當長襪子皮皮喝完羊奶的時候，卡爾·獅心已經三下五除二的剝完了兩隻兔子的皮，將兔子的腦袋和肚子裡的內臟一起扔在窗外，鄰居家的狗會很喜歡的。砍掉兔子的爪子也扔了出去，兔子的爪子上的皮很不好剝，再說，爪子上也沒有什麼肉，獅心兄弟從來就不會把時間浪費到兔子的爪子上。
長襪子皮皮打了個飽嗝，她把兄弟倆的羊奶都給喝了，這讓她的胃一下子漲的滿滿的，再也裝不下別的東西了。看到剛剝了皮的鮮嫩的兔肉，長襪子皮皮很後悔自己灌了一肚子的羊奶，現在吃不下美味的烤兔子了，這可怎麼辦呢？
「我們出去走走吧，回來再烤兔子。」長襪子皮皮說道，她相信出去走一圈兒肚子裡的羊奶就會消失的，羊奶從來就是來得快也去得快的。
卡爾·獅心拎著兩隻兔子的後腿正在往兔肉上抹著醬料，聽到長襪子皮皮這樣說一下子沒有拐過彎兒來，問道：「你不餓了嗎？馬上就可以烤兔子了，兔子烤上我就開始燉雞。一定讓你大吃一頓。」
「不著急，我現在沒有那麼餓了，我們出去走走，再買點兒麵粉回來，你烤兔子的時候我可以給你做烤餅乾。」長襪子皮皮誘惑卡爾·獅心道。
「你會烤餅乾嗎？」卡爾·獅心高興的問，不過下一刻他有垂頭喪氣的說，「可是我沒有買麵粉的錢，我哥哥走的時候沒有留下錢，得等哥哥回來才會有錢的。」
「錢嗎，」長襪子皮皮輕鬆的說，「我有金幣，很多的金幣。」
「真的嗎？你怎麼會有很多金幣的？」卡爾·獅心問，金幣可是好東西，可以買很多很多的麵粉。
「我父親從東方帶回來的，」長襪子皮皮得意的炫耀道，「東方有很多的金幣，像山一樣多，只要到了東方，你就只管拿就可以了，我父親是船長，他拿得金幣差點把船都壓沉了。我以後也要當船長，我會成為一個偉大的海盜的。」
「一個海盜？」這讓卡爾·獅心很驚訝，他從來沒有見過海盜，也沒有想過家裡會接待一個未來的偉大的海盜。
「等我在這裡訂立了法律我就出發去當海盜。」長襪子皮皮立志道。
卡爾·獅心有些擔心，他覺得他和長襪子皮皮都還有點兒小，未來那是長大以後的事情。「你是說等你長大以後嗎？我想，即使是當海盜也要等你長大了才行。不是嗎？」一邊兒說卡爾·獅心一邊兒把兩隻兔子都抹上了醬料然後裝在一個銅盆裡面，銅盆有點兒破了不過還能用。
「不，」長襪子皮皮堅決的說，「我不會長大的，永遠也不。」
卡爾·獅心放好兔子開始洗手。
長襪子皮皮自信的說：「當海盜是不需要長大的，再說我已經夠大了，我現在就可以當一個還到了，我要做一個海盜女王。海盜可以不長大的，永遠都是這麼大，永遠都是這麼年輕，以後就都是這麼年輕的海盜，知道嗎？海盜將會年輕化，老的都會被我們趕到陸地上，讓他們到陸地上去老死吧。我們是永遠年輕的海盜，用公爵夫人的畫眉筆畫上我們不落的海盜旗，我們乘風破浪，萬里獨行，殺人越貨，到東方去帶回整船整船的金幣。」
卡爾·獅心目瞪口呆的伸著手，他洗完了手都忘記擦拭了，水珠從手指尖滴落到地板上，一直到手都干了也沒有想起要在破布上擦乾淨。
「走吧，」長襪子皮皮提醒道，「我們該出門了，除了買麵粉我還要在這裡好好地逛逛，我還沒有來過這裡呢。」
