家裡突然多了一幫人，準確的說，是多了一個人，帶著一幫人，這讓燕小翠頗為有些不大自在，雖然大哥吩咐她，盡量呆在後宅和母親在一起，但是燕小翠若是如此的聽話，她也就不是燕小翠了。
這人，就是大哥說的那個錦衣衛？看起來，一點凶神惡煞的樣子都沒有了嘛。
在最開始的害怕過後，燕小翠對這個帶著幾個兵丁住在自己家裡的馬恩，感到有些好奇起來了，原本這些官兵到家裡來，就好像夜貓子進宅子一樣，總不會有什麼好事情的，但是，似乎大哥和老師，並不怎麼擔心？而自己換做了女裝，大哥看到了也沒怎麼說話。
她站在院子的拱門下，看看大哥那邊的廂房，又看了看那個錦衣衛住的廂房，一時竟然有些猶豫，不知道該往那邊去？這兩天，可把她憋壞了，雖然不能出府，但是也不能老是窩在房間裡，出來在自己家的院子走走，也要避諱人，這真讓他御姐，可是要出去，肯定是要經過那錦衣衛住的廂房的，自己被他看到了，要是他起了什麼壞心思，那自己又該怎麼辦？
這個時候，大哥肯定在和老師商談什麼，而且，他們談的肯定是大事情，自己在這些事情上，決斷不如老師，見識不如大哥，除了進去聽一聽，實在的幫不上什麼忙，而且，貌似他們也沒叫自己啊，那就是沒自己的事情了。
卡洛琳終於不再抱怨了，在旅館裡住了幾日，又被馬恩帶回那個她印象非常不好的破村子，她還是頗有些怨言的，可眼下住進這麼豪華雅致的園子裡，她心情就突然變好了，前幾天那種不快樂，也不知道飛到哪裡去了。她心裡琢磨，這才對嘛！只有住在這樣的地方，才和主人的身份相配嘛！
除了告誡她不出走出宅子，馬恩倒是也沒怎麼限制她，整天在耳邊嘰裡呱啦的聽著埃米爾和卡洛琳鳥語花香，也不是個事情，燕忌南這宅子裡，藏書還是比較多了，難得悠閒一下，馬恩直接就把卡洛琳和埃米爾攆了出去，自己隨手抽幾本書，在屋簷下曬曬太陽，看看書，也算是偷得浮生半日閒，反正身邊有安游擊派來的幾個親兵，也不擔心他們出事。
正在院子門外糾結的燕小翠，一下子就引起了卡洛琳的注意，這還是她進這個宅子裡，第一次看到這個院子的人呢，馬恩身邊有人服侍，連燕忌南派給他的丫鬟，都用不上，馬恩這樣堅持，燕忌南哪裡會在這等小事上忤逆他的意思，自然是由得那幾個粗手大腳的兵卒暫時充當僕役了。
「啊！」燕小翠正在瞎想，突然被湊在面前的人臉嚇了一跳，驚呼了一聲，彷彿受驚的兔子一樣，一下退開好幾步，待到看到面前是一個年歲和她差不多的女子，這才輕撫胸口，一副余驚未消的樣子。
「咦，居然是色目人？」乍見卡洛琳的相貌，雖然嚇了一跳，但是燕小翠很快鎮定下來，雖然她沒有看見色目人，但是聽他的老師楊士奇也說過關於色目人的一些事情，這「深目高鼻，瞳有異色」不是書上描述的色目人是誰。
卡洛琳結結巴巴的從口裡蹦出個「你好」兩字之後，後面的就不知道怎麼說了，還好，埃米爾這幾天的填鴨式教育，多少還是起點作用的，雖然不是很流利，但是總算是讓人聽得懂了。
「吃了嗎？」她怪腔怪調的說道。
燕小翠微微彎腰了一下，再抬起頭時，臉上已經掛滿了笑容：「吃了！」
自己家裡，出現自己不認識的色目人，毫無疑問就是那個錦衣衛帶來的人了，這傢伙，和大哥一樣，也不是什麼好東西，身邊隨時都帶著女人。燕小翠心裡暗道，嘴裡卻沒停：
「姐姐是馬大人的家眷吧，燕家宅子大雖然大了點，但是格調卻是粗疏得很，姐姐住的可曾習慣？」
燕小翠嘰裡咕嚕一大串，卡洛琳登時就抓瞎了，埃米爾辦的可不是漢語速成班，學了幾十句日常用語的她，出來前還沾沾自喜，可和人這麼家長裡短，那就真的是雞同鴨講了。
「哈哈哈！」馬恩實在是忍不住了，見到卡洛琳抓耳撓腮的樣子，簡直是喜感十足。
卡洛琳回頭一看，馬恩正在在屋簷下，捧腹大笑，也是立刻喜上眉梢，她扭過頭，對著燕小翠，指指自己，又指指馬恩：「主人！」
哦！原來，不是家眷，只是一個下人啊！燕小翠明白了卡洛琳的意思，臉上的笑容就淡了些，可是看在卡琳娜眼裡，這神色就是有些茫然了。少不得不由分說，拉著燕小翠，就往馬恩那邊的廂房走，那裡頭還有埃米爾先生可以做翻譯呢，好不容易遇見一個和自己年歲差不多的大明女孩兒，卡洛琳很有興趣和她交流一下。
