ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ³£¥«§¯¾Ô

¨÷¤§¤@­×ù¨g°© ²Ä¤K¤Q¤@³¹ ³Q¹}¾iªº¤¿¾¹ ¤å / ¨¯¥Õ

    ¤ì¬[¤WÂ\µÛ¦UºØ»»ÅøÅø¡A«Î¤l¸Ì©ñµÛ¤@­Ó¤T¸}·Ò¤ÆÄl¡A¤õµK¦­¤wº¶·À¡A¦¹®É¤´Â«_µÛ¤@°}°}ªº«C·Ï¡C

    ³o­Ó**ªº«Ä¤l¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤â¸}¡Aº¡²´ªº¯íµM¡A¤@±iÁy¥X²{´êªñ¥Lªº­±«e¡A¨º¬O¤@­Ó¹D¤h¥´§êªº¨k¤l¡A¥Î±aµÛ¨Ç³\¿E°Êªº¤f§k»¡¡G¡u§Ú¬O§Aªº¥D¤H¡A§A¥s¾G¤¸¡I¡v

    ¡u¾G¡K¡K¾G¤¸¡H¡v¥LÁ}Ãø¦a­«½ÆµÛ¹ï¤è­«Åªªº³o¨â­Ó¦r¡A¹ê»Ú¤W¡A¥L§¹¥þÅ¥¤£À´¨º¥y¸Üªº·N«ä¡A¥L·s¥Íªº¸£³U¸Ì¤°»ò¤]¨S¦³¡C

    ¹ï¤è§â¤@ù׸ñ´³´³ªº¤MÁ|¨ì¥Lªº­±«e¡A®i¥Üµ¹¥L¬Ý¡G¡u¾G¤¸¡A³o§â¤M¬O§Aªº­ì«¬¡A§A¬O±q³o§â¤M¸Ì·Ò¤Æ¥X¨Óªº¡I¡v

    ¤j·§¬O¥»¯à¦a·Pı¨ì¨ºªF¦è©M¦Û¤vªºÁpô¡A¾G¤¸¦ù¥X¤â¥hºN¥¦¡A¹D¤h§â¤M®¿¶}¡G¡u¤£­n¸I¡A­ì«¬¨ü·l¡A§A¤]·|¨S©Rªº¡C§Ú²{¦b­n§â¥¦®I°_¨Ó¡A®I¶i¨S¤Hª¾¹Dªº¦a¤è¡A¨Ó¡A§ÚÀ°§A¬ï¦çªA¡I¡v

    ¡K¡K

    ¡u¾G¤¸¡A§â¨º­Ó¤ì¼Î¥´Äê¡I¡vªÅ¦a¤W¡A¥Lªº¥D¤H¥s³ÛµÛ¡A¹Dµ£¥´§êªº¾G¤¸²Â©å¦a¶]¹L¥h¡A¦]¬°Âù²´ªº»EµJÁ٫ܤ£¼ô½m¡AµLªk·Pª¾¨º­Ó¤ì¼Îªº¦ì¸m¡Aµ²ªG¦b¥L·Ç³Æ§â¤â©ï°_ªº®É­Ô¡A¸£³U¤w¸g¼²¤F¤W¥h¡C

    ¡u©N¡v¤@¤U¡A¥L¼²±o²´«_ª÷¬P¡A§¤¦b¦a¤W¡AÀüµÛ¯íµMªº²´·ú¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡C

    ¹D¤h¨«¹L¨Ó¡A¥Î¤O¦a§è¥LªºÁy¡G¡u¤£·|¶]¡A¤£·|§ðÀ»¡A¬Æ¦Ü¤£·|»¡¸Ü¡K¡K§A³o­Ó¼oª«¨ì©³¦³¤°»ò¥Î¡A¨ì©³¦³¤°»ò¥Î¡I¡v

