「4961年2月14日，傑斯當談戀愛了。戰神在上，我和伯特感到很難過，很傷心。4964年10月25日，伯特談戀愛了。戰神在上，我感到很難過，很傷心。」利爾騎在馬上，在羊皮紙上寫下這麼一行字，他想了想，又加上一行，「x年x月x日，我談戀愛了。戰神在上，戀愛感到很難過，很傷心。」
且不管利爾的自娛自樂，他就是這樣。如果他們用五個銀幣和穆萊門廷交換的消息是真實的話，那麼還有十五分鐘，他們就會看到半人馬獨特的，繪有長矛和月亮的旗幟了。
傑斯當和沃蘭娜共乘一匹紅馬，他自己的白馬實在是難以琢磨。此刻，他正在一邊給沃蘭娜講故事，一邊從水壺裡試著倒出一點茶水，用一個看起來相當高雅的杯子盛滿。然後用食指和拇指捏住杯柄，輕輕飲用。
這是傑斯當令人難以忍受的從以前那繁瑣的家族禮儀中截取的一個部分，他是非常想念當年還是貴公子的生活的。
「星星一樣的目光，」傑斯當謹慎地看了一下沃蘭娜，看到她沒有什麼過激的反應，又背了下去，「火焰波浪一樣的秀髮。她的熱情比太陽桑娜爾還要澎湃，而當她平靜下來時，又比月亮穆恩還要嫻靜。於是她遇上了他，那個擁有比星星還要閃亮的目光的男人。」
「夠了。」沃蘭娜臉上泛起紅暈，打斷了傑斯當對於那首詩歌的背誦。
「注意了，兩個冒冒失失的傢伙。」伯特策馬趕前了幾步，「劍靈說有一支半人馬巡邏隊就在前面二里地。而半人馬營地還有五里腳程。」
「自然之神啊，請聆聽我謙卑的傾訴，暫且給予你卑微之僕人一些您的榮光吧。」利爾給傑斯當和伯特釋放出了自然祝福。
「固瑞特麥格夠得……普利斯達克溫德……坲脈厚得……」傑斯當給三匹馬加上了迅捷術。
「進擊！」伯特一拉韁繩，灰馬長嘶一聲，撒開了四蹄向前狂奔。
……
十二條棕色的半人馬聚在一起，手裡拿著弓箭和標槍，灰色的眼神中看不出任何的情緒波動。最具權威的學士們絞盡了腦汁，也無法判斷到底應該用「他們」來稱呼半人馬還是用「它們」來表示這些生物。目前是「它們」佔了上風。它們是主神創造的生物，並非是由戰神、龍神那些主神的孩子創造的。這些智力較高的生命和食人魔、地精同為「大陸原始的主人」，這份名單是專門用來歸類主神創造的那些最早一批出現在溫德肯夫大陸上的生物的。
它們一半是人，一半是馬，原本應該是馬頭的地方變成了一個人的上半身。它們喜歡吃肉，不過按馬的性格來說食草也可以。這些傢伙繁殖力強悍，一次可以生三到四個小半人馬。因為它們喜歡生存在廣闊的平原、草原乃至荒原，因此又有「原野上堅韌而又強大的蝗蟲」這個晦澀而且很長的外號。
半人馬就像斯伯德帝國一樣，在原野上遊牧，它們會放養牛羊，技術甚至和人類不相上下。算上它們的智慧，算上它們的來去如風，算上它們精湛得令人髮指的箭術，半人馬對於人類來說是一個相當強勁的對手。
「嗚咕咕，哇啦。」一個半人馬用手中的箭矢指了一下不遠處疾馳而來的灰影。
「蒙，素蒙。嗚哇拉嚓哇！」一個半人馬揮舞著長矛，就要向前衝去。
「伊蘇特！密瓦，茲瓦拉伊斯嚓哇。」其中一個尤為粗壯的半人馬制止了它的動作。它取出一套精良的強弓勁矢，右手握住弓柄，左手拉弦。
嚓——
幾分鐘後。
「我再也不去招惹半人馬了，再也不了。」伯特苦笑著策馬接近傑斯當和利爾，他的右臂上被一支利箭給刺入了三分之一左右，「如果不是關鍵時刻劍靈用我的手臂擋住，估計我的胸口已經被穿透了。」
「忍著點。」傑斯當拔出了箭矢，然後給他釋放了一個治療術。
「最傻的辦法是正面進攻。」利爾說，「唯一的辦法是正面進攻。看，多麼可笑。這就是命運這個傢伙對我們的捉弄。」
傑斯當說道：「可以繞過他們嗎？」
「劍靈說這片荒原每隔一里地就有一支半人馬的巡邏隊，而且是交叉巡邏，不放過一個死角。唯一的辦法就是強行闖破其中一支巡邏隊，然後靠近半人馬營地。然後悄悄潛入其中，救出科蘭和凱蘿絲丁。戰神在上，還是拚命一點吧。」伯特說道。
