ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ±yµM¤s³¥¶¡

ÀsÄË¥@¬ö NO.222:ij¨Ó¦~ ¤å / ±yµM¤s³¥¶¡

    ³°´Â¶§ªº«Øij¬Æ±o³°¥É±öªº¤ß¡A¦o¦­´N·Q¥h¦A·|·|¨º­Ó³s¼z®Q¡C·íªì¦]¬°¤Ó¹L¿E°Ê¡A¤SÃh¤F¨­¥¥¡A©Ò¥H©ü­Ë¦b¦a¡A¦o¬O¤@ª½·Q¥h§â³õ¤l§ä¦^¨Óªº¡C

    ¦oÆI¬Ü»´Án¹D¡G¡u´Â¶§¡A§Aª¾¹D¦o·í®É¦b§Ú¨­Ã仡¤F¤°»ò¶Ü¡H¡v

    ³°´Â¶§¤@©Ã¡A¨º´N¬O§â³°¥É±ö®ð·w¹L¥hªº¡H

    ¡u»¡¤F¤°»ò¡H¡v

    ³°¥É±ö©×¤F©×®B¡A¹D¡G¡u¦o»¡¦o¬O§Ú¯R¾i¦b¥~ÀYªº¥~®a¡A¨º¨â­Ó¬O§Úªº¿Ë§Ì§Ì¡A»¡§Ú¤£ÅUµÛ¦o¡A¤]­nÅUµÛ§Úªº¿Ë§Ì§Ì¡C¡v

    ³°´Â¶§¹y®É¤@ÀY¶Â½u¡G¡u¨º¥²©w¬O­J»¡ªº¡C¦o¤§«e¶ùµ¹¤H°µ©c¡AÃø¹DÁÙ¦³¥»¨Æ©M¤H³q«Á¡C­n¯u¬O³o¼Ë¡A¨º´N¤£¶È¶È¬O³Q»°¥X¨Ó¨º»ò²³æ¤F¡A¨ºÀ³¸Ó¬O³Q¤H©Ô¥h®û½ÞÅ¢¤F¡A¨º¨â­Ó¤pªº¤]¸Ó¥´¦º¤F¡C§A»¡§A¡AÃø¹D´N¯u«H¤F¡H¡v

    ³°¥É±ö¹D¡G¡u©Ò¥H»¡§Ú¶Ì¡C§Ú«á¨Ó¤]·QµÛ¡A¨º­Ç«Ä¤lµ´¤£¬O§Ú¯Rªº¡CÁö»¡§Ú¯R±`¦~¦b¥~¡A¦o¥X¨Æ¨àªº®É­Ô§Ú¯R©M§Ú®QÁÙµ¹¦o°e¹L»È¿ú¡C¥i¬O¦o·íªì³Q»°¥X¨Ó¡A¥Îªº¬O¤À®aªº¦WÀY¡A¨º¥¿«Ç¬Æ¦ÜÁÙµ¹¤F¦o¤@µ§¿ú¦w¸m¦o¡Ð¡Ð¦pªG¯u¬O¤£¦u¥»¤À¡AÁÙ·Q®³¨«¥b¤À¿ú°Ú¡H¡v

    ³°´Â¶§ÂIÂIÀY¡A¹D¡G¡u©Ò¥H§A¤d¸U¤£­n­J«ä¶Ã·Q¡C§A¯RÁaµM½k¶î¡A¤]¤£¦Ü©ó³o¼Ëªº¡C¡v

    ´N¬O»¡³°¤¸Ä_½k¶î¤]ÅU¤£¤W¤F¡CÃø©Ç³°¥É±ö³Ìªñ¤@ª½¸¨¸¨¹èÅw¡A®£©ÈÁÙ¬O¨ÆÃö¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A©Ò¥H¼vÅT¤F¦oªº§PÂ_¤O¡C®£©È³o°}¤l¡A¦o¤@ª½³£¦b·QµÛ³o¥ó¨Æ¨à¡A¤]´N¬O¨ì¤F²{¦b¡A¤~ºCºCªº©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡C

