ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤@¸ô¦V¥P

¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¤­¤Q¤­³¹ ¦Ñ¼ô¤H ¤å / µµ³¦«ë

    ¡u¥u¦³·R,¨S¦³«ë,­þ©È¬O«è«ë¡C¡v

    ¯ð³·®Q¥H¬°¦Û¤v¹ï©ó¬hÀH¶³¥u¦³¥Ã«í¤£Åܪº·Ê¤Ñ«ë·N,¦ý¬O¦ñÀH¬Û³B¤ê¤[,¦oµo²{¦Û¤v¶V¨Ó¶VÂ÷¤£¶}¬hÀH¶³¤F,¨º¨Ã¤£¶È¶È¬O**¤WªºµL­­²²ÅÊ»P´÷±æ,¦Ó§ó¦hªº¬O¤ß²z¤Wªº¨ÌÅÊ»P´÷±æ¡C

    ­þ©È¦³©e©}»P¤£¸Ñ,¦ý¤]¤£¬O¤°»ò«è«ë,¥u¬O¤@¨ÇÃö¤Á¦Ü·¥ÂIªº®I«è,¥¿¬O¯ð³·®Q¤ß¤¤¥u¦³·R,¦]¦¹¦o¯à­±¹ïµÛ¨H¶®µ^,»¡¥X³o¬q¸Ü¨Ó¡C

    ¡u¥u¦³·R,¨S¦³«ë,­þ©È¬O«è«ë¡K¡K¡v

    ¯ð³·®Q¬Ý¤£¥X¦Û¤vµo¦Û¤º¤ßªº¸Ü¬O§_¤Þ°_¤F¨H¶®µ^ªº¦@»ï,¦o¥u¬O¬Ý¨ì¨H¶®µ^±q®e¦aÂà¹LÁy¥h,®ü¤Ñ¤@¦â¤§¶¡,¦oªº¨­¼v¦p±ý­¸¥h,§Ï©»¬O®ü¤Wªº©ú¤ëºëÆF¤@¯ë¡G¡u¦n¤F,³·®Q¤l,«¥­ÌÁp¤â,¬Ý¬Ý¬O½Ö¨Ó§ä«¥­Ìªº³Â·Ð¡v

    ¬Ý¨ì¨H¶®µ^¨S´£³o¥ó¨Æ,¬hÀH¶³­Ë¬OÃP¤F¤@¤f®ð,¥LÁÙ¥H¬°¨H¶®µ^·|¹p¾^¤j«ã¨Ó´M¦Û¤v»P¯ð³·®Qªº³Â·Ð,²{¦b³oºØµ²§½³Ì¦n¤£¹L¡C

    ¥u¦³·R,¨S¦³«ë,­þ©È¬O«è«ë¡H

    ¥u¬O¯ð³·®Q»¡ªº¬O¯uªº,®v®Q¤ß¤¤¹ï©ó¦Û¤v½T¹ê¤]¦³³oºØ·R·N¶Ü¡H¬hÀH¶³¤£¥ÑªÈµ²¤F¤@¤U,¨ºÃä¨H¶®µ^¤w¸g¦P¯ð³·®QÁp¤â,½Ð¥X¤Fª÷ÂͼC¡C

    ²{¦bªºª÷ÂͼC¥i¤£¤@¼Ë,¦³¤F¨H¶®µ^¥X¤â,§Y«K¬O¬hÀH¶³¥ÎºÉ¥þ¨­¸Ñ¼Æ,¤d¤è¦Ê­p¦a·Q­n´M§ä³o§âª÷ÂͼCªºÂܸñ,¦ý¬O¥L©ú©ú´Nª¾¹D¨ºª÷ÂͼC´N¦b¯ð³·®QªºÀY³»¥X²{,´N¬O§ä¤£¨ìª÷ÂͼCªºÂܸñ¡C

    ´N¦b¬hÀH¶³ÃhºÃ³o§âª÷ÂͼCÁÙ¨S¦³¥X°Êªº®É«J,¯ð³·®Qªº­±®e³·¥Õ°_¨Ó,«ÜÅãµM,§Y«K¦³¨H¶®µ^³o¼Ëªº¤j­×¤h¦b¥~¨ó¤O,¦o¨ÌµM©Ó¨ü¤£°_³o§âª÷ÂͼC¡C

