ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥Á°ê²Ä¤@­x»Ö

¥¿¤å ²Ä018³¹ ¡G·s¬F¡A¾Ôª§«e«µ ¤å / ¸¨«B¬y²ª

    /

    ¤¤µØ¥Á°ê³o³õªÑ¨a©Ò³y¦¨ªº¿½±ø¡A¤@ª½«ùÄò¨ì¤F1931¦~¡A¦b1930¦~¡A¾¤¤¸¬x¬F©²¨Ì¤£§@¬°¡C

    ¦b¥Á²³²´¤¤¡A¾¤¤¸¬x¦¨¤F¸CµÛ²´·ú»¡½M¸Üªº¦s¦b¡A¦ý¬O¾¤¤¸¬x³°³°ÄòÄòªº¡A®³¨ì¤F°]¹Î°ª¹F¤@¤d¦h¸U¤¸ªº¡yªíºt¶O¡z¡C

    ¦b1931¦~¡A¤¤µØ¥Á°ê¤S¯}²£¤F26¸U®a¥ø·~¡AÁ`­p¯}²£¥ø·~¼Æ¶q49¸U®a¡A¤j¶q¬Q¤ÑÁÙ¬O¶}µÛ»¨¨®ªº¥Á¸ê¦ÑÁó¡A¤µ¦~¤w¸gºÎ¤jµó¥h¤F¡C

    ¤j¶qªº¤u¼t¶¢¸m¡A¦³¨Ç¾÷¾¹³£¥ÍùפF¡C¤£¹L³o¨Ç¤u·~³]³Æ¡A¬O¤£¤¹³\¥X¤fªº¡C¤¤µØ¥Á°ê¥X¤f¤u·~³]³Æ¡A¬O»Ý­n³ø³Æªº¡C¯S§O¬O¨º¨Ç¦³¥ý¶i§Þ³Nªº³]³Æ¡A¬Oµ´¹ï¸T¤î¥X¤fªºªF¦è¡C

    ¬°¤F¨¾¤î¨º¨Ç¥Á¸ê½aºÆ¤F½æ³]³Æ¡A¤¤µØ¥Á°ê®üÃö¥[±j½L¬d¡A¬d¥X¤F¤£¤Ö·Q¨«¨p®×¥ó¡C

    ¤£¹L¦¹®É¥@¬É¤W¯à¤j³W¼Ò¶R¤¤µØ¥Á°êªº¤u·~³]³Æªº°ê®a¤£¦h¡A¬ü°ê¸gÀÙ¦b1930¦~¤]³´¤J¤F¤j¿½±ø¡Aºò±µµÛ¼Ú¬w¤]³´¤J¤F¸gÀÙ¤j¿½±ø¡C

    ¥þ¥@¬É¦U­Ó¥D­n¤u·~°ê®a¡A³£³´¤J¤F¸gÀÙ¤j¿½±ø¤§¤¤¡C´N¦p¦P¡B1910¦~¾ó½¦ªÑ²¼©Ò¤Þ°_ªº¸gÀÙ¤j¿½±øªº¥»½è¬O¤@¼Ëªº¡A³o¤@¿½±ø¶g´Áµ¥«Ý¤F¤G¤Q¦~¡C

    ³o¤G¤Q¦~·í¤¤¡A¤¤µØ¥Á°êªº¸gÀÙ¤jÅé¤À¬°¤T­Óµo®i¶¥¬q¡A²Ä¤@¶¥¬q¬°Á}Ãø°_¨B®É´Á¡A²Ä¤G¶¥¬q¬°§½³¡°ª³tµo®i®É´Á¡A²Ä¤T¶¥¬q¬°¥þ­±°ª³tµo®i®É´Á¡C

    ¤T­Ó¶¥¬q¤U¨Ó¡A¤¤µØ¥Á°êªº«°Âí¤Æµ{«×¥@¬É²Ä¤@¡C¤u·~³W¼Ò¥@¬É²Ä¤@¡A¸gÀÙÁ`¶q¥@¬É²Ä¤@¡A­Ó¤H²£­È¥@¬É²Ä¤@¡C¤H¤f¤]¬O¥@¬É²Ä¤@¡C

    ¦¹®É¸gÀÙ¿½±ø¤F¡A¹y®É¶¡¨S¦³¤F¤§«eªº¦£¸L¡C

    ¹ï©ó´¶³q¥Á²³¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¤é¤l¤Ï¦ÓÁÙ·Pı¹L±o¤£¿ù¡A¦]¬°¤£¥Î¤u§@¤F¡A¤H´N¶¢¤U¨Ó¤F¡C

    ¹q¼v·~¤@®É¶¡·¥¬°µo¹F¡A¨S¨Æ·Fªº¦Ñ¦Ê©m³Ì³ßÅw©¹¹q¼v°|¸Ì­±Æp¡C¹q¼v·~ªï¨Ó¤F¤¤µØ¥Á°ê¦¨¥ß¥H¨Ó³ÌÁcºaªº®É´Á¡C

    ³o¤@®É´Á¡A°]¹Î§ë¸ê¤F«Ü¦h¦³»¨¦v¡B»¨¨®¡B°øµØ¥Í¬¡¤¸¯Àªº¹q¼v¡C¦V¦Ñ¦Ê©m·t¥Ü¡A¬ü¦n¥Í¬¡¤@©w·|¦³ªº¡C

    ¹q¼v·~¤Ï­Ë¦¨¬°¤F¸gÀÙ¿½±ø®É´Á³Ì¬°Ácºaªº²£·~¡A¦b³o¤è­±°]¹Î¦­¦³¹w­p¡C¥þ°êªº¹q¼v°|°ò¥»¤W³£³Q°]¹Î©Ò±±¨î¡C

    ¨ì¤F1931¦~¡A¤¤µØ¥Á°êªº¥¢·~²v¤w¤W¤É¨ì¤F71%ªº¾ú¥v·s°ª¡A¤j¶qªº³Ò°Ê¤O¥¢¥h¤u§@¡A¸gÀÙ¿½±ø±o¤@¶ò½k¶î¡C

    °]¹Î¦b1931¦~¡C¤w·¥§Öªº³t«×¡C§¹¦¨¤F¤j³¡¤Àªº¸ê²£²Mºâ¡AµL¤ñÃe¤jªº¸ê²£¦]¬°¥«³õ¤£µ¹¤O¡A³Q°]¹Î§C»ùĄ̊ú¡C

    ÅK¸ô¡B¤½¸ô¡B¾÷³õ¡B¹q¯¸¡B¤u¼t¡B¹A³õ¡B¤g¦a¡B©Ð«Î¡B¨T¨®¡B¦W¶Q°ø¨×«~¡A»È¦æ´x±±ªº¸ê²£¤§¦h¡Aµ´¹ïÅý¤H¿e¥Øµ²¦Þ¡C´¶³q¥Á²³¦b³o³õ¸ê²£²Mºâ¤¤¡A©Ð¶U¡B¨®¶U¼ÆÃB¤£¶W¹L3000¤¸¡A¬Ò¥¼¹ï¨ä©Ð«Î¡B¨T¨®¶i¦æ¨S¦¬¡A¶W¹L3000¤¸ÁÙ¤£°_ªº¡C¤@«ß«ö·Ó¥«³õ¦æ±¡¶i¦æ²Mºâ¡C

    §C©ó3000¤¸ªº¡A³o­Ó¿ú¤é«áÁÙ¬O­nÁÙªº¡C

    ³o¼Ëªº¨î«×¡C¤]«O»Ù¤F´¶³q¥Á²³¤£³Q¹L«×¦¬³Î¡C

    ¨â¦~¹Lµ{¤¤¡A»È¦æ¤@³q²Mºâ¤U¨Ó¡A´x±±¤F¤¤µØ¥Á°ê90%¥H¤Wªº¦³»ù­È¤£°Ê²£¡A³h´I®t¶ZÀ³¸Ó»¡¬O³Q°]¹Î³oºØ¦¬³Îµ¹ÁY¤p¤F¡C¤j¶qªº¥Á¸ê¦ÑÁó³Q¤@©]¤§¶¡¥´¦^­ì§Î¡A³h´I®t¶Z¦ÛµM¤]´N¤p¤F¡C