    ³°´Â¶§¤S³­¦o²á¤F´X¥y¡A»¡¦n¤F¨â¤H­n¤@¶ô¨à¥h³°®a¡A¨ì®É­Ô¤]§â³s¤ó°e¦^¥h¡A¤]µ¹³s¤óÂ\Â\«Â­·¡C

    ²½§¹¯ª¡A´N¬O¹L¦~¤F¡C

    ¤µ¦~¹L¦~¦u·³¡A³°¥É±ö¦³¨­¥¥¤£¯à¦u¡CªL¤ó­n±a¤p®ÑÄ£¤£¦u¡A³s¤ó¬O«È¤H¤£¦u¡C¦]¦¹¡A¥D¼Óªº¥Dª×¸Ì¡A´N¥u¦³³°´Â¶§¡A©M»¯¤ó¤÷¤l¦b¦u¡C

    ·Ý¨à¤T­Ó¥¿¦n²á¤@²á¨º¤s¦a¶}µoªº¨Æ¨à¡C

    »¯ªª¹ï¦a§Î¦³¤j·§ªºÁA¸Ñ¡A¥þ³£²Ó²Ó¦a¸ÑÄÀµ¹¤@Âù¨à¤kÅ¥¡C

    ¡u¨º¤ù§C¦a¡A«¥­Ì¥i¥H«õ­Ó¤j³½¶í¡A§â¤s·Ë³£¦ê°_¨Ó¡C¤s°ª¦aªº¦a¤è¾i½Þ¡C½Þ«ËÔ£ªº¥¿¦n©ç¤U¨Ó¡A¨âÃ䪺¦a¤è´NºØ¨ÇªG¾ð¡AµM«áãµýî¢}p¦Ù¡I³¬¾\ÅÊõX?

    »¯Ä_¨à¤ß¸Ì´N¦³¤@¥»½ã¡A°¨¤W¦b¤ß¸Ì¤Ã¤F¤Ã¡A¹D¡G¡u³o¼Ë¡A´N­n¤@Ãä»\«¥­Ì¦íªº«Î¤l¡A½Þ´×¡CÁÙ­n§âºÞ¹D³£«õ¦n¡Cµ¥³·¤Æ¤F¡A§Ú¦A¥h¤V¶q¤@¤U¨ººÞ¹D­n«ç»ò«õ¡C¡v

    ¨º¬O»¯Ä_¨àªº±j¶µ¡C

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u«¥­ÌÁÙ­n½Ð¤W¨Çµu¤u¡C³oÃ䤣¯àÂ_¡A¤]¤£¯à¶Ã¡C¦A½Ð¤W¨Çµu¤u¡A³o©Ð¤l¡C½Þ´×¡AºÞ¹D¡C«¥­Ì³£­n¤@¶ô¨à«Ø¡CÁÙ¦³¨º¤s¤Wªº¾ð¡A¯R¡A¤j­ô¡A¨º¨Ç¾ð«ç»ò¿ì¡H¡v

    »¯ªª²n§Ö¦a¯º¹D¡G¡u¨º§Ú¦­´N·Q¦n¤F¡C¥ý³ò¤@­Ó¤j³õ¡A¨ººÚ¦aÃä¤W¾ð­Ë¬O¤£¦h¡A³£´«¦¨ªG¾ð´N¦æ¡CÅKÄæÅ@°|ªº«Ø¦n¤F¡A¨ä¥L¦a¤è¥ý¤£ºÞ¡C¥H«áÁÙ­n°µ¤j¡C¦A°µ¤j¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¨º´N¬O±o¥ý§â¨º¶ô¦a¤è¥ý²M²z¥X¨Ó¡C«¥­Ì®aªº¯b¥Í³£ºâ¤W¡A¨â¤Ç°¨¡A¨â°¦¤û¡C­n¥h¶}¨º»ò¤j¤@¶ô¦a¡A¦n¹³ÁÙ¤£°÷¡C¦óªp¡A°¨©ÔÆX¯¹¤]¨S¦³¤û©Ô±o¦n¡C³o­n¶R§a¡A¥H«á«¥­Ì¤s¤WºØ¥Ðªº¦a¤è¤]¤£¦h¡A¤]¨SÔ£·N«ä¡C¯R¡A¤j­ô¡A§A­Ì»¡³o¤ûªº¨Æ¨à©Q¿ì¡H¡v