    ¥u¬O¬ù²ö¤@¨èÄÁ¤§«á,¯ð³·®Q¬ðµM¯ºÃC¦pªá,¯«±¡»´ÃP°_¨Ó,¬hÀH¶³´Nª¾¹D¦o»P¨H¶®µ^¤w¸g§¹¬ü¦a¦¬¼CÂk¨Ó,·í§YÃö¤Á¦a°Ý¹D¡G¡u®v®Q,¥i´¿¬d²M³oÅ]ÀYªº¨Ó¾ú¡H¡v

    ¨H¶®µ^¨I§u¦a»¡¹D¡G¡u­Ë¬O§Aªº¦Ñ¼ô¤H,§A»P¤p³¶¨àªº¬ü¨Æ,ÁÙ±o¦hÁ³o¦ì¦ÑªB¤Í,¤£¹ï¡v

    ¬hÀH¶³ªº¦ÑªB¤Í,¦Û¤v»P¤p³¶¨à¯à¦¨¨ä¬ü¨ÆÁÙ±o·PÁ³o¦ì¦ÑªB¤Í,¦Ó¥BÁ٦ܤ֬O¤@¦ì¤¸À¦«á´Á­×¤h,³o´X­Ó±ø¥ó¤@²Õ¦X,¬hÀH¶³¤]©ú¥Õ¬O½Ö¤F,§óª¾¹D¨H¶®µ^»¡¡u¤£¹ï¡v¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡C

    ¡u«ç»ò¤S¨Ó¤F¤@¦ì»aÀs¯u§g¡H¡v

    ¨S¿ù,¥L¤w¸g·Q°_³o¦ì¦Ñ¤Í¬O½Ö¤F,©M¨º¦ì»aÀs¬}©²ªº­ì¥D¤H¦P¦W,¤]¥s»aÀs¯u§g,¥u¬O³o¦ì»aÀs¯u§g«o¬O¯u¥¿¤£§é¤£¦©ªº¤¸¯«­×¤h,¨Ã«D¨º¦ì­ã¤¸¯«¹Ò¬Éªº»aÀs¯u§g©Ò¯à¬Û´£¨Ã½×¡C

    ¥u¬O³o¦ì»aÀs¯u§g¦ü¥G¤@ª½¨«µÛ¾`¹B,­þ©È¬Oµ²¦¨ª÷¤¦¡B¤¸À¦¹Ò¬É¤§«á,ÁÙ¬O°I¯«ªþÅé,¦n¤£®e©ö¬ð¯}¤¸¯«¹Ò¬É¥H¬°¦Û¤v¥i¥H®É¨Ó¹BÂà,¦ý¬O¤S¦]«_¥¢¶i¤J¤ô¤ë¯µ¹Ò,³Q§x¦b°ì¥~¤C¤K¦Ê¦~¡C

    ¥u¬O³o¦ì»aÀs¯u§gªº¾`¹B,¦n¤£®e©ö±q°ì¥~¦^Âk»aªÆ¬É,©~µM¦b¤p³¶¨à¨­¤W¥´¤FÃa¥D·N,©~µM·Q¥Î¤p³¶¨à§@¬°Å]°}°}²´,¤Þ°Ê¦a¤õ¤§«Â,«ì´_©õ¤êªºÅq®p¹Ò¬É,µ²ªG³Q¯S·N¯d¤ßªº¨H¶®µ^¥´¤F¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î,¤@¼C­«³Ð¤§«á,¤S¤£±o¦å¹P¦Ó¨«,«o¦¨¥þ¤F¬hÀH¶³»P¤p³¶¨àªº¬ü¨Æ¡C

    ®Ú¾Ú¨H¶®µ^·í®Éªº½×Â_,³o¦ì»aÀs¯u§g¥i¥H»¡¬O¶Ë¤W¥[¶Ë,¬Æ¦Ü¨ì¤F¤£³¬ÃöÀø¶Ë´N­n¹k¸¨ªº¦a¨B,¦Ü¤Ö¦Ê¦~¥\¤Ò¬Æ¦Ü¨â¦Ê¦~¥\¤Ò¤~¯à«ì´_¤¸®ð,­þ®Æ·Q¤~¹L¤F¨â¦~¥ú³±,¤S¬¡Â۶øõ¦a´N¸ò¦b¦Û¤v¨­«á¡C

    ¦Ó¥B§óÅý¬hÀH¶³¦b·Nªº¬O,³o¦ì­Ë¾`ªº»aÀs¯u§g,»P¨º¦ì§âº¡ªù§Ì¤l±þ±o¤@©ó¤G²bªº­ã¤¸¯«»aÀs¯u§g,¨ì©³¬O«ç»ò¼ËªºÃö«Y¡C

