§ó·s®É¶¡¡G2013-01-28
¦èªù¼y±Àªù¦Ó¶i¡A³·¨à©M¼ïª÷½¬³£¤w¸g¬ïµÛ§Q¸¨¡A®Þ¦n¤FÀY¡A·Ç³Æ¦Y¦èªù¼y°e¹L¨Óªº¦¶º¤F¡C
¥s¦èªù¼y²´«e¦A«×¤@«Gªº¬O¡A¼ïª÷½¬ÁöµM³o¦¸¦³¦çªA¦b¨¡A¦ý¤w¸g¤£¬O¬Q±ßªº¦çªA¤F¡C
¡u¦Ñ·Ý¡A§A¬Ý¬Ýª÷½¬©j©j¬ï³o¨¦çªA¡A¦h¦X¾A°Ú¡I¡v³·¨à¨ÌµM¤@¥I¯º¼H¼Hªº¼Ë¤l¡G¡u³oÁÙ¬Oì¥ý¤p©j§ä¤H°µªº¡A¤@ª½¨S¬ï°Ú¡C¡v
ªGµM¡A°£¥h¯Ý¤f¦³¨ÇºòÁ^¡A³o¦çªAÁÙ¬O®¼¦X¾Aªº¡C
¦èªù¼y¹ï³·¨àªº³oºØ¦w±Æ¡AÁÙ¬O¤ñ¸ûº¡·Nªº¡AÂIÂIÀY¹D¡G¡u¬O®¼¦X¾Aªº¡C¤»®Q§A²{¦b³o¨à¦w¤ß¦íµÛ¡A³·¨à§A¨S¨Æ±a¤»®Q¥hªá¶é´²´²¤ß¡A«e±¤H¦h¡A´N¤£n¥h¤F¡C¡v
¡u§Ú¤@·|¨à¥h¿¤¸Å¬Ý¬Ý¡Aµ¥§Úªº®ø®§§a¡C¡v¡X¡X
¡u³Q¤H±À¸¨¼Ó±è¡AÀY³¡¨ü³Ð¦Ó¤`¡H¡v¦¶ª¾¿¤¬ÝµÛ±«e¦³¨Çµo§Ýªº¦ó¤E¡A§â¤â¸Ìªº¯È©¹®à¤W¤@¥á¡G¡u§A½T©w¡H¡v
¡u¤p¤H½T©w¡C¡v¦ó¤E¤}µÛ¨¤l¡Aı±o¦¶ª¾¿¤ªº¥Ø¥ú¦³¨Ç©F©F¹G¤H¡G¡u¤p¤H¤ÏÂЬdÅç¹L¡A«ÍÅéÀY³¡ªº®À¶Ë©M¼Ó±èºu¸¨¤@P¡C¡v
¡u¨º§A«ç»òª¾¹D¬O¦³¤H±À¸¨ªº¡H¡v¦¶ª¾¿¤ªí±¤W¦ü¥Gº©¤£¸g¤ß¡A»y®ð¤]«ÜÀH©M¡A¦ý¦ó¤Eª¾¹D¦¶ª¾¿¤³o°ÝÃD´£ªº¬Û·í¦Ñ¹D¡C
¦ó¤E¤Q¤À«á®¬è¤~¦³ÂI¤Ó°ª¿³¤F¡A§Ñ°O°Ý¤û³£ÀY¤@¥y¡A¦Ó¦¹®É¡A¤û³£ÀY¨Ã¥¼¦b«Î¤º¡C
³o¤@¤U¡A¦ó¤E¨IÀq¤F¡AÃBÀY¤W¹y®É¦³¨Ç¨£¦½¡C
¡u¶â¡H¡v¦¶ª¾¿¤¨£¦ó¤E¿ð¿ð¨S¦³¦^À³¡A¦³¨Ç¤£²n¡G¡u¦ó¤E¡A§A«ç»ò¤£¦^µª¥»¿¤ªº°ÝÃD¡H¡v
¦ó¤E¨¤l¤@§Ý¡A¸£¤l¹³¬O¥Í¤FùסAþ¨àÁÙ¯à¦^µª³oÓ°ÝÃD¡H
¡u¤j¤H¡A¨õ¾¦b²{³õ°É¹î¹L¡C¡v³o®É¤û³£ÀY¤H¥¼¨ì¡AÁn¥ý¨ì¡AÃ仡µÛÃä¶i¨Ó¡A¦V¦¶ª¾¿¤¦æ¤F¤@§¡G¡u¨º¼Ó±è¤D¬O¤ì»s¡A¥B¤ñ¸û¯U¯¶¡A¥u¯à®e¤@¤H³q¹L¡A¦pªG¬OªZ¤j¦Û¤v¶^¸¨¡A¥H¥Lªº¨§÷¡A¤£·|±q¤W±ª½±µºu¨ì³Ì©³¤U¡A³Ì¦h·Æ¸¨¼Æ¸`¦Ó¤w¡C¡v