    Áy¤W®Á¤F¤@¤U¡A¥L§â¥´Â½¦b¦a¡A»ó¤l¸Ì¬y¥X¦å¨Ó¡C

    ¡u§Aª¾¹D§Úªá¤F¦h¤jªººë¤O¤~§â§A·Ò¥X¨Ó¡A§A³o­Ó¼oª«¡I¡v¤@§â©ú®Ì®Ìªº¤M¬MµÛ¨ë²´ªº¤é¥ú¡AÁ|°_¤Mªº¬O¥Lªº¥D¤H¡A¡u¬JµM¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡A¨º´Nµ¹§Ú¥h¦º§a¡A§Ú¤£»Ý­n§A³oºØªF¦è¡I§¯ªº«ÍÅé¤]¬O«D±`¦nªº·Ò¤Æ§÷®Æ©O¡I¡v

    ¦ý¬O¤M¿ð¿ð¨S¦³¸¨¤U¡A¾G¤¸¨Ã¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¨º­ÓªïµÛ¤é¥úªº¤H¼v¦ü¥GºCºC±q¤¤¶¡µõ¶}¤F¡A¦ñµÛ¼Q¬u¤@¼Ë¸Ø±iªº¦å²G´é¥X¡A¥L±q¤¤¶¡µõ¶}¡A¦V¨âÃä­Ë¤U¡C

    ¥L¥u°O±o¹D¤h§â¤MÁ|°_ªº®É­Ô¡A¥Lªº¨­«e¦³¤@­Ó¶ê¶êªºªF¦è¬ðµM¥X²{¤F¡C

    ¡K¡K

    ¥L³s¦W¦r¤]¤£ª¾¹Dªº²Ä¤@¥ô¥D¤H¡A³Q°§¾jªº¾G¤¸¦Y¶i¤F¨{¤l¸Ì¡C¥L¸ú¦b³o­Ó¯}±Ñªº¹DÆ[¸Ì¡A¦Y©Ò¦³¯à§ä¨ìªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü¬O¬}¸ÌªºÁ­½¸©M¦Ñ¹«¡A³s¬[¤l¤Wªº®Ñ¤]·|©ñ¶i¼L¸ÌÄZ¤@ÄZ¡A¥i±¤¹ê¦b¬OÃ`¤£¤U¥h¡A¦ü¥G¥L²V¨P¤@¤ùªº¸£³U¸Ì§¹¥þ¨S¦³­¹ª«ªº·§©À¡A¥uª¾¹D§â§ä¨ìªºªF¦è§]¶i¨{¤l¸Ì¡A³o¼Ë´N¤£·|·Pı¾j¤F¡C

    ¤@¤Ñ¤Ñ¡A³o²V¨Pªº¸£³UºCºC¶}¬¡A³t«×»·¤ñ¤@­Ó¤HÃþÀ¦¨à¾Ç·|»¡¸Ü­n§Ö«Ü¦h¡A¥Lº¥º¥¯à¬ÝÀ´¬[¤l¤Wªº¨º¨Ç®Ñ¡C

    ¦ý¬O¦]¬°«Ê³¬¡A¾G¤¸²×¨s¤£ª¾¹D¥~­±ªº¥@¬É¡C¥L¦b³o¸Ì¤£ª¾¹D§b¤F¦h¤[¡A³Ì«á¤w¸g¾j±o§Ö­n¦º¥h®É¡A¦³¤@¸s°k¯îªº¤H¸ú¶i¤F¹DÆ[¸Ì¡C

    ¾j±oµo©üªº¥L«r¦º¤F¨ä¤¤¤@­Ó¡A¥t¥~´X¤H¤@ÁyÅ宣¦a§Û°_«ó¾á©M®ã¤M­n¥´¥L¡A¦ý¨C­Ó¤H³£¦bÁ|°_ªZ¾¹ªº¤@Àþ¶¡Åܦ¨¤F¾ã»ôªº¨â¥b¡A³Q¤Á¶}ªºÁy¤WÁÙ±aµÛ®£©Æ¦Ü·¥ªºªí±¡¡C

