ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ±yµM¤s³¥¶¡

ÀsÄË¥@¬ö NO.242:´N®t¤@ÂIÂI ¤å / ±yµM¤s³¥¶¡

    §ìÃĪº¤H¦^¨Ó¤F¡A±a¦^¨Óªº¤¤ÃĹs¹s¸H¸H¨¬¦³´X¤QºØ¡C³°®i·ì¬D¥X´X¥]¡AµM«á¥Î¤òµ§¦b¤W­±¼g¤W¥Îªk¥Î¶q¡A¨ÃÅý¤H¨ú¨Ó¤T­ÓÁM¤l¡A±N¨º´X¤Q¥]Ãħ÷¤À¦¨¤F¤T¥÷©ñµÛ¡C¦£¦£¬¡¬¡¡A§n§nÄWÄW¤@¤U¤È¡A¤j¹Ù¨àªºª`·N¤O¥þ³£¦b³o¤@¶ô¡A´N³s»¯Ä_¨à¡A¤]¤£·|¦A¥Î¨ººØ¥O¤H¤ò°©®ªµMªº²´¯«¬ÝµÛ³°´Â¶§¤F¡C

    ¦Y¹L±ß¶º¡A°|¤l¸Ì¤~¦wÀR¤U¨Ó¡A»¯Ä_¨à±aµÛ³°¥É±ö¦^¥h¤F¡AÅ¥»¡¬O¥hªwÃĤF¡C

    »¯®a¤H¦b°|¤l¸Ì¯Ç¤F¤@·|¤l²D¡A»¡¤F¨â¥y¶¢¸Ü¡C­è¤~³°®i·ì»¡³°¥É±ö¥i¥H³ÜÂI±ö¤l°s¡A®a¸Ì¥¿¦n¦³¡A©Ò¥H³°¥É±ö´N¥h®³¤F¹L¨Ó¡A´X­Ó°ü¤H³£³Ü¤F¤@ÂI¡C«á¨Ó¤]´N¦U¦Û¤À¶}¤F¡CÁö»¡¤@¯ë¤H®a¬OÁ¿¨s¤k´B¦^ªùªº®É­Ô¡A¤£©M©h®Q¦b¤@¶ô¨àºÎªº¡C¥i¬O»¯®a¨Ã¤£Á¿¨s³o³\¦h¡C³°®i·ì¸òµÛ³°´Â¶§¦^¤F¦oªº»Ó©Ð¡A¤]¨S¤HÄdµÛ¡C

    ¤µ¤Ñ¥þ®aªº®ðª^«Ü©M¿Ó¡A³°´Â¶§ªº¤ß±¡¤]«Ü¦n¡A­è¦b°|¤l¸Ì¥ð®§ªº®É­ÔÁٳܤFÂI¤p°s¡A¤]¦³¨Ç·LÅH¡A¨«¸ô¤]¤@¨B¤T®Ìªº¡C

    ³°®i·ì¦b«á­±¬Ýªº¤ßÅåÁx¾Ô¡A¥u¦n¹D¡G¡u§Ú¨Ó´£¿OÅ¢§a¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¤£¥Î¡A§Ú¨S¾K¡C¡v

    »¡µÛ¡A¤T¨B¨Ã§@¨â¨B¨«¡A¤W¤F¼Ó¡A±À¶}ªù¡A¤@ÀY®â¤F¶i¥h¡C³°®i·ìÀ~±o§Ö¨«¤F´X¨B¡A¨£¦o¦n¦nªº¡A¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡C

    ³°´Â¶§§â¿OÅ¢©ñ¦b¤@Ãä¡A³°®i·ì³s¦£¥hÂI¤F·Ñªo¿O¡C

    ¦o¶]¨ìª¡«á­±·s°_ªº¤@®y«Ì­·«á­±¡A¹D¡G¡u§Ú¡A§Ú­n¬~¾þ¡C§A¤£³\°½¬Ý¡C¡v

    ³°®i·ìµL©`¦aµªÀ³¤F¡C

    ³°´Â¶§¦Û¤v¦b¸Ì­±±x±x¯Á¯Á¦a²æ¤F¸È¤l¡A¤S²æ¿Ç¤l¡A²´«e¥´®Ì¡A·Q§â¸y±a±¾¨ì«Ì­·¤W¥h¡C·n·n®Ì®Ì´X¦¸«o³£¥¢±Ñ¤F¡C

