還沒等劉裕驚呼出聲，一隻軟綿綿的小手已經緊緊摀住了他的嘴巴，從後面又伸出一隻手來，一把寒光閃閃的匕首正頂在他的咽喉，一個很輕的聲音傳了過來：「不許出聲，否則就殺了你！」
此人的漢話說得十分生硬，而且口氣也十分兇惡，但劉裕從聲音能夠分辨得出來，這應該是個年輕的女孩，不過頂在咽喉處的那把匕首卻是貨真價實，而且十分鋒利。
果然，一個金髮女孩探出頭來，壓低聲音說道：「你，爬過去一點，讓我坐起來。」
本來以劉裕的身手，是不可能被一個小女孩給制住的，但是他絕對沒有想到會有人躲在這個「安樂窩」裡。大意失荊州，現在受制於人，劉裕也只有乖乖地挪了挪地方。
這時，他身子底下的棉墊慢慢被掀了開來，又一個年紀更小的女孩鑽了出來。原來，昨天夜裡劉裕和卞彰睡進了帳篷以後，這兩個不知從哪裡來的小女孩趁著守衛不備，悄悄爬上了糧車，鳩佔鵲巢，奪了劉裕的安樂窩。
許多商隊正在準備出發，周圍一片喧鬧，除了扶劉裕上車的卞彰外，誰也沒有注意到這輛糧車上的動靜。不過，卞彰很機靈，他看到一把尖刀架上了他大哥的脖子，立刻一言不發，安安靜靜貼到糧包上，生怕自己一個不經意的動作惹惱了那個小女孩，傷了自己的大哥。
被劉裕壓在身下的那個女孩終於緊挨著他緩緩坐了起來，臉色鐵青，握著短刀的手也在微微發抖。她張了張嘴，似乎想要審問劉裕，忽然就聽到崔掌櫃在外面喊道：「小兄弟，你們坐穩了，咱們馬上就要出發了！」
聽到這一聲喊，持刀的那個女孩明顯一愣，趁這個功夫，劉裕的身子順勢往她懷裡一撞。女孩猝不及防，往後便倒。劉裕手一伸便扣住了她持刀的右腕，將匕首奪了過來，看了兩眼，讚歎道：「好刀！」
卞彰見劉裕已經脫險，一個魚躍撲了上去，將剛剛從棉墊下鑽出來的另一個女孩重新按倒。這兄弟二人都自幼習武，要控制住兩個年幼的小姑娘易如反掌，糧車上的形勢也瞬間發生了逆轉。
劉裕一邊把玩著那把鑲滿寶石的短刀，一邊仔細端詳著面前兩個小女孩，只見她們都是金髮碧眼，不是中土人士，而且面黃肌瘦、衣衫襤褸。
忽然，劉裕一把拉過剛才持刀的那個女孩，將匕首頂在她的額頭。那女孩不知道劉裕要幹什麼，原本白皙的小臉更是了無血色。只見劉裕衝著那女孩的額頭輕輕吹了一口氣，幾根金絲飄落下來。
劉裕不由嘿嘿笑道：「果然是把吹毛斷髮的好刀！說吧，這刀是你們從哪裡偷來的？」
那女孩並不十分畏懼，狠狠地瞪了劉裕一眼，說道：「刀，本來就是我的，沒有偷！」
劉裕冷笑道：「騙誰啦，這刀柄上的寶石隨便哪一顆都是價值連城，是你們這兩個小叫花子能擁有的嗎？」
女孩憤怒地低吼道：「誰是叫花子？你們才是叫花子！」
劉裕看了看卞彰，又低頭看了看自己，果然都是一樣的灰頭土臉，不由笑了起來，說道：「那好，咱們誰也不要笑話誰。說吧，你們是什麼人？為什麼要躲在我們的車上，又為什麼以暗算我？」
那女孩將頭一偏，卻不理劉裕。卞彰怒道：「我大哥問你話呢！再不老實交代，看我不揍扁你！」
另一個女孩膽怯地朝這邊看了一眼，趕緊低下了頭，卻沒有人說話。劉裕忽然將匕首舉了起來，在那個女孩面前晃了晃，說道：「你再不說，我就在你臉上刻個字。嗯，就刻小偷兩個字，最為恰當！」
「不要啊！」另一個年幼些的女孩慌忙輕聲喊道，「她，她是我們家小姐，這把刀真的是小姐自己的。」
被劉裕恐嚇的那個女孩忽然吼道：「勞拉，住嘴！」
劉裕忽然轉過身來，拿著匕首在那個叫勞拉的女孩面前晃了兩晃，說道：「她不肯交代，那就你來說。如果有半句假話，我就在你臉上刻個狗尾巴草。」
原來，這兩個女孩正是從蘇薩脫逃的塔吉娜和她的貼身侍婢勞拉。勞拉可沒有塔吉娜那樣的勇氣，一五一十地將主僕二人的身份和來歷說了出來。
那天在樹林裡殺了趕車人以後，塔吉娜和勞拉都弄了一身的臭味再加上血腥味。塔吉娜是貴族小姐，平時最愛清潔，從來也沒有將自己弄得如此邋遢過，她說什麼也不肯就這樣繼續趕路。碰巧在樹林的盡頭有一條小溪，那時天氣也不算太冷，兩個小姑娘看看四周無人，便將兩大包金銀細軟放在樹下，自己則跳進溪水裡洗澡。
