更新時間：2013-04-14
當馬競從加泰羅尼亞回到馬德里的時候，狄克的感冒已經初步的好了——他本來就沒什麼大毛病，無非就是在澳大利亞玩得有些瘋，勞累過度導致身體素質下降，這兩天乖乖的臥床休息了兩天，加上又吃了藥，感冒自然就好得快。
雖然鼻尖還有些發紅，眼眶也有些發紅，狄克還是精神抖擻的出現在了第二天的訓練場內，他不知道的是，馬裡納卻有些情緒低落……
「夥計們，就是一場平局而已……雖然被皇馬拉開了三分，可是我們也不是沒有機會！上一場你們的狀態不錯，對於這一點我很高興，接下來的比賽裡，我們可不能再有任何的鬆懈！之前我以為感冒了沒能鼓動你們，現在我要告訴你們的一件事就是，真正的決戰，從現在已經開始了！」
「二十一輪聯賽，若干場國王杯，七場聯盟杯！在這三十場左右的比賽裡面，你們每個人都要集中自己的全部注意力，在每場比賽中都全力以赴！不要想太多其他的事情，如何安排主次，安排整個賽季的節奏，這個任務由我來完成！只要我安排你們上場，就給我發揮出全部的實力出來！勝利必定會是屬於我們的，最終的勝利也一定會屬於我們！聯盟杯的七場比賽我們一定要打完，並且要在最後的決賽中取得勝利！聯賽剩下的比賽，能搶的分我們要全部搶到手，皇馬現在確實很強大，可是別忘記了我們是如何在主場四比一幹掉他們的！現在的馬競是最強大的，衝刺，從現在開始！」
狄克的大嗓門在訓練場上迴盪著，馬競球員們因為上一輪打平而顯得略有低落的士氣開始慢慢的恢復了過來，不知道什麼時候，當聽到狄克的大嗓門的時候，他們就會覺得心安，就會覺得沒有什麼能夠阻擋他們……
「放心吧，頭兒，我們會在接下來的所有比賽裡面都竭盡全力的！」隊長阿吉萊拉代表球隊發言：「這個賽季，我們的目標會是聯賽冠軍和聯盟杯冠軍，至少我們也要朝著這個方向努力！」
說著這樣的話的時候，阿吉萊拉的眼神中帶著堅定，雖然他是馬競青訓，現在球隊裡面資格最老的球員，可是他唯一的遺憾就是，馬競獲得三冠王的那個賽季，他並沒有效力馬競，這也是他職業生涯中一個巨大的遺憾……
賈德爾同樣揮舞著拳頭，他加盟馬競就是衝著頂級聯賽的冠軍以及歐洲榮譽來的，狄克這樣安排的目標，讓這個巴西前鋒顯得是如此的興奮。
馬克萊萊和圖拉姆兩個法國國腳雖然表情沒有太多的變化，可是他們也和賈德爾一樣，對狄克的目標感到高興——他們加盟馬競的目的各有不同，馬克萊萊是覺得在馬競這樣的更大的舞台會更有機會入選法國國家隊，圖拉姆則是被狄克的話所打動，認為馬競是一支有雄心的球隊……
貝萊隆和巴拉哈同樣的高興，他們當時選擇留下來，就是因為信任狄克能夠給馬競帶來一些不一樣的東西，當然也和他們之前並不是馬競的主力和核心，卻被狄克樹立成了主力和核心，，托雷斯的眼中也閃著光，哪怕他不是主力，他也很高興能夠作為球隊的一份子朝著這個目標前進——因為這是他從小就夢寐以求的事情！
看到球隊的士氣開始被他調動起來了，狄克滿意的揮了一下手，然後讓馬裡納帶著球員們去訓練，他沒有注意到的是，今天馬裡納的情緒似乎不是很高，雖然訓練依舊安排得井井有條，可是卻沒有平時的活力。
其他人也沒發現這一點，因為馬裡納一直以來都是一個相當沉悶的人，他的沉默並不會引起其他人的注意，他們只是覺得今天的訓練有些不太對勁，是因為什麼呢？
狄克並沒有注意到這一點，他只是看到球員們在訓練中的狀態似乎並不是特別的好，也許是因為冬歇期剛剛過，身體還沒有適應比賽節奏的原因，所以在上午的訓練結束之後，他拉過馬裡納對他說了幾句，讓他把球隊的訓練內容減少一些，今天提前放假。
馬裡納沉默的去執行了——下午的訓練就顯得輕鬆了許多，訓練場上的氣氛也開始變得更加的活躍了起來，在訓練時間到了之後，球員們就一一的離開了訓練場，準備回家好好休息，迎接第二天的訓練。
狄克感冒還沒有完全好——這也是他沒有發現馬裡納有些不對勁的原因之一，所以在訓練結束之後，他只是簡單的和馬裡納交代了幾句，就回家去休息了。
馬裡納在更衣室裡安排好了一些細節——他確實是一個稱職的主教練，將狄克不會做，也懶得去做的一些細枝末葉的事情全部都安排得井井有條，他就像家裡的生活保姆一樣，他在的時候，你感覺不到多了什麼，可是他要是不在了，你就一定會覺得少了點什麼。
安排完一切的事情之後，已經是晚上八點了，馬裡納開著自己的二手奔馳回到了家，走進客廳之後他就疲勞的歎息了一聲，然後躺在了沙發上。
