回去後，白鷺看見她的狼狽樣便問怎麼了。她說沒事，在路上沒看路摔了一跤。戴安就問她吃飯了沒，她說吃過了，其實沒吃過，只是她沒什麼胃口。回到房間，洗過澡，她披著睡衣坐在床上給自己的腿上藥，上完藥後躺在床上，卻看到了放在床頭櫃上的白手帕。她拿在手裡，手帕的一處已被血染紅。手帕上有一股很清新的味道，讓她突然想起過去康進曾送過她一隻手帕，那時她還想現在怎麼還會有人用手帕，沒想到後來她卻和那個怪人在一起了。初次見面時，他攔腰摟住她時的情景至今記憶猶新。也就是這一瞬間，曾經與康進在一起的記憶又一次湧上心頭，她的心裡頓時一陣煩亂，像長了草一樣。她在床上翻來覆去，腦子亂成一鍋粥。
康進坐在酒店套房的沙發上，握著左手無名指上的戒指在發呆。他用手指旋轉著那枚戒指，這枚戒指曾經是檳榔送給他的禮物，每天都戴著，戴著，一直到現在已經熟悉了這種存在。這枚戒指就像是一種習慣，他忘了戒指的含義，也就忘了摘下來。而今天，他又重新注意到了這枚戒指，他覺得心裡很煩。
他沒想到自己早上剛下飛機，晚上就遇見了她。
這時臥室的門被打開，娉婷身穿性感的睡衣從裡面出來，靠在門框上，風情萬種地問：
「還不睡嗎？」
康進看著她，突然想起蘇檳榔曾經在他面前穿著不知從哪兒弄來的性感內衣，努力裝出風騷蕩婦的樣子勾引他，用她長長的厚頭髮甩在他的臉上，還一個勁兒問他夠不夠性感。他現在想起來還覺得她的樣子很搞笑，甚至到現在他想起來還想笑。那時當他將真實想法告訴她時，她居然生氣地一把拎起他，霸王硬上弓。
那曾經的**感覺，至今難以忘懷。
娉婷走過來，坐在他腿上，讓他回過神。
「今天的那個女人，你們以前認識嗎？她是誰？」她柔媚地望著他，但思維卻很精明。
她稱呼檳榔為「女人」時康進愣了下，在他心裡檳榔依舊是當年那個在泥潭裡掙扎而不服輸的小姑娘，可現在她的確已經是女人了。她不再是曾經的小女孩，她已經長大了。
「康哥，你怎麼了？」娉婷這麼叫他，讓他回神。
「沒什麼。」他捏捏她的臉，「不早了，你先睡吧。」
「那你呢？」
「你自己先睡吧。」
「可是……」
「乖，聽話，去吧。」
娉婷沒辦法，只好離開他的膝頭去睡覺。她不敢反抗他，因為她知道要想讓這個有錢的男人喜歡她，將來娶她，她就必須要聽話。這個男人只喜歡柔順的女人，她知道，也瞭解他。
檳榔以為和康進相遇只是來溫哥華的一個小插曲，過了那一晚，一切就像夢一樣。她甚至不願意去想她是不是真的遇到他了。她只想繼續過著她愉快的生活，到處玩玩，把不愉快全部忘掉，專心致志地為以後打算。
秋風四起的下午，她坐在街角的露天咖啡座，喝著拿鐵寫日記。突然，一個人拉開她對面的椅子坐下來，把她嚇一跳。她抬起頭，看見康進身穿筆挺的西裝，坐在她面前的位子上。
金髮女店員拿來飲料單，他沒接，點杯綠茶。
「你怎麼在這兒？」她問，畢竟是認識的人，不該顯得太陌生。
「你呢？為什麼會在這兒？」他顯然是歪曲了她的客套，或者是將她的客套帶進了更深的諷刺裡。
「我來旅行。這兒的環境好，而且朋友家就在這兒，也不用住酒店，很省錢。」
「你的本事越來越大了，我記得你從前根本沒有朋友，至少沒有住在加拿大的朋友，現在居然什麼人都認識了。」
「你在諷刺我嗎？」她看著他，敏感地問。
「你來這裡多久了？」他並不理會她的語氣，啜口茶，問。
「一個月。」檳榔淡答。
「準備什麼時候回去，還是……打算在這裡定居？」他冷笑。