    ¦ý¦b¾G¤¸ªº¸£³U¸Ì¡A¥L¥uª¾¹D­n¦YªF¦è¤~¤£·|¾j¨{¤l¡A¦n¦b³o¨Ç«ÍÅéÅý¥L¹¡¹¡¦Y¤F¤@¹y¡C

    ³oºØ¾j¤@¹y¹¡¤@¹yªº¤é¤l¹L¤F«Ü¤[¡Aº¥º¥¤HÃþ¤£¦A¨ì³o¸Ì¨Ó¤F¡A¤s¤U¬y¶Ç°_¦Y¤H§¯©Çªº¶Ç»¡¡C¤H¤£¦A¨Ó¤F¡A¦³¤@¨Ç©_©Çªº¤H¶}©l¨ì¹DÆ[¸Ì¨Ó¡A³o¨Ç¤H¦³¨Ç©M¥L¦³µÛ¬Û¦Pªº®ð®§¡A¦³¤@¨Ç¬O¹D¤h¥´§ê¡A¤â¸Ì®³µÛªø¼C©M²Å©G¡C

    ¾G¤¸±q¨Ó¤£·|³Q¨ÓªÌÀ~¨ì¡A¦³®É­Ô¤Ï­Ë§Æ±æ³o¨Ç¤H§ðÀ»¥L¡A¥u­n¦³¤H§ðÀ»¥L¡A´N·|¥ß§YÅܦ¨¨â¥b¡AÅܦ¨­¹ª«¡C¦b³o¥j©Ç¦Ó©t³æªº¦¨ªø¹Lµ{¤¤¡A¥L¦Y±¼¤F«Ü¦h°£§¯¤H©M¦PÃþªº«ÍÅé¡A¦Û¤v¤]¦bº¥º¥ªø¤j¡AÅܦ¨¤@­Ó¤j¤H¡AÁöµM¸£³UÁÙ¬O¹³­Ó«Ä¤l¡C

    ­¹ª«©M­¹ª«¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡A¦Ñ¹«©MÁ­½¸¦Y°_¨Ó«Üäú¤ß¡A¤HÃþªº«ÍÅé¦Y°_¨Ó­n¦n¤@ÂI¡A°£§¯¤H©M¤HÃþ¨S¦³¤£¦P¡A¦ý¬O¦PÃþªº«ÍÅé¦ü¥G¯àÅý¥L¦Y±o«Ü¹¡¡A´Nºâ¤@­Ó¤ë¨S¦³­¹ª«°e¤Wªù¤]¤£·|·Pı¾j¡C

    ¥Lº¥º¥µo²{¡A¦PÃþ¬O¯S®íªº¦s¦b¡I

    µ²ªG¦³¤@¦¸¡A¤@°¦¦PÃþ¦b¥L­±«e·N¥~ºG¦º¡A¥L¥ñ¦b«ÍÅé¤W¦Y¤F¤@¤f¡A¨­Åé¬ðµMÅܦ¨¤F¤p«Ä¤l¡C¾G¤¸¨Ã¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤]¤£·Qª¾¹D¡A¥u¬OÁôÁô·Pı¨ì³o¨ã«ÍÅé¤W´²µoªº®ð®§©M¦Û¤v¦³¤@¨Ç·L§®ªº¤£¦P¡C

    ¦ý¥L¹ê¦b¬O¤Ó¾j¤F¡A´NºâÅܦ¨¤F¤p«Ä¤l¡AÁÙ¬O§â«ÍÅé¦Y¤F¤@­Ó°®²b¡C¾G¤¸¤£ª¾¹D¡A¥L¦Y±¼¤F¤@¨ã©M¦Û¤vÄݩʬ۫gªº§¯«Í¡A¬°³o­Ó½k¶îÁ|°Ê©Ò¥I¥Xªº¥N»ù´N¬O¡A¥L¤@¥Í³£­n«O«ùµÛ«Ä¤lªº¥~§Î¡C

    ¡K¡K

    «Ü¤[«Ü¤[¤§«á¡A¥~­±ªº¥@¬É¦ü¥G¤w¸g¤Ñ½¦aÂСA¦³¤@¤Ñ¾G¤¸¥¿¦bºÎı¡A¤@¶¤¤H½Ä¤F¶i¨Ó¡C

    ³o¨Ç¤H¬ïµÛ²Î¤@ªº¦çªA¡AÀ¹µÛ´U¤l¡A¤â¸Ì®³µÛªøªøªºÅK±ì¡A¨ºªF¦è¡A¥L«á¨Ó¤~ª¾¹D¥sºj¡A¦Ó³o¨Ç¤H¨ä¹ê¬O­x¤H¡C

