樸聖姬看她歡喜雀躍的樣子，也很高興，好奇地說道：「給我也看看，欣賞欣賞，認識認識。」
金詠荷就把手裡的照片分給樸聖姬兩張。兩個人就這麼津津有味的默默地看著，直到全部看完事了，才想起來說話。
樸聖姬看著一張照片，問道：「小荷，你給我介紹一下吧！這些人都是誰呀？」
金詠荷湊過來，指著照片上的人物一個個介紹給她，哪個是爸爸、媽媽，哪個是哥哥、姐姐、奶奶。樸聖姬認真的聽著，仔細的觀賞著。忍不住嘖嘖讚歎著說道：「小荷，你的姐姐也很漂亮呢。」
金詠荷很自豪的說道：「那是當然了，姐姐可是她們學校的校花呢。」
樸聖姬很驚訝地問道：「是麼？」語氣中似乎有些懷疑。
金詠荷十分肯定的說道：「真的，我多時說過假話。你看，個子比我高，臉蛋比我圓，皮膚比我白，不就是一個美人？」
樸聖姬點點頭，說道：「是很漂亮，是那種古典美，需要仔細的品味，越看越美。」然後很悲哀的說道：「看來我們是同病相憐了。」
金詠荷聽了，弄得一頭霧水，忙問道：「怎麼說呢？」
樸聖姬神情認真地說道：「我家的妹妹比我漂亮，你家的姐姐比你漂亮，那我們豈不就是同病相憐了麼。」
金詠荷這才明白過來，開懷大笑道：「是呢，我們兩個可是醜小鴨了。」
當看到金詠荷的哥哥，見他濃眉大眼，五官端正，英氣逼人，帥氣十足，樸聖姬又是一番的誇獎。聽得金詠荷心花怒放，非常受用。再看金詠荷的母親和奶奶都是一臉的慈祥，眉眼間滿是笑意，讓人感到很親切。那份笑容很自然，很大方，絕對不是做作出來的。
當看到金詠荷的爸爸，只見這個人的表情很嚴肅，很堅毅，嘴角間隱約才能看到有一絲的笑意。樸聖姬忍不住問道：「小荷，你爸爸是不是很、很……很……。」因為害怕金詠荷聽了難以接受，她竟然不知道怎麼形容了。
金詠荷立即明白，接口說道：「我爸爸是很難溝通的，平時都是不苟言笑的，就是照相也是很少的呢。」
樸聖姬禁不住說道：「看他的表情就看出來了。」
金詠荷神情幽怨的說道：「爸爸平時管教我們可嚴格了，我們有事情都不敢先對他說，都是通過媽媽轉告。」
樸聖姬笑道：「見了爸爸，是不是像是耗子見了貓了一樣呀！」
金詠荷點點頭，十分慶幸的說道：「可不是麼，但是爸爸在家也不是什麼說的都算。」
樸聖姬問道：「為什麼呀？」
金詠荷笑著神秘的說道：「你猜！」
樸聖姬想了想說道：「難道你媽媽能說服他麼。」
金詠荷撇撇嘴，嬉笑道：「可不是呢，是奶奶，奶奶說什麼，爸爸就得信什麼，百分之百的，媽媽只能做到百分之五十。」
樸聖姬一聽，也笑了，竊笑道：「彼此彼此，我爸爸也是這樣。好在有一個人能約束著他們，要不然咱們可就慘了。」
金詠荷很平靜的說道：「現在大了，爸爸對姐姐和我也不是像以前那樣嚴格了。」接著用很同情的口吻說道：「哥哥可就慘了，天天在爸爸公司裡工作，別提對他多嚴格了。」
樸聖姬也深表同情的說道：「這與我家裡也一樣，哥哥也在爸爸的醫院裡工作呢。奶奶對我也很好呢，可是我們相聚的時間不是很長。」想起自己從小就去韓國陪姥姥了，忍不住很是感慨，就如此說了。
金詠荷聽了，疑惑的問道：「為什麼呢？為什麼相聚的時間短呢？」