    ¦b¥@¬É¤W¡A¨â¦~®É¶¡¸Ì¡A¦U°ê¯É¯É´£°ª°Ó«~¶i¤fÃöµ|¡A¦P®É¤]¦V¨ä¥L°ê®a¤j¤O¶É¾P°Ó«~¡C

    °Ó«~¶É¾P¤j¾Ô¤¤¡A¨º¨Ç®z¤p°ê®aÅãµM¬O³Ì­Ë¾`ªº¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¿ìªk´£°ªÃöµ|¡A¦ý¬O¥L­Ì¤@©wµ{«×¤W¤]¬OÀò¯qªº¡A¦]¬°¥L­Ì¥»¨­¨S¤°»ò¤u·~¡A¯à¶R¨ì»ù®æ§ó§Cªº°Ó«~¡A¦ÛµM¬O¬°¥L­Ì¬Ù¿ú¤F¡C

    ¥@¬É¦U¦C±j°ê®a©Ò±Ä¨úªº³oºØ¤â¬q¡A§â¥þ¥@¬É³£©ì¶i¤F¸gÀÙ¿½±øªºªd¿A¤§¤¤¡C

    ¦b²Ä¤T¥@¬ÉÁp·ù¦¨­û°ê¤º¡A¤¤°ê¥Á±Ú¸ê¥»¶°¹Î¦P¼Ë¤]¬O¤j¸v±°¹Ü¦UºØ¦³»ù­È¸ê²£¡A³o¤â¬q´N¤£¦ü¤¤µØ¥Á°ê¤º³¡¨º»ò·Å©M¤F¡CÁÙ¤£°_©ñ¶U¡A¨º´N½æ©Ð¤l¡A¯àÁÙ±o°_¦h¤ÖÁÙ¦h¤Ö¡C¤£¶È©Ð¤l¨S¤F¡A¦Ó¥B¤§«e¥æ¶i¥hªº©Ð¶Uªº¿ú¤]¤@¤À³£¨S¦³¤F¡A¨T¨®¤°»òªº¤]¬O¦p¦¹¡C

    ¤¤°ê¥Á±Ú¸ê¥»¶°¹Î¦b¨â¦~ªº¦¬³Î¹Lµ{¤¤¡A®³¤U¤F¨º¨ÇªþÄÝ°ê´X¥Gµ´¤j³¡¤Àªº¦³»ù­È¤£°Ê²£¡C

    ¤]¦³¤@¸s¥Á¸ê¦b³o³õ¦¬³Î¤¤´ý¤ôºN³½¡A¦³ªº³½¨SºN¦¨¡A¤Ï­Ë³Q®M¶i¥h¤F¡C¦³ªº«hºN¦¨¤F¡A³Q¥L­ÌÁʶR¤F¤£¤Ö¦³»ù­Èªº¤£°Ê²£¡C¤£¹L¬Û¤ñ°]¹Î¡A¥L­Ì¨º¬O¤E¤û¤@¤ò¡A¤£­È¤@´£¡C¤j³¡¤Àªº¥Á¸ê¡A³£¦º¦b¤F¨FÅy¤W¡C

    ¨º¨Ç¥Á¸ê·í¤¤¡A¯à°÷¦b³o³õ¸gÀÙ¿½±ø¤¤¥Í¦s¤U¨Óªº¥ø·~¡A¥¼¨Óªº¦³«Ü¤j¤@³¡¤À³£«Ü¦³µo®i«e³~¡C

    ¦]¬°¥L­Ì¬Ý·Ç¤F§½¶Õí²Ïí¥´¡Aª`©w¤ñ¨ººØ­J¶Ã§ë¸êªº¥Á¸ê¦ÑÁó­nªø¤[¡C

    ³o­ÓÅý¥Á²³­Ì¥¢±æªº1931¦~Â಴«K¹L¥h¤F¡A°]¹Î°ò¥»§¹¦¨¤F¸ê²£¦¬³Î¡C1932¦~¡A¤S¬O¤@©¡Á`²Î¿ïÁ|¡C

    ³o¦~Á`²Î¿ïÁ|¡A¬O¾¤¤¸¬x»P»¯®ü¬w¨â­Ó¤H¥´¾Ý¥xÁÉ¡C¥u¬O¿ïÁ|­è¶}©l¡A»¯®ü¬wªº¿ï²¼´N»»»»»â¥ý

    »¯®ü¬w¤@ª½¬O¸U¦~¦Ñ¤G¡A²×©ó¬O½¨­·íÁ`²Î¤F¡A¦Ó¥B¬O³Ì­«­nªº¤@©¡Á`²Î¡C

    ¾¤¤¸¬x«h¦]¬°¥|¦~¥ô´Á¤ºµL§@¬°¡A¦Ó¾D¨ì¥Á²³¸á¯f¡A¦]¦¹¤ä«ù¾¤¤¸¬x·íÁ`²Îªº«Ü¤Ö¡A»¯®ü¬wÄv¿ï¤¤´£¥X¤F®¶¿³¸gÀÙ¡A¥[±j°ê®a¹ï¥«³õ¶i¦æ¤z¹wµ¥¤f¸¹¡Aűo¤F¤j³¡¤À¥Á²³ªº¤ä«ù¡C

    1932¦~6¤ë1¤é¡A»¯®ü¬w¥¿¦¡¤W¥ô¤¤µØ¥Á°ê²Ä¤»©¡¤jÁ`²Î¡A»¯®ü¬w¤@¤W¥x¡A°¨¤W®i¶}¤F°ê®a¹ï¥«³õ¸gÀÙªº¤z¹w¡C

    ¡u³o¦¸ºGµhªº±Ð°V§i¶D§Ú­Ì¡A¦pªG¬F©²¤£¹ï¸gÀÙµo®i¶i¦æ½Õ±±¡A±N³y¦¨·¥¬°ÄY­«ªº«áªG¡C­º¥ý§Ú­ÌÀ³·íÁקK´c©ÊÄvª§¡A¦pªG¦P·Nªº°Ó®a¡A¥i¥H¦bªù¥~Äa±¾¤@­ÓÄËÀs¼Ð»x¡C¡v»¯®ü¬w«Å§G¤F§ï­²¤è®×¡C

    ±µµÛ¥X¥x¤F¡m¤u·~®¶¿³ªk¡n¡A¹ï¤u·~¥Í²£¦U­ÓÀô¸`¡C¶i¦æ¤F¶i¤@¨Bªº³W©w¡C°ê·|¥ß§Y³q¹L¤F¤T¦Ê»õª¢¶À¹ôªº²Ä¤@µ§¶U´Ú¡A±q¦ÓÅý­Æ¦s¥ø·~¯à°÷«ì´_¥Í²£¡C

    ¶È¶È¤£¨ì¤@­Ó¬P´Á¡A¤¤µØ¥Á°ê¥þ°ê¦U¬Ù¦U¦a¡C°Ó®a³£±¾¥X¤F¤@­ÓÄËÀs¼Ð»x¡A¥vºÙÄËÀs¹B°Ê¡C

    ³o¦¸¹B°Ê¡A¨Ï¤¤µØ¥Á°ê¦U»â°ìÂ\²æ¤F¤§«eªº´c©ÊÄvª§¡C

    ¦P®É¬F©²¥X¥x¤F·sªº±ÏÀÙ¤è®×¡AºÙ¤§¬°¥H¤u¥N»¬¡C°ê®a¤£¦Aª½±µµo©ñ¥¢·~«OÀIª÷¡A»Ý­n±ÏÀÙªº¤½¥Á¡A¥i¥H¨ì³Ò°Ê¥«³õ³ø¦W¡A¬F©²±N·|¦w±Æ¥L­Ì¶i¦æ¤u§@¡C