    ¦¹®Éªº¾G¤¸¤w¸g¦ç­mÄ°Á¹¡A¤S¶Ã¤SżªºÀY¾v©Ü¦b¸£«á¡Aªø´Á¨S¦³­×°Åªº«ü¥Òªø±o«Üªø¡A¥H­P©ó¦V¤ºÅs¦±¤F¤U¥h¡C

    ¤@­Ó¦h¤ë¨S¦³­¹ª«¡A¥L¤w¸g¾j±o¹³¾uÅ\¤@¼Ë¤F½G¡C¾G¤¸ªº¤ß¤¤¯B²{¥X¤@µ·ªY³ß¡A³o¤U¤S¦³ªF¦è¥i¥H¦Y¤F¡A¦Ó¥B¥i¥H¦Y«Ü¤[¡C

    ¦ý³o¤@¦¸¥L«o¥¢ºâ¤F¡A³o¸s¤H¦ü¥G¨S¦³±þ¥Lªº¥´ºâ¡A¦Ó¬O§â¥L¥ÎÅKÃì¬C¦í¤F²ä¤l¡A¹³©ì¤@±øª¯¦ü¦a©¹¥~©ì¡C

    ¾G¤¸©é©R±Ã¤ã¡A«o¼Ä¤£¹L¤@¶¤¤Hªº¤O®ð¡A³Ì«á¥L³QÃö¶i¤F¤@­Ó¨cÅ¢¡C

    ¤£ª¾¦b¨®¤WÄAð¤F¦h¤[¡A¥L³Q°e¶i¤F¤@­Ó©Ð¤l¸Ì¡A¦³­Ó¬ï¥Õ¤j»oªº¤H¥¶¶}¥Lªº²´¥Ö¡A¥Îµo¥úªº¤p´Î·Ó¥Lªº²´·ú¡AµM«á¬Ý¥Lªº¦ÞÀY¡A©â¥Lªº¦å¡C

    ¦³¤Hµ¹¥L°e¨Ó­¹ª«¡A³Q¤õ²i½Õ¹Lªº­¹ª«­ì¨Ó¨º»ò¥i¤f¡A»·¤ñÂA¦å²Oºvªº¥Í¦×¬ü¨ý³\¦h¡C³o¬O¾G¤¸¦³¥Í¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¦Y¨ì¤HÃþªº­¹ª«¡A³o®ÉÂ÷¥L¥X¥Íªº®É¶¡¤w¸g¦³¨â¦Ê¦~¤F¡I

    ¦³¤Hµ¹¥L¬~¾þ¡A°Å«ü¥Ò¡A«cÀY¡A®»ªë¤l¡A´«¦çªA¡C¾G¤¸¦í¶i»¨µØªº©Ð¶¡¸Ì¡A¦³¶¼®Æ¡A¦³­¹ª«¡A¦³·Å·xªº§É¡A¥L¤£À´³o¤@¤Áªº·N¸q¡A¥uª¾¹D²{¦bªº¥Í¬¡«D±`µÎ¾A¡A¥L¥u·Q¥Ã»·¾Ö¦³³o¼Ëªº¥Í¬¡¡C

    °ß¤@Åý¥L¤£µÎªAªº´N¬O¤£®É¦³¬ïµÛ­x¸Ëªº¤H¯¸¦bµ¡¥~¬Ý¥L¡A¹³¥´¶q¤@°¦°Êª«¡A¤@¨Ç¥LµLªk²z¸Ñªº¤ä¨¥¤ù»y¤]·|Äƶi¨Ó¡C

    ¡u¤j«Ó¡A³o´N¬O¨º¥u¾Ö¦³¡y±þ·N¤Ï¼u¡zªº§¯¡A«D±`«D±`¯S§O¡A²{¦b¥¿¦b°V½m¥L»¡¸Ü¡A²z¸Ñ¤HÃþªº¨Æ±¡¡I¡v

