ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ±yµM¤s³¥¶¡

ÀsÄË¥@¬ö NO.067:³°®i·ì ¤å / ±yµM¤s³¥¶¡

    ³°´Â¶§¹ïªL¤óªºªk¶á¤§¥H»ó¡C¦Ñ¤Ó±C¬O©È¨à·@°ü­Ì¤£Á«¥»¤~¹ï§a¡I

    ¹j¤é³°´Â¶§¥h¦o¾iªº¦aÀs¡A¤w¸g±K«×«Ü¤j¤F¡CµÛ¨º±K±K¹ê¹êª¦¨Óª¦¥hªºªF¦è¡A³°´Â¶§¤]ı±o¨S¥Ñ¨Ó¤@°}¤Ï­G¡C

    ªL¤ó¤F¯º¹D¡G¡u«¥­Ì³o´X°¦Âû¡A¥i¦Y¤£¤F³o»ò¦h¡A§A¤À¥X¨Ó¤@¨Ç¡A¥hµ¹§A¤¸Ä_ÂT°e¥h¤@¨Ç¡C¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡uÂû¬O¦Y¤£¤F¡A¤£¹L¡Aµ¥³½¶í°µ¦n¤F¡A¥i¥H¥á¦À¶í¸Ì¥hÁý³½¡A®É­Ô¥u©È·|¤£°÷­ù¡C®Q¡A§Ú°O±o¼p©Ð¸ÌÁÙ¦³¨â­Ó¯}±í¡A®³¨Ó¤À¤FºÛ§a¡C¡v

    ¥i¬O³o³L°CªºÁc´Þ³t«×¤Ó§Ö¡A¼W¥[±í®£©È¤£¬Oªø¤[¤§­p¡AÁÙ¬O±o·Q·Q¿ìªk¤~¬O¡C

    ³°´Â¶§®³¤F±í¨Ó¡A§ÔµÛäú¤ß±N­ì¨Óªº¤@±í¤À¦¨¤F¨â±í¡A¨Ã¸Ë¤F¥bÅøªQ¤g¥[¦aÀs¡A¥´ºâ·N«ä·N«ä¡Aµ¹³°¤¸Ä_®a°e¥h¡C

    ³°¥É±ö¨Ó¶}¤Fªù¡A¨£¤F³°´Â¶§¡A°ª¿³°_¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u®Q¡A´Â¶§¨Ó°Õ¡C¡v

    ³°´Â¶§¶i¤Fªù¡A°±¦b°|¸Ìªº°¨¨®¦³¨â½ø¡A¸}¤U¤@¹y¡A¹D¡G¡u§A®a¦³«È¤H¡H¡v

    ³°¥É±ö¯º¹D¡G¡u¬O§Ú­Ì«°¸Ì°µ¤j¤Òªºªí¿Ë¡A§Úªí­ô¹C¾Ç¦^¨Ó¡A¥´ºâ¦b¶m¤U¦í¤@°}¡C¡v

    Å¥¦oªº¤f®ð¡A³o­Ë¬O¦ì¶Q«È¤F¡C³°´Â¶§¦³¨ÇÅCÃÜ¡A°±¦b­ì¦a¤£¨«¤F¡C

    ³°¥É±ö©_©Ç¦a¹D¡G¡u©Q¤F¡H¡v

    ³°´Â¶§«¨¼L¤@¯º¡A¹D¡G¡u§Ú±·µÛ³o­ÓªF¦è¡A¤]¤£¤è«K¶i¥h¡Cµ¹§A¦¨¡C¡v

    µÛ¦o´¦¶}¤FÅø¤W­±¾Qªº¯}¥¬¡C³°¥É±ö¦ùÀY¤@¡C¹y®ÉÅå¥s¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u«u§r¶ý§r¡A§A­þ¨Ó³o»ò¦h¦aÀs°Ú¡C¡v

    ³°´Â¶§¯º¹D¡G¡u³oÁÙ¬O¤Öªº­þ¡A¬O§Ú­Ì¾iªº¡C¡v

    µÛ¡AÅý³°¥É±ö®³¤F­Ó¯}±í¨Ó¡A§âÅø¸ÌªºªQ¤g©MªdÄϳ£­Ë¶i¥h¡A¤S¥h°|§S¤F¨Ç¤g¨Ó¡C¤@Ãä§i¶D³°¥É±ö¡C³°¥É±öÁöµMäú¤ß¡A¦ý¬OÁÙ¬O¯¸¦b¤@ÃäµÛ¡A³s³sÂIÀY¡C

    ³°´Â¶§¯º¹D¡G¡u°O±oÅxÅx¤ô¡A¤]§O¤ÓÀã¤F¡C¡v

    ²ø½[¤g³£¬O¬IªÎ¤Fªº¡AÁÙ·|¿n°±ûy·CÄZÂO¶Ï®°ïÈ?