樸聖姬聽她問起才想起來自己說漏嘴了，忙改口說道：「我這不是離開她到這裡了麼。」
她說的圓全，金詠荷也不介意，表情十分幸福的說道：「奶奶對我，那可沒說得了，在家的時候，奶奶過生日都是我幫她吹蠟燭。」說道這裡，忽然像是意識到了什麼，立即拿起照片仔細的翻看，然後起身去桌子上拿過日曆翻看，看過之後，神情十分悲哀的說道：「我說呢，要寄給我照片呢，原來上個星期六是奶奶的生日呀！」說完之後，眼淚就止不住的撲簌簌的流下來了。
樸聖姬這才明白過來她翻看日曆的原因，見她哭了，安慰道：「奶奶過生日，我們應該高興呀！怎麼你還哭上了呢？」
金詠荷哽咽著說道：「我真的不可饒恕，怎麼就忘記了呢，沒有事先給奶奶問好呢，每年我可都是提前打電話的。」
樸聖姬理解她的心情，勸慰道：「不要難過了，我們身在異國他鄉，離家萬里之遙，她們會理解的。這不也給你寄送來照片了麼。」
金詠荷好半天才止住悲聲，說道：「我要去給奶奶打電話。」
樸聖姬聽了，驚訝的說道：「這麼晚了，能行麼？」
金詠荷倔強的說道：「不給奶奶打電話問好，我會心裡不安的。」此時的金詠荷的心裡就像是壓了塊石頭，不卸下來是不會舒服的了。
樸聖姬見攔不住，就說道：「好吧！我陪你去。」
金詠荷十分感激的說道：「謝謝你。」說完就去穿衣服了。
樸聖姬也不敢耽擱，匆忙的穿上衣服尾隨而去了。
來到外面，外面的天氣依然很冷。但是，兩個人都顧不上了。就近找了一個電話亭，金詠荷就迫不及待的拿下話筒，馬上就撥通了。樸聖姬在一邊看著她的表情，非常希望她能放下包袱。
那邊很快就接起來了電話，隨著「喂∼！你好！這裡是金家，你是哪位？」的一聲，金詠荷一聽，就高興了，是姐姐的聲音。連忙說道：「姐姐，是我，小荷呀！」
那邊的姐姐聽到熟悉的聲音，忙不迭的說道：「你呀，小荷，這麼晚了來電話。你好麼？」
金詠荷說道：「好，很好！你呢？」
姐姐高興的說道：「也好！好著呢！你的學習怎麼樣？」
金詠荷很驕傲地說道：「沒問題！」這時候，她的情緒已經恢復過來了。樸聖姬看在眼裡，也很高興。她接著說道：「奶奶好麼？爸爸媽媽哥哥好麼？他們都在做什麼呢。」
姐姐一聽，說道：「都睡覺了，只我還在客廳看電視呢。」接著就變了口氣，埋怨道：「你還知道給家裡打電話呀！」
金詠荷一聽，心裡立即矮了一截，很怯懦的說道：「我、我知道錯了，姐姐！」
姐姐毫不客氣的說道：「你知道麼，奶奶有多想你呀！連個電話都不回。」
金詠荷十分委屈的說道：「我忘記了呀！今天接到照片才想起來奶奶的生日。」
姐姐聽了金詠荷真誠的話語後，口氣也緩和下來了，說道：「是奶奶讓我把照片郵寄給你的，她是想讓你也高興高興。」
金詠荷迫不及待地問道：「奶奶還說什麼了？」
姐姐想了想，說道：「奶奶說，把照片給你郵寄幾張過去，讓你也高興高興，省得你想家。」
金詠荷一聽，立即高興得有些忘乎所以了，說道：「奶奶真好，看來是沒有生我的氣了。」
姐姐批評道：「看把你美的，以後可要注意了呀！」
金詠荷立即說道：「是！謹遵吩咐！一切以姐姐的馬首是瞻。」
