「放心啦，我很好，最近餐廳裡缺人手，老闆天天讓加班，所以就沒顧得上回家。」林宥倫歪著腦袋，用臉和左肩夾住話筒，兩手袖口高卷，一邊從面前堆滿泡沫的大盆中清洗出一個個餐盤，一邊還故作輕鬆地說道：「媽媽，你把洗衣房的工作辭了吧。老闆說我這段時間表現不錯，下個月就給我加工資，以後我可以養活這個家。」
十月的香港，氣候依舊溫暖宜人，晚上吃夜宵的人很多，洗好的盤子被不斷的拿走，然後又有新的盤子絡繹不絕的被送進來。就在林宥倫和母親通電話的這一會功夫，他面前還未清洗的餐盤已經堆成了一座小山。
林宥倫出生在香港的一個單親家庭，母親一直靠給人做保姆辛苦養家。十四歲之後，林宥倫說什麼也不肯繼續唸書，這三年一直都在外面打工。不久前，林宥倫好不容易勸母親辭掉了保姆的工作，他覺得自己現在已經可以掙錢養家，不想母親再辛苦地伺候人。可每次林宥倫把掙來的錢交給母親，母親都捨不得花，說是要留著以後給林宥倫結婚用。為了補貼家用，母親又在家附近的洗衣房找了一份工作。
洗衣房的工作辛苦不說，而且賺得也不多，在林宥倫的不斷的勸說下，母親已經答應要辭去洗衣房的工作，原本一切都在往林宥倫預想的方向發展，如果沒有發生那件事的話。
「這週末回家？」林宥倫遲疑地抬起右手，想要擦去額頭上的汗珠，卻不小心摸到了自己腦袋上的傷口，痛得他直咧嘴。按照醫生的說法，他頭上的繃帶起碼得半個月才能撤，眼下回家，要想繼續矇混過關可就不容易了。
小心翼翼地不再碰那處傷口，林宥倫擦了擦汗，「週末恐怕不行，最近生意這麼好，老闆肯定不讓請假，不然就得扣工資。等忙過了這一陣，我一定抽時間回家，記得要保重身體……嗯，有人叫我了，那就這樣，先掛了，拜拜。」
匆忙掛上電話，林宥倫靠在牆上，如負重釋地鬆了口氣。腦袋受傷倒不是多大的事，不過是被酒瓶砸了一下，破了點皮，養兩天就沒事了。林宥倫真正擔心的是，自己這個「冒牌貨」會被家裡人識破。
如果世界上真的有靈魂存在，現在林宥倫身體裡的靈魂確實不是原裝貨，他本名叫做楊森，是一個來自三十年後的失業大學生。那天楊森和幾個老同學在路邊燒烤店裡喝酒，隔壁兩桌的食客因為一點口角爭執打了起來，遭受池魚之殃的楊森被一個酒瓶砸中，稀里糊塗的穿越到1983年的香港。
無獨有偶，真正的林宥倫也和楊森遇到了同樣倒霉的事情。兩撥食客在林宥倫打工的餐廳裡起了衝突，其中一撥仗著自己人多，一言不合就大打出手，另一撥當然不是他們的對手，其中一個被打的傢伙機靈地躲到了林宥倫身後，追著他打那人把林宥倫誤會成對方的同夥，一酒瓶就把林宥倫撂翻在地。
楊森就這樣佔據了林宥倫的身體，兩個人的靈魂奇異地融合在了一起。楊森完整的接收了林宥倫的記憶，而他穿越前的記憶卻變得支離破碎，只要一閉上眼睛，這些記憶片段就像放電影似的，一幕幕地出現。
這幾天林宥倫一直小心翼翼，生怕別人發現他的秘密，母親打電話讓他回家，他也只能以工作忙為理由搪塞過去。
「阿倫，出來一下，外面有人找！」
負責給客人上菜的阿貴在廚房門口喊了一聲，林宥倫把手從滿是泡沫的大盆裡撈了出來，往繫在腰間的圍裙上擦了擦，快步走了出來。
餐廳外面站著一個矮矮胖胖的中年男子，一開始林宥倫還有些好奇這人是誰。等看清來人的模樣，他卻突然變成了個悶葫蘆，只用眼睛警惕地看著對方，就是不吭聲。
中年男子笑呵呵地湊了過來，林宥倫下意識地往後退了兩步。
「小兄弟，怎麼，不記得我了？」
林宥倫滿臉狐疑地盯著對方，開口便很不客氣地說道：「你怎麼又來了，還準備讓我幫你擋酒瓶？」
「誤會了，誤會了。」中年男子急忙擺擺手，從口袋裡掏出一張名片，遞到林宥倫面前，說：「那天的事情就算我周炳德欠你一個人情，今天我是特意來給你送醫藥費的。」
林宥倫遲疑地接過名片，朝上撇了一眼，原來這周炳德是一家電影院的老闆。
「處理傷口和包紮上藥總共花了一百五十六塊，拿來吧！」林宥倫也不客氣，直接讓對方掏錢。
周炳德二話不說就把兩百塊錢塞到林宥倫手裡，多出的錢直接算成營養費，都不要林宥倫找補。林宥倫收了錢，也沒工夫和周炳德聊天，廚房裡還有一大堆餐盤沒有洗，他這會兒真的很忙。