    ³°¥É±ö¹D¡G¡u³o¦æ¤F¡H·|ªø¦aÀs¡H¡v

    ¡u·Q°_¨Ó¡A¥áÂIÄêµæ¶i¥h¦¨¡C§Ú¨º¤~¦h¤[ªº¥\¤Ò¡A¤w¸gªø¤F¦n¨Ç¤F¡C§A­Ì®aÂû¦h¡A¥Î³o­Óªk¦A¦n¤£¹L¤F¡C¡v

    ³°¥É±ö¯º¹D¡G¡u¦n¦n¡A¥­¤é³£¬O¹j¾Àªºª¯³J¥h«õªºªdÄÏ¡C¤À§â§Ú­Ì¤@¨Ç¡A­n¤£¬Oµæ¦a¸Ì®»¨ÓªºÂΡC®³¨Ó³ÞÂû¡C¦³¤F³oªk¡A¨º¥H«á³ÞÂû¥i¤£·T¤F¡I¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u·íµM¤£·T¤F¡A§Ú®aªºÂû·Ó§A­Ìªº¤Ñ¤Ñ³ÞªdÄÏ©ÕÁR¥Ö¡A²{¦b¤@¤Ñ®É±`¤U¨â­Ó³J­þ¡C¡v

    ³°¥É±ö¯º¹D¡G¡u§A¦n¤£®e©ö¨Ó¤@½ë¡C§Ö¬~¬~¤â¡A«¥­Ì­Ç¶i«Î¥h§¤§¤¡I¡v

    ³°´Â¶§·Q¤F·Q¡A¨S¦³©Úµ´¡A¦b°|¸Ì¬~¤F¬~¤â¡C

    ¥¿ÆU¸ÌªGµM§¤µÛ«È¤H¡C¬O¤@­Ó¬ïµÛÂŦâ¶ê»âªø»oªº¦~»´¨k¤H¡A©Î³\¬O¨k¤HÁÙ¤£«ê·í¡C¦]¬°¥L¬O­Ó¤Q¤C¤K·³ªº¤Ö¦~¤H¡C¨º¨­¦ç»n¡AÁöµM¤£¬Oµ·º÷ªº¡A¦ý¬O±o¥X¨Ó¡C®Æ¤]¬O«D±`¤Wµ¥ªº¡C³°´Â¶§¤F¤@²´¡A¬O¤@­ÓÂù¥Ø²`Âã¡Aªø¬Û»á¬°­^«Tªº¨k«Ä¡C³°¤¸Ä_©M¥L¨à³°¿Ë¦Û³­µÛ§¤¡A³s¤ó¤]§¤¦b¥L­Ì¨­«á¡A°¸º¸¤]·f¤@¥y¸Ü¡C

    ¨£¤F³°´Â¶§¡A³s¤ó¦£¯¸¤F°_¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u´Â¶§¨Ó¤F°Ú¡C¡v

    ³°¥É±ö¯º¹D¡G¡u§Ú±a´Â¶§¸ÌÃä¨à§¤¥h¡C¡v

    µÛ¡A¿Ë¼ö¦a©ÔµÛ³°´Â¶§ªº¤â¶i¤F¦Û¤v«Î¥h¡C

    ³°¤¸Ä_¯º¹D¡G¡u¨º¬O­Ó¤k«½¡A¬O§Ú­Ì®aªº»·¿Ë¡A¥s´Â¶§¡A©M¥É±ö¬Oª±±o¤@¶ô¨à¥hªº¡C¡v

    ¥L¬O¸ÑÄÀ¡A­è­è³°´Â¶§°µ¨k¸Ë¥´§ê¡A«o³Q³°¥É±ö©ÔµÛ¤â©Ô¶i¤F»Ó©Ð¡C

    §@¬°«È¤H¡A³°®i·ì¤]¨S¦³­n²`¤J¥´Å¥ªº·N«ä¡A¦]¦¹³o­Ó¸ÜÃD§O¤F¹L¥h¡C

    ³°¥É±öªº»Ó©Ð¡A³°´Â¶§ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¶i¡C¦o¬O¦­¶}©l¦Û¤vºÎ¤@¶¡«Îªº¡C¦]¦¹³o¶¡«Î¡A¦­Åã¥X¤k«Äªº¨ý¹D¨Ó¤F¡C®Þ§©¥x¤WªºªF¦è¤]ºâ¬OµY²wº¡¥Ø¡A³£¬O¨Ç¸hªá°Ú¡AÀY÷¤§Ãþªº¡AÁÙ¦³­Ó­º¹¢²°¡C