那邊的姐姐被她調皮的話語逗笑了，問道：「還有什麼事情麼？」
金詠荷說道：「我想找奶奶說話，想親自向她賠禮道歉。」
姐姐立即拒絕了，不客氣的說道：「都什麼時間了，還想打擾麼？改天吧！你再打來。」
金詠荷想了想，也是這個理，就說道：「那你明天可要告訴奶奶，我向她問過好了。」
姐姐很認真地說道：「我知道，還用你告訴麼。好了，沒事就掛了吧！都耽誤我看電視劇了。」
金詠荷一聽，忙問道：「演什麼電視劇呢，告訴我。」
姐姐隨口說道：「愛情是什麼。」
金詠荷好奇地問道：「好看麼？新拍得吧？」
姐姐已經不耐煩了，十分不悅的說道：「是、是、是，好看！你就別想看了，好好學習吧！」然後說道：「撂了啊！」說完那邊就把電話放下了。這邊也就傳來了忙音的動靜。
金詠荷看著話筒，嘟著嘴巴，很是失望地說道：「人家還想多說幾句呢！壞姐姐，臭姐姐！」
樸聖姬看在眼裡，不自主的笑了，說道：「怎麼了，大小姐又不高興了？」
金詠荷恨恨地說道：「姐姐在看電視劇呢，我想問問什麼故事情節，可她不告訴我。」這時候，她的話語雖然是恨恨的，但是臉色卻滿是喜悅的表情。因為是知道奶奶的情況了，她也就放心了麼。放下電話向回走了。
樸聖姬也很好奇地問道：「姐姐在看什麼電視劇呀？」
金詠荷很生氣的說道：「不知道。」
樸聖姬說道：「姐姐那麼著急，一定很有意思。」
金詠荷很氣憤地說道：「是！看樣子，很好看麼，姐姐都不理我了。以後我也不理她。」
樸聖姬看她又耍小孩子脾氣，覺得很好笑，也很可愛，勸慰道：「行了，行了，別再鬧心了，奶奶不生氣，你就偷著樂吧！」
金詠荷一聽，立即又喜笑顏開了，很慶幸地說道：「也是這個理。奶奶真好，最理解我了。」
樸聖姬看她的高興勁，與剛才的表現截然相反，就說道：「看把你美的，這回放心了吧！這大半夜的，害得我陪著你來受罪，快走吧！外面多冷啊！」
恰巧一股冷風吹過來，掃得面孔涼颼颼得疼，金詠荷雙手捂著臉，免不了很感激的說道：「謝謝了，你才是我的好姐姐呢。」
樸聖姬不陰不陽的說道：「別虛偽了，臨時上香抱佛腳。」
金詠荷一聽，就假裝生氣了，說道：「好啊！說我虛偽、臨時上香抱佛腳，看我怎麼收拾你。」說完就要把她的小涼手伸進樸聖姬的懷裡。
樸聖姬慌忙閃避，急切地說道：「別胡鬧，別胡鬧，也不看看這是什麼地方。」
金詠荷不依不饒的說道：「哼哼∼！這地方才好呢，回到屋裡，還有我的麼。」說完還是要行動。樸聖姬看看招架不住，急忙轉身跑了。
金詠荷在後面不放棄的追逐著，兩個人就這麼跑回到宿舍裡。
回到屋裡，樸聖姬，立即關上門，陰鷙鷙的說道：「這回，該看我得了吧！」
金詠荷一聽，急忙坐到床上，連聲告饒，哀求道：「好、好、好姐姐了，你是我的親姐姐。」嘴裡說著，身子往裡邊躲。
樸聖姬早已經把小手伸進了金詠荷的懷裡，涼的她直叫喚，喊道：「啊……啊……啊！涼死我了。」
樸聖姬正色警告道：「別嚷！別驚了別的屋子。」
金詠荷喘著粗氣，呲牙咧嘴的說道：「你不涼我，我就不嚷嚷。」
樸聖姬嘻嘻笑著，很是享受，一口拒絕道：「我才不呢。」