    ³°®i·ì¹D¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

    ¦o¹D¡G¡u§A¨Ó¡AÀ°§Ú±¾¡C¡v

    ³°®i·ì»D¨¥ªGµM¨«¶i¤F«Ì­·«á­±¡A¦n¹³¨S¬Ý¨£¦o¥b»rªº¨­Âß¡C»´Án¹D¡G¡u¦æ¡A§ÚÀ°§A±¾¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u±¾¦n´N¥X¥h¡A¤£³\°½¬Ý¡I¡v

    ³°®i·ì¹D¡G¡u¶â¡C¡v

    ªGµMµ¹¦o±¾¦n¤F¡A´N¥X¥h¤F¡C«o¤@ª½¾á¤ß¦o·|¤£·|±¼¶i¯D±í¸ÌÁÙ¬O«ç»òµÛ¡A«K¥u¦n¯¸¦b¤@Ãä¦oª`·N¤£¨ìªº¨¤¸¨¸Ì¡A¬ÝµÛ¦o©IÐô©IÐôªº¬~¤F¾þ¡AÀY¾v³£¥´Àã¤F¤@¥b¡C«á¨Óª¦¥X¯D±íªº®É­Ô®tÂI·Æ­Ë¡C¦n¦b¦o¤S§ß¦í¤F±íªu¡A¸ò­Ó¤pµðÁ°¦üªº¡A±iµÛ»Lå±µÛ¤p§¾ªÑ¨«¤F´X¨B¡A³ºµMÁÙÅý¦o§â¦Û¤vÀ¿°®²b¤F¡A°®²bªº¦ç»nÀH«K®M¦b¨­¤W¡C

    ³°®i·ì¬Ý±o¦n¯º¡CÀqÀq¦aÅý¶}¤F¨­¤l¡C

    ³°´Â¶§¬~§¹¾þ¡A²rªºÄ±±oÀYãE±ñÜzúBû¬•±©Ð§j»ÇÖÅÖºÇ^ýò¸×¸²éðÍPµ`b¦Kýo¸ÊhÃaÉA¾L¼ïŽ}?

    ³°®i·ì·t¹D©R­W¡A¥u¦n¤S®³¤F¤ò¤y¨Óµ¹¦oµ±ÀY¾v¡C¦oªº¤p¸£³U¤@ÂI¤@ÂIªº¡A¦n¹³­nºÎµÛ¤F¡C¥i¼¦³°®i·ì¥bÂIºÎ·N¤]¨S¦³¡A¨`¼öªº¤â«ü°¸º¸À¿¹L¦o¥ú¼äªºÁyÃe¡A´X¥G­n·L·L¤@Ÿ¡C¨S¹L¦h¤[¡A³°´Â¶§ªº¨­¤l¤@³n¡A¬Ý¨Ó¬OºÎµÛ¤F¡C

    ¦ç­m¤]¨S¬ï¦n¡K¡K»â¤f­J¶Ã¶òµÛ¡CÅS¥X¤j¤ù¬K¥ú¡K¡K

    ³°®i·ì§Ô¤£¦í§â¦o©ê¤F°_¨Ó¡C

    ³°´Â¶§½w½w¸C¶}²´¡A¤S³¬¤W¤F¡C

    ¦¹®É¦A¤£¤@¿ËªÚ¿A¡A¥u©È¯«¦ò¤]Ãø­@¡C¥i¬O¤è¤@¾aªñ¡A¤S·Q¨ì¦o¥Í®ðªº¼Ò¼Ë¡CÁöµM¨­Åé¹ï¦oªº´÷±æ¤w¸g¨ì¤F·¥­­¡A¥i¬O¥L«o¡K¡K

    ³°´Â¶§«o¨S¦³¾K¦¨¤Q¤À¡A³Q¥L³o¼Ë¼ö®ðÄËÄ˦a©êµÛ¡CÅ¥µÛ¥L¦b¦ÕÃä²Ê³ÝµÛ¡A¤]ı±o¤f°®¦ÞÀê¡C¤ß¸Ì¦³¨Ç´÷±æ¡K¡K¥i¬O¡A¤S¦³¨Ç®`©È¡A´N³o¼Ë©ñÁa¤@¦^¡A©ú¤Ñ¦­¤W°_¨Ó­Ë¤£ª¾¹D­n«ç»ò­±¹ï¥L¤F¡CÃø¹D¬K­·¤@«×¡A´N·í±q«eºØºØ³£¨S¦³µo¥Í¹L¡A¨Ã¥B¬Û«H¥H«á¥L¤]¤£¦A·|¨º¼Ë¶Ü¡HÁÙ¬O©ú¤Ñ¦­¤W°_¨Ó¥i¥H­É°s±À²æ¡A¥u»¡¦Û¤v³Ü¾K¤F¡AµM«á½|¥L¶X¤H¤§¦M¡H