卡洛琳可比不弱不禁風的燕小翠力氣大多了，燕小翠還來不及掙扎，就被帶到了馬恩的面前。
「小翠姑娘！」馬恩記性卻是不錯，一眼就看出這是前日自己來的時候遁走的男裝少女，至於身份，他早已經知曉，此女正是燕忌南唯一的妹妹。
「哦，馬大人！」燕小翠猝不及防，被拉了過來，此刻要避開已經來不及了，只得侷促的給對方見禮道，低下頭來，眼神一瞥，卻是看到馬恩手上拿著一卷書，正是她曾經翻閱過的宋詞集子《黃樓集》。
「卡洛琳，你這大明話兒，還得加緊學習才成！」馬恩用書敲了敲卡洛琳的頭，「我說什麼，你聽懂了麼？」
卡洛琳瞪大眼睛，點點頭，好像真的聽懂了一樣，馬恩和燕小翠互相看了一眼，忍不住笑了起來。
「馬大人，這位卡……卡小姐，不通我大明的言語？」燕小翠怯怯的問道，除了門口兩個眼睛都瞪圓了的兵卒，這位錦衣衛的大人，貌似也不是那麼難親近嘛。
「坐，坐！」馬恩抬抬手，指指屋簷下的椅子：「是啊，卡洛琳來我大明還沒多少日子，言語要通，還是要不少日子，要是等到他能識字斷文，把這書上的字兒都認全，怕是有得熬了！」
燕小翠的眼神隨著馬恩手裡的書卷上下晃動，那好奇的樣子，就連馬恩也看出來了。
「怎麼了，小翠姑娘想說什麼，直說無妨！」
「馬大人喜歡東坡居士的詞作嗎？」馬恩手裡拿著的一本，正是蘇軾的《黃樓集》，燕小翠一眼就看了出來，在他的印象中，錦衣衛這等粗魯武人，就連識字只怕都夠嗆，更不說賞文析詞了。
「蘇東坡的詞啊！」馬恩微微一愣，他可沒打算和對方討論詩詞，他住的地方應該是楊士奇曾經住過的屋子，書不少，他隨手抽了一本，見到熟悉的詩詞，也就隨便看了看，沒想到燕小翠居然很感興趣的樣子，你說，一個商人家的女兒，又不是什麼官宦小姐，有沒有必要像個女文青一樣見到詩詞就眼睛發亮，非得和人家探討探討啊！
「蘇東坡的詞，我自然是極喜歡的！」他微微一笑，露出頗為不好意思的樣子：「看慣了大江東去，再讀一首江城子，如識得其人，該大氣磅礡的時候，大氣磅礡，該纏綿悱惻的時候，纏綿悱惻，一蓑煙雨任平生，這才是真正我輩應該嚮往的啊！」
「老師也這麼說呢！老師最欽佩的就是東坡居士了，說東坡居士那樣志存高潔的人，才能寫出那樣的好詞，不過，我更喜歡易安居士一些，可惜，老師看不上，說易安居士的詞作雖然清婉淡麗，卻總是格局太小，不過，我覺得，一個女子，要是能寫出那樣的詞句，比起很多男人來，已經不知道強上多少了！」
果然是一個小文青！馬恩看了看眼前的燕小翠，心裡已經鑒定完畢。野生蘿莉加文藝青年，這樣的屬性，在他來的那個時代，應該是很吃香的，可是在這大明朝，估計最後，也不過是一個洗手作羹湯的結局罷了，這裡可沒有多少女文青生存的土壤。
「格局小，自然有格局小的好處，躲進小樓成一統，有的時候，也算是幸事，真如謝道韞一般，難道又是女子的幸事了？」馬恩微微搖搖頭，點了點對方。謝道韞，東晉才女，王羲之的兒媳婦，「昔日王孫堂前燕，飛入尋常百家姓」中的「謝」，即是指謝家。其家世好，才名高，卻是晚景淒涼。馬恩在此做比，自然是提醒對方，作為一個女子，幸幸福福平平安安的過日子，比追求那些才名來說，要好上無數倍了。
不過，見到燕小翠眼中神彩連連，他也知道白說了。反正燕忌南若是真的下了決心，把握住自己給他的這個機會，靠山了燕王的這條大船，燕家總不會敗落下去，有了娘家的照拂，即便是燕小翠出閣了，想必日子也不會很難過。
燕小翠雖然不以為然，但是，她到是很願意和一個和自己有共同語言的人，談談這些詩詞，在兩人的絮絮叨叨中，一個下午，就這樣不知不覺中消磨了過去。
和燕小翠的相遇，只是這秋日下午的一個小小插曲，也許，在北平附近的某一地，燕王的北軍正在和朝廷的兵馬打生打死，但是，這個下午，那一切都和馬恩沒有關係。詩詞，美女，還有一個嘰裡呱啦發誓要最短時間內學會大明話的不知道算得算得上美女的卡洛琳，在慵懶悠閒的氣氛中，將馬恩的這個下午，塞得充充實實。