更新時間：2013-03-04
打完風雷杯的比賽後，戈紹隊並沒有再邀請什麼球隊打熱身賽，在2月9日下半賽季開賽之前，球隊只進行訓練，然後由1隊和2隊打兩場訓練比賽之後就準備進入正式比賽了。
由於訓練有其他教練負責安排，戈紹俱樂部又關上了轉會的大門，其它事務也各有專人負責，現在林風雷倒是最清閒的了。
這天，陳冰的媽媽張淑萍提醒林風雷，這個月的30日就是中國傳統的除夕了。林風雷一拍腦袋，自己倒把這事給忘了。
前幾年，由於林風雷一個人在戈紹，加上瑞士這邊不過春節，所以每年的春節都沒好好過，一般都還是在工作。可是今年不同了，今年陳冰的家人全都來了戈紹，加上下半賽季還沒開始，所以林風雷終於可以過一個熱熱鬧鬧的春節了。
林風雷想了一下，對張淑萍說：「媽，您看過年家裡還缺什麼？如果在瑞士買不到的，我讓人從中國帶過來，反正離過年還有好幾天，來得及。」
張淑萍道：「倒是有些調配料什麼的瑞士買不到正宗的，如果方便的話能從中國帶來是最好了。其它倒沒什麼，對聯什麼的老陳他自己都能寫，他可寫得一手好字呢，以前他們單位的春聯都是他寫。」
林風雷笑道：「早知道爸的字寫得好，我們新球場的名字也該讓他題了。」
陳其中在一旁說道：「你小子拍馬屁也不是這麼拍的吧？我那字寫得再好能和人家沈大師比？真把我的字掛上去，糊弄老外還成，可是當著內行，那可就要貽笑大方了。」
陳其中雖然說是這麼說，可是他的臉上還是掛著一臉笑，嘴都合不攏了，可見他對女婿的恭維還是很受用的。
林風雷一本正經的說：「我這可不是拍馬屁，我知道爸是最不喜歡人家拍馬屁的，怎麼會這麼做呢？我說的都是真心話。」
這下陳其中的老臉都笑成了一朵花。
林風雷又對張淑萍說：「媽，那您把那些調配料的名單列出來，我讓人從中國買好帶過來。另外，要不我把俱樂部裡的中國人都請來，跟咱們一起過年，您看怎麼樣？」現在戈紹俱樂部裡的中國人可不少了，有新聞公關部的那群姑娘，有幾名中國籍教練，還有兩名中國的年輕球員，加起來有十來個了。
張淑萍高興的說：「當然可以了，我們這麼大一套房子，就我們這幾個人過年，我倒覺著挺冷清的，多來幾個人過年當然好了。你儘管叫，人越多越好。」
林風雷回到俱樂部後就向俱樂部裡的中國人發出了一起過年的邀請，他們基本都是一個人在戈紹，在這裡過年俱樂部又不可能放假，他們也正發愁這個年怎麼過呢，現在林風雷邀請這麼多人一起過年，想想都會很熱鬧，他們當然毫不猶豫的就答應了。
沒想到俱樂部的其他教練和一線隊的球員們聽說了林風雷要在30日在家裡開一個「party」，只請中國人，立刻向林風雷提出了抗議，問為什麼他們不能參加？
林風雷向他們解釋，這不是一次「party」，是一種中國人獨有的節日，就是過年，也就是春節，所以才只請中國人參加。
可是埃格曼他們還是在起哄，非要參加這次「party」，他們說既然現在他們的頭兒是中國人，他們也要過中國人的節日。
林風雷無奈之下只得答應了，不過他對埃格曼他們說，到時候他們一定要尊重中國的風俗，吃飯要用筷子，一定要穿上中國的服裝，而且要相互用中國話拜年。
埃格曼他們對這個要求一口答應了，於是，林風雷向所有的教練、隊醫、部門主管和一線隊球員發出了正式的邀請，邀請他們30日到自己家裡參加這次「party」。
林風雷惴惴不安的回家向張淑萍說：「媽，俱樂部裡還有些外國人也非要一起到咱們家來過年。」
林風雷本以為張淑萍會不高興，沒想到張淑萍大喜道：「那好啊，人多熱鬧嘛！到底有多少人？」
林風雷壯著膽子道：「加上咱們家自己人，總共大概有四五十人吧。」
張淑萍雖然喜歡熱鬧，可也沒想到有這麼多人，她明顯被這個數字雷到了。她想了一會兒，眉頭又舒展開了：「沒事兒，以前咱們在北京過年，也經常是一大家子，加起來也不會比今年少多少，多做兩桌菜就行了，咱們家這客廳大，到時候可以擺上四五桌，完全可以坐得下。」