    ¨º¼Ë¡A¤]¤ÓµL®¢¤F§a¡K¡K

    ¥¿­J«ä¶Ã·QµÛ¡A´N·Pı¥L¤@§â§â¦Û¤v©ê¤F°_¨Ó¡A©ñ¦b¤Fª¡¤W¡C¦oªº©I§l¤@«P¡A¤ß·Q¡AºÞ¥L¤T¤C¤G¤Q¤@¡A¦p´µ¬ü¨k¡A¤S¬O¦Û¤vªº¤V¤Ò¡A¤£ºÎ¥Õ¤£ºÎ¡C

    ¥i¬O¥¿·QµÛ¡A¥L«o¬ðµM°h¶}¤F¡AÂਭ¥X¥h¤F¡C

    ³°´Â¶§¦³¨Ç¿ù´j¡K¡K¦ý¬OÃP¤F¤@¤f®ðªº¦P®É¡A³ºµM¤S¦³¨Ç²H²Hªº¥¢¸¨¡C

    ³o´N¦n¤ñ¨º­Ó¯º¸Ü¡C¤@¨k¤@¤kºÎ¦b¤@°_¤@±ß¤W¡A¦pªG¨º¨kªº·F¤F¤°»ò¡A¤kªºªÖ©w·|»¡¡A§A´N¬O­Ó¸VÃ~¡I¦pªG¤°»ò³£¤£·F¡A¤kªº´N·|»¡¡A§A´N¬O­Ó¸VÃ~¤£¦p¡I

    ¤£¹L¸VÃ~¤£¸VÃ~¡A³o­ÓÁÙ¯u¤£¦n©w¬É¡C³°´Â¶§°ß¤@¯àªÖ©wªº¡A¬O¤µ±ß¦Û¤v¯à°÷ºÎ­Ó¦nı¡A¦A´N¬O©ú¤Ñ¦­¤W°_¨Ó¤£·|³o»òÀª§¼¡K¡K

    ·QµÛ³o¨Ç¦³ªº¨Sªº¡A³°´Â¶§³´¤J¤F¨I¨IªººÎ¯v¡A³s³°®i·ì¬O¤°»ò®É­Ô¤@¨­¦B§N¦a¤W¤F§É¤]¤£ª¾¹D¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A³°®i·ì¤Ò©d¦b»¯®a¦Y¤F¤@¹y¦­¶º¡A´N¦b²³¤Hªº¥Ø°e¤UÂ÷¶}¤F»¯®a¡CÁ{¨«¡AªL¤óµ¹¤F¦o¤@­Ó¤XøU¡A¬O»¯®a¥h¦~¶Rªº¡A¦W¦r¥s±öªá¡A³°´Â¶§¤]»{ÃÑ¡A¬O±`±`¦bªL¤ó¸ò«e¨àªº¡C¥H«e´Nı±o¬O­Ó§Q¯Áªº¡C

    ¤Ò©d­Ç¦P¨®¦Ó¦^¡A³°´Â¶§¬ÝµÛ±öªá¡A«o¬ðµM·Q¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡C±öªá¬OªL¤óªº¤H¡A¦p¤µ¤S¦b¦Û¤v¨­Ãä¡A¨º¦Û¤v©M³°®i·ìªº¨Æ¡A¥²©w¿f¤£¹L¦o¡C¨ì®É­Ô¡A«O¤£»ô·|¦^¥h¦VªL¤ó§iª¬¡C¨ì®É­ÔªL¤óÅ¥¤F¡A¥u©È¤S­n¾á¤ß¡C

    ·Q¨ì³o­Ó¡A³°´Â¶§´Nµ¹³°®i·ì¨Ï²´¦â¡C

    ³°®i·ì¬Q±ß¨SºÎ¦n¡AÁy¦â¤]¦³¨Ç»a¥Õ§íÆ{¡AÅãµM´N¬O¼¤¨D¤£º¡¡C¬Ý¨ì¦oªº¼Ò¼Ë¡A¥u¬O¼L¨¤©âÝz¤F¤@¤U¡AµM«á´NÂà¹L¨­¥h¬Ý¨®µ¡¥~¤F¡C

    ³°´Â¶§¹y®É®ð­Ó¥b¦º¡I

    ¤ß·Q¬JµM¥L¤£¦b¥G¤F¡A¨º¦o¤]¤£¥ÎªÈµ²¡C¤j¤£¤F¥H«á¬Ý¦n±öªá¡A§OÅý±öªá¦^¥h­J»¡¤K¹D´N¦æ¡I