¡u¤èÅפ]¬O¨õ¾¤@®É¤f§Ö¡A§â³oÂI§i¶D¤F¦óÉ®§@¡C¡v
¦ó¤C·t¦ÛÀ¿¤F§â¦½¡G¡u¤û³£ÀY°Ú¤û³£ÀY¡A©¯¦n§A¨Ó¤F¡A¤£¦pͤµ¤Ñ³o¹yªO¤l¬O¦Y©w¤F¡C¡v
¡u®@¡Aì¨Ó¬O³o¼Ë¡C¡v¦¶ª¾¿¤±¦âµy·L¦n¬Ý¤F¨Ç¡G¡u¦èªù¿¤±L¥i´¿½Ð¨Ó¡H¡v
¡u¨õ¾¤w¦b¥b¸ô¹J¨ì¦èªù¿¤±L¡C¡v¤û³£ÀY°`¨¹D¡G¡u¿¤±L¤j¤H¥¼´¿ÃM°¨¡A©Ò¥H¨õ¾¥ý¦^¨Ó¤F¡C¡v
¡u¦n¡C¡v¦¶ª¾¿¤ÂIÂIÀY¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º´Nµyµ¥¤ù¨è¡C¡v
®v·Ý¦b¤@®Ç´£¿ô¹D¡G¡uª¾¿¤¤j¤H¡AÃö©ó¥Õ¹|ªº¨Æ±¡¡A¬Q¤Ñ¤w¦³¤½¤å¨ì¤F¡C¡v
¡u®@¡A®³¨Ó§Ú¬Ý¡I¡v¦¶ª¾¿¤±µ¹L®v·Ý§e¤W¨Óªº¤½¤å¡A¥´¶}¬Ý¤F¤@²´¡A¶¶¤â¤S¥s®v·Ý¦¬¤F°_¨Ó¡G¡u¥Õ¹|¡A¬î«á³B±Ù¡I¨ä¾l¨â¥Ç¡A©ã¸Ñ¦^¥h¡A¶S¬°°¨¥í¡C¤û³£ÀY¡A©ã¸Ñªº¨Æ±¡¡A§A¦w±Æ¥h°µ§a¡C¡v
¡u¨õ¾»â©R¡I¡v¤û³£ÀY¤@¥I¸q¼«¶ñÁtªº¼Ë¤l¡G¡u¥Õ¹|¦¹¤H¡A¸oµL¥i³j¡I¥Õ¥Õ¾i¬¡¦b¨c¸Ì¡AˬO®ö¶O¤F¤f³¡I¡v
¦¶ª¾¿¤Å¥¦¹¨¥»y¡A©M®v·Ý¹ïµø¤@²´¡A»¡°_¨Ó³o¥Õ¹|¤]¬O¬¡¸Ó˾`¡A¤@¤f¤@Ó¡uª¯©x¡vªº¡A¦¶ª¾¿¤Áy¤W¤]±¾¤£¦í¡C
¡u¦èªù¼y°Ñ¨£¤j¤H¡I¡v³o®É¡A¦èªù¼y¤]»°¨ì¤F¡A¬ÝµÛº¡«Î¤lªº¤H¡AÁöµM¦³¨Ç·Ç³Æ¡A¦ý·PıÁÙ¬OnÀH¾÷À³Åܤ~¬O¡C
¡u¦ó¤E¡I§A§âÅç«Íªºµ²½×®³µ¹¦èªù¿¤±L¬Ý¬Ý¡I¡v¦¶ª¾¿¤§h©J¹D¡G¡u¦èªù½å§Ì¡A¥»¿¤nťť§Aªº·Qªk¡C¡v
¡u¦n¡C¡v¦èªù¼y±µ¹L¦ó¤E°e¹L¨Óªº¯È¡A¥Ø¥ú¤@±½¡A¤w¸g¦Û°Ê¹LÂoY¤z¼o¸Ü®M¸Ü¡G¡u³Q¤H±À¸¨¼Ó±è¡H¡v
¡u¦óÉ®§@¡A³o§A¤]¯àÅ窺¥X¨Ó¡A§Ú«Ü¨ØªA¡C¡v¬ÝµÛ³oÓ¦b¤p»¡¸Ì±¨pÂäõ¤Æ«áªº¸H°©¡A§@¬°ÃÒ¾Ú®³µ¹ªZªQ¬Ýªº¦ó¤E¡A¦èªù¼y¦ü¯º«D¯ºªº°Ý¹D¡C
É®§@É®§@¡A¸}¤â¦h¦h°Ú
²´«e³o¦ó¤E¡A¬Ý°_¨Ó´N¤£¬O¦Ñ¹ê¤H¡C