    »¯Ä_¨à¹D¡G¡u¦A¶R¤­°¦¤û¡C¤j¤£¤FÂà¤â¦A½æ¤F´N¬O¡C¡v

    »¯ªª¯º¹D¡G¡u¤£½æ¤]¦¨¡A¦a¤è¤j¡A´²µÛ¾i¡A¤£¥Î¦h¤Ö¤u¤Ò¡AÁÙ·|¦Y¯ó©O¡C¡v

    ³°´Â¶§¤ß·Q³o³Ð·~ªì´Áªº¤@¹Î¶Ã¡AÁÙ¬O·n·nÀY¡A¹D¡G¡uÁÙ¬O±o½æ¤F©O¡C¤£µM©È«¥­ÌÅU¤£¹L¨Ó¡C¥ý§â¦a¶}¥X¨Ó§a¡C¡v

    »¯ªª¤÷¤lÂIÂIÀY¡C»¯ªª©M³°´Â¶§´N¬Ý¦V»¯Ä_¨à¡C

    »¯Ä_¨à¦b¤ß¸Ì¤Ã¤F¤Ã½ã¡AµM«á¤S§â¦Û¤vªººâ½L®³¤F¥X¨Ó¡A¹@¨½°Ô°Õªººâ¤F¤@°}¤l¡AµM«á¤~¹D¡G¡u³o½Ðµu¤u¡A¶}¦a¡A«Ø«Î¤l¡A«ØºÛ´×¡A«ØºÞ¹D¡A¶RªG¾ð¡A§Ú¬Ý¤Ö¤£±o±o¾Þ«ù¤W¤@¦~¡C¥u¦³¨º½Þ´×¬O¤µ¦~´N¯à¥Îªº¡C³Ì¥ý®³¥X¨Óªº»È¤l³Ì¤Ö¤]­n¦³¤@¤G¦Ê¨â¡C¨ºÃä¤]Á`±o¦³¤HÅUµÛ¡A¯R§A»¡©Q¿ì¡H¡v

    °Ýªº¬O»¯ªª¡A³°´Â¶§«o´¡¼L¹D¡G¡u¤£¦p´NÅý§Ú¥ý¹L¥h¡C¯R¨C¤Ñ­n¤W¶°¥h¶}ªù°µ¥Í·N¡A´Nºâ¥Ïµ¹´xÂdªº¡A¨º¤]¤£¯à¤@ÂI³£¤£ºÞ¡Cµ¥ºÛ´×»\¦n¤F¡A§Ú´N±aµÛÄõ­^¥ý§â½Þ¦b¨ºÃä¾i°_¨Ó¡C«Ø³o«Ø¨ºªº¡A´N¥æµ¹¤j­ô¨Ó¥DºÞ¡C¤]¯Ô»~¤£¨ì§Úªº½Þ¡C¡v

    ¡u¦Ü©ó«¥­Ì°|¤l¸Ìªº¨Æ¨à¡A´N¥ýµ¹®Q©M·A¤l¬ÝµÛ¡A¯R¤]¨C¤Ñ¦^¨ÓÅUµÛ¡AÁÙ¦³¨­Ãä´X­Ó±o¤Oªº¤H¡A¥þ³£¯d¦b³oÃä¡C¯R¡A¤j­ô¡A§A­Ìı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