    ¡u¤£¿ù¡A§A­n¤p¤ß¡A¤Z¨Æ§O¹L¤õ¡A¥L²¦³º¬O¥u§¯¡I°Ê§@§Ö¤@ÂI¡A§Úµ¹§A¤@­Ó¤ë¡I¡v

    ¤§«á¡A°£¤F¦ø«J¥Lªº¤H¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­ÓÀ¹µÛ§¨»ó²´Ã誺¤pÄG¤l¨Ó§ä¥L¡A¦b¤p¶ÂªO¤W¼g¤@­Ó¦r¡A¨Ã¥B§â¼L¤Ú±i±o«Ü¸Ø±i©À¥X¤@­Ó­µ¡G¡u§Ú¡I¡v

    ¾G¤¸§b§b¦a¬ÝµÛ¡A¤£¸Ñ¨ä·N¡C

    µM«á³o¤@¤Ñ´N¨S¦³¶º¥i¦Y¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤ô³Ü¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¤pÄG¤l­«½Æ¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡A¾G¤¸¨Ì¤@Áy¤£¸Ñ¡A¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C³o¤@¤Ñ¡A¤´µM¨S¦³ªF¦è¦Y¡A¨S¦³¤ô³Ü¡C

    ¾j¨ì²Ä¥|¤Ñ¡A¾G¤¸¨º²V¨Pªº¸£³U¸Ìº¥º¥¦³¤F¤@­Ó»{ÃÑ¡A¦Û¤v¹ï¤pÄG¤l¨S¤ÏÀ³¦ü¥G©M¥L¾j¨{¤l¬O¦³Ápôªº¡C

    ³o¤@¤Ñ¤pÄG¤l¶i¨Ó¡AÁÙ¬O¤£¹½¨ä·Ð¦a±Ð¥L©À¡G¡u§Ú¡I¡v

    ¾G¤¸±i¶}¼L¡A±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¸Üªº¶Ú¤lµo¥X¤@­ÓâڰתºÁn­µ¡G¡u´ì¡K¡K¡v

    µ²ªG³o¤@¤Ñ¡A¦³¬ü¨ýªº­¹ª«©M¤ô³Q°e¨Ó¡A¥L²×©ó²z¸Ñ¤F³o¨Ç¦æ¬°ªº·N¸q¡A¥u­n¥LÅ¥¨º­Ó¤pÄG¤lªº¸Ü¡A´N¦³ªF¦è¥i¥H¦Y¡C

    ²z¸Ñ³o¤@ÂI¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¤w¸g¨¬°÷¤F¡A¤@°¦¾Ç»¡¸ÜªºÆxÄMÃö¤ßªº¥Ã»·¬O¹}®Æ¡A¸£³U¤@¤ù¯íµMªº¥L¨Ã¤£¤ñÆxÄM±j¨ì­þ¥h¡C

    ¤pÄG¤lªá¤F¤G¤Q¤Ñ¡A±Ð·|¥L¤@¥y¸Ü¡G¡u§Aªº®a¤H¬O§Ú±þªº¡I¡v

    ¡u§Aªº®a¤H¬O§Ú±þªº¡I¡v

    ¶V©À¶V¼ô½m¡A¶V©À¶V¬yºZ¡A¤pÄG¤l©Mµ¡¥~ªº­x¤H³£¬Û·íº¡·N¡A­¹ª«¤]Åܱo¶V¨Ó¶V¬ü¨ý¡A¹ê»Ú¤W¾G¤¸§¹¥þ¤£²z¸Ñ³o¥y¸Üªº§t¸q¡A¥¦¥Nªíªº´N¬O­¹ª«¡A¦Y¨ì¹¡ªº­¹ª«¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A¤pÄG¤l¨S¦³¨Ó¡A¥L³QÁý¹¡¤F¬ü¨ýªº­¹ª«¡AµM«á³Q¤h§L¥ÎÅKÃì¬C¦í²ä¤l¡A±a¤W¤F¨®¡C¤@°}ÄA𤧫á¡A¨®°±¦b¤@¶¡¤p¬v¼Ó¥~­±¡A¤p¬v¼Ó¸Ì³o®É¶Ç¨ÓºjÁn©M¤k¤Hªº¦y¥sÁn¡AµM«á¨º­Ó­x¤H¨«¹L¨Ó¡A¨­¤Wªº­xªAªgµÛ¦å¡A¥L¨R¬ÝºÞ¾G¤¸ªº¤h§L°µ¤F¤@­Ó¤U¨®ªº¤â¶Õ¡C