¤Ï¥¿è¤~¤û³£ÀY»¡¤F¨Ì¾Ú¡A¦ó¤EÁÙ¬O¤ß¸Ì¦³©³ªº¡Aª½±µ¤Sµ¹¦èªù¼y½Æz¤F¤@¹M¡A·íµM¡A³o¦¸§â¡u¤û³£ÀY»¡ªº¡v³o´XÓ¦r««ªº±j½Õ¤F¤@¤U¡A¥ý§â¦Û¤v¾Ü°®²b¤F¡C
¡u®@¡A¤û³£ÀY¸gÅçÂ×´I°Ú¡A¼F®`¼F®`¡I¡v¦èªù¼y¥Ø¥úÂà¦V¤@®Ç¯¸µÛªº¤û³£ÀY¡C
³o¼r¥¤é¸Ì¼H¼H«¢«¢¡Aì¨ÓÁÙ¬O³o¥÷²Ó¿°ªº¤ß«ä¡H¯u¬O¤H¤£¥i»ª¬Û°Ú¡C
¡u¨õ¾¤]¬OJ¶Ã±À´ú¡AÁٽФj¤H«ü±Ð¡C¡v¤û³£ÀYÁ¾»¹¹D¡C
¦èªù¼y¶¶±ì´N¤W¡G¡u¤û³£ÀY©ÒÁ¿¤£¿ù¡C±q¤è¤~´yzªº¬Ý¡A°ò¥»¥i¥HªÖ©w¬O¦³¤H±À¸¨¡A¦ý°ÝÃD¬O¡G¥û¤â¬O½Ö¡H¡v
¡u¤j¤H¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@ÂI¡A¨ºªZ¤j¦³¤@©d¤l¡A±q¬Q±ß°_´N¥¼¨£Âܼv¡C¡v¤û³£ÀY·t¤¤Æ[¹î¦èªù¼yªºÁy¦â¡A©ß¥XÓ«D±`ª½±µªº°ÝÃD¡C
¦èªù¼y±¤£§ï¦â¤ß¤£¸õ¡Aª½±µ¨R¦¶ª¾¿¤«ý¤â¹D¡G¡u¦¹°ü¤H¥s¼ïª÷½¬¡A»P§Ú¤p©c³·¨à¦³Â¡A¬Q©]¨ü¤FÅåÀ~¡A¥Ø«e¦b§Ú©²¤WÀR¾i¡C¡v
¦èªù¼y³o¼r¡AÁy¥Ö¤]¤Ó«p¤F¡I¤°»ò©M³·¨à¦³Â¡A¨º¼ïª÷½¬¬O©M§A¡u¦³Â¡v¦n§a¡H
¤£»¡¤û³£ÀY¡A´N³s¦¶ª¾¿¤¤]«y¹Â¤@Án¡A§Ô¦í¤F¯º¥¿¦â¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¤£ª¾¦èªù¿¤±L¥i´¿°Ýªº®×±¡¡H¦¹°ü¤H¥i¿×¬O«nÃÒ¤H¡C¡v
¡u¤£¤î®×±¡¡I¡v¦èªù¼y¤@ÁyÄYµÂªºªOµÛÁy»¡¹D¡G¡u¦¹°ü¤H³s¥û¤â³£Á¿¤F¥X¨Ó¡I¡v
¡u¥û¤â¬O½Ö¡H¡v¤û³£ÀY§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u¬Q©]¨õ¾§ìÀò¥iºÃ¤H¥Ç¤@¦W¡A¼È©ã¦b¨c¤¤¡C¡v
¡u§A»¡ªº¥iºÃ¤H¥Ç¡A¤£¹L¬O¼ö¤ß¤Í¾F¡C¡v¦èªù¼y·íµMÅ¥¼ïª÷½¬´£°_¤ý±Cªº¨Æ±¡¡A³o®ÉÅ¥¤û³£ÀY¤@»¡¡A¦ÛµMÁpô¨ì¤û³£ÀYªº©Ò¿×¥iºÃ¤H¥Ç¡AµL«D¬O¹j¾À¯ù§{ªº¤ý±C¡C