金詠荷覺得應該以牙還牙，討價還價般的說道：「那你也得幫幫我。」
正在樸聖姬想不明白的時候，金詠荷也把她的小涼手伸進了樸聖姬的懷裡，這次輪到樸聖姬反抗了，可是金詠荷早有準備，一手拉著她的衣服不放鬆，一手在裡邊亂摸，讓她想躲也躲不開了。
樸聖姬掙扎了一下，也就不動了，兩個人就這麼嘻嘻哈哈的笑著，抱在一起，直到暖和透了，才鬆開。
兩個人都要歇息一陣，樸聖姬忍不住問道：「小荷，你與姐姐在家裡也這麼鬧麼？」
金詠荷認真的的點點頭，很享受的說道：「嗯！我們經常的。媽媽與奶奶總是抱怨我們兩個是冤家，在一起總打，離開了又總想。」
樸聖姬說道：「家家都這樣，因為總有一個想要拔尖的。」接著問道：「姐姐現在做什麼呢，上學還是工作了？」
金詠荷隨口說道：「工作了，大學畢業就工作了。」
樸聖姬接著問道：「你們的名字是不是都有一個『詠』字呀？」
金詠荷點點頭，說道：「是，姐姐的名字叫金詠菡。」
樸聖姬思考著問道：「金詠菡，哪個『菡』字？是不是草字頭的那個？」
金詠荷不假思索的說道：「是呀！」然後懷疑的問道：「你怎麼知道的？」
樸聖姬笑道：「我這是猜的，這個很簡單的，你的名字是詠荷，她的名字是詠菡，菡萏，荷，都是荷花的意思麼。」
金詠荷讚歎的說道：「你真行，把姥姥取名字的用意都說明白了。」樸聖姬聽了，不由得心頭一震，原來他的這個樸聖姬的名字也是姥姥給起的，還有妹妹樸聖妤、哥哥樸聖熙。
樸聖姬問道：「姥姥也會中文麼？」
金詠荷很驕傲地說道：「當然會了。」金詠荷看她驚訝的神情，說道：「我的姥姥是一個中國人，遠嫁韓國的。她會很多知識，詩詞、書畫、刺繡、剪紙，都會，我可佩服她了。」
樸聖姬聽她介紹，覺得自己的姥姥與她何其的相似，不由得一陣心酸。忍不住說道：「與中國的淵源夜這麼深呀！」
金詠荷聽她話中有話，試探著問道：「你、你姥姥也是……？」
樸聖姬點點頭，很肯定地說道：「是！我姥姥也有中國人的血統。」
金詠荷驚喜道：「這可真是民族大融合了。那我們可真是情同姐妹了。」
樸聖姬點點頭，就說道：「是啊！沒想到的。」不想再說這個，就說道：「取名字可是門學問，不是亂來的，像你的名字的用意就是讚賞荷花的，那可是出淤泥而不染的呀！」
金詠荷禁不住問道：「那你的呢？誰給你取的？」
樸聖姬也很驕傲地說道：「姥姥，當然是姥姥了。」
金詠荷很驚奇、和幸福地說道：「咱們的姥姥都這麼有才華，都會起名字。也像是姐妹呀！這就是緣分吧！」
樸聖姬笑著說道：「命中注定要認識你。」停頓一下，說道：「但是姥姥還得徵求爸爸的意見。爸爸畢竟是一家之主。」
金詠荷覺得很奇怪，說道：「這麼麻煩呢，聖姬，樸聖姬，很好聽！那名字包含什麼意思呢？」
樸聖姬訕笑著說道：「聖姬，聖姬，這不是很容易理解麼。」
金詠荷說道：「是不是像聖人一樣的女孩子，對麼？」
樸聖姬不好意思地點點頭，紅著臉說道：「可惜，我不可能達到聖人的水平了。」
金詠荷鼓勵道：「那可不一定，誰知道哪時候你會發燒呢。」說完，嘻嘻的笑了。
說笑過，兩個人又接著看照片了。
