********************268
****我已經學會在花與陽光裡微語的意義。--再教我明白你在苦與死
中所說的話吧。
(我已經學會了你在花和陽光中私語的簡意,(現在)教我瞭解你對於痛苦和死亡的理解吧)
**I*have*lea
nt*the*simple*meaning*of*thy*whispe
s*in*flowe
s*and*sunshine
---teach*me*to*know*thy*wo
(註:這句話的寓意也是相當明顯相當真實相當現實和很深刻的,如果歸於一個字,恐怕還是「愛」字,愛有花叢和陽光中的甜蜜的愛的私語,也有在痛苦甚至死亡中對愛的更強烈更深層更刻骨銘心更徹底的體會和認知,
作為情感動物和高智慧生命的人類,尤其是作者這樣的成人和心靈豐富且深刻以及人生經歷足夠多的人,顯然對愛的理解更全面和深刻,這才會有知曉和品味了甜蜜之愛後,有了人生的歷練之後,才能之後不可避免地勇敢地也必須會去和要去深刻體會到痛苦和死亡中的更深層之愛)