    ¡u­ìµ¹§A°µ¤F¦n´X¥ó¦çªA¡A³£¨S¨£§A¬ï¡A¥Õ¶O¤F¤H®a¤@µf¥\¤Ò¡C¡v³°¥É±ö¦³¨Ç¤£º¡¦a¹D¡C

    ³°´Â¶§¯º¹D¡G¡u²{¦b§Ú©M§Ú®Q¨â¤H¦í¡A©t¨à¹è¥Àªº¡A¤£¬O·|¥s¤H±}°O¶Ü¡H§Ú¤Ú¤£±o½Ö³£§Ñ¤F§Ú¬O­Ó¤k«½©O¡Cº}«G¦ç»n¡Aµ¥¥H«á¸¨Ã­¤F¸}¡A¦³ªº¬O¾÷·|¬ï¡C¡v

    ³°¥É±ö¼Û¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u§Aªº¡A¤]¹ï¡C§Ú¤£¥Í§Aªº®ð¤F¡C¡v

    ¤S¹D¡G¡u¹ï¤F¡A¥~ÀY¨º­Ó¬O§Úªí­ô¡A¦W¦r¥s³°®i·ì¡A¦­¤F·Q¤W¤s¥h±ÄÃÄ¡C§Ú§Ú­Ì§ø¨à¡A±`¦b¤s¤W¨«ªº¡A¤]¬OÄ_¨à­ô©M§A¤F¡C©Ò¥H¥´ºâ©MÄ_¨à­ô³o¨Æ¨à¡K¡K¤£¹L³o¨â¤Ñ¡A§A®a¨ºÃä¦b°µ¤u¦a¡A§ø¸Ì¨Ó¤F¤£¤Ö¥~¤H¡A§Ú¯RºÞ±oÄY¡A¤£Åý§Ú¥Xªù¥h¡C§A­n¬O¦³ªÅ¨£µÛÄ_¨à­ô¡AÅý¥L©¹«¥­Ì®a¨Ó¤@½ë¡C¡v

    ³°´Â¶§Å¥¤F¡A«K¹D¡G¡u§A³oªí­ô¡AÂå³N®¼¦n¡H¡v

    ³°¥É±ö·Q¤F·Q¡A¹D¡G¡u¥L¥LÁÙ¦b¾Ç­þ¡C¤£¹L³o¤Q¤­·³¨º¦~¸òµÛ¤@­Ó®v¤÷³B¥h¹C¾Ç¤F¡A«á¨ÓÅ¥¥L®v¤÷¬O«¥­Ì¤j¤¸¦³¦Wªº¯«Âå¡C¹C¾Ç¤F¨â¦~¡A¥L¤~¦^¨Ó¤F¡AÅ¥¦b¿¤«°¸Ì¡A¤]¦n¤F¤@¨Ç¯f¤H¡CÂå³NÀ³¸ÓÁÙ¤£¿ù§a¡CÅ¥§Ú¸¤¤÷Á٦ѷQÅý¥L§¤°ó¡A¦ý¬O¥Lı±o¦Û­Ó¨à¦~¬ö¤Ó»´¡A¨SµªÀ³¡C¬OÁÙ·Q¦A¾ú½m¤@°}¡C¡v

    ¤£Åº¤£°ø¡A¤£¯B¤£Ä¼¡A¨Ó¬O­Ó¤H¤~¡C

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¦¨¡A©ú¨à§Ú¥h©MÄ_¨à¤@Án¡AÅý¥L©¹§A­Ì®a¨Ó¤@½ë¡C¡v

    ¤F®É¨°¡A®t¤£¦h¤S¤F°µ¶ºªº®É­Ô¡A³°´Â¶§¯¸°_¨Ó¡A¥ý§iÃã¦^®a¤F¡C

    ³½¶íªº¤uµ{¶i¦æ±o«D±`¶¶§Q¡A¬ù²öªá¤F¥b­Ó¤ëªº¥\¤Ò¡A¤w¸g«õªº®t¤£¦h¤F¡CµM«á¬O¦¬§Àªº¤u§@¡AÁÙ¦£¤F´X¤Ñ¡A¤ñ»¯Ä_¨à¹w­pªº¤Q¤­¤Ñ¡A­n¦h¥X¤F´X¤Ñ¤é¡C