ÁöµM¤ý±C§â¿ú°]¬Ý±o¤ñ¤Ñ¦aÁÙ¤j¡A¦ý¦bÃöÁä®É¨è¡A¤ý±CÁÙ¬OÄ@·NÀ°§U¼ïª÷½¬ªº¡C©Ò¥H¡A¦èªù¼y²Ä¤@¨B´Nn§â¤ý±C±q¨c¸Ìµ¹§Ë¥X¨Ó¡C
¡u¯u¥¿ªº¥û¤â¡A¬O®É±`¥X¨SªZ¤j®a¤¤ªº¤ôªG¤p³c¡A롦W¥sÜPôªº¡I¡v¦èªù¼y¦¹¨¥¤@¥X¡A³s¤û³£ÀY³£¦³¨Ç¦YÅå¡C
¨ºÓÜPô¡AµL«D¬O´£ÓÄx¤lº¡µóÂà±y¡A½æÂI³·±ù¤°»òªº¡A©~µM¤]¦³³oµ¥ª¯Áx¡H
¡u¦¹¤H³g¹Ï¼ïª÷½¬ªº¬ü¦â¡A®É±`ÂǾ÷±µªñ¡AÅ¥»¡¦¹¤H«e´X¤é¤Ñ¤Ñ¦bªZ¤j®a¹ï¶¼¡C¡v¦èªù¼yºNµÛ¸y¶¡ªº¦Ï¯×¥É¯\¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡G¡u°s§§¼£¤HÁx¡I¦¹¤H¬Q©]±NªZ¤jÄé¾K¡A²ö¤W¼Ó¥h¡An«Á¦ÃªZ¤j®Q¤l¡A¨S®Æ¨ìªZ¤j³Q¼ïª÷½¬¥sÁnÅå¿ô¡A¤W¼Ó¬d¬Ý¡Aª§°õ¤¤±NªZ¤j±À¤U¼Ó¥h¡I¡v
¦Ü©óªZ¤j¦¨ººØ©_¸´ªºp¹º¡A¦èªù¼y¦ÛµM¤£·|Á¿¥X¨Ó¡A¤£¬OÅU¤ÎªZ¤j¦ªº±¤l¡A¦Ó¬O¼ïª÷½¬¡A¬Æ¦Ü©óªZªQªº±¤l¡I
¡u¬JµM¦p¦¹¡C¡v¦¶ª¾¿¤ÂIÀY¹D¡G¡u¤û³£ÀY¡A±N§A§ìªº¤H¥Ç´£¥X°Ý¸Ü¡AY¤f¨Ñ¤@P¡A«h¥i·í³õÄÀ©ñ¡C¡v
¡u¨õ¾»â©R¡C¡v¤û³£ÀY¥X¥h§h©J¤F¨â¥y¡A¤£¤@·|¨à¡A¤ý±C´N³Q´£¤F¤W¨Ó¡A¸÷˦b¦a¤W¡AŸŸÄÞÄÞªº¥ýµ¹¦¶ª¾¿¤½W¤FÀY¡AÂ಴¬Ý¨£¦èªù¼y¡A¤ß¸Ì˦w©w¤F¨Ç¡C
¡u¤ý±C¡A§A¨Ó»¡»¡¬Q±ßªº©Ò¨£©Ò»D¡I¡v¦èªù¼y¦ü¥G®Ú¥»¤£»{ÃѤý±Cªº¼Ë¤l¡A¤@¥I¤½¨Æ¤½¿ìªººA«×¡C
¡u¦Ñ±C¤l¨ì¨º¨àªº®ÉÔ¡A¨£ªZ¤j®Q¤l¤@Ó¤H¦b¼Ó¤Wú¡A¦ÓªZ¤j¡A¤w¸g¦º¦b¼Ó±è«e±¡C¡v¤ý±C·Q¤F·Q¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¦^µª¹D¡G¡u¦³Ó¥sÜPôªº¡A³o´X¤Ñ¸g±`¨ÓªZ¤j®a³Ü°s¡A¤j¤H̤£§«¬d¬d¡C¡v
¡u¨º§A¥Xªùªº®ÉÔ¡A¥i´¿¬Ý¨£¥iºÃªº¤H¡H¡v¦èªù¼y¬G·N°Ý¹D¡A¯S·N¦b¡u¥iºÃ¡v¨âÓ¦r¤W¥Î¤F«µ¡C