    ¾G¤¸³Q±a¶i¤F¨º­Ó«Î¤l¡A¦a¤Wº¡¬O¦å¸ñ¡AÁÙ¦³¤T¨ã«ÍÅé¡A¨â­Ó¤k¤H¡A¤@­Ó«Ä¤l¡C­x¤H±qÃh¸Ì®³¥X¤@±i·Ó¤ù¡A«üµÛ¤W­±¯dµÛµ¸¸|ÄG¤lªº¨k¤H»¡¡G¡u§Aªº®a¤H¬O§Ú±þªº¡I¡v

    ¾G¤¸¯w¤F¯w²´¡A¬ðµM©ú¥Õ¡A­«½Æ¹D¡G¡u§Aªº®a¤H¬O§Ú±þªº¡I¡v

    ­x¤HÂIÂIÀY¡G¡u¬Ý¨ì³o­Ó¤H´N»¡¡y§Aªº®a¤H¬O§Ú±þªº¡z¡A§Ú­Ì¦^ÀY¨Ó±µ§A¡A¤£­n¦Y¦a¤Wªº«ÍÅé¡A°O¦í¡I¡v

    ³o¥y¸Ü¦b¾G¤¸Å¥°_¨Ó¡A´N¦n¹³¤@­Ó¥~°ê¤H¼T­ù©BÂP¦a»¡¤F¤@¤j¬q¸Ü¡A¤¤¶¡§¨¤F¤@­Óº~»yªºµü¡u¦Y¶º¡v¦üªº¡C

    ¤@¸s¤H¨«¤F¡A¾G¤¸³Q¯d¦bÄƵۦå¸{¨ýªº«Î¸Ì¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C¥L¤w¸g¦YºD¤F³Q¤õ²i¶¹¹Lªº­¹ª«¡A¹ï¦a¤Wªº«ÍÅ駹¥þ¨S¦³¿³½ì¡C

    ©Ò¥H³o¨Ç«ÍÅé¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¤w¸g¥¢¥h¤F³Ì«áªº·N¸q¡A¬Æ¦Ü¤£¦pµ¡¥~·n¦²ªºÁ¥Á¨§l¤Þ¥L¡C

    ³o®É¡Aªù¶}¤F¡A¤@¸s­¯¥Íªº¤h§L¾ÖµÛ¤@­Ó¨k¤H¨«¤F¶i¨Ó¡A¨k¤H´N¬O·Ó¤ù¤Wªº¤H¡A·í¶i¨Óªº¤H¬Ý¨£²´«eªº¤@¹õ©M¯¸¦b«ÍÅ餤ªº¾G¤¸®É¡A¥ß§YÅå©I°_¨Ó¡C

    ¾G¤¸¦ü¥G·Q°_¤F¤°»ò¡A¹³­I¸Ö¤@¼Ë»¡¥X¨º¥y¸Ü¨Ó¡C

    ¡u§Aªº®a¤H¬O§Ú±þªº¡I¡v

    1915¦~ªº¤@­Ó©]±ß¡AªF¥_¬Y­Ó¤Ï¹ï°K¥@³ÍºÙ«Òªº±N­x¦º¦b¦Û®a©Ð¶¡¸Ì¡A³s¦P¥L¤â¤Uªº´X¦W¿Ë§L¦ºª¬²§±`®£©Æ¡A©Ò¦³¤H³£³Q§¹¾ã¦a¤Á¦¨¤F¨â¥b¡C

    ¥û¤â¤£Ál¦Ó­¸¡A¦Ü¤µ¤´µM¬O­ÓÁ¼¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