「如果有人肯娶我的話，我是打算在這裡定居。」她很惱火他嘲笑她的語氣，這語氣總讓她想起了另一個人。
「問題是有人肯娶你嗎？」他還真沒完沒了。
「你到我面前來，就是為了要問這個？」檳榔反問，心想這男人怎麼這樣，一把年紀了還這麼無聊！
似乎感覺到她生氣了，康進稍稍收斂了些，停了停，問：
「你在寫什麼？」
「和你有關係嗎？」她不馴地反問。
他看著她，她毫不退縮地也看著他，兩人就那樣對視著。良久，康進再次問：
「你是準備把賣衣服得來的錢都花光了再回去嗎？」
「我是這麼打算的。」她靠在椅背上，盯住他回答。
「很好。」康進點點頭，喝口茶，然後買單，站起來。
檳榔沒搭理他，見他買單，便繼續寫她的日記。他起身，看她根本沒有打算抬頭看他的意思，心裡突然很生氣。轉身，他走了。
檳榔還是沒搭理他。
她知道，對康進來講，她應該是屬於十惡不赦的那種，所以應該在他面前表現得唯唯諾諾，恨不得以死謝罪，因為她不僅背叛了他，還和他兒子一起背叛了他。但對她來說，如果就雙方關係上的背叛而言，他背叛她都已經背叛了八百六十次了，而且從來都不覺得對不起她，所以她和別的男人在一起也沒什麼大不了的。唯一的問題是和她在一起的男人是康爵，可就算她要負責，那最多也是一半責任。況且她現在都這樣了，她什麼都想開了，也沒什麼好怕的。別說是再次面對他，就算是再一百次面對他，她也絕不會再對他有一點愧疚。反正她已經被他們全罵過了，把自己弄成這樣，她多賤啊！
一想到這裡，她就從胸腔裡往外冒火。她沒告訴任何人她在這裡遇到了康進，包括康颻。
晚上，白鷺拿著畫冊來房間找她，告訴她明天商場有新貨，可以趁明天休假和她一起去買衣服。檳榔答應了，雖然最近很少去逛名品店，但也不好拒絕。
次日天陰，不過白鷺的興致還是很高，她們去了羅伯遜街瘋狂購物。當然這主要是指白鷺，檳榔只是陪著逛。兩人幾乎走遍了這裡的所有商店，白鷺有錢啊，一件又一件地試衣服。她看在眼裡。她當然也喜歡這些高級時裝，而且曾經被名牌引誘上鉤過，再去排斥這些，會比在沒摸過這種衣服之前變得更加困難。但她不敢買，因為就現在來說，她已經沒有買這些東西的資本了。能省則省，她還有很長的下半輩子要過。因而她只能更努力地像從前那樣假裝自己不喜歡。
中午時兩人吃飯，白鷺請客，以答謝她當搬運工。
下午，她們來到另一家很大的時裝精品店，白鷺毫不猶豫地推門進去，檳榔跟在她後面累個半死。因為購物袋太多，她只能幫她一起拿。穿著十公分的高跟鞋，她覺得自己像個逃兵。
白鷺一頭扎進那些服裝裡。店面很大，檳榔就自己走到一邊去閒看那些昂貴的衣服。她只是想看看，可卻在看看裡看中了一條紅色的雪紡長裙。她喜歡地拿起來，這是她今天真正喜歡上的第一件衣服。她仔細地看著，看著，越看越喜歡，越看越可心，不禁露出微笑。
導購在一旁說英文，大致意思是在介紹這條裙子，她大概能聽懂一些。幸好今天穿著香奈兒，不然店員根本不會搭理她。她不打算試裙子，因為一看到樣品，她就已經能猜出它的價格了。正在這時，一個清脆的聲音帶著亞洲腔說：
「我喜歡那件！」
檳榔回頭，看著那讓她不知怎麼突然難堪起來的場面。康進和那天的女子站在一起，而那女子正指著她手裡的裙子。康進也沒想到會在這裡碰見她，眼神裡閃過一絲難以形容的複雜。然後女子對導購用流利的英文說幾句話，導購拿出另一條同樣的裙子遞給她，女子便興高采烈地走進試衣間。