「這裡沒有什麼可逛的。」卡爾·獅心慚愧的說，「小鎮裡沒有什麼有趣的地方，鎮外還要好玩兒一些，在山林裡有各種的果子，滿坡的鮮花，有兔子和山雞，好玩兒也好看，可是我答應過哥哥在他回來之前不離開鎮子的。要是你可以多留幾天，等他回來了我帶你到山林裡去玩兒，去哥哥下套子的地方收取獵物，那是很有趣的。」
長襪子皮皮歪著腦袋想了想說：「也許吧，可是我沒有那麼多的時間，我還急著當海盜去呢，在這裡不能耽擱太久。上山嗎？我騎馬過來也算上過山了，至於獵物，不就是兔子和山雞嗎？現在不是就躺在水池裡嗎？這有什麼意思呢？我還是覺得當海盜更有趣，你跟我去當海盜吧！我帶你到上海去，那裡有很有趣的人，有耳垂可以把自己包起來的黃人，和黃金一樣的黃，他可以帶著你去那金幣，東方的金幣，你想拿多少就可以拿多少都拿了也沒有問題，你要是拿不動他會幫你送到船上的。你放心，他們只出賣自己人對我們這些海盜可好了，你想要什麼都可以，他都會幫你搞到的，什麼都行，都是免費服務的。當你回來的時候你會帶著裝得滿滿的金幣，就像這樣的金幣。」說著，長襪子皮皮把自己的皮包打開把裡面的金幣露出來給卡爾·獅心看，金燦燦的金幣晃得卡爾·獅心眼花繚亂。「這只是一部分，很小的一部分，我家裡還有一大箱子呢。怎麼樣，和我走吧！」長襪子皮皮想魔鬼一樣的引誘道。
卡爾·獅心心動了，可他還記得對哥哥的諾言，為難的說：「我也很想去，可是我答應過哥哥在這裡等他的，我必須要等他回來，然後才能跟你去做海盜，男子漢大丈夫要守信用。」
「是的，」長襪子皮皮有些為難的說，「是得守信用，可是機會難得，要是錯過了你會一輩子後悔的，但願你哥哥早點兒回來，要是晚了就來不及了，算了，等我走的時候再說吧，希望那時候你哥哥已經回來了。」
「他說過盡快回來的。」卡爾·獅心充滿希望的回答道。
「現在，我們該出去了。」長襪子皮皮提著皮包催促道，「我們到街上去逛逛吧，快點兒，我都等不及了。」
卡爾·獅心這才想起還沒有擦手，可他的手已經干了，他重新把手打濕然後在破布片兒上擦乾了手就跟著長襪子皮皮往外走。
破破爛爛的街道的確沒有什麼看的，店舖比長襪子皮皮住的小鎮要少了很多，鐵匠鋪子還比較大可是鐵匠長得太醜了，皮貨店是一個例外，這裡的皮貨店是她的小鎮沒有的，可皮貨店有一個很臭的怪味道讓長襪子皮皮不能忍受，糖果店裡根本沒有像樣的糖果，倒是有很多美酒，可是小孩子是不應該喝酒的，就是當了海盜，小孩子也不該喝酒的。
麵粉店和麵包店離得不遠，長襪子皮皮買了一整袋的麵粉，才用了半個金幣，這還是麵店老闆抬高了幾倍的價錢才花了這麼多。不過好處是麵粉店老闆答應一會兒送貨上門，這樣他們就不用扛著一大袋麵粉去逛街了，那樣可是難看得要命。卡爾·獅心替長襪子皮皮捧著找回的銀幣和長襪子皮皮一起進了麵包店，買了麵包、蛋糕、羊角麵包還有小點心。
「這都不用再自己做餅乾了。」卡爾·獅心將銀幣交給麵包店老闆娘以後捧著各種長襪子皮皮指定的糕點說。
「不，這是兩碼事。」長襪子皮皮堅決的說，「買的是買的，我做的是我做的，這是不一樣的。回去我還是要烤餅乾的，烤很多，可以帶著路上吃，去上海的路很遠要走好幾天，我可不想再餓肚子了。」