    ¦pªG¤£¬O³o¦ì»aÀs¯u§g¸ò¤F¤W¨Ó,¬hÀH¶³»P¨H¶®µ^³£¥H¬°¥u¬O¤@­Ó¥©¦X¦Ó¤w,²¦³º¤£­n¦b¦P©v¦P¬£,¨â¦ì¤j­×¤hµL·N¤§¶¡­«¦W¬O«Ü¦³¥i¯àªº¨Æ±¡,¦óªp³o¨â¦ì»aÀs¯u§g¦Ü¤Ö¹j¤F¼Æ¤d¦~®É¶¡¡C

    ­nª¾¹D³\­^ã¥i¬O©ú½T§i¶D¬hÀH¶³,¨º¤@¦ì»aÀs¯u§g¥i¬O¤¤¥j­×¤h,«ö·Ó¬hÀH¶³¹ï©ó¤¤¥j³o¨â­Ó¦rªº²z¸Ñ,¨º¦Ü¤Ö¤]¬OÂE¸`¯u§g¥X¥@¤§«eªº¤Hª«¡C

    ¦Ó³o¦ì°I¯«ªþÅ骺»aÀs¯u§gÁöµM¤£ª¾¹D¨ãÅé¹Ø¤¸,¦ý¬O±q¥L¦¨´N¤¸¯«ªº®É¶¡¨Ó¦ôºâ,¦Ü¤Ö¤£¶W¹L¤F¨â¤d·³,½×¸ê®æÁÙ¤£¦p¬Ü¹Ø¯u¤H¦Ñ¡C

    ¥i¬O¬hÀH¶³³o¤@¦¸¶i¤Jª÷½u¤s,°£¤F¨ó§U°®ª¢¯u¤H¤§¥~,´N¬O´ÂµÛ¨º³B»aÀs¬}©²¥hªº,¬JµM³o»aÀs¯u§g»P¨º¦ì»aÀs¯u§g¦P¦W,¨º¨ä¤¤´N¤j¦³¥È¾÷¡C

    ¯ð³·®Q­Ë¬O¤£ÁA¸Ñ¨H¶®µ^»P»aÀs¯u§gªº®¦«è,¥u¬O°Ý¹D¡G¡u¶®µ^©j©j,¬°¤°»ò¤£¹ï¡H¡v

    ¨H¶®µ^­Ë¬O·Q¥X¤F¥t¤@ºØ¥i¯à¡G¡uÂà¥@¤¸¯«¡HÃø¹D³o»aÀs¯u§g¬OÂà¥@¤¸¯«¡H§A°Ý¹L­^ã,¨º¦ì»aÀs¯u§g¬O¤°»ò¦~¥Nªº­×¤h¨S¦³¡H¡v

    ¬hÀH¶³·í§Y«ä¦Ò¤F¤@¤U,³\­^ã¦Û¤v³£¤£ª¾¹D«e¤@¦ì»aÀs¯u§g¬O¤°»ò¦~¥Nªº­×¤h¤h,¥u»¡¬O®L·Ë«C¦Ü¤Ö¤W¦Ê¥N¤§«e¯ª¥ýµo¥Íªº¨Æ±¡,³\¦h±¡ªp¤w¸g¤£¥i¦Ò¤F¡C

    ¡u¯u¦³¥i¯à,¥u¬O¤¸À¦­×¤h´N¯àÂà¥@­«­×¤F¶Ü¡H¡v¬hÀH¶³­Ë¬O´£¥X¤F²Ó¸`™J§@°ÝÃD¡G¡u®v®Q,±z¸ò§Ì¤lÁ¿Á¿¡C¡v

    ¡u¤¸À¦­×¨ì²×,²×¬O¤@³õªÅ¡v¨H¶®µ^¦^µª¹D¡G¡uÁaµM¬O­ã¤¸¯«­×¤h,«ç»ò¯àÂ÷¤£±o¨º¤p¤p¤¸À¦,·Q­nÂà¥@­«­×,¦ÛµM¬O¤dÃø¸UÃø,§ó¤£­n»¡¦³¾÷·|¬ð¯}¤¸¯«¹Ò¬É¡v

    ¨H¶®µ^¸Ü¸Ìªº·N«ä¨Ã¤£§_»{¤¸À¦­×¤hÂà¥@­«­×¦³¨º»ò¤@ÂI¥i¦æ©m,¥u¬OÂà¥@­«­×¤§«á¥Ñ©ó¤¸À¦­­¨î,¦ÛµM¦³³\¦h°ÝÃD,§ó¤£­n¬ð¯}¤¸¯«¹Ò¬É¡C

