ÝµÛ¦n¹³¦³¨Ç¤£½T©w¤SµS¿Ýªº³°Äõ­^¡A¥b®Î¤~¹D¡G¡uÄõ­^¡A§A©ñ¤ß¡A³o¥ó¨Æ¡A³Ì¥D­nÁÙ¬O­n¬Ý§A¦Û­Ó¨àªº·N«ä¡C¤£ºÞ§Ú¦³¤F¤°»ò¥D·N¡A³£·|¥ý°Ý¹L§Aªº¡C¡v

    ³°Äõ­^¦n¹³ÃP¤F¤@¤f®ð¡C

    ³°´Â¶§ÎG¶Û¤F¤@¤U¡A¤]¨S¦³¦A¦h»¡¤°»ò¡A¦Ó¬O¦^¨ì¤F«Î¤l¸Ì¡C

    Àë¤õ¤U¡A´«¤F³°®i·ì¦bµ¥ªù¡C

    ¡u¦^¨Ó¤F¡H¡v

    ³°´Â¶§¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¹D¡G¡u¶â¡C¡v

    ³°®i·ì¹D¡G¡u¤j§Nªº¤Ñ¡AÁÙ¬O§O¦Ñ¬O§b¦b°|¤l¸Ì¡C¡v

    ³°´Â¶§§óµ~¤F¡AÂIÂIÀY¡A¹D¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v

    ³°®i·ì´¤¦í¦o¦³¨Ç²D·Nªº¤â¡A¤S»´»´¼¾ºN¦oªº¨{¥Ö¡A»´Án¹D¡G¡u¥ð®§§a¡C¡v

    ³o¥ó¨Æ¡A³°´Â¶§¥´©w¥D·N¡A¦Aµ¹³°Äõ­^©ìµÛ¡C¤£¹L¬O·t·t´£¿ô¤F¶Àª¾¬î¨â¥y¡AÅý¥L¤ß¸Ì¦³¼Æ¡A³Ì¦n¯à©M³°Äõ­^«O«ù¤@ÂI¶ZÂ÷¡C¦A´N¬O°Ó¥É­ë¡A¥L¤£´±¦Û¤v¥h§ä³°Äõ­^°Ý¡A°Ý³°´Â¶§¡A³°´Â¶§´N©l²×©ìµÛ¡A»¡³°Äõ­^¼È®É¨S¦³·Q­n¦¨®aªº·N«ä¡C

    ¥i¬O°Ó¥É­ë¦n¹³´N©M³°Äõ­^¯Ó¤W¤F¡A¨S¦³¤@­Ó­ã«H¨à¡A¥L¦ü¥G´N¦³¿à¦b³°®a¤£¨«ªº·N«ä¡A³ºµM¤@ª½¦í¤F¤U¨Ó¡A¤]¨S¦³¤H°Ý¥L¨ì©³­n¦í¨ì¤°»ò®É­Ô¡C³°®i·ì¹ï¥L«D±`ÄY¼F¡A°Ó¥É­ë¤]¼ö·R³»¼L¡A³°´Â¶§¸g±`§¨¦b¥L­Ì­Ç¤¤¶¡¡C¤£¹L¥L­Ì®v¥S§ÌªºÃö«Y¨ì©³¬O¤£¦A¹³­ì¨Ó¨º¼Ë¼C©Þ©¸±i¤F¡C¬Æ¦Ü¦³¤@¦¸¡A³°®i·ìÁÙ¤¹³\¥L¥h«eÀYÀ°¦£¡C

    ¬Ý±o¥X¨Ó¡A°Ó¥É­ë¬O«D±`°ª¿³ªº¡C

    ¥i¬O¨º¤Ñ¤U¤È¡A³°´Â¶§·Ç³Æ¦n±ß¶º¡A·Qµ¥³o®v¥S­Ç¦^¨Ó¦Y¶º¡Cµ²ªG³°®i·ì¬O¤S¹ïµÛ°Ó¥É­ë¤@¹y¤j½|¡C°Ó¥É­ë¤@Ãä³»¼L¡A¨â¤H¤@¸ô§nµÛ¡A¤@Ã䩹¦^¨«¡C

    ³°´Â¶§À~¤F¤@¸õ¡AÁÙ¥H¬°¬O°Ó¥É­ë¤SÂô¤°»òº×¤F¡A³s¦£¯¸¤F°_¨Ó¡C¥i¬O­Ç¤H»·»·¦a¨«ªñ¡A¤~Å¥²M·¡¡C¬O³°®i·ì¦b»¡°Ó¥É­ë¤£¾ÇµL³N¡A³ºµM·|·Q¥Î¬rªº¤è¦¡¥hµ¹¤Hªv¯f¡C°Ó¥É­ë«h»{¬°±ø±ø¤j¸ô³qù°¨¡A¯à§â¯fªv¦n´N¦æ¤F¡C

    ³°®i·ì¬Ý¨Ó¬O®ð«æ¤F¡A¹D¡G¡u¯à§â¤Hªv¦n¡A³o¸U¤@­n¬Oªv¤£¦n¡A¤£´N¸Ó§â¤Hµ¹¬r¦º¤F¡HÁÙ¬O»¡¡A¦b§A²´¸Ì¡A¤H©R´N³o»ò¤£­È¿ú¡H¡v

