一字不漏聆聽翻譯，貌似平靜的周文龍不忘沖媚笑的年長侍女眨眨眼，以示感激。內心五味雜陳，神色坦然不變，暗暗琢磨，等王后喘氣的空當，不緊不慢插言，「其實母后有所不知，自大汗命兒臣統兵始，暗殺、明挑、為敵兵通風報信者不在少數。金國降兵降將中，與兒臣不共戴天者頗多，究其原因也無它，報仇而已。當初生擒金國主帥時，兒臣殺敵太多，或許沾親帶故，或許手足情深，不殺兒臣，他們不會罷休。」
「啊，有這種事？」被翻譯的話語徹底震驚，蒙古公主瞪圓眼睛，與生俱來的血性一下子被激發，人怒髮衝冠，「本後即刻派人趕赴蒙古，將此事稟告父汗，請旨將金國降兵集體斬首示眾。那個土拓兒凌遲處死，對於為其通報者，也要嚴懲……」尖利的嗓音嚇眾侍女一跳，「來人，連夜備馬趕赴蒙古……」
「母后不必動怒，容兒臣回稟詳情……」翻身跪倒，年輕小將連磕三個響頭，「這批金國將士中也有赤膽忠心者，萬萬不可株連無辜，害群之馬終屬少數。兒臣還得感謝他們，一路攻城拔寨，所向無敵全拜將士們所賜。如今能脫穎而出，也歸結於這幫勇士的非凡戰鬥力……」
眼圈一紅，「兒臣年少無知，只顧逞強，也不聽耶律宏哥萬戶長苦勸，執意帶上百姓，最終釀成惡果。鐵門關一戰，為掩護兒臣和眾少女突圍，萬戶長力戰至死。臨終留下遺言，要兒臣善待全體金國將士，救命之恩永世難忘，兒臣不會違逆恩人遺囑。終兒臣一生，也絕不斬殺一名金國兵將，無論如何待我，兒臣坦然對之。」
「君子坦蕩蕩，小人長慼慼，以大度化解仇怨，方彰顯清濁之別……」擅自更改王后的慨歎，年長侍女存心賣弄學問，「海納百川，以德報怨，謹記滴水之恩，甘冒生命危險，也絕不辜負他人囑托，大丈夫也……」不時窺探夢中情郎的反應，「尾生不負約，抱柱溺水亡，伯夷拒白食，餓死首陽山，曾參不哄兒，忍痛宰肥豬，但這一切都不能與駙馬爺相提並論……」
驚歎於年長侍女的濫用典故，年輕小將一時啼笑皆非，「請母后不必擔憂，兒臣自有良策，直接殺之兒臣手到擒來，不過征服之更具挑戰。身處虎狼環伺之地而游刃有餘，方顯英雄本色，駕馭兵將，化敵為友，兒臣有這個把握。萬一失敗，也至少明白自己的缺陷所在，人無完人，但兒臣力求做到盡量完美……」
沖年長侍女眨眼示意，「千萬別翻譯錯，請母后不必將此事稟告大汗，兒臣自有定奪，以德服人而非暴力壓迫，兵將自然同心。高昌勇士們貼身護衛，任何人也難以成功突破，母后切勿擔心。天色已晚，母后也須早早休憩，請多多保重身體，容兒臣先行告退。」
擺擺手，目送惶恐的愛婿退出門外，高昌王后嘖嘖有聲，「婷兒可真有福，本後都有些眼紅，攤上如此夫婿，也不枉此生……」斜睨癡癡呆望的侍女們，厲聲呵斥，「伺候本後安寢，駙馬爺豈會看中爾等——」
辭別殷殷送行的高昌侍衛，男子悄步回房，一路走一路苦笑。