    ¦]¦¹¬hÀH¶³¯«¦â·í§YÄYµÂ°_¨Ó¡G¡u¨º³o¦ÑÅ]ÀY¨nµÛ«¥­Ì,¬O¬°¤F¤¸¯«¬}©²,ÁÙ¬O¬°¤F»aÀs¬}©²¡H¡v

    ³o¬O¬hÀH¶³²{¦b¥²¶··d²M·¡ªº°ÝÃD,¥u¬O¨H¶®µ^«o¬O¥H¦Ñ¥ÀÂûª`µøµÛ¤pÂûªº²´¯«¬ÝµÛ¬hÀH¤ª¡G¡u¤£ºÞ¥L·Q¦b¤°»ò®É­Ô,¤£¦p¶X¦­¤U¤â¬°¦n,³o¦ÑÅ]ÀY²×¨s¬O«á±w¡v

    ÁöµM»¡»aÀs¯u§g¬O¯u¥¿¤£§é¤£¦©ªº¤¸¯«­×¤h,¦ý¬O³Q§x¦b°ì¥~ÆZ¯î¤C¤K¦Ê¦~,´N¬O¤Q¦¨¥»»â³»¦h¤]´N³Ñ¤U¤@¦¨¥»»â,³oÁÙ©¯Á«¤¸¯«­×¤h¦³µÛ¤£¥i«äijªº«Â¯à,©~µM¯à¦b³s¤@µ·ÆF®ð³£¨S¦³ªº°ì¥~ÆZ°ì¥Í¦s¤F¤C¤K¦Ê¦~¡C

    ¥u¬O»aÀs¯u§g¦^¨ì»aªÆ¬É¤§«á,­è­èµy¦n«ì´_,¤S¦]¬°§â¤p³¶¨àªº¨Æ±¡¾É­P¨H¶®µ^©bŧ¦Ó¦Ü,¤@¼C­«³Ð¤F»aÀs¯u§g¤§«á,À£¨î±o»aÀs¯u§g²@µLÁ٤⤧¤O,»aÀs¯u§g­¢©óµL©`,¤£±o¤£¦å¹P¦Ó¨«,¥i¥H»¡¬O¤¸®ð¤j¶Ë¯S¶Ë¡C

    ­è¤~¨H¶®µ^™JÁaª÷ÂͼCªº®É­Ô,¥u´±¹j±o»·»·¦a±´¬d³o¦ÑÅ]ÀY¤@²´,µo²{³oÅ]ÀYÁöµM«ì´_±o¤ñ¦Û¤v·N®Æ¤§¤¤­n¦n±o¦h,¤]¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì§Ë¤F¤°»òÆF¤¦§®ÃÄ,¦ý¬O²×¨s³Q¦Û¤v­«³Ð¤Ó²`,²{¦bªº¯u¥¿¾Ô¤O,¬Æ¦Ü¤£¯à»P¨º¦ìªF®ü¯u¤H¬Û´£¨Ã½×¡C

    ¬JµM¦p¦¹,À»·À¤F³o¦ì»aÀs¯u§g¤]¬O¤j¥\¤@¥ó,²¦³º¤£ºÞ³o¦ì»aÀs¯u§g«ç»ò­Ë¾`,«ç»ò¤]¬O¤@¦ì¤¸¯«­×¤h,¨­¤W¤£ª¾¹D¦³¦h¤ÖÄ_ª«¡C

    ¦Ó¥B¤ñ°_³ò§ð¨º¦ìªF®ü¯u¤H,¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O³ò§ð³o¦ì»aÀs¯u§g§ó¯à¦û¨Ç«K©y¨Ç,²¦³º²{¦b¤£ºâ¬hÀH¶³³oÃ䪺¹ê¤O,¥ú¬O°®ª¢¯u¤H¨ºÃä´N¦³¨â¦ì¤¸À¦¤¤´Á¥[¤W¤@¦ì¤¸À¦ªì´Á¡C