傑斯當低頭想了想，給幾人和馬匹加持上黑暗盾。
「我倒是要看看，如果讓老娘接近它們三十米，它們是怎麼死的。」沃蘭娜拔出了腰間的一把鋒利的飛鏢，放在眼前把玩著。
「別太衝動了，」傑斯當善意地提醒，「它們對於三百米以內的事物可是百發百中的，二百米以內就會變成篩子了。」
「未必。」利爾低頭想了想，「我們二十秒內就可以接近它們，二十秒內一條半人馬可以向我們發射四到五支箭。那邊十二條半人馬，一共是四十八到六十支箭。預計射中我們的有四十支箭。三匹馬的話，一匹要承受十三支箭矢。只要你的魔法盾撐得住，伯特就可以進去屠殺了。我們的馬比它們快，如果它們採用游擊戰術，也撐不了多久。」
片刻後。
「嗚咕咕，哇啦。蒙！蒙哇啦！嗚咕咕！」一條半人馬用箭矢指著數百米外向這裡高速疾馳而來的三個霧濛濛的影子，它們在夕陽下顯得尤為醒目。
「咕哇。」那個特別粗壯的半人馬和身邊的兩名強壯的人馬再次拉弓搭箭，三支利箭飛快地往那三個影子衝去。
三支利箭中只有兩支箭矢刺入了魔法盾中，立刻被黑暗元素給絞碎了。
「對了，我忘記了。」利爾一陣欣喜，「它們對我們沒有什麼敵意，只是為了警告。因為它們的目標只是換取糧食和金幣，所以對前來的人類只是示威性的進攻。」
果然，等到三匹戰馬接近它們二百五十米左右的地方時，半人馬才全部舉起弓箭。
嗖嗖——五支利箭撞上了魔法盾，黑暗元素獰笑著撕扯著它們脆弱的身體。
二百米，七支利箭撞上了魔法盾。
一百五十米，十一支利箭撞上了魔法盾。
一百米，十四支利箭撞上了魔法盾，黑暗元素已經開始崩潰。
五十米，十四支利箭徹底沖潰了魔法盾。
半數的人馬挺起長矛衝鋒，其他一半則分成兩隊扭頭就跑，準備慢慢拖死這些人類。
「死。」伯特抖了一下血色巨劍，戰馬嘶鳴著向前衝去。一條半人馬的長矛在衝刺的過程中被伯特斬斷，他憑借精湛的馬術避過另一條半人馬的衝擊，然後揮劍斬下它醜陋的頭顱。兩支利箭一支射向馬匹，一支射向伯特的胸口。他策馬高躍，躲過一支利箭，將另一支利箭格開。一條半人馬揮舞著長矛從側邊衝來，刺向馬腹。伯特在空中保持好自己的平衡，直接側身將那柄長矛斬斷。然後，他調轉馬頭，將一匹半人馬給刺穿，但是腹部也中了一箭。他臉色蒼白，劇痛不受控制地在他體內流轉，勉力將剩餘兩條半人馬殺死，代價是腹部又中了一箭。
利爾倒是沒有和它們硬碰硬，一條半人馬嗷嗷叫著向他奔來。利爾巧妙地揮動樹枝，地上伸出兩條籐蔓將半人馬的一對前蹄給綁住。人馬吃力不住，向前倒去，頭顱和大地猛烈撞擊，鮮血從耳鼻中湧出，眼看是不活了。還有一條半人馬看見同伴慘死，紅著眼睛向利爾衝來，利爾掉過馬頭，向身後釋放了一個傳送門，派查克從半空中的傳送門中躍了出來，直接將那匹半人馬給活活壓成了肉餅。
傑斯當這邊就輕鬆了，他只需要笨拙地操控著馬匹。沃蘭娜的暗器技術可以說是精湛絕倫。飛鏢、飛刀、毒針、匕首在她手裡如舞風車。兩條半人馬抽搐著倒在地上，口裡湧出綠色的鮮血，證明它們死前遭受過怎樣殘酷的折磨。
其餘六條半人馬對視一眼，默契地分成三隊，一隊往夕陽的背面去求援。一隊向夕陽的正面求援。一隊，揮舞著長矛向三人發起殊死的進攻。
伯特向其他二人使了個眼色，然後便向其中一隊人馬發起追擊。利爾催動戰馬，追向另一支人馬。傑斯當和沃蘭娜配合默契，兩個黑暗熾焰火球和一發毒鏢就殺死了那兩匹半人馬。
不多時，另外兩隊半人馬也被斬殺殆盡。
「喲，喲。」沃蘭娜不懷好意地看著傑斯當，「怎麼回事？打架這種粗野的活讓女孩子去幹。你還有沒有一點貴族風度？」
傑斯當苦著臉接受沃蘭娜的訓斥，他鬱悶地想著：「您出手那麼快，我哪裡有時間啊。」
這當然也只是心裡想想，要是他敢說出來，估計晚上又要來五次。
雖然成功殺死了這隊半人馬，但是利爾被一支利箭給穿過了大腿。伯特更慘，腹部中了兩箭，經過稍微的治療後，總算是將傷勢控制住了。