    »¯Ä_¨à¦n¹³±Mªù¬ã¨s¹L³oºØ¤uµ{ÃþªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü³]­p¤F¤@­Ó¹h¹D¡A±Mªù¦b·s¶í©M¤j·Ë·½ÀYÃä¡A³°´Â¶§¥Ø´ú¥i¥H©ñ¤ô¥[¤ô¡C¦ý¬O¾Ú»¯Ä_¨à©Ò¡A³o­ÓªF¦èªº§@¥Î«o¤£¤î¦p¦¹¡A¤£¦ý¥i¥H©ñ¤ô¡A±±¨î¤ô¶q¡A¥|©uÁÙ³£¥i¥H¥Î¨Ó±Æ¤ô¡C

    ³°®i·ìµÛ¦a¤W¨º­Ó¤j§|¡A¯º¹D¡G¡uÄ_­ô¨à¡A¨S·Q§AÁÙ·|³o¤ô§Q¤è­±ªº¾ÇÃÑ¡C¡v

    ¨S¿ù¡A³°®i·ì¡C¦Û±q³°´Â¶§¤ÞÂˤ§«á¡A»¯Ä_¨à©M³°®i·ì·f¤W¤F½u¡C¨Ó¤]©_©Ç¡A»¯Ä_¨à©M³o­Ó³°®i·ì³ºµM¤]¤ñ¸û¦X©ç¡A¤Ñ¤ÑÀ°¥L¤Þ¸ô¤W¤s¤£¡A«á¨ÓÁÙµo®i¨C¤Ñ³°®i·ì³£·|¨Ó¤u¦a§ä»¯Ä_¨à¡AÁÙ§K¶Oªþ°e¤F¦n¨Ç¨¾´»ªºÃħ÷µ¹¤u¦a¤Wªº¤u¤H¡C

    »¯Ä_¨à»D¨¥¥u¬O²H²H¤@¯º¡A»á¦³¨Ç¦Q¨à­¦·íªº¬[¶Õ¡A¹D¡G¡u¤°»ò¤ô§Q¤£¤ô§Qªº¡A§A³o¼g¦b®Ñ¸ÌªºªF¦è¡A§Ú­Ì³o³£¬O¹L¤éªºªF¦è¡A¯à¬Ù§â¤O¡A·íµM¬Ù§â¤O¡C¡v

    ³°®i·ì·Q¤F·Q¡A¯º¹D¡G¡u³o®Ñ¸Ìªº¾ÇÃÑ¡AÁÙ¤£³£¬O±q¹L¤é¸Ì¨Óªº¡H¡v

    §¹¡A¨â¤H«¢«¢¤j¯º¡A¤¬¬Û¤ÄªÓ·f­I¡A¥´ºâ¥h³°´Â¶§®a²V¶º¦Y¡C

    ªL¤óªº¤âÃÀ¦n¡A¨º½Þ¤U¤ô¿N±o¤H¤H³£Æg¤£µ´¤f¡A¤u¦a¤Wªº¥ë­¹Â²ª½¤ñ¦Û­Ó¨à®a¸ÌÁÙ¦n¡C¦]¦¹³°®i·ì¸g±`¸òµÛ»¯Ä_¨à¤WªùóO¶º¦Y¡C¦ý¬O¬°¤FÁ׶û¡A¥L­Ì¨C¦¸¥h¡A³£¬O±MªùÂ\­Ó®à¦b°|¸Ìµ¹¥L­Ì¡AªL¤ó¥À¤k¸ú¦b¼p©Ð¸Ì¦Y¡CÁ«³o¨â¤H¤]³£¤£·|¤£¦n·N«ä¡C

    ³°´Â¶§¥¿¦b½LÂI¦Û¤vªº³L°C¡A¨£¤F³o¨â¤H¡Aª¾¹D¤S¬O¨ÓóO¶º¦Yªº¤F¡AµL©`¦a¹D¡G¡u®Q¡A¦hµNÂI¶º­ù¡AóO¶º¦Yªº¤S¨Ó°Õ¡I¡v