    ¤¤¥¡¥ß§Y¤W°¨¦UºØ«Ø³]¶µ¥Ø¡C

    ¹A·~¤W¶i¦æ¶i¤@¨Bªº¹A§ï¡C¥H¶i¤@¨Bªº´£°ª¹A·~¥Í²£¤O¡C¦P®É¹ïªL°Ï¶i¦æ²`¤J«Ø³]¡A¤j¶q­×«ØªL°Ï¤½¸ô¡A¥H«K©óªL·~¸ê·½¶}µo¡C

    «°¥««Ø³]¤¤¡C¶i¤@¨Bªº§ïµ½«°¥«±Æ¤ô¨¾¬x³]¬I¡A¥H´£°ª«°Âí¨¾¨a¯à¤O¡C¦P®É¹ï¥þ°ê¦U¦aªºÄê§À¸ô¡BÄê§À¼Ó¶i¦æ¦¬§À¡A¶i¤@¨B¶i¦æ«°¥«¡B¹A§øºñ¤Æ§ï³y¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¦bºÖ«Ø¡B¦¿¦è¡B´ò¥_¡B´ò«n¡B¥|¤t¡B¶³«n¡B¶Q¦{¡B¥ÌµÂ¡B«C®ü¡B·sæ¡B¥_®ü¦æ¬F°Ï¡B¤¤¨È¦æ¬F°Ï³o¨Ç¤ô¤O¸ê·½Â×´Iªº¦a°Ï¤j¤O­×«Ø¤ô¹q¯¸¡C¥H´î¤Ö¹ï·Ñ¬´ªº®ø¯Ó¡C

    ¹ï¥þ°ê¦UÄq¤s¡BÄq³õ¶i¦æºûÅ@¡C¥H½T«O¥i¥H¥¿±`¶}±Ä¡C

    ¹ï¥þ°ê¥Í¬¡©U§£³B²z¶i¦æ¾ã¹y¡A±Ä¥Î¶°¤¤¶ñ®I¡BµI¿Nµ¥¤è¦¡¶i¦æ³B²z¡C¹ï±Ð¨|³]¬I¡BÂåÀø³]¬I¡B¾i¦Ñ³]¬I¶i¦æ¶i¤@¨Bªº«Ø³]¡C

    ¼W¥[°ê®a¤½¶é¡Bª«ºØ«OÅ@°Ï¼Æ¶q¡B­±¿n¤Î«Ø³]¡C

    ¹ï¨Fºz¡B¶À¤g°ª­ì¶i¦æ¶i¤@¨Bªº¾ãªv¡A¼W¥[®ü¤ô²H¤Æ¼t«Ø³]¶µ¥Ø¡C¹ï¾Ô²¤¹D¸ô®i¶}¶i¤@¨Bªº­×«Ø¡C

    ¤j¶qªº¤uµ{³Q´£¥X¡A¤j¶qªº¥¢·~¤H¤f«Ü§Ö´N§ä¨ì¤F¤u§@¡C

    ¦b°ê®a¤uµ{«Ø³]ªº¤Þ°Ê¤ôªº±a°Ê¤U¡A¤¤µØ¥Á°êªº¸gÀÙ¶}©l¨«¦V´_µd¡A´N¦n¦ü¬O¤@¥x°±¤î¹BÂ઺µo°Ê¾÷¶}©l¦A¦¸±ÛÂà¡C

    ¦pªG»¡¤§«eªºÁcºa®É´Á¬O¦bºÆ¨gªº«Ø³]¡A¨º»ò³o­Ó®É´Á¡A«K¬O¹ï«Ø³]°_¨Óªº°ò¦³]¬I¡B¤u¹A·~¸ê²£¶i¦æ²`¤JªºÀu¤Æ¡C

    ¨ä¤¤¹A·~¤Wªº«Ø³]³W¼Ò³Ì¤j¡CÄéµ@¡B¹B¿é¡B¾÷±ñ¤Æµ¥¤è­±ªº§ï³y²`¤J®i¶}¡A¨ä¤¤¤ô¸ê·½Â×´I¦a°Ï¡C±Ä¥Î¼QÄé§Þ³N¡C¤ô¸ê·½¤£Â×´Iªº¦a°Ï¡A«h±Ä¥Î­è¥X²{¤£¤[ªººwÄé§Þ³N¡C¤½¸ô¤]­×¨ì¤F¥Ð¶¡¦aÀY¡A¤è«K¹A¾÷¡B¨T¨®¦æ¾p¡C

    ³o¼ËªºÀu¤Æ«Ø³]¡A·|¨Ï¥Í²£¤O«ùÄò¤W¤É¡C¦Ü©ó¯à¤£¯à¼W¥[¾Ôª§¼ç¤O¡A³o¤£¬O°ÝÃD¡A¥¢·~¤H¤f¨º»ò¦h¡A¶¢µÛ¤]¬O¶¢µÛ¡AÅý¥L­Ì¥h«Ø³]Àô¹Ò¤è­±¨Ã¤£¬O®ö¶O¡C¦Ó¯à°÷¼W±j¾Ôª§¼ç¤Oªº¶µ¥Ø¤]¥¿¦b«Ø³]¡C

    ­º¥ý¬O¬ã¨s¶µ¥Ø¼W¥[¡A¦A«h¬Oºë±K¾÷§É»s³y¡A¦b¨â¦~ªº¿½±ø¹Lµ{¤¤©l²×¥¼°±¤î¡A¨Ï¤¤µØ¥Á°êªººë±K»s³y·~¤H¤~¥¼¥~¬y¡C

    ¦P®ÉÄ~Äò­×«Ø°ª³t¤½¸ô¡A§Y±q¦¿²a¦a°Ï¡A§â°ª³t¤½¸ô¹ï±µ¨ì°¢¦è¡C¦Ó¤¤¨È¦æ¬F°Ï¹Ò¤ºªº°ª³t¤½¸ô¡A«h¦V¼Ú¬w¤è¦V­×«Ø¡A¦P®É¤]¦V¤¤ªF¬Ù­×«Ø¡A±N¬ï¹L¥ì®Ô¹Ò¤º¡C¤¤µØ¥Á°ê¤w¶}©l¬°¾Ôª§¦Ó°µ·Ç³Æ¡C

    ¦b³°®üªÅ¤T­x«Ø³]¤W¡A®ü­x¥ß§Y±Ò°Ê¤F¯è¥À«Ø³y­p¹º²Ä¤@´Á¡A¤@¦¸©Ê«Ø³y12¿´5¸U¾·¯Å¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A¨Ã¹ï¾Ô¦CÄ¥¡BÅ@½ÃÄ¥°Ê¤O¶i¦æ§ï¸Ë¤É¯Å¡C

    ­x¤u¥Í²£¤è­±¡A¶}©l¥Í²£»´­«³q¥Î¾÷ºj¡B¤õ½b¬¶¡B¦a¦a¼u¹D¾É¼uµ¥¸Ë³Æ¡AªÅ­x«h¶}©l¥Í²£­««¬¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¡B¹B¿é¾÷¡A¥H¤Î·s«¬¾Ô³NÅF¬µ¾÷¡B¾Ô°«¾÷¡B¹B¿é¾÷µ¥­x¨Æ¸Ë³Æ¡C

    ¦Ü©ó´¶³q­x¤õ¡A«h¨S¦³¶}©l¥Í²£¡A¾Ô®É¦A¥Í²£ÅãµM¬O¨Ó±o¤Îªº¡A¥D­nªº³Ò°Ê¤OÁÙ¬O¥Î¦b¤F²£·~Àu¤Æ¤W¡C

    ¤¤µØ¥Á°êªº²£·~Àu¤Æ¶i®i±o«Ü§Ö³t¡A¦]¬°¤¤µØ¥Á°ê¦¹®É¾Ö¦³¤j¶qªº¤uµ{¨®½ø¡A¥H¤Î«Üµo¹Fªº¹D¸ôÅé¨t¡A¨º¨Ç³Ò°Ê¤O¨³³t³Q§ë¤J¨ì¤F¦UºØ°ê®a¤uµ{ªº«Ø³]¤W¡C