見林宥倫轉身要走，周炳德急忙從後面叫住他。
「小兄弟，我事還沒說完呢，你先別急著走啊！」
林宥倫不耐煩地轉過身，「有什麼事，說吧。」
周炳德突然壓低聲音，「小兄弟，你在這家餐館干，一個月能拿多少薪水？」
林宥倫警惕地看了周炳德一眼，「你問這個幹什麼？」
「剛才我不是說了嘛，上次那事我欠你一個人情，正好我那裡缺一個售票員，工資還行，可以包吃住，這份工作總比你在餐館裡刷盤子強吧？」
周炳德解釋了兩句，直接把話攤開說：「人情大過債，我心意盡到了，幹不幹就等你一句話！」
「你確定？」
以前的林宥倫只想著老老實實打工，等攢下錢自己開一家餐廳，可現在林宥倫卻不想沿著那條路走下去，他想換一種活法。
考慮了片刻，林宥倫一咬牙，「我干！」
——
這邊才答應了周炳德，林宥倫回頭就把餐廳的工作給辭了。為了不讓老闆留難，他連這月的薪水也不要了，收拾了自己的東西，背個大包就跟著周炳德一塊走了。
到了地方，林宥倫才發現自己想錯了，這哪是什麼電影院，分明就是一個縮在街角的錄像廳。周炳德確實是這家錄像廳的老闆，不過他手底下算上林宥倫也不過四個員工，一個看門的老頭加兩個長相猥瑣的放映員，見到這三位同事，林宥倫真有種上了賊船的感覺。
周炳德告訴林宥倫怎麼賣票，又交待了幾句，讓林宥倫有什麼不懂的地方就問其他人，然後他就走了。
林宥倫很識趣地從包裡掏出煙散了一圈，放映員阿彪和大眼仔接了煙就躲進放映室，這會兒也沒放片子，不知兩人在裡面搞什麼鬼名堂，倒是看門的陸伯熱心的和林宥倫聊了起來。
陸伯告訴林宥倫，這家錄像廳開了已經有五年多了，以前的售票員是老闆周炳德的親戚，上個月要生孩子，這才辭掉了工作。
林宥倫在售票窗裡坐了一下午，一張票都沒有賣出去，這生意冷清得讓林宥倫不禁有些懷疑，周炳德真的能發出工資？
來找林宥倫蹭煙抽的陸伯聽他這麼一說，不以為然地笑笑，只說到了晚上他就不會這麼想了。
果然天一黑，錄像廳的生意立刻就好了起來，買票進場的人絡繹不絕。林宥倫好奇地看了放映場次安排，發現晚上這幾場放的儘是一些從沒有聽過的片子，而買票進場的基本上都是年輕人，這其中肯定有什麼貓膩。
當林宥倫再次向陸伯問起這件事時，陸伯的反應很奇怪。他用眼睛上上下下的打量了林宥倫一圈，「你真不知道？」
「您老就別跟我打啞謎了，我才來不到一天時間，哪看得清這其中的門道？」林宥倫給陸伯遞了一根煙，客氣地幫他點上，做出一副虛心請教的模樣。
「這就奇怪了，你什麼都不知道，老闆怎麼會找你來做售票員？」陸伯自言自語的說了一句。
看林宥倫還是一頭霧水，陸伯咳嗽了一聲，「這樣吧，賣票這我幫你看著，你自己進去看一眼就明白了。」
在陸伯的指點下，林宥倫悄悄從側門進了放映廳，看到銀幕上有兩具白花花的身體糾纏在一起，他突然間全明白了。
這時候的香港還沒有實行電影分級制度，也就沒有3級片這種說法。真正的3級片得等到88年之後才會進入發展的高峰期，並在90年代的香港電影中留下濃墨重彩的一筆。不過在80年代香港電影最繁榮的時期，3級片反而不是很興盛，反倒是70年代的一些作品還流傳得更廣一些。
對於看著島國片完成性啟蒙的林宥倫而言，此時的香港情.色片完全可以當劇情片來看。銀幕上正在放的這部片子應該是近兩年拍的，做得粗製濫造，毫無劇情可言，偏偏放映廳裡的人都看得津津有味。林宥倫只站在門口看了幾分鐘，覺得索然無味就退了出來。
見林宥倫這麼快就出來，陸伯還以為電影提前散場了，他拍拍林宥倫的肩膀，安慰道：「沒事，以後想看機會還多著呢。」
林宥倫搖搖頭，「看這個沒意思。」
陸伯只當林宥倫在自己面前抹不開面子談論這些事，也沒把林宥倫的話當真。
「這兩年拍其他片子很賺錢，拍這個的就少了，質量當然好不到哪裡去。過幾天有場余紗莉的片子，是部老片子，你去看，肯定不會失望的。」
聽完陸伯熱情的介紹，林宥倫心中不由得哀歎一聲，自打穿越之後，他遇到的這都是些什麼人啊？原以為找到了一份比刷盤子有前途的工作，沒想到最後竟淪落成黃色錄像廳的售票員，林宥倫覺得自己真是倒霉到家了。