    »¯Ä_¨à¹D¡G¡u¦º¤XÀY¡A«È®ðÂI¨à¡C¡v

    ¤@¦o¨º°ï¦aÀs¡A¹y®É¦âÅÜ¡A³s°h¤F¨â¤T¨B¡A¹D¡G¡u§A¤S¦b§éÄ˳oª±¨à·F¤°»ò¡H¡v

    ³°´Â¶§¹D¡G¡u¤S­n¤ÀºÛ¤F¡C§A¨º³½¶í­Ë¬O§Ö»W¤W¤ô¡A®»¤F³½©ñ¶i¥h°Ú¡H§Ú®a¤»°¦Âû¡A¥i¦Y¤£¤F³o»ò¦h¦aÀs¡AÁÙ¬O±o¥á³½¶í¸Ì¥hÁý³½­þ¡C¡v

    »¯Ä_¨à¹D¡G¡u¨ºÁÙ¬O±o¿ï­Ó¦n¤é¡A¶}¹h©ñ¤ô¡C­n³½¡A®É­Ôª½±µ¥h¤s¤W´£¡A¦~ªìªº®É­Ô¤U¤Fºô­þ¡C¡v

    ³°´Â¶§¹Êøî¹D¡G¡u¦~¬ö»´»´ªº¡A­Ë¹³­Ó¦ÑÀY¦üªº¡AÁÙ­n¾Ü¦N­þ¡I¡v

    µÛ¡A·h¤F®à¥X¨Ó©ñ¦b°|¸ÌÅý¥L­Ì§¤¡C³°´Â¶§©M³°®i·ì¨Ã¤£¼ô¸Z¡A¦]¦¹¨â¤H¥u¬O¥´­Ó©Û©I¡C

    ³°´Â¶§¤]¨SªÅºÞ¥L­Ì¡A¦b°|¸Ì¦£±o¤@¹Î¶Ã¡C¤X¤X¬O­Ó¤£±aª¯ªº¡A®a¸Ìªº¨º´X±øª¯¡A¨C¤Ñ­n³Þ¥|¹y¡A±Ä¨ú¤Ö¦Y¦hÀ\ªº¬Fµ¦¡C¦Ó¦Y¶ºªº®É¶¡¡A¬Oµ´¨Îªº±Ð¨|®É¶¡¡C

    ¥|°¦ª¯¡A¤À§O°_¤F¦W¦r¡A¨â°¦¥Àªº¡A¤@°¦¶Â­I¬õ¨{ªº¦W¦r¥s¶Â¡A¤@°¦ÃC¦â¶À¤@¨Çªº¡A¥sªü¶À¡C¨â°¦¶Âªº¡A¤@°¦¥s¨Ó°]¡A¤@°¦¥s¨ÓºÖ¡C¬O¬°¤F¥sµÛ¤è«K¡C

    ¦oºÝµÛ¤@¤j¬Öª¯­¹¥X¨Ó¡A©ñ¦b³°®i·ì©M»¯Ä_¨à§¤µÛªº¨º±i®à¤W¡AÁÙ¦³¥|­Ó¯}¸J¡C³°®i·ì²Ä¤@¦¸¥H¬°¬O¦o­Ì®a©Û«Ý«È¤Hªº¶º­¹¡AÁٯǴe«ç»ò¥Î¯}¸J¡A®tÂI¾x¥X¤F¯º¸Ü¡C¦]¦¹²{¦b¨£¡A¥LªºÁyÁÙ¬O¦³¨Ç©âµ¬¡C

    ³°´Â¶§¥h¥´¶}ª¯´×¡A§â¤X¤X©M¦h¦hÃö¶i¥h¡A¥|°¦ª¯ª§¥ý®£«á¦a½Ä¤F¥X¨Ó¡C³o¦¸¥u¦³¨Ó°]½Ä¤F¥X¨Óº¡°|ªº¥´Âà¡AÁÙ·|Âû°é®ÇÃä¥h·o¶Ã¡AÀ~±o´X°¦¥ÀÂû©B©B¶Ã¥s¶Ã¶]¡C³°´Â¶§¦¨¥\³Ü¤î¤F¨­Ã䪺¥t¥~¤T°¦ª¯¤]·Q¸òµÛ¤@°_¾xÄ˪º½Ä°Ê¡AµM«á±aµÛ¥¦­Ì¤@°_½Ä¤F¤W¥h¡A«Ü§Ö§ì¦í¤F¨Ó°]ªº¦Õ¦·§â¥¦´ª¦í¤F§è¤F¹L¨Ó¡C³o¥¿¬Oª¯Ø檺µh³B¡A¨Ó°]¹È¹È¥sµÛ³Q¦o´£¤F¥X¨Ó¡A¤£¥Ñ¤À¤@¹y¼É¥´¡Crq
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