    ¤¤µØ¥Á°ê¤¤¥¡¬F©²¦¹®É¥´µÛ°ê®a¤z¹wªººX¸¹¡A¤]¹ïÅK¸ô¶i¦æ¤F°ê¦³¤Æ¡A²z¥Ñ¬OÅK¸ô¹B¦æ²V¶Ã¡C

    ¦¹®Éªº¤¤µØ¥Á°ê¸g¹L¤F¤Q¦h¦~ªººÆ¨g«Ø³]¡AÅK¸ô¤½¥q¦b¸gÀÙÁcºa®É´Á¦h¹Fªñ¥|¦Ê®a¡A¦Ó¸gÀÙ¿½±ø¤§«á¡AÁٳѤU¤F¤@¦Ê¦h®aÅK¸ô¤½¥q¡C

    ³o¨Ç¥ÁÀçÅK¸ô¤½¥q¡AÅãµM¦b¦º¼µ¡C¨£¸gÀÙ§½¶Õ¦^·x¡A¤@­Ó­Ó³£«Ü°ª¿³¡A³o·N¨ýµÛ±µ¤U¨Ó´N¦³¿úÁȤF¡C

    ¥i¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡A¤¤¥¡¬F©²¬ðµM¨Ó¤F¤@­ÓÅK¸ô°ê¦³¤Æ¡C

    °ê®a¦¬¦^³o¨ÇÅK¸ô¡C¥þ³¡«ö·Ó·í«eªºÅK¸ôªÑ²¼¥«³õ»ù¡A³o¬O·m§T¦³¨S¦³¡H³o¨ÇÅK¸ô¥H«e¥i¬O«ö·Ó¸gÀÙÁcºa®É´Áªº¤H¤u¦¨¥»«Ø³]ªº¡A²{¦b°ê®a³ºµM¥H¥Õµæ»ù±j¨î©Ê¶R¨«¡C¦ý°ÝÃD¬O¡C²{¦bªºÅK¸ô´N­È³oÂI¿ú¡C

    ¨C­Ó§ë¸êªÌ¦³¦h¤ÖªÑ¥÷´N®³¦h¤Ö¿ú¦^¥hÐù¡C

    ÅK¸ô°ê¦³¤ÆÅãµM¬O¤£¥iªý¾×ªº¡A¤¤¥¡«Å§G­p¹º«á¡A¥H·¥§Öªº³t«×°õ¦æ¤F¤U¥h¡C¹ê»Ú¤W³o©M°]¹Î±j¨î©Ê¦¬ÁÊ¥Á¸ê¤â¤WªºÅK¸ô¨S¤°»ò°Ï§O¡C°ê®a´x±±ÅK¸ô«á¡A·|µ¹°]¹Îªº°Ó«~Àu´fªº¹B»ù¡A¦ÓÅK¸ô¨t²ÎÁ«·lªº¿ú«o¬O¦³¬F©²©Ó¾á¡A¬Û·í©óÅK¸ô°ê¦³¤Æ«á¡A¤ñÅK¸ô´x±±¦b°]¹Î¤â¸Ì§ó¦³§Q¯q¡C¦Ó¬F©²¤S³q¹Lµ|¦¬¡C±N³o¥÷­t¾áÂಾ¨ì¥Á²³¨­¤W¡C

    ¦P®É¤¤µØ¥Á°ê¤¤¥¡¬F©²«Å§G­°§C¤u¸ê¤ô¥­¡B´£°ªµ|¦¬¡A±q¦Ó±N§ó¦hªº³Ò°Ê¤O¥Î¦b±µ¤U¨Óªº°ê®a¤uµ{«Ø³]¤Î­x¨Æ¤uµ{«Ø³]¤W¡C

    ¦bºØºØ±¹¬I¤U¡A¤¤µØ¥Á°êªº¸gÀÙ¨³³t´_µd¡C¦ý¬O¦]¬°¤¤¥¡»È¦æªº³f¹ôºòÁY¬Fµ¦¡A¥[¤W¤u¸ê¤ô¥­¤U­°¡A°ê®aµ|¦¬¼W¥[¡A¾É­P¥«³õ¤W¬y³qªº³f¹ô´î¤Ö¡C©Ò¥H°ê¥Á¥Í²£Á`­È¨g­°¡C¤w¤£´_1929¦~ªº13000»õª¢¶À¹ôªº²£­È¤F¡C

    1932¦~¡A¤¤µØ¥Á°ê¸gÀÙ¶}©l´_µd«á¡A·í¦~°ê¥Á¥Í²£Á`­È­°§C¨ì¤F5000»õª¢¶À¹ô¡A¨ì¤F1933¦~¡A¤W¤É¨ì¤F7000»õª¢¶À³f¡AµM«á«ùÄòªº«O«ù¦b¤F³o¤@¤ô·Ç¡A¸gÀÙ¤ô¥­ªí­±¤W¬Ý¥h¬O¤U­°¤F¤@¥b¡C

    ¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦b1933¦~¡C¤¤µØ¥Á°êªº¥¢·~²v¤w¸g¤j´T«×­°§C¡A¥¢·~²v±q³Ì°ªªº72%¡C­°§C¨ì¤F¤£¨ì3%ªºµ{«×¡C

    ¹ï©ó¥¢·~ªº¤H¸s¡A¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¶i¦æ±Mªùªº¤u§@¤À°t¡A°ê®a¤uµ{¨º»ò¦h¡A¦³ªº¬O´N·~±^¦ìµ¹¥L­Ì°µ¡A¥u¦b©ó¥L­ÌÄ@¤£Ä@·N°µªº°ÝÃD¡C¦]¬°¤¤µØ¥Á°ê¤S¶}©l¶i¤J¤j«Ø³]®É´Á¡A¦Ó¥B³o¦¸«Ø³]¡A¤£¦P©ó¤§«e¸gÀÙÁcºa®Éªº¥Á¥Í«Ø³]¡A¦Ó¬O¥H¾Ôª§¼ç¤O©óÀô¹Ò«OÅ@¡B¸ê²£Àu¤Æ¬°«Ø©M¤¤¤ß¡A¹ï©ó¾Ôª§¼ç¤Oªº´£°ª¤ñ¸gÀÙÁcºa®É´ÁÁÙ­n§Ö³t¡C

    ¦Ó¬ü°ê«o¶Ì²´¤F¡A¥L­Ì¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¤¤°ê¶È¶È¥Î¤F¨â¦~®É¶¡¡A°]¹Î´N§¹¦¨¤F¸ê²£¦¬³Î¡A¦Ó¥L­Ì«o­n¥|¦~®É¶¡¡C

    ¬ü°ê¸gÀÙ±q1930¦~¿½±ø¤U¨Ó¡A¦]¬°¶U´Ú¬O¥|¦~¡A©Ò¥H³o­Ó¦¬³Î¶g´Á¬O¥|¦~®É¶¡¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¬ü°ê°]¹Îªº³o¦¸¦¬³Î«Ü¹ý©³¡C

    ¦]¬°¬ü°ê³o¦¸¸gÀÙ¿½±ø¡A¤£¦ü¤¤µØ¥Á°ê³o¼ËÁÙ¦³¥¢·~±Ï§U¡A¥i¥H«O»Ù¦Ñ¦Ê©mªº³Ì§C¥Í¬¡¡C¬ü°ê°]¹Î¬O¤£µ¹¦Ñ¦Ê©m¤@¤ò¿úªº±Ï§U¡A¦ÓÅý¬ü°ê¦Ñ¦Ê©m¨³³tªº½a¤U¥h¡AµM«áÅý´¶³q¦Ñ¦Ê©m³£¤£±o¤£½æ¥ú¥L­Ì¤â¤W­È¿úªºªF¦è¡C

    ¤°»ò¯]Ä_­º¹¢¡B©Ð¤l¡B¨®¤l¡A³q³qªºÅý¨º¨Ç¬ü°ê¦Ñ¦Ê©m¬°¤F¦Y¶º¦Ó¤£±o¤£§C»ù½æ±¼¡C

    ¬ü°ê³oºØ¦¬³Î¤è¦¡«Ü¹ý©³¡A¦Ó¤¤µØ¥Á°ê¥u¦¬³Î¨â¦~ªº«áªG´N¬O¡A¦¬³Îµ{«×¨S¨º»ò¹ý©³¡A°]´I¨S¦³¨º»ò¶°¤¤¡C