洗了好半天，塔吉娜總覺得自己身上還有股難聞的味道，於是一直泡在水裡，直到黃昏。當她們好不容易爬上岸的時候，卻發現剛才放在樹下的兩個包袱已經不翼而飛了。
塔吉娜不由大驚失色。丟了盤纏她並不著急，作為帕提亞的王室成員，塔吉娜見過太多的錢，這點金銀細軟在她眼裡根本不算什麼。她擔心的是自己在小溪裡有沒有被人偷窺。如果真被人看去了春光，作為王族後裔，這臉可丟大了。
不過，擔心也沒有用，如果有人看到，那也已經被人看去了，現在的當務之急是繼續跑路。塔吉娜的打算是先將父親騙往大伯那裡，自己卻趁機北上泰西封，前去找祖父沃洛吉斯述苦。誰曾想沒走多遠，便聽說那一帶正鬧「馬賊」。
這伙「馬賊」行事十分蹊蹺，專門搶劫有錢人，沿途許多有錢人都慘遭滅門，財產全部被瓜分，連女人孩子都未能倖免。塔吉娜現在雖然算不上有錢人，甚至可以劃入窮人的行列，但她長期生活在貴族家庭，而這伙「馬賊」又顯然是衝著貴族們去的，塔吉娜打心裡有那麼一點害怕。
這時，勞拉出了個主意，說道：「小姐，這伙馬賊是向北去的，如果我們也繼續向北，萬一被他們撞上，那就糟了，不如向南走吧，到大漢租界去。」
「大漢租界？」塔吉娜詫異道，「那是什麼地方？」
勞拉笑道：「小姐，那也在我們帕提亞的國土上，只是暫時租給了大漢王朝。聽他們說，在漢人的治理下，那裡已經比泰西封還要繁華了，奴婢其實早就想去看看了。而且，只要咱們到了那裡，老爺一定找不到！」
塔吉娜最擔心的就是被阿爾達班抓回去，然後再強逼著她嫁給卡拉卡拉，想想租界既然是漢人治理的地方，阿爾達班的手恐怕就伸不過去了，不由點頭贊同了勞拉的意見。她雖然聰明，但畢竟涉世不深，根本就沒想過，越是繁華的地方越是有錢人的天堂，哪裡是她們兩個窮娃娃呆的地方。
其實她們多慮了，那伙「馬賊」只是開闢出了一條道路，並沒有四下劫掠、殺戮，所以她們前往泰西封並沒有什麼危險。當然了，她們南下也沒有遇到什麼危險。原先「馬賊」經過的地方已經被漢軍接管了，除了不時有車輛和軍隊經過以外，並沒有什麼異常，真正困擾她們的是她們的錢袋。
幸好勞拉還藏了點私房錢，一路上省吃儉用，總算是到了大漢租界。她們身上沒有錢也就算了，結果還碰上租界來了許多兵馬，當地官府對各地來的商隊盤查甚嚴，像她們兩個這樣說不清楚身份的人，只要發現立刻會被關給大牢。
塔吉娜這回才真的害怕起來，也顧不上講究乾淨了，找個沒人的地方弄些爛泥塗在臉上，和勞拉兩個扮著從北方逃難過來的百姓。當地人看她們兩個小女孩怪可憐的，也沒有舉報她們，偶爾還施捨她們一點財物。
就這樣在租界混了幾天，塔吉娜忽然有點想家了。租界離蘇薩有幾百里遠，憑她們兩個現在的情況，根本走不回去。而租界當權的全是漢人，塔吉娜覺得就算表明身份也無濟於事。不過，她的小腦袋瓜子甚是靈活，想到了搭商隊順風車的主意。結果連問了十幾個商隊，沒有一個是向北的。
勞拉猜疑道：「小姐，莫不是他們都嫌我們又窮又髒，不願意帶我們一起走？」
塔吉娜當然不知道這是因為北方發生了戰事，大漢朝廷已經封鎖了租界北去的通道，她卻認為勞拉說的有理，眼珠子一轉，說道：「咱們兩個人身量又不大，乾脆趁他們不備，找輛空車子躲進去！」
租界商貿發達，商隊很多，還真讓她們找到一個漏洞，混進了一個帕提亞商隊的貨車裡。商隊是混進去了，但事與願違。這雖然是支來自帕提亞的商隊，但同樣不被允許北行。商人自然不願意坐吃山空，乾脆折向南邊做生意去了。主僕二人見勢不妙，卻又尋不到機會溜出商隊，一路顛簸，竟然來到大宛。不過，有了第一次，這二人輕車熟路，又鑽進了崔掌櫃的商隊，還選擇了劉裕的「安樂窩」。
聽勞拉說完，劉裕拍著胸脯說道：「你們早說實話產就完了。放心吧，等到了租界，我安排你們……」
話還沒說完，只聽外面一時人聲鼎沸，有人大聲說道：「快把路讓開，快把路讓開，出大事了！」