    ³°´Â¶§³s¦£¥X¨Ó¥´¶ê³õ¡A¹D¡G¡u¦n¤F¦n¤F¡A³o³£­n¦Y¶º¤F¡A´N¥ý§O§n¤F¡C¡v

    °Ó¥É­ë©e©}¦a¹D¡G¡u®v¤÷³£»¡¡AÂå¬r¥»´N¬O¤@®a¡K¡K¡v

    ³°®i·ì«ã¹D¡G¡u©Ò¥H»¡§A¤£¾ÇµL³N¡IÂå³N¬O¤@ÂI¨à¤]¤£·|¡A±Mªù¾Ç³o¨Ç®`¤HªºªF¦è¡C¡v

    ³°´Â¶§¬Ý°Ó¥É­ëªºÂù²´³ºµM·L·Lµo¬õ¡A³s¦£Äd¤F³°®i·ì¤@¤U¡A»´Án¹D¡G¡u¦n¤F¡A¨ºÁÙ¤£¬O¦~¬öÁÙ¤p°Ú¡A½ÖÁÙ¯à¨S¤H±Ð´N¦Û¤v¯à·|°Ú¡A¥L¤£·|¡A§A¥i¥H±Ð¥L°Ú¡A½|¡A¯à½|·|¶Ü¡H¡v

    »¡µÛ¡A´N©ÔµÛ³°®i·ì§¤¤U¡A¯º¹D¡G¡uÂôº×¤F¨S¦³¡H¡v

    ³°Äõ­^¥»¨Ó¦b¤@Ãä¤j®ð¤£´±¥X¡A³o®É­Ô¤]³s¦£¹D¡G¡uÁÙ¨S©O¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¬JµMÁÙ¨SÂôº×¡A¨º¤U¦¸ªø­Ó±Ð°V¤£´N¦æ¤F¡C¡v

    ²{¦b¤Ñ®ðº¥º¥§N¤F¡A³°´Â¶§»lÁY´Ö¦ç¸Ì¡A¤]³\¬O¦³¨­¥¥ªº½t¬G¡A©Ò¥H¾ã­Ó¤H³£²Â©å¤F³\¦h¡C³°®i·ì¬Ý¦o²Â©åªº¼Ë¤l¡A³s¦£°_¨­§ß¤F¦o¤@§â¡A­Ë¤]¤£¨£¤°»ò¤õ®ð¤F¡C

    ³°´Â¶§¬Ý¤F¤@²´°Ó¥É­ë¡A¯º¹D¡G¡u¦Y¶º¡C¡v

    ¤µ¦~ªº²Ä¤@³õ³·¡A¤U±o®æ¥~ªº±ß¡C

    ÁöµM¤Ñ®ð§N¤F¡A¥i¬O¤j³Ã¥ë¨à¤]¤£¥Î¥Xªù¤F¡A¥uºÞ¦b®a¸Ì¾iµÛ¡A©Ò¥HÃĩЪº¥Í·N­Ë¬O²H¤F¤U¨Ó¡C

    ¶m¤U°e¨Ó¤F¦n¨Ç³J©M¥ÀÂû¡AÁÙ°e¤F¾ã¥u±þ¦nªº¤s¦Ï¨Ó¡C³°®a¬O·s«Ø©²ªº¡A®a¸Ì¤°»ò¤]¨S¦³¡C³°´Â¶§©M¶À±C±C¤@¶ô½LºâµÛÂÃ¥Vªº®É­Ô­n«ç»ò¹L¡A­n·Ç³Æ¦h¤ÖªF¦è¡C

    ¡uÂÃ¥Vªº®É­Ô¡A°£¤F¨º¦^®a¥hªº¡A¤p¥|©M¤p¤»´N¸òµÛ±C±C¡AÅý±C±C¦h¾Þ¤ß¤@¨Ç¤F¡C±öhā´N¦í¦b§Ú­Ì¹j¾À¡A¤]¦n·ÓÀ³µÛ¡C¨ä¥L¨â­Ó¤XÀY¡A¤]¸òµÛ±C±C¡C¡v

    ¶À±C±C½Lºâ¹D¡G¡u¨º´N­n·Ç³ÆÂÃ¥Vªº¾¹¨ã¤@¦@¤T®M¡C¤Ó¤Ó¡A±z¬Ý¤U¤H¨º¨à¡A¦ç»n¥¬¤ÇÔ£ªº¡A±o«ç»ò½à¡H¡v

    ³°´Â¶§·Q¤F·Q¡A¹D¡G¡u´N¤@¤H¨â¶ô¤W¦nªº¤ò«C¥¬¡A¨â¶ô¤ØÀY¡A¤G¤Q­ÓÂû³J§a¡A¥b¶ô¸H»È¤l¡CÁÙ¦³«¥­Ìªº¤j¤Ò¡A¤@¤H¦A¥[¤@°¦Âû¡A¤T¤ç½Þ¦×¡A»È¤l§ï¦¨¤@¨â¡C±C±C¡A±zÁ@µÛ«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¶À±C±C¯º½N½N¦a¹D¡G¡u§´·íªº¡C¡v