    ¨â¦~ªº¿½±ø·í¤¤¡A¤¤°ê°]¹Î¾¨ºÞ¦¬³Î¤F«Ü¦h¸ê²£¡A¦ý¬O´¶³q¥Á²³¨S¦³¹³¬ü°ê¨º¼Ë³Q²@µL©³½uªº½L­é¡C

    ¥Á¸ê¥ø·~·í¤¤¡A¦³«Ü¦h³£¥Í¦s¤F¤U¨Ó¡C³o¨Ç¥Á¸ê¾¨ºÞ«Ü¦h¤j¥X¦å¡A¦ý¬O¤¤°ê°Ó¤H«o¤£¦ü¼Ú¬ü°Ó¤H¨º¼Ë¡A¬Ý¨ìªÑ²¼ÁÈ¿ú³£¥þ¤@ºÛ¸Á¤W¥h¤F¡C«Ü¦h¤¤°ê°Ó¤HÁÙ¬O¦w¦w¤À¤Àªº°µ¹ê·~¡C

    ¹L¥h¤Q´X¦~¤¤¡A¤¤µØ¥Á°êªº¹ê·~ÁÙ¬O¦³«Ü¦h¾÷·|ªº¡A¦]¦¹«Ü¦h°Ó¤HÁÙ¬O¦³©Ò´I¾l¡A¦]¦¹¼µ¹L¤F¨â¦~ªº¸gÀÙ¤j¿½±ø¡C

    ¬ü°ê´N¤£¦P¤F¡A¬ü°êªº¸gÀÙ¤j¿½±ø¤@¨Ó¡A¤j³¡¤Àªº¥Á¸ê°ò¥»¯}²£¡C¦Ó´¶³q¥Á²³¡A³ºµM¨S¦³±ÏÀÙ¡C«Ü¦h¬ü°ê¥Á²³¬Æ¦Ü¬O¾j±o¨S¶º¦Y¡A®a¸Ì©Ò¦³­È¿úªºªF¦è³£¤£Â_ªº§C»ù½æ±¼¡A¥u¬°¤F±o¨ì­¹ª«µ¥¯àÅý¥L­Ìºû«ù°ò¥»¥Í¬¡ªºª«¸ê¡C

    ¬ü°ê°]¹ÎªºÀÄ°]¤O«×¡AÅý¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¹y®É¤ß¸ÌµÎªA¦h¤F¡C¤¤µØ¥Á°êªºÁÖ½×´CÅé¡A¸g±`§â¬ü°êªº³oºØªÀ·|²{¶H®³¨Ó³ø¹D¡A·N«ä¦n¹³¦b»¡¡G¬Ý§a¡I¬ü°ê¤~¬O¦aº»¡C§Ú­Ì¤¤µØ¥Á°êªº±¡ªp¤w¸g«Ü¦n¤F¡C

    ¦b¬ü°ê¤T¤Ñ¨âÀY¾x¹C¦æ¡A¦Ó¦b¤¤µØ¥Á°ê¡A¥Á²³¹C¦æ®Ú¥»´N¨Sµo¥Í¹L¦h¤Ö¦¸¡A¦Ó¥B¨C¦¸¹C¦æ¡A°Ñ»Pªº¤H¼Æ¤]³£¤£¶W¹L¤@¤d¤H¡C¬Û¤ñ¬ü°ê´X¸U¤Hªº¤j¹C¦æ¡A®Ú¥»¤£ºâ¨Æ¡C

    »¯®ü¬w¤W¥x«á¡A¤¤µØ¥Á°êªº§½¶Õ§ó¥[ÁÍ©óí©w¡C¸gÀÙ¨³³t«ì´_¡C¾¨ºÞ¥Á¥Í¤W¤£¦p¤§«e¨º»ò¦n¡A¦]¬°§ë¤J¨ì¥Á¥Î°Ó«~ªº³Ò°Ê¤O¨S¨º»ò¦h¡A¦ý¬O¥H¤¤µØ¥Á°ê¦p¦¹±j¤jªº¥Í²£¤O¨Ó»¡¡C¥Á¥Í¨Ì¹L±o«Ü¤£¿ù¡A¦b¥@¬É¤W¨Ì¬O³»¯Åªº¼Ð·Ç¡C

    ¼Ú¬ü³´¤J¸gÀÙ¤j¿½±ø«á¡A¥Á²³¥Í¬¡¤ô¥­¤j´T«×ªº¤U­°¡A¥u¦³¤¤µØ¥Á°ê¨³³tªº«ì´_¤F¹L¨Ó¡C

    «ì´_¹L¨Óªº¤¤µØ¥Á°ê¡A¥H§ó¥[§Ö³tªº«Ø³]³t«×¡A¶}©l¹ï¸ê²£¶i¦æÀu¤Æ¡C

    ¦pªG»¡¤§«e¬OºÆ¨g¦Ó¤S¦³¨ÇÀH·Nªº«Ø³]¡A¨º»ò¦p¤µ´N¬Oºë¥´²Óºâªº«Ø³]¡C¹ï²£·~¤£Â_ªºÀu¤Æ¦AÀu¤Æ¡C

    ¨C¤@­Ó»â°ìªº¥Í²£¤O¡C³£¦b·Q¿ìªk¶i¦æ´£¤É¡C

    ¤§«e¦]¬°¸gÀÙ¿½±ø¦Ó¥~¬yªº¤H¤~¡A¤]¶]¦^¨Ó¤F«Ü¦h¡C¦Ó¥B¦]¬°¤¤µØ¥Á°êªº¸gÀÙ²v¥ý´_µd¡A¾É­P«Ü¦h¼Ú¬ü¤u·~¤H¤~¶}©l¸Á¾Ö´é¤J¤¤µØ¥Á°ê¡C

    ¤]³\¨ä¤¤¦³«Ü¦h¶¡¿Ò¡C¦ý¬O¤H¤~«o¬O¹ê¥´¹êªº¦³¤F¡CÁöµM»¡¦¹®É¼Ú¬ü°ê®a¥[±j¤F¹ï¨º¨Ç¬ì¾Ç®aªº­­¨î¡A¤£Åý¥L­ÌÀH«K¥X¹Ò¡A¦ý¬O¨º¥u¬O¤@¨Ç¤ñ¸û­«­nªº¬ì¾Ç®a¡A¦Ó¨º¨Ç¤G¤T¬yªº¬ì¾Ç®a«o¨S¦³­­¨î¡C¦ý¬O³o¤G¤T¬yªº¬ì¾Ç®a¡C¥H¤Î¤@¨Ç¾ÇªÌ¡A³£¬O«ÜÄ_¶Qªº¤H¤~¡C

    ¤¤µØ¥Á°êªº±Ð¨|·d¤F¤G¤Q¦h¦~¤F¡A¤]°ö¾i¥X¤F¤@¤j§åªºÀu¨q¤H¤~¡A¦¹®É¤¤µØ¥Á°ê¦b¤H¤~¤W¤w¹ï¼Ú¬ü§Î¦¨¤F¥¨¤jªºÀu¶Õ¡C

    ¦b³o³õ¸gÀÙ´_µd¹Lµ{¤¤¡A¤¤µØ¥Á°êªí²{¥X¤F·¥±jªº¥Á±Ú¾®»E¤O¡A·í»¯®ü¬w´£¥X¥[§Ö«Ø³]°ê®a°ò¦ªº®É­Ô¡A¤d¤d¸U¸U¦Ñ¦Ê©m¥[¤J¤F³o³õ¤j«Ø³]·í¤¤¡C