妻子給他端出了飯菜，然後奇怪的看了一眼顯得有些萎靡的老公——平時他可不是這樣的，就算在俱樂部再忙，回家以後也會幫著自己做這做那，所以這位風韻猶存的婦人對自己的老公是相當的滿意，怎麼說也是前職業球員，現在當助理教練也是收入不菲，為人又老實，從來不出門拈花惹草，這樣的男人也許沒什麼激情，卻絕對的值得信賴——就是最近這半年來去夜店的次數明顯的增多了，都是那個狄把他給帶壞了！
「怎麼了，羅伯特，今天很累嗎？」
將飯菜擺好之後，妻子來到了馬裡納的身邊，然後摸了摸馬裡納的額頭：「你沒有生病啊？我還以為你們的那個年輕主教練把感冒傳染給了你呢。」
「沒有，他的感冒已經好得差不多了，而且他很注意和我們的接觸，不希望把感冒傳染給我們的。」
馬裡納有氣無力的回答了一聲，他的異狀也引起了老婆的注意。
「那你為什麼無精打采的？訓練太累了的原因嗎？可是你好像只是指揮訓練啊。」
馬裡納沒好氣的看了自己的老婆一眼，然後歎息了一聲：「我只是覺得，有時候人和人之間，確實是有很大的差距的，我認為我還算是很努力的了，可是這次代替狄克指揮球隊，就發現我真不是當主教練的那塊料……這場比賽如果是狄克指揮的話，我們很有可能……不，是一定會贏下來！可是我指揮呢？卻只能夠千辛萬苦的獲得一場平局……」
「所以他是主教練你是助理教練啊。」妻子撫摸了一下他的臉龐：「不過在我心裡，你是最好的，而且他也離不開你，沒有你的話，也沒辦法讓球員訓練。」
「能訓練球員的教練，有很多，可是能帶隊勝利的主教練，卻並不多。」
馬裡納搖了搖頭：「我只是想想覺得有些不甘心，我三十二歲退役，在那之前就已經開始學習教練課程了，退役之後又學習了三年，接著在一線隊和二隊先後當了五年的助理教練，經驗和實踐都是非常豐富的了，執教球隊卻還是這麼的吃力。而狄克呢？他拿到教練資格證書只用了兩年，在帶一線隊之前只有半年的二隊執教經驗，卻能夠取得那麼出色的成績……和他比起來，我這幾十年算是白過了啊。」
妻子這才明白，丈夫這是因為受到了打擊才會這樣無精打采的——不過想想也是，和狄克比起來，馬裡納這麼多年的教練生涯可謂是成績平平……
「為什麼要和他比呢？他是他，你是你，你也沒有野心當一個主教練，就當助理教練不好嗎？而且，我覺得你現在也很喜歡這個活呢。」
妻子的寬慰並沒有讓馬裡納的心情變得更好，因為她說的道理馬裡納都明白，只不過人的思維總是很複雜的，有些事情，並不是你知道原因就能夠解決的，就比如在網絡上和人吵架，你明明知道你動氣你就輸了，可是往往卻不能夠控制自己不動氣，因為人的情緒，有的時候是不由自主的。
帶著這樣鬱悶的心情，馬裡納這個晚上也沒有休息好，等到第二天他出現在狄克和其他教練組成員面前的時候，讓狄克他們都嚇了一大跳……
「羅伯特你怎麼了，難道昨天晚上被嫂子踢下床，沒能睡好嗎？」
狄克的話引起了教練們的一陣哄笑，奧特加更是高聲的說：「我看是他昨天偷偷跑出去逛夜店了！所以才會這麼累！」
面對同僚們的取笑，馬裡納卻並沒有像平時那樣笑罵幾句——他在球員的心目中是一個不苟言笑的助理教練，可是在同僚面前他卻不會那樣死板，然而今天，他卻只是擺了擺手，回答說：「昨天沒有休息好……不過我沒問題。」
對他的這個回答，其他人倒是沒什麼別的想法，狄克則是皺了皺眉頭，雖然他和馬裡納認識的時間比其他助理教練都要短，然而因為經常拉著馬裡納討論訓練方面的一些細節——或者說是討教，但是狄克絕對不會承認這一點——所以他對馬裡納反而要更熟悉一些。
「這傢伙有些不正常。」狄克在心裡想。
在馬裡納和其他助理教練安排好了今天的訓練細節之後，看到訓練開始的時間還沒到，狄克就乾咳了一聲，然後說：「羅伯特，來一下，我有些關於訓練的地方要和你討論一下……走，找個沒人的地方。」
看到狄克帶著馬裡納走遠，其他的助理教練都是嘿嘿的笑了起來，他們當然知道所謂的討論訓練，絕對是狄克不斷的詢問細節，然後馬裡納來解答——不過嘛，狄克這個人好面子，地球人都知道，大家都是在狄克手下混飯吃的，所以能給面子就給面子嘛。
他們不知道的是，這次狄克拉上馬裡納，可不是為了討論訓練，而是狄克想和馬裡納談一談——現在馬裡納負責的幾乎是整個球隊的訓練，在這個時候，他可不能掉鏈子！