********************243
****真理之川從它的錯誤之溝渠中流過。
（真理之溪流從錯誤的通道中流過）
**The*stream*of*truth*flows*through*its*channels*of*
註：這個也比較形象，由於各種原因，真理的溪流會碰上甚至不少的錯誤的攔阻，但真正是真理的溪流卻能流過這些攔阻而一直向前
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
********************244
****今天我的心是在想家了，在想著那跨過時間之海的那一個甜蜜的時候。
（我的心今天思鄉成疾了，橫渡那時間之海，甜蜜的一小時（的回家之旅））
**my*heart*is*homesick*today*for*the*one*sweet*hour*across*the*sea*of*
註：可能是在回家的路上，思家心切，盼望早點回家，在還有一小時要到家時，彷彿已經越過了時間之海（即也許作者是從海外回到家鄉，因為之前有一些詩說的就是離開家鄉的情況），這種即將到家的甜蜜感持續了這一個小時