檳榔沒看康進，把裙子重新掛回架子。這時白鷺走過來問：
「看到喜歡的了嗎？」
她搖搖頭。白鷺在她身旁的架子上隨意地撥動，接著拿出一條桃粉色的短裙給她看，笑問：
「覺得這個怎麼樣？」
「很好看，你去試一下。」檳榔說。
白鷺就拿著裙子去試，她則轉身坐到一旁的沙發裡。不是她願意坐著，而是如果再繼續看下去，也許她會禁不住誘惑再看中另一件衣服。總看不試，讓那些導購員盯著她，感覺會很怪。
康進正坐在沙發上看雜誌，長沙發，兩人中間隔著一人的距離。她從不願去想他會主動和她說話，他不跟她說話對她來說會更好。可過了半分鐘，他的眼睛仍盯著雜誌，突然開口：
「既然喜歡，為什麼不試一下？」
「試了不買，還不如不試。」她低頭看著膝蓋上雜誌裡的畫，漫不經心地回答。
「你現在連買衣服都買不起了？我還以為你一個人過得很好。」
「一個人的確很好，」檳榔翻著手中的雜誌，回答，「既沒有人在身邊囉嗦，干涉我的自由，也沒有人會在半夜三更突然不出聲地推開我的門，像只幽靈。」
康進終於看她一眼，她卻沒看他。
娉婷先從更衣室出來，歡喜地給康進展示她的曼妙身材，問：
「康哥，你覺得怎麼樣？漂亮嗎？」
檳榔乍一聽這種稱呼，突然覺得很好笑，也的確笑出了聲。這個稱呼實在是太搞笑了，即使用膝蓋看都知道康進的年紀給她當父親都嫌大。從前有人叫他「親愛的」就夠肉麻的了，現在居然又發明出一個「康哥」，她「哧」地笑了。康進和娉婷聞聲全看她。
「有什麼好笑的？」他問。
「沒有！」檳榔對著他笑答，摸摸胳膊像是拂去一層雞皮疙瘩，「天冷，有點毛骨悚然！」
這時白鷺從試衣間裡出來，她立刻起身讚揚一番，白鷺便決定買了，連脫都沒脫，直接穿著去結賬。
這邊，檳榔看一眼呆若木雞的娉婷，笑著安慰：
「你穿起來很好看。」說完，白鷺也刷了卡，她看也沒看康進一眼，就和白鷺走了。
娉婷莫名其妙地看向康進，他就對她說：
「脫了吧，這裙子不適合你。」
夜幕降臨，玉兔東昇。
檳榔正趴在床上看雜誌，白鷺突然敲門進來道：
「有你的包裹！」
她微怔，連忙從床上爬起來，問：「包裹？誰送的？」
「不知道。」白鷺把一隻大袋子遞給她，「地址是我們這兒，可沒說是誰送的。你在這裡有認識的人嗎？」
檳榔心裡也很奇怪，猜不出會有誰送她包裹，狐疑地問：
「這是給我的嗎？」
「當然是，送貨的人說就是送給你的。」白鷺坐在床沿上，道，「打開看看是什麼。」
檳榔雖然內心疑惑，可在白鷺的催促下還是將袋子打開，裡面居然是一隻很大的盒子，像是衣服盒子。把盒子放在床上，打開蓋子，一看之下全明白了——裡面竟然是白天她看中的那條紅裙子！
「好漂亮的裙子！」幸好白鷺白天沒看見她喜歡這條裙子，「到底是誰送的？也沒有卡片。」
「不知道。」檳榔訕笑道。
「會不會是我大哥？」
「不可能。他要送禮物，直接給我就行了，根本不用寄來。」檳榔竭力打消她的這個念頭，絕不能讓她去問白朗。
「那倒也是。難道有人暗戀你？你有認識的男人嗎？」
「好像有一個，」檳榔信口胡說，「不過並不熟，也許只是個禮物而已。」
「不熟，他怎麼可能送你裙子？那男的是誰？我認識嗎？」
「我也不知道是誰，只是在街上認識的。」她絞盡腦汁地撒謊，這時幫傭來叫她們下樓去吃飯，她趕緊說，「等我問問是誰送的。走啦，吃飯吧！」她扔下盒子，拉起白鷺走出去。
幸好飯後白鷺因為男友來電，就不再提這事了。