    ¥u¬O¬hÀH¶³«o¬O·n¤F·nÀY»¡¹D¡G¡u¤£«æ,Ãö°·¬O­n·d²M·¡³o¦ÑÅ]ÀY¨ì©³¦³¤°»ò¥´ºâ¡v

    ¹ï©ó³o¦ì°I¯«ªþÅ骺»aÀs¯u§g,¬hÀH¶³­Ë¬O¤Ó¦hÄß·N,ÁöµM¬O¤@¦ì¦³µÛµL­­¥i¯àªº¤¸¯«­×¤h,¦ý©ñ¦b»aªÆ¬É¤§¤¤,³o¦ì»aÀs¯u§gµ´¹ï¬O­Ë¼Æ²Ä¤@ªº¤¸¯«­×¤h,¦Ó¥B´N¯u¹ê¾Ô¤O¦Ó¨¥,¬hÀH¶³¬Æ¦Ü»{¬°³o¦ì»aÀs¯u§g¤£¦p¦Û®a®v®Q,«e¦¸Å]°}¤§¾Ô,»aÀs¯u§g³£¯à³Q®v®Q¤@¼C­«³Ð,¦¨´N¤F¨H¶®µ^»aªÆ¬É¤¸¯«¥H¤U²Ä¤@¤k¼C­×ªº«Â¦W,§ó¦óªp²{¦bªº»aÀs¯u§g¡C

    ¬Ý¨ì¨H¶®µ^¨ºÃö¤Á¦Ó·Å·xªº²´¥ú,¬hÀH¶³´N¤jÁx°_¨Ó,©Î³\³o¦ì»aÀs¯u§g¦³¤°»ò¿Ñ¹º,¦ý¬O¥u­n¦³®v®Q¦b¦Û¤v¨­Ãä,¬hÀH¶³´N¤°»ò³£¤£©È¡C

    §ó¦óªp³o¦ì»aÀs¯u§g¦ü¥GÁÙ¦³¨¬°÷ªº§Q¥Î»ù­È,¥u­n¥Î±o¦nªº¸Ü,©Î³\¤ñª½±µÀ»±þ»aÀs¯u§g¦¬Ã¬§ó¤j,¦]¦¹¬hÀH¶³«Ü§Ö´NÂಾ¨ì¥t¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u¦óªp¦b·À±þ³o¦ì»aÀs¯u§g¤§«e,¥²¶··d²M·¡¤@¥ó¨Æ¤~¦æ,¨º´N¬O»aÀs¯u§gªº¥Øªº¨ì©³¬O¤°»ò,¬O¤¸¯«¬}©²,ÁÙ¬O¨º®y»aÀs¬}©²¡v

    ³o­Ó°ÝÃD¬Ý°_¨Ó²³æ,¦ý¬O¨H¶®µ^¤w¸g©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡G¡u¶}¯î¯u¤H¡H¡v

    »¡°_¨Ó,¶}¯î¯u¤HÁöµM¬O°®ª¢¯u¤H«H±o¹Lªº¦ÑªB¤Í,ª¾¥æ¤w¸g¦Ê¦~,¦ý¬OÀH¤s¯u¤HÁöµM»P°®ª¢¯u¤H¾x¹û§á,¦ý²×Âk¬O¦Û®a©h·Ý,¦Ó»aÀs¯u§g¯àµLÁnµL®§¦a¸ò¤W¨Ó,°ÝÃD¦ü¥G´N¦b¥X¦b¶}¯î¯u¤H¨­¤W¡C

    §ó­«­nªº¬O,³\­^ã¥i¬O¶}¯î¯u¤H½æµ¹¬hÀH¶³ªº,¦Ó¨º®y»aÀs¬}©²»P»aÀs¹©ªº®ø®§¤]¬O±o¦Û³\­^ã³B,²ö¤£¦¨¶}¯î¯u¤H³o¬O¤Þ³D¥X¬}¡C

    ÁöµM¬hÀH¶³»P¨H¶®µ^³£¬Û«H°®ª¢¯u¤Hªº²´¥ú,¦ý¬O³o¥ó¨Æ¨M¤£¯à©s®ö±q¨Æ,¦Ó¯ð³·®Q«h¦b¤@Ãä¸É¥R¤F¤@¥y¡G¡u¹ï¤F,¦Ñ·Ý,¶}¯î¯u¤H¨ì©³»P­^ã©j©jªº«e¤Ò¦³¤°»ò²`¤³¤j«ë¡H¡v

    ³o­Ó°ÝÃD°Ý±o¦n,¶}¯î¯u¤H³ø´_®L·Ë«Cªº¤â¬q¤]¤Ó¬½¬r¤F¨Ç,¤£¦ý·À±þ¤F®L·Ë«C,¬Æ¦ÜÁÙ·À¤F¤Ñ®L¤s²ø,³Ì«áÁÙ§â³\­^ã©Ô¨ì¶ÀªQ¨¦³c½æ,³o¦ü¥G¤£¬O¤@¯ëªº¤³«ë¡C

    ³o¤¤¶¡¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡H
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