    ¤U¤F¨®¡A³°´Â¶§©Úµ´¤F³°®i·ìªº§ß«ù¡A¦Û¤v³w¦Û¸õ¤U¨®¡A´N¨«¤F¡C³°®i·ì¥u¦n¤@¸ô¸ò¤F¦^¥h¡C

    ±öªáÁ@±o¤@ÀYÃú¤ô¡A¦ý¬O¦o¤]¬O«ÜÀ´³W¯xªº¡A¨Ã¤£·|¦h°Ý¡A¥u¬O¦Û¤v¶O¤Oªº§â¨®¸ÌªºªF¦è³£·h¦^¥h¡A¦b°|¤l¸ÌÂà±y¤F¤@°é¡A§ä¨ì³°®i·ì©M³°´Â¶§ªº©Ð¶¡¡A«oÅ¥¨£¸Ì­±¶Ç¨Ó§C§Cªº§n¬[Án¡C

    ¶À±C±C¬Ý¦o¦b¥D¤lªù«e±´ÀY±´¸£¡A´N¤W«e¹D¡G¡u§A¬O¡K¡K¿Ë®a®a¨Óªº¡H¡v

    ±öªá³s¦£¹D¡G¡u³o¦ì±C±C¡A§Ú¬O¤Ó¤Ó«ü¤F¨Ó¤Fµ¹¤Ó¤Óªº¡A³o¨ÇªF¦è³£¬O±q»¯®a±a¹L¨Óªº¡A¤£ª¾¹D²{¦b¡K¡K¡v

    ¶À±C±C¹D¡G¡u§A¥ý¸ò§Ú¨Ó¡A§Ú±a§A¥|³Bâäâä¡C¡v

    ±öªá¤Ú¤£±o³o¤@Án¡A³s¦£¸ò¤F¶À±C±C¥h¡A³s¦Û¤v¤â¤W¤j¥]¤p¥]ªº´£µÛ¤]¤£ºÞ¤F¡C

    ¨ä¹ê¥L­Ì¨Ã¤£¬O¦b§n¬[¡Ð¡Ð»¡¬O§n¬[¡A¤£¦p»¡¬O³°´Â¶§³æ¤è­±¦bµoöt¡C³°®i·ìÁy¦â»a¥Õ¡A²´¯«§íÆ{¡AÅ¥µÛ¦oµoµÊ®ð¡A¥uºÞ¦Û¤v§CµÛÀY¤@¨¥¤£µo¡C

    ³°´Â¶§¤µ¤Ñ¤ß±¡«D±`ªº·Ðļ¡A¤]»¡¤£¤W¨Ó¬O¬°¤°»ò¡A¬ÝµÛ¥L¨º°Æ¼Ë¤l¡A´N§ó¥[¥Í®ð¤F¡Aª½§¤¤U¨Ó¡A®ð³£³Ý¤£¶¶¡A¹D¡G¡u¦n¡A§A¦n¡A²{¦b´NµL¸Ü¥i»¡¤F¬O»ò¡H¡v

    ¦o¬ðµM·Pı¨ìÅ宣¡C¦n¹³¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Óº¡µÄ«è¨¥ªº«è°ü¡A³ã³ã¤£¥ðªº±ó°ü¥¿¦b¦V¦o©Û¤â¡C³°®i·ì¿ð¦­¤]·|¨ü¤£¤F¦o³o­Ó¼Ë¤l¡C³Ì«á¦o´N·|Åܦ¨¶Ç»¡¤¤¤TµL¶ÀÁy±C¡Ð¡Ð¨S«º¦â¡A¨S²z·Q¡A¨S¦Û§Ú¡C

    ³°®i·ìµL©`¦a¹D¡G¡u§A­n§Ú»¡¤°»ò¡A§Ú»¡¤F¡A§A¤S¤£«H¡A»¡¦h¤F¡A§A§ó¥Í®ð¡I¡v

    ³°´Â¶§µL»y¡C³Ì«á¾Ò´o¦a¹D¡G¡u§A»¡ªº¹ï¡C¡v

    »D¨¥¡A³°®i·ì¤Ï¦ÓµL»y¤F¡C

    ³Ì«á¡A³°´Â¶§¹D¡G¡u§A¦³¨S¦³Å¥¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡A¥s¯T¨Ó¤F¡H¡v

    µM«á¦o´Nªá¤F¤@ÂIÂI®É¶¡¡A§â³o­Ó¬G¨Æ¸ÑÄÀµ¹³°®i·ìÅ¥¡C

    ³°®i·ì¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¹D¡G¡u§A¬O»¡¤@¦¸¤£©¾¦Ê¦¸¤£¥Î¡H¡v