看完，金詠荷收起床上的照片，取出像冊，小心翼翼地安放進去，順便瀏覽了一下。樸聖姬見了，也饒有興趣的湊過來觀看，
相冊裡的照片滿滿的，因為袋子有限，有的甚至要兩張放在一起了。裡面有很多的生面孔，金詠荷就一一的介紹給她。這裡面既有家人和親戚，也有同學玩伴兒。直到看完畢，還是意猶未盡。金詠荷就按耐不住想要看看樸聖姬的，樸聖姬也是一時興起，也就拿出來了。
金詠荷與她在一起已經有三年多了，這還是第一次看到她的相冊。每次拿給金詠荷看得的照片都是零散的，大多是樸聖姬旅遊的照片。她這些年旅遊過很多地方，每個地方都會照很多的照片。這一點，金詠荷是很羨慕的。
打開相冊，金詠荷看到了樸聖姬的照片，家人的照片，也看到了她的朋友和同學的照片。當見到一張兩個小女孩的照片的時候，金詠荷很是驚訝，因為這兩個稚氣可愛的女孩子都穿著日本的和服，打扮得花枝招展，忍不住就問道：「這都是誰呀？」
樸聖姬很隨便地說道：「是妹妹和我呀，我們小時候的照片呀！」
金詠荷奇怪的問道：「你們怎麼穿得是日本的衣服呢？」
樸聖姬聽了，心頭一驚，立即掩飾著說道：「這是我們小時候去日本旅遊的時候照的，都很多年了。」說完，就幫著金詠荷翻過了這張冊頁。
金詠荷雖然覺得可疑，但是也不能再問下去了，就接著看下去了。不過，此後的樸聖姬非常的主動，拿過相冊，竟找一些她的風景照片給金詠荷看，直到完畢。
然後兩個人就去洗漱，回來睡覺了。
樸聖姬心中有事，卻沒有睡著，聽著金詠荷均勻的呼吸，確認已經睡熟，就悄悄地起來，把相冊重新找出來，小心地翻看，沒看一張，都很動情，把那些凡是帶有日本色彩的照片統統藏起來。她暗自慶幸自己腦子反應得快，把這個大漏洞掩飾過去了。現在想起來，還是很緊張的呢。因為那場戰爭，她覺得日本人在中國還是被牴觸的。當初，就是為了掩飾這層關係，才使用韓國國籍的。又有姥姥的關係，這也是理所當然的。因為很早就在韓國生活，瞭解韓國的風土人情，很方便的，別人輕易看不出來。在這裡，她要繼續掩飾自己的真實身份，就是想平平靜靜地讀完書。
第二日，樸聖姬早上醒來，藉著窗簾透進來的微弱光線，穿好了衣服，站在窗前向外面看。她一直沒有開燈，怕影響金詠荷睡覺。現在外面夜色還很濃呢，霧濛濛的一片，半輪月亮隱隱約約地掛在天空的西邊，昏暗的沒有一點生機。因為昨日金詠荷給家裡打電話了，受她的感染，心裡也很是想念家人。金詠荷聽見了她起床的動靜，懶懶的說道：「怎麼又早起了，怎麼不多睡一會兒？」
樸聖姬說道：「我睡不著了。」
金詠荷疑惑地說道：「又有什麼心事了？」她非常明白樸聖姬的脾氣，知道她一定是有了什麼不愉快的事情了。
樸聖姬掩飾著說道：「哪有什麼心事，就是睡不著了。一個月總有這麼幾天，失眠。」
金詠荷嘴角微微一笑，說道：「不說拉倒。」說完就翻個身，頭向裡接著睡了。
樸聖姬也不去打擾她，只一個人靜靜的望著。校園裡很寂靜。平日裡勤勞的麻雀，喜歡早起的麻雀，也不知道為什麼還沒有出來叫喚、覓食。想必是它們也怕冷了吧！也不願意躲開溫暖的巢穴了。
可以玩的小說，可以看的遊戲，還有可以免費領的紅袖幣。