    »¯ªª¦³¨ÇµS¿Ý¡AªL¤ó¨Ã¤£¬O­Ó¯àºÞ¨Æªº¤H¡C

    »¯Ä_¨à¤]¦³¨ÇµS¿Ý¡A³°¥É±ö¦³¨­¥¥¡C

    ³°´Â¶§¤SÄU¹D¡G¡u¥u§Ú¤@¤H¥ý·h¨ì¤s¤W¥h¡A§A­Ì­ÇÁÙ¦í¦b³o¨à¡A¥u¬O¥Õ¤Ñ¹L¨Ó¦£¬¡¡A¨âÀY¶]¡A¤]¬O¨¯­W§A­Ì¤@¨Ç¡C¡v

    ²{¦b³o­Ó¤j°|¤lªº¹B§@¤w¸g¤W¤F­y¹D¡A¨Ã¤£»Ý­n¤H®É®É¨nµÛ¡C³o­Ó®É­Ô¡A§¹¥þ¥i¥H±N¤H¤O¤À¬yªº¡C¦óªp³o­Ó°|¤l¦a¤èÁöµM¤j¡A¦ý¬O¹ï©ó­n¤j³W¼Òªº¾i½Þ¡AÁÙ¬O§ô¿£¤F¤@¨Ç¡C

    »¯ªª¤@Å¥¦o­n¤@­Ó¤H·h¨ì¤s¤W¥h¡A·íµM¤£¯àµªÀ³¤F¡A¹D¡G¡u§A®Q¤]¤£©ñ¤ß¡A§A¤@­Ó©h®Q®a¡A©Q¯à¦Û¤v¥ý·h¹L¥h¡C¡v

    ³°´Â¶§¯º¹D¡G¡u¦³Ô£¤£©ñ¤ßªº°Ú¡A§Ú¬O­Ó©h®Q®a¡A¦h¤Ö¦Ñ·Ý­Ì¨à¤]¤£¦p§Ú©O¡C§Ú¤S¤£¬O¨C¤@­Ó¤H¦í¹L¡C³o¼Ë¡A§â«¥­Ì®aªºª¯³£µ¹§Ú±a¹L¥h¡C§A­Ì¥i´N¯à©ñ¤ß¤F§a¡H¡v

    »¯ªª¤÷¤lÁÙ¬O¤£¯àÂIÀY¡C

    ³°´Â¶§¥¿¦â¹D¡G¡u¯R¡A¤j­ô¡A³o¨Æ¨à¥i¤£¬O¨àÀ¸¡A«¥­Ì®a©¯¹Bªº¬O¤H¤â°÷¡C³o­Ó®É­Ô¡AÁÙ±C±C¶ý¶ýªº­p¸û³o¨Ç¡A¨º³o¤@¤d¨â»È¤l¡A´N·í¥Õ¥á¨ì¤ô¸Ì¤F¡C«¥­Ì¶R¤@®y¤s¹L¨Ó¡A¤]¥uºÞ¬ÝµÛª±¨à¦n¤F¡C¡v

    ²{¦bªº°ÝÃD´N¸êª÷¤£¨¬¡A¨ºÃä­n¶}µo¡A¥i¬O³oÃä¤]¤£¯à¥á¡C³°´Â¶§´£¥Xªº¿ìªk¬O³Ì§Ö¡A¤]¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡C°£¤F¦o¥H¥~¡A¥t¤@­Ó¯à¦í¹L¥hªº¤H¬O»¯Ä_¨à¡C¥i¬O»¯Ä_¨àªº¼b©d­è­èÃh¥¥¡A¤£¦X¾A¤£»¡¡A¦Ó¥B»¯Ä_¨à·h¹L¥h¡A¨Ã¤£¯àµ¹»¯®a±a¨Ó¤j³W¼Ò¾i½Þ³o¤@­Ó¥¨¤jªº¦¬¯q¡C