林風雷說：「媽，我知道坐得下，可是這麼多人的飯菜，您忙得過來嗎？要不我到時候請幾個廚子來做吧？」
張淑萍說：「你在瑞士哪請得到正宗的中國廚師？沒事，到時候你讓陳冰一起的那幾個小姑娘提前過來，有她們打下手，我和陳冰兩個人做，忙得過來，反正咱們家廚房也大，到時候幾個爐子一起開火，保證不會誤事。陳冰一起的那幾個小姑娘也來過家裡，一個個也挺能幹的，畢竟都是一個人在國外呆了幾年啊。也挺可憐的。」說到這裡，她的眼眶都濕潤了，估計也是想起了陳冰這些年一個人在國外的艱辛。
林風雷一見，連忙打岔道：「那到時候讓您受累了。」
張淑萍說：「沒事兒，過年越熱鬧，媽心裡越痛快。」
過了兩天，林風雷讓戈紹俱樂部駐北京辦事處的工作人員購買的調配料、幾套瓷質餐具、幾十套紅色唐裝都運到了戈紹，林風雷將調配料和餐具都交給了張淑萍，讓她統籌安排。而唐裝他按所有受邀請人員的身材，每人發了一套，過年的時候，每人穿上一套唐裝，當然是最有節日氣氛的。
1月30日和1月31日，是中國傳統的春節的大年三十和大年初一，林風雷給俱樂部全體人員放了兩天假。
大年三十這天，一大早戈紹俱樂部新聞公關部的女孩子們就一起來到了林風雷家，開始和張淑萍、陳冰母女倆一起準備今天的年夜飯，隨後溫志軍、陳雷、付子龍和周國棟四人也一起來到了林風雷家。本來他們四人也想進廚房幫忙，不過被張淑萍趕出來了，她說廚房是女人的事，讓這些男人們就別進來添亂了。
林風雷笑著讓他們幾人別進廚房了，他和陳其中陪幾人在客廳坐著說話，聊了一會兒之後，陳其中得知陳雷象棋還下得不錯，不由大喜，連忙從房裡拿出了一副象棋，跟陳雷下起來了，另外幾人就在旁邊為兩人出主意。
到了下午，俱樂部的其他人陸陸續續來到了林風雷家，他們全都穿著林風雷發給他們的唐裝，這群人高馬大的老外們穿著唐裝的樣子很是搞笑，特別是埃格曼，他雖然領了一套最大號的唐裝，可是穿在他的身上還是緊繃繃的，幾乎要被漲破。
等大家都來到林風雷家坐下之後，大家相互看了對方穿著唐裝的樣子，不由得一個個哈哈大笑起來，年紀大一點的教練們還老成持重一些，年輕一些的球員們已經開始一個個相互取笑起來。
陳冰和其他兩個女孩子從廚房裡出來，給來的每個人都沏上了一杯茶，又在茶几上擺滿了糖果、瓜子、花生等零食，招待客人，並通知大家，晚上六點準時開飯。
利馬端起茶喝了一口，皺起了眉頭說：「這是什麼味道？真不好喝，為什麼沒有咖啡呢？」
考丁霍得意的說：「我來之前特意學習過，這叫茶，是中國人最好的飲料。今天到頭兒家來大家不是說好了要按中國風俗來嗎？那我們當然要喝茶了。」
林風雷笑著點點頭：「是的，今天我們大家全按中國風俗來。可別小看了你們現在喝的茶，我們今天給大家準備的是中國最有名的龍井茶，而且是質量非常好的，一磅大概就要幾百歐元。」
利馬乍舌道：「這麼貴啊，都趕得上最好的咖啡了。那我可得多喝點。」說著，他端起面前的茶杯，連喝了幾大口，也不顧剛沏的茶水還是滾燙的。
其他人一聽這茶有這麼貴，也都一個個端起面前的茶杯，學著利馬的樣子，大口的喝了起來，有人甚至連茶葉都吞進了肚子裡。
客廳裡的中國人一個個都笑了起來，這群老外喝龍井茶還真像是牛嚼牡丹，糟蹋了好東西。不過林風雷倒不以為意，過年嘛，只要氣氛熱鬧就好了，他活了這麼多年，還沒有哪一年像今年過年這麼熱鬧呢。
大家在客廳裡打打鬧鬧，不知不覺，時間很快就到了下午六點了，陳冰終於出來通知大家，她們在廚房的工作已經完成了，大家準備準備就可以開飯了。
客廳裡早已擺上了五張餐桌，上面已經按人數擺好了餐具，也就是林風雷家的客廳夠大，要不然也擺不下。
大家一起動手，很快就從廚房將菜全部端出來將五張桌子擺得滿滿的。