    ³°´Â¶§¤Sºâ¤Fºâ¶}¤ä¡A¹D¡G¡uÂû³JÔ£ªº¡A«¥®a³£¬O¦³ªº¡A¥t¥~ªº»È¤l¡A´N±q½ã¤W¤ä¡C¡v

    ¶À±C±C¯º¹D¡G¡u¤Ó¤Ó¡A*°O¦í¤û§¾§¾®Ñ°|³Ì§Ö³Ì·s¤å¦rª©§ó·s*¾î½Ý³£¬O­n¶R¥¬ªº¡A¤£¦p¦h¶R¨Ç¥¬®Æ¡A¤]µ¹±z¨{¤l¸Ìªº¤p¤Ö·Ý¤]¦h°µ¨â¥ó¦ç»n¡A¥]³Q¤@Ãþªº¡C¡v

    ³°´Â¶§Áy¤@¬õ¡A¹D¡G¡u»¡¤£©w¬O­Ó¤k«½¤l©O¡C¡v

    ¶À±C±C¹D¡G¡u¨º¥i¤£¬O¡A§Ú¦Ñ±C¤lªº²´·ú¥i·Ç±o«Ü¡A¤Ó¤Ó¡A¬Ý§A³o¨{¤l¦y¦yªº¡A¤@·Ç¨à¥Í­Ó¨à¤l¡C¡v

    ¹y®É³°´Â¶§´N·Pı¨ì¤FÀ£¤O¡C³°®i·ì¤w¸g¬O¿W®Ú¤F¡K¡K

    ³Ì²×¨M©w¤F­n±Ä¶RªºÁʪ«²M³æ¡A¨Ã¥B°µ¥X¤F¹wºâ¡C¨ä¤¤³°Äõ­^¬O­n¦^¶m¤U¥hªº¡A¤H®a¤]¬O¦³®aªº¤H¡A¤]¸Ó¦^¥h©M¦Û®a¤H¹Î»E¡C¶Àª¾¬î¯d¦b³°®a¹L¦~¡A«ö·Ó«È¤Hºâ¡A´N¨ì«á°|¨Ó¦í¡C°Ó¥É­ë©M¥Lªº«Ý¹J®t¤£¦h¡A¨â¤H³£¬O¤@¤H¤@®M·s¦ç»n¡C

    §âÁʪ«²M³æµ¹¤F±öhā¡AÅý¦o±aµÛ¨â­Ó¤p¤XÀY¥X¥h±Ä¶R¡C

    ¹j¤F´X¤Ñ¡A³°Äõ­^¨Ó³°´Â¶§«Î¤l¸Ì¡A¨â¤H§¤¦b·xª¡¤W¡A³°´Â¶§¤@Ãäµ¹¦o¦¬¬B¦^®aªº¦æ§õ¡C

    ³°Äõ­^¹D¡G¡u§Ú¤K¨û©ú¦~­n¤U³õ¦A¦Ò¡A»¡¬O³o¦¸¤Q®³¤Eí¤F¡C§Ú·QµÛ¡A­n¤ä©ú¦~ªº¤u¿ú¦^¥h¡Aºâ¬Oµ¹§Ú¤K¨ûªº½LÄñ¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¬O¶Ü¡A¤w¸g¬O¤Q®³¤Eí¤F¡H¡v

    »¡µÛ¡A´N¤@Ãä§â¶À±C±Cµ¹¦o°µªº¨â¥ó·s¦ç»nÅ|°_¨Ó¡A©ñ¶i¥]µö¸Ìµ¹¦o¡C

    ³°Äõ­^©È¦o¤£³ß¡A³s¦£¹D¡G¡u§Ú¤K¨û¤£¤@¼Ëªº¡A¥L¤]¨S¦³©M§Ú­n¡A¥i¬O§Ú¤]ª¾¹D¡A§Ú¤£µ¹¡A¥LÁÙ±oºÞ§O¤H¥h­É¿úªº¡A¨ºÁÙ¤£¦p§Úµ¹¥L©O¡C¡v

    ³°´Â¶§¯º¹D¡G¡u¦h¤°»ò¤ß¡H§ÚÁٯण­ã§A¤ä§A¦Û­Ó¨àªº¤u¿ú°Ú¡H¦A»¡¤F¡A§A²{¦b¦~¬ö¤]¤£¤p¤F¡A¸Ó·F¤°»ò¡A§A¦Û¤v¤ß¸Ì³£¦³¼Æ¡C¡v

    »¡µÛ¡A´N¹D¡G¡u§Ú°O±o§A¤@­Ó¤ë¤ë¿ú¬O¤»¦Ê­Ó¤j¿ú¡A¥t¥~¥[¤W¦~¸`ªºÂ§¡A§Ú³o¨à¥ý¤äµ¹§A¤T¨â»È¤l¡A§AÁ@Á@«ç»ò¼Ë¡H¡v(¥¼§¹«ÝÄò
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