    ¦]¦¹¡A³°´Â¶§°í«ù­n¦Û¤v¥ý·h¹L¥h¡C

    ¡u¡K¡K¤]¤£¬O»¡´N¤£§´·í¡C¾î½Ý½ÞÄæ­n°µ¦n¤F¡A¸¨¸}ªº¦a¤è­n¥ý°µ¦n¡A¤]¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñªº¥\¤Ò¡A§Ú¦ôºNµÛ¡A¦Ü¤Ö±o©ú¦~¤­¤»¤ë§a¡C«¥­ÌÁÙ¯à¦n¦n·Q·Q¡C¡v³°´Â¶§¹D¡C

    ¡u¤£¹L§Úı±o³o¬O³Ì¦nªº¿ìªk¤F¡C¡v

    »¯Ä_¨à¹¿©B¹D¡G¡u§A­Ë¬Oªø¶i¤F¡AÁÙ¦³¥»¨Æ½|§Ú­Ì­Ç±C±C¶ý¶ý¤F¡C¡v

    ³°´Â¶§¿à¥Ö¤@¯º¡A¹D¡G¡u¨º¤£´N¬O¶¶¤f­J»¡ªº°Ú¡H¡v

    ´X­Ó¤H¥¿»¡µÛ¸Ü¡A¬ðµMÅ¥¨£Ã@¬¶Án¡C¤÷¤l¤T¤H³£¬O¤@©Ã¡C

    ³°´Â¶§¯º¹D¡G¡u§r¡A´N¹L¤F¦~¤F¡C¡v

    »¯Ä_¨à¯º¹D¡G¡u¨«¡A«¥­Ì©ñÃ@¬¶¥h¡C¡v

    ³°´Â¶§¤@©BÂPªºª¦°_¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u³£§Ñ¤F®É¨°¤F¡AÁÙ­n¸òµÛ§O¤H©ñ¡K¡K§A¤µ¦~¶Rªº¬O¦h¤ÖÅTªº¡H¡v

    ¡uÁÙ¬O¤@¤dÅT¡C¡v»¯Ä_¨à¯º¹D¡A¡u¦N§Q¡C¡v

    »¯ªª¯º¨þ¨þ¦a¸ò¤F¥X¨Ó¡A¹D¡G¡u¬O¡A¤j¦N¤j§Q¡C¡v

    ³°´Â¶§©M»¯Ä_¨à¦U¦Û§â·s´Ö¦ç¬ï¤W¤F¡A¸}¤WÁÙ®MµÛ¤ò¯ñ¯ñªº¨ßµ³¾c¡A±À¶}©Ðªù¡A¹y®É§N®ð¼³­±¦Ó¨Ó¡A¥s¤H²M¿ô¡C

    µ¥¨ì¤U¤F¼Ó¡A³°´Â¶§¤U·NÃѦa¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡C¤ë¦â¤U¡A¦Û¤v¼Ó¤Uªº±öªá¦­´N¶}¤F¡C¤µ¦~¤]¨S¦³«ç»ò¥´²z¥¦¡A³ºµM¤]ÁÙ¨S¦³³Q­á¦º¡AÃø©Ç¤H®a³£»¡´H±ö¶Æ³·¡C

    ¤S¤@¦~¹L¤F¡C

    »¯Ä_¨à·hµÛ¤jÃ@¬¶¡A¹D¡G¡uµo¤°»ò´h­þ¡IÁÙ¤£¨ÓÀ°¦£¡I¡v

    ³°´Â¶§¨þ¨þ¤@¯º¡A¶]¤F¤W¥h¡A§âºÓ¤jªºÃ@¬¶¨÷±q»¯Ä_¨à¤â¸Ì±µ¤F¹L¨Ó¡A¯º¹D¡G¡uÀ°¤°»ò¦£¡A§Ú¨Ó´N¦æ¤F¡I¡v

    »¯Ä_¨à¯}¤Ñ¯îªº³ºµMı±o¦³¨Ç¥á¤H¡A¹Êøî¹D¡G¡uÁÙ¾á¤ß§A¤@­Ó¤p©h®Q­þ¡C§Ú¬Ý§A­þ¥Î±oµÛ¾á¤ß°Ú¡I¡v