    ³°´Â¶§©Ã¤F©Ã¡AµM«áÂIÂIÀY¡A¹D¡G¡u´N¬O³o­Ó·N«ä¡C¡v

    ³°®i·ì¹D¡G¡u§A¬OÔ£·N«ä¡H§Aªº·N«ä¬O§A¥H«á³£¤£¬Û«H§Ú¤F¡H¡v

    ³°´Â¶§®ð¼«¦a¹D¡G¡u§ÚÁÙ¸Ó«H§A¶Ü¡H¡v

    ³oºØ²q§Òªº¡A¾áÅå¨ü©Èªº¤é¤l¤£¬O¦o·Q­nªº¡C¦o¤]¤£´±©ñ¤U¤ß¸z¨Ó¡C­Y¬O¥H«á¡A³°®i·ì¦A¬G§Þ­«¬I¡A¥Øªº¤£¬O¬°¤F°ù¦o¡A¦Ó¬O®`¦o©O¡H¦o®£©È³Q½æ¤F¡AÁÙ·|À°¥L¼Æ¿ú¡C

    ³Ì²×¡A³°®i·ì¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A¬O§Úªº¿ù¡C¡v

    ³°´Â¶§¤£»¡¸Ü¡C

    ³°®i·ì¹D¡G¡u´Â¶§¡A§A·Q¤@·Q¡A«¥­Ì³o½ú¤lÁ`¤£¯à´N³o¼Ë¹L¡C¬JµM¤w¸g¦¨¿Ë¤F¡AÁ`±o·Q­Ó¿ìªk¦n¦n¹L¤é¤l¤£¬O¡H§A»¡§Úªº¨º¨Ç¡A§ÚºCºC·Q¡AÁ`·|©ú¥Õªº¡AµM«á´N·|§ï¡C§A¤]¸ÕµÛ¦h½Ì¸Ñ§Ú¤@¨Ç¡A¦n»ò¡H¡v

    ³°´Â¶§¤@©Ã¡C

    ³°®i·ì­W¯º¡A»´Án¹D¡G¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A±q«e§Ú°µªº¨º¨Ç¡A§Ú¬O¨S¦³·Q¹L­n¶Ë®`§Aªº¡C­þ©È¤@¬P¥bÂI¡C¡v

    ³°´Â¶§««¤Uªø·û¡A¥b®Î¡A»´Án¹D¡G¡u¨º¡A§Ú´N¦Aµ¹§A¤@¦¸¾÷·|¡C¡v

    ³°®i·ìÃP¤F¤@¤f®ð¡AÁöµMÅ¥µÛ¦o«Ä¤l®ð¦üªº½ä®ðªº¸Ü¡A¦³¨Ç¦n¯º¡C¦ý¬OÁÙ¬OÀ³¹D¡G¡u¶â¡A§Aµ¥µÛÁ@Á@¡A§Ú¥H«áµ´¤£·|¦A¨º¼Ë¤F¡C¡v

    ¥LµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u³o»ò¦h¦~§Ú³£¬O¤@­Ó¤H¹Lªº¡A©Ò¥H¡K¡KÃø§K¦³¨Ç¤£©P¨ìªº¦a¤è¡C¡v

    ­Y¬O³o¸Ü¬Q¤Ñ»¡¡A«e¤Ñ»¡¡A³°´Â¶§¥i¯àÅ¥¤£¶i¥h¡C¥i¬O²{¦b¡A³°´Â¶§­Ë¬OÅ¥¶i¥h¤F¡C

    ¤@®É¤§¶¡¡A¨â¤H³£¦³¨Ç¨IÀq¡C

    ¥b®Î¡A³°´Â¶§¹D¡G¡u§Ú¡K¡K«Ü°Q¹½§A·s±B²Ä¤G¤Ñ´N¤£¦^¨Ó¡C§A¶Rªº¨º¨â­Ó¤XøU¡A³£¥Î¨ººØ©Ç©Çªº²´¯«Á@µÛ§Ú¡A¦n¹³§Ú¦³¦h»ò¥i¼¦¦üªº¡C¡v

    ³°®i·ì¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A§Ú«á¨Ó·Q¹L¡A¤]¤w¸gª¾¹D¿ù¤F¡C¡v

    ¡u¥H«á¤£·|¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¯uªº¡H¡v

    ³°®i·ì¹D¡G¡u¯uªº¡C¡v

    «ç»ò·|¤£¬O¯uªº¡H¦pªG¥i¥HÅý¦o°ª¿³¡A¥L°µ¤°»ò³£Ä@·N¡A¦óªp¬O³o»ò¤@ÂIÂI¤p¨Æ¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