    1932¦~¡A¤¤µØ¥Á°ê¤¤¥¡¬F©²ÁÙ¥¼¶}©lºÆ¨g¼·´Ú·d«Ø³]¡C¦]¬°°]¹ÎÁٻݭn±½§À¡C¨ì1933¦~¡A°ê®a¼·´Ú¼ÆÃB½¤F¤­­¿¡C¥Ñ¬F©²ª½±µ¥X­±«Ø³]ªº¤uµ{¡A¤j¶q¼Wªø¡C¦P®É¤]±a°Ê¤F²Ä¤T¥@¬ÉÁp·ù¦U¦¨­û°êªº¸gÀÙ´_µd¡C

    ¦Ó¦¹®Éªº¼Ú¬ü°êÁp¡A²×©ó´jµMªºµo²{¡A¤¤µØ¥Á°ê¹ê»Ú«Ø³y¾Ô¦CÄ¥¼Æ¶q¡A®Ú¥»´N¨S¦³±¡³øÅã¥Ü¤¤ªº¨º»ò¦h¡C

    ·í¯u¬Û³Qµo²{®É¡A°êÁp²Ä¤@·Pı´N¬O¡G¤Ó¦n¤F¡A¤¤°ê¤H¦b®ü¬v¤W¹ï¥L­ÌµLªkºc¦¨«Â¯Ù¤F¡C

    µM¦Ó±µ¤U¨Óªº±¡³ø¡A«oÅý°êÁp¤@¸s¥¨ÀY­Ì«æ±o¤W«¤U¸õ¡C¤¤°ê­º¦¸¤½¶}¤F¯è¥À¾Ô°«¸s¡A¤@¿´¦W¬°¥ñ¿ª¸¹ªº¯è¥À¡A¦b¾Ô¦C¶i¡BÅX³vÄ¥ªº«OÅ@¤U¡A¥X²{¦b¤FªF®ü®ü°ì¡C

    ³o®É­Ô°êÁp¤~¦³¨Ç·NÃѨì¡A¥L­Ì¤W·í¤F¡C

    «Ü¦­¶}©l¡A¤¤µØ¥Á°ê´N¦b»¤¨Ï¥L­Ì¦V¾Ô¦CÄ¥ªº¤è¦Vµo®i¡C¦ý¬O¤¤µØ¥Á°ê¾Ì­É¨ä¦bªF«n¨È½ÆÂø®ü°ìªºÀu¶Õ¡AÂäU¤F¤@°ïªº¯è¥À¡C¤¤µØ¥Á°ê¤w¸g¶}©l¦V¶Wµø¶Z®ü¾Ôªº¤è¦Vµo®i¡A¦Ó¥L­ÌÁÙ¦bµo®i¤õ¬¶¹ïÅFªºµø¶Z¾Ô¡C

    ¨âªÌÅãµM¤£¬O¦P¤@­Ó®É¥Nªº²£ª«¡C

    ³oÅý¼Ú¬ü°êÁpªº®ü­xÅܱo¤Q¤ÀªºÀª§¼°_¨Ó¡A³o¤@¦~¥L­Ì¤w¸g¾Ö¦³¤F¥|¤Q¤»¿´¤T¸U¤K¤d¾·¯Åªº¾Ô¦CÄ¥¡C¦P®É¤Q¤­¿´¾·¦ì¶W¹L¤­¸U¾·ªº¶W¯Å¾Ô¦CÄ¥¡C¦p¦¹Ãe¤j¾·¦ìªº¾Ô¦CÄ¥¡A¦p¤µ¯dµÛ®ö¶O¿ú¡A¾iÅ@©M°V½m¤£­n¿ú¶Ü¡H©ì¦^¥h©î¤F·í¼oÅK¦^Äl¡H¥i¨º¬O¥Î¿ú³y¥X¨ÓªºªF¦è°Ú¡I

    ¤¤µØ¥Á°ê³oºØ´ÛÄF¾Ô³N¡AÅý¼Ú¬ü·NÃѨì¡A¤§«eªº®ü­x­x³ÆÄvÁÉ¡A§¹§¹¥þ¥þ´N¬O¤@­Ó³´¨À¡C

    ²{¦b¥L­Ì¤w¸g±¼¶i§|¸Ì¥h¤F¡A¤@®É¥b·|¬O§O·Qª¦¥X¨Ó¤F¡C

    ¥@¬É§½¶Õ¤]¦]¬°¸gÀÙ¿½±øªº­ì¦]¡A¨³³tªºÅܱo¤£Ã­©w°_¨Ó¡C¨ä¤¤¼w°ê¤w¸g¶}©lÀWÁcªº»P¤¤µØ¥Á°ê±µÄ²¡C

    ¥t¥~¤@­Ó¤£Ã­©wªº¦]¯À«K¬O¿D¤j§Q¨È»P·s¦èÄõ¡A¨â­Ó­^°ê¦Ûªv»â¦¹®É¤w¸g¶}©l¾x**¤F¡C

    ¦¹®Éªº¿D¤j§Q¨È»P·s¦èÄõ¡A¦W¸q¤WÁöµM¬O­^°ê¦Ûªv»â¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤w¸g¬O¤¤°êªº¶Õ¤O½d³ò¡C

    ¿D¤j§Q¨ÈÁ`¤H¤f¦¹®É¬°1800¸U¡A¨ä¤¤1100¸U¬O¤¤°ê²¾¥Á¡A¥u³Ñ¤U700¸U¬O¥Õ¤H¡A­ì¥»¿D¤j§Q¨Èªº¥Õ¤H¬O§ó¦hªº¡A¦ý¬O¦]¬°¤Ó¦hªº¤¤°ê²¾¥Á¶i¤J¿D¤j§Q¨È¡A¾É­P«Ü¦h­ì¥ý±N¿D¤j§Q¨È·í¦¨¤@­Ó¤Ñ°ó°ê®aªº¥Õ¤H¶}©l²¾¥Á¡A«Ü¦h¥Õ¤H²¾¥Á¥X¤F¿D¤j§Q¨È¡C

    ¾ã­Ó¿D¤j§Q¨È¡A¨ä¸ê²£³Q¤¤°ê°]¹Î¤j³¡¤À´x±±¡A¤¤°ê°]¹Î¦b¿D¤j§Q¨Èªº±°¹Ü¤O«×¬O«Ü¤jªº¡C

    ¤£ºÞ¬O±Ð¨|¡BÂåÀø¡AÁÙ¬O¾i¦Ñ¡B«OÀI¡Bª÷¿Ä¡A¦U­Ó»â°ì³£³£³Q¤¤°ê°]¹Î©Òº¯³z¡A¥Õ¤H¦b¿D¤j§Q¨È°µ¤°»ò³£­n¨ü¤¤°ê°]¹Î½L­é¡AºÖ§Q«Ý¹J¤£Â_ªº¤U­°¡C¦Ó¿D¤j§Q¨Èªº¬Fªv¡B­x¨Æ¦P¼Ë¤]³Q¤¤°ê°]¹Î©Ò´x±±¡C

    ¯S§O¬O¦b­x¨Æ¤W¡CµØ¤H¤h§L¤w¦û¿D¤j§Q¨È³°®üªÅ¤T­xÁ`¤H¼Æªº85%¡A¥Õ¤H¦b­x¤¤ªº¦a¦ì¤£Â_ªº­°§C¡C

    1933¦~¡A¿D¤j§Q¨È»P·s¦èÄõÃzµo¤F**¹B°Ê¤j¹C¦æ¡C¦¨¤d¤W¸U¾Ö¦³¿D¤j§Q¨È¡B·s¦èÄõªº¥Õ¤H­Ì¡A¯É¯É¨«¤WµóÀY¡A­n¨D¿D¤j§Q¨È¬F©²¤Î·s¦èÄõ¬F©²±q­^°ê¦Ûªv»â¤¤**¥X¨Ó¡A¦¨¥ß¤@­Ó**¦Û¥Dªº°ê®a¡C

    ³o¨Ç¥Õ¤H¦ÛµM¬O°]¹Îº´°Êªº¡A¨º¨Ç¥Õ¤H¸£¤l¤ñ¸û²³æ¡A»¡¤£¦nÅ¥ÂI´N¬O·M¬N¥Á²³¡A«Ü®e©öº´°Ê¡C