    ¦o§â¨º±Äªá¸éµ¹ìI¤F¡A§O¤H¤£ª¾¹D¡Ð¡Ð³£¥H¬°¬O¥L·Fªº©O¡I¥i¬O»¯Ä_¨à¦Û¤v¤ß¸Ìª¾¹D¤£¬O°Ú¡I³s¤ó©M³°¥É±ö³£¤£¥i¯à¡A¨º´N¥u¯à¬O³°´Â¶§¤F¡I´N¬°³o­Ó¡A»¯Ä_¨àÁÙÅå´j¤F¦n´X¤Ñ¡A¨£µÛ³°´Â¶§¡AÁ`ı±o¦³¤@ªÑ´H®ð¡C

    ©Ò¥H»¡³o­Ó¨S¤ß¨SªÍªº¯ä¤XÀY°Ú¡A¶Ì¤l¤~¾á¤ß¦o©O¡I

    ÁöµM³o»ò·Q¡A¥i¬O¨p¤ß¸Ì«oÁÙ¬O¦³¨Ç©ñ¤£¤U¤ß¡A¥L¼Û¤F¤@Án¡A¦ù¤â´|¤F´|¦Û¤vªº¬Ü¤ß¡A¸ò¦b¶]±oÅw§Öªº³°´Â¶§¨­«á¡C

    §Oªº©h®Q¬Ý¨£©ñ¬¶¥M¡A³£¬O®¸µÛ¦Õ¦·¸ú¦b¤@Ãä¡A¥i¬O¦Û®a©f¤l«oÁÙ¦b¸ò¦Û¤v·m¤õ§é¤l¡I

    »¯Ä_¨àª§¤£¹L¦o¡A¥u¦nµ¹¦o¤F¡A¦Û¤v¦b¤@Ãä´¡µÛ¨÷¬¶¥Mªº¦Ë¬ñ¡C

    »¯ªª­Ë¨Ã¤£¤j¾á¤ß¡A¸ò¦b«á­±º¡Áyªº¯º®e¡A¹D¡G¡u´Â¶§¡A¤p¤ß¨Ç¡C¡v

    ³°´Â¶§¯Ü¥Í¥ÍªºµªÀ³¤F¤@Án¡A«o¨S¦³¥bÂI®`©È©MµS¿Ý¡Aª½±µ·b¤F¤õ§é¤l¡AµM«á´N§â¬¶¥MÂI¿U¤F¡C

    ¾_¦Õ±ýŤªºÃ@¬¶Án¹y®É´N¦b¦Û¤v¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó¡AªL¤óµ¥¤H©È¬O¦­´N³Q§n¿ô¤F¡C¦b¤@¤ùµv·Ï¨ý¨à¡A©M³Ù¾xÁn¤¤¡A·sªº¤@¦~¶}©l¤F¡C

    ³°´Â¶§¯¸¦b¤@Ãä¡A®¸µÛ¦Õ¦·¡A¯º½N½N¦a¬ÝµÛ¡C

    ¤@¤dÅTªº¬¶¥M§ø¤l¸Ì¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¤H®a¯à©ñªº°_¡A¦]¦¹¡A»¯®aªº¬¶¥MÁöµM«á©ñ¡A«o¬O¨ì³Ì«á¤]ºø©µ¤£®§ªº´X­Ó¤§¤@¡C

    µ¥©ñ§¹Ã@¬¶¡A³°´Â¶§¥Ï¤F¥Ï¸£³U¡A¤]ı±o¦Û¤vªº¸£³U¦ü¥G¦³¨Çµo»X¡A¦Õ¦·¤]¦³¨ÇÅ¥¤£¨£¤F¦üªº¡C¬Ý±o¥X¨Ó¡A»¯ªª¤÷¤l­Ç¤]¬O¡A¤£¹L´X­Ó¤H³£¬O²@¤£¦b·N¡A¯º¼H¼H¦a·bµÛ­á»øªºÁy³J¡A¤S¤@¶ô¨à¨«¦^¥h¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