********************324
****我的未完成的過去，從後邊纏繞到我身上，使我難於死去。請從它那裡釋
放了我吧。
（請從我的未完成的過去釋放我吧，它們從我身後緊緊纏繞著我，使我難以逝去）
**release*me*from*my*unfulfilled*past*clinging*to*me*from*behind*making
death*difficult.
（註：這句詩已經十分明顯，飛鳥集的終結象徵著作者生命的終結，也就是說，飛鳥集就是作者一生對信仰的迷茫、探尋、堅定、執著、和完全信仰的過程，而這個信仰就是愛的信仰，
而作者在臨終前，仍然覺得自己沒有完成自己的理想，而希望能有時間和精力來繼續下去，但生命的自然規律讓其必須釋放）。