¡u¥iºÃ®@¡A¹ï¤F¡I¡v¤ý±C¤]¬OÁo©ú¤H¡AÅ¥¦èªù¼yªº·N«ä¡A¬On¦Û¤v¥[¤WÂI§÷®Æ¡G¡u¦Ñ±C¤l¤Ñ¥Í©]²´¡A¥Xªù®É¨S®³¿OÅ¢¡AˬO¬Ý¨ì¤@Ó¤H¼v°°¯©¯©ªº±qªZ¤j®a¥X¨Ó¡A©¹µóÀY¶]¤F¹L¥h¡A·í®É¥H¬°¬O²´ªá¤F¡A²{¦b·Q·Q¡A¨ºÓ¨¼v¤£¬O¯S§O°ª¤j¡v
³o´N°÷¤F¡I
¡u³o´N¹ï¤F¡I¡v¦èªù¼y²rµM¥´Â_¤F¤ý±Cªº¸Ü¡G¡u¤j¤H¡I¨ºÜPô¦~¬ö¤£¹L¤Q¤¡A¨§÷¤£ºâ°ª¤j¡A©M¤ý±C´yz¬Û²Å¡C¡v
¡uø¡C¡v¦¶ª¾¿¤ÂIÀY¹D¡G¡u¦Ü¤Ö³oÓÜPô¬OÓÃöÁä¤Hª«¡A«D±`¥iºÃ¡I¤û³£ÀY¡A§A¥iª¾³oÜPô¦b¥»¿¤©~©Ò¡H¡v
¡u³oÓ¡v¤û³£ÀY·Q¤F·Q¡A¡u¤@Ó½æ¤ôªGªº¤p³c¡A§Ú¤Wþ¨àª¾¹D¥h¡I¡v
¡u¦Ñ±C¤lª¾¹D¡I¡v¤ý±Cª½±µ´¡¼L¹D¡G¡u¦¹¤H®a¤¤ÁÙ¦³¤@¦Ñ¥À¡A¦b«°¥~©~¦í¡A¦Ñ±C¤lÄ@·N±a»â¤û³£ÀY«e¥h®³¤H¡I¡v
¡u¦n¡I´N³o»ò¿ì§a¡I¡v¦¶ª¾¿¤¤@©ç®à¤l¡G¡u¤û³£ÀY¡A±N¤ý±CÄÀ©ñ¡A¸òµÛ¥h§â¨ºÜPô§ì¨Ó¡A¥´¤J¨c¤¤¡Aµ¥Ô°Ý¸Ü¡I¡v
¡u¨õ¾»â©R¡I¡v¤û³£ÀY·Q°_¬Q¤Ñ¦Û¤v§â¤ý±C§ì°_¨Óªº®ÉÔ¡A¦ü¥GÁÙ¬O¤ñ¸û¤£«È®ðªº¡A³o¦^§â¤ý±C©ñ¥X¨Ó»â¸ô¥u©È¤ý±C¦³¨Ç¤£¹ï¥I¡C
ªGµM¡A¤û³£ÀY¬Ý¨ì¤ý±CÂà¹L¨¤l¡A±o·N¬v¬vªº½Ä¦Û¤v¥´¤FÓ¡u§A¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë¡vªº²´¦â¡A³o¤ý±C¡A¤]¤£¬O²³æ¨¤¦â°Ú¡C
¨â¤HèÁÚ¥Xªù¥~¡A¤ý±C´N¤j«¨«¨ªº¦ù¤FÓÃi¸y¡A¥|¤U¬Ý¤F¬Ý¡A¥ÑËߤÚËߤڼL¡A¨R¤û³£ÀY¤ñ¤FÓ¤â¶Õ¡C
¡u§AӦѱC¤l¡A¤°»ò·N«ä¡H§ÖÂI±a¸ô¡I¡v¤û³£ÀY¤£@·ÐªºÂ\Â\¤â¡C
¡u¾jµÛ¨{¤l¥i¨Sªk»°¸ô°Ú¤û³£ÀY¡C¡v¤ý±CºC±y±yªº»¡¹D¡G¡u¥ý¦YÓ¦¶º§a¡H¦Ñ±C¤l±q¬Q±ß¨ì²{¦b¬O¤ô¦Ì¥¼¶i°Ú¡C¡v
¤û³£ÀYÁy¦âÅܤF´XÅÜ¡A³Ì²×ÁÙ¬O±aµÛ¤ý±C¦Y¦¶º¥h¤F¡C
²¦³º¡A¤û³£ÀYÁÙn¥h§ìÜPô¦^¨Ó¥æ®t¡C
¡u³o¦Ñ±C¤l¡A¥H«á¦A¦¬¬B§A¡I¡v¤û³£ÀY´c¬½¬½ªº·QµÛ¡C