    ¥u­n°ª³Û¤@Án¡C§Ú­Ì­n·F¤°»ò¡A°¨¤W´N¤@¸s¤H¤F¡C

    °]¹Î¨Ï¥Î³ø¯È¡B¹qµø¡B¼s¼½µ¥¤â¬q¡A¤£Â_ªº«Å´­­^°ê¹ï¿D¤j§Q¨Èªº­é«d»PÀ£·c¡C¥[¤W·í«e¥¢·~°ÝÃD¡C°]¹Î«Å¶Ç¡A¥u­n¿D¤j§Q¨È»P·s¦èÄõ¥[¤J²Ä¤T¥@¬ÉÁp·ù¡A´N¥i¥H¹³¨º¨Ç²Ä¤T¥@¬ÉÁp·ù¦¨­û°ê¤@¼Ë¡A¨³³tªº«ì´_¸gÀÙ¡C

    ­n¥[¤J²Ä¤T¥@¬ÉÁp·ù¡C´N¥²¶·¥ý¨ã³Æ¤@­Ó**°ê®aªº¦a¦ì¡C

    ¥Õ¤H¾x**¡C¦ÛµM¬OÅý­^°ê¿ËªÌµh¤³ªÌ§Ö¤F¡C«Ü§Ö¤¤°ê²¾¥Á¤]¥[¤J¤F**¹C¦æ·í¤¤¡C

    ¦b³o¼Ëªñ¦ü©ó¬O¸U²³¤@¤ßªº**¹C¦æ¤¤¡A¿D¤j§Q¨È¬F©²¶¶¤ô±À¦à¡A¨M©w¶i¦æ¥þ¥Á¤½§ë¡C¦pªG¦³¶W¹L60%ªº¥Á²³Ä@·N¬Ý¨ì¿D¤j§Q¨È¬F©²**¡A¨º»ò¿D¤j§Q¨È¬F©²±N«Å§G**¡AµM«á¦¨¥ß¤@­Ó**¦Û¥Dªº°ê®a¡C

    ·s¦èÄõ¬F©²¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A¤]¸òµÛ­n·d¥þ¥Á¤½§ë¡C

    ­^°ê°µ¥X¤F±j¯Pªº¤ÏÀ³¡A³o¨â¶ô¦Ûªv»â¾¨ºÞÅý­^°ê¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó§Q¯q¥i¥HÀò±o¡A¦ý¬OÁy¤WµL¥ú°Ú¡I

    ­^°ê±N¨È¬wÄ¥¶¤¶}¨ì¿D¤j§Q¨È®ü°ì¡C¥»¨­¬O·N¹Ïªý¤î¿D¤j§Q¨Èªº**¹B°Ê¡Aµ²ªG«oÅý¿D¤j§Q¨Èªº**±¡ºü§ó¥[°ªº¦¡C

    ¤¤µØ¥Á°ê·í¤é·Ó·|­^°ê¬F©²¡C­n¨D­^°ê¨È¬wÄ¥¶¤¥ß§Y°h¥X¿D¤j§Q¨È®ü°ì¡C·Ó·|¤¤¥Îªº¬O©R¥O¦¡ªº¤å¦r¡A­^°ê¬Ý¨ì³o«Ê·Ó·|¡A¤º»Õ¤W¤U¦U¬F­nªº¨{¤l³£§Ö®ð¬µ¤F¡C

    ¦P¤é¤¤°ê«n®üÄ¥¶¤©è¹F¿D¤j§Q¨È®ü°ì¡A»P­^°ê¨È¬wÄ¥¶¤¦b®ü¤W¾D¹J¡C¤¤°ê«n®üÄ¥¶¤¡A²Ä¤@¦¸¬£»º¯è¥À°õ¦æ¥ô°È¡C«n®üÄ¥¶¤¤@¦¸´N¬£¥X¤F¤T¿´¯è¥À¡C¦¹®É¤¤°ê¡A¤w¸g¾Ö¦³¤K¿´¯èªÅ¥ÀÄ¥¡C

    ­^°ê¨È¬wÄ¥¶¤¬ÝµÛ½L±Û¦b¥L­Ì¤WªÅªº­¸¾÷¡AÀ~±o³s¦£±q¿D¤j§Q¨È®ü°ìºM¨«¡C

    ³o¦¸¥æ¾W¡A¤¤µØ¥Á°ê®iÅS¥X¤F¤@­Ó¶W¯Å¤j°ê©Ò¨ã³Æªº«ÂÄà¤O¶q¡C¦P¼Ë¤]¨Ï¿D¤j§Q¨È¤Î·s¦èÄõªº**¤w¤£¥i§ó§ï¡C

    1933¦~¡A¿D¤j§Q¨È¡B·s¦èÄõ¸g¹L¥þ¥Á¤½§ë«á¡A³°Äò«Å§G**¡C¥b­Ó¤ë«á¡A¿D¤j§Q¨È»P·s¦èÄõ¬F©²«Å§G¥[¤J²Ä¤T¥@¬ÉÁp·ù¡C

    ²Ä¤T¥@¬ÉÁp·ùªº¶Õ¤O½d³ò¡A¤wÂл\¤F¾ã­Ó¤j¬v¬w¡A¥H¤Î¨È¬w¤j³¡¤À¦a°Ï¡AÁÙ¬V«ü¤F¥b­Ó¼Ú¬w¡C²Ä¤T¥@¬ÉÁp·ù¦¨­û°ê³Û¥Xªº¥Á±Ú¦Û¨M¤f¸¹¡A¥H²`¨ü¦L«×¡B«D¬wµ¥µ¥´Þ¥Á¦aªº¾ÖÅ@¡C

    ¬O®É­Ô¸Ñ©ñ¨È«D¦a°Ï¤F¡C

    ¤¤µØ¥Á°ê©ó1932¦~¶}©l«Ø³y12¿´¯èªÅ¥ÀÄ¥«á¡A©ó1933¦~¤S¶}¤u«Ø³y¤F15¿´¯èªÅ¥ÀÄ¥¡C

    ¶}©l¤jÃz¯è¥À®ü¤F¡C

    Ãe¤jªº¤u·~»s³y¯à¤O¡A±j¤jªºÄ¥²î»s³y¯à¤O¡A¨Ï¤¤µØ¥Á°êªº®ü­x¹ê¤O¨³³t¤Wº¦¡C°£¤F¯è¥À¤§«á¡AÁÙ¥¿¦b§å¶qªº»s³yÅX³vÄ¥¡C

    ¤¤µØ¥Á°êªº®ü­x¾·¦ì¡A¨³³t±q¤§«eªº120¸U¾·¡A¤W¤É¨ì¤F350¸U¾·±Æ¤ô¶qªº³W¼Ò¡C

    ¥@¬É§½¶Õ¡A¤]¦]¬°¤¤µØ¥Á°ê¶}©l¨gÃz­xÄ¥¡A¦ÓÅܱoµL¤ñºò±i¡C¬ü°ê°]¹Î³o¤@¦~­è­è§¹¦¨¦¬³Î¡Aù´µºÖ·s¬F¤]¶}©l¤F¡C¬ü°ê¬F©²¤]ºò«æ¶}©l«Ø³y­xÄ¥¡A°êÁp¤T¤j¥¨ÀY¡A¤S¦A¤@¦¸±N¬ãµo­«ÂI©ñ¦b¤F¯èªÅ¥ÀÄ¥¤W¡C¦ý¦¹®É°êÁp¤T¤j¥¨ÀYªº¯è¥À§Þ³N¡A¦­¤w³Q¤¤µØ¥Á°ê¥Ï¶}´X±øµó¤F¡C

    ¦¹®É¼Ú¬ü°Ó«~¶i¤f¯à¤O¨g­°¡A¹ï¤¤µØ¥Á°ê¨Ó»¡¤wµL°Ó«~¿é¥X¤§§Q¯q¡C

    ¦]¦¹¤¤µØ¥Á°ê©ó1934¦~¡A¦b²Ä¤T¥@¬ÉÁp·ù·|ij¤W´£¥X¸Ñ©ñ¨È«D°ÝÃD¡C

    ¡u¨È«D¤H¥Á¡Aªø´Á¥H¨Ó³Q¼Ú¬ü°ê®a©Ò´Þ¥Á¡B±°¹Ü¡A¨ì¦p¤µÁÙ¥¼¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C§@¬°¥@¬É¤W¤w¸Ñ©ñªº²Ä¤T¥@¬É°ê®a¡A§Ú­Ì¦³¸q°È»P³d¥ô¥h¸Ñ©ñ¨º¨ÇÁÙ³Q¹¡¨ü´Þ¥Á¥D¸q²þ¬rªº¨È«D¤H¥Á¡C§Ú­Ì­n¦V¥@¬É«Å§G¡A²Ä¤T¥@¬É°ê®aªº¦Û¥Ñ»P¥DÅv¡A±N¦³¦Û¤v¥D®_¡K¡K¡v»¯®ü¬w¦b²Ä¤T¥@¬ÉÁp·ù·|ij¤W¡Aµoªí¤F¡m²Ä¤T¥@¬É¦Û¥Ñ«Å¨¥¡n¡C

    ³o­Ó«Å¨¥´N¹³¬O¤@Áû­«½S¬µ¼u¡C

    ºò±µµÛ¡A²Ä¤T¥@¬ÉÁp·ù25­Ó¦¨­û°ê¡A¦V­^¡Bªk¡B·N¡B¬üµ¥°êµo¥XÁp¦X·Ó·|¡A­n¨D¥L­Ì¥ß§YµL±ø¥óºM¥X¨È«D´Þ¥Á¦a¡C

    ²Ä¤T¥@¬ÉÁp·ùªº³o¥÷·Ó·|¡A¬Û·í©ó¬O¦b«Å¾Ô¤F¡C

    ³o¬O·s±U°_ªº¶W¯Å¤j°ê¡X¡X¤¤°ê¡A¦V¦³ªº§Q¯q¬J±oªÌ¼Ú¬ü°ê®aµo¥Xªº¬D¾Ô¡A°¾°¾¤¤µØ¥Á°êªº³oºØ¬D°_¾Ôª§ªº¤è¦¡«o§ì¦í¤F¹D¼wªº¨î°ªÂI¡A©~°ªÁ{¤Uªº¹ï¼Ú¬ü°ê®aªº´Þ¥Á¦æ¬°¶i¦æ«ü³d¡C

    ¥»½è¤W¡A¤¤µØ¥Á°ê³oºØ¦æ¬°¡A¥u¬O¬°¤F¦V¥~ÂX±i¡C¤¤µØ¥Á°êªº±°¹Ü¤è¦¡¡A¤w¸g¤£¬OªZ¤O´Þ¥Á¨º»ò§C¯Åªº¤F¡A¦Ó¬O¥H°Ó«~¿é¥X©M¸ê¥»¿é¥X¬°¥D¡C

    ³o¦¸¦V¼Ú¬üµo°_¬D¾Ôªº­I«á¡A¬O¤¤°ê¥Á±Ú¶°¹Îªº¦@¦P·NÄ@¡C¦pªG¦¨¥\¡A¤¤µØ¥Á°ê±N¹ï¨È«D¦a°Ïªº°Ó«~¥«³õ¤Î³Ò°Ê¤O¸ê·½¦³µÛµ´¹ïªº¤ä°tÅv§Q¡C

    ¬Û·í©ó¡A¤j¥b­Ó¥@¬É¡A´N¦b¤¤°ê¥Á±Ú¸ê¥»¶°¹Îªº´x±±¤§¤¤¡A±q¦Ó¯à°÷Àò±oµL¤ñ¥¨¤jªº¸gÀÙ´Þ¥Á§Q¯q¡C³oºØ§Q¯q¬OªZ¤O´Þ¥Á©ÒµLªk¬Û¤ñªº¡C

    ªZ¤O´Þ¥Á¾¨ºÞ·m¨«¤Fª÷»È¯]Ä_©MÃÀ³N«~¡A¦ý¬O³o¨ÇªF¦è¤£¯à¦Y¡C¥»½è¤W¡AÁÙ¬O­n±°¹Ü°Ó«~¡C

    ¸ê¥»¿é¥X¬O¬°¤FÅý¸gÀÙ´Þ¥Á¦aªº³Ò°Ê¤O¯à°÷¥Í²£¥X§ó¦hªº°Ó«~¡A¨Ã¥B³q¹L°Ó·~¡Bª÷¿Ä¹B§@¡A¥H¤Î°ª¯Å°Ó«~¿é¥X´«§C¯Å°Ó«~ªº¤è¦¡¡A±N¨º¨Ç°Ó«~¥H¤Î¸ê·½±°¹Ü¦^¥h¡C

    ¨È¬w¡B¤j¬v¬w¡B«D¬w¡A¥H¤Î¥b­Ó¼Ú¬w¡A³o¤w¬O¤j¥b­Ó¥@¬É¤F¡A¬Û·í©ó¥@¬É®qªº¤j³¡¤À³£±N¶i¤J¤¤µØ¥Á°êªº¤ä°t½d³ò¤§¤º¡C

    ³o«Ê·Ó·|¡A¤]¾_°Ê¤F¥þ¥@¬É¡C

    «Ü¦h¤H³£±Ó¾Uªº¹îı¨ì¡A¾Ôª§§Y±N¨ì¨Ó¤F¡C

    ¤¤°ê¥Á±Ú¸ê¥»¶°¹Î¡A¦­´N¤w¸g´÷±æ³o³õ¾Ôª§ªº¨ì¨Ó¡A¥H¦¿´ü¬°­ºªº¥Á±Ú¸ê¥»¶°¹Î¡A¤w¿n·¥³Æ¾Ô¦h¦~¡A´Nµ¥«ÝµÛ³o³õ§Y±N¨ì¨Óªº¾Ôª§¡C

    ³Ó§Q¤F¡A¤¤µØ¥Á°ê±NĄ̊úÂ׫pªº§Q¯q¡C

    ¦bµØªF°Ó·|ªº®Ö¤ß¦¨­û·|ij¤W¡A¤¤°ê¦U¤j¥Á±Ú¸ê¥»°Ó¤H³£¤@¤@¨ì³õ¡AµL¤@¤H¯Ê®u³o¦¸­«­n·|ij¡C

    ¡u¥¢±Ñ¡H§Ú­Ì¤£¥i¯à¥¢±Ñ¡C¡v¦¿´ü¤Q¤À¦Û«Hªº»¡¹D¡G¡u¦pªG§Ú­Ì³s°¨¨Ó¡B½q¨l¡B¦L«×¤Î«D¬w³£µLªk¦û»â¡A¨º»ò§Ú­Ì³o»ò¨Ç¦~ªºµo®i³£µo®i¨ìª¯¨{¤l¸Ì¤F¡C¡v

    ©Ò¦³¤H³£»{¦P¦¿´üªºÆ[ÂI¡A°¨¨Ó¡B½q¨l¡B¦L«×¡B«D¬w³o¨Ç¦a°Ï¨Ã«D¬O¼Ú¬üªº®Ö¤ß¦a°Ï¡A¥u¬OÃö¥G¥L­Ìªº®Ö¤ß®ü¥~§Q¯q¡C¦b³o¨Ç¦a°Ï¡A­º¥ý§L¤O¤£¦h¡A¦A«hÂ÷¼Ú¬w¤ñ¸û»·¡A¼Ú¬w´Þ¥ÁªÌ¤£¥i¯à§ë¤J¤Ó¦hªº§L¤O¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¨º­Ó¯à¤O¡C

    ·m¹Ü¨È«D¡A¥i¥H»¡¬O¤¤µØ¥Á°ê¹ï¼Ú¬üªº¤@¦¸­x¨Æ±j«Á¡A¼Ú¬ü´Þ¥ÁªÌ®Ú¥»µL¤O§Ü©Ú¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