史帝夫從報社回家已經是傍晚了，他正在做晚餐。桌子上擺著一大杯可口的鮮搾橙汁。他在廚房忙碌卻根本顧及不到窗外。樹叢中緩緩駛出一輛警車，雷爾和奧倫等他多時了。
「你他媽的嚼東西能不能別那麼大的聲音？」奧倫衝他大吼道。
「我哪出聲音了。真是的，還偷偷摸摸的幹嘛，一下衝進去逮著他就完事了。何必要這樣，我還要餓著肚子在這該死的車廂裡吃飯。」
「別發牢騷了。看看，那傻小子在自己做飯，還挺悠哉的。雷爾！我們該行動了。」
聽到命令，雷爾將最後一大塊漢堡包塞進嘴巴裡，鼓弄著大腮幫子說：「遵命，頭兒。」
二人下了車，奧倫看著他的樣子哭笑不得。「你這個混蛋哪裡像個警察的樣子。」
「我根本就不是警察，頭兒，你也別裝了。」
「去你媽的，你這個人渣。」
「叫我『卷毛羊』吧，在『u.b.c.s』裡都這麼叫我。」
「別忘了，咱們為誰服務的。公司的人早跑乾淨了。我其實就是為我自己。」
「那你拉弟兄們單干，殺了那老傢伙。你當警察局的頭。」
「我並不想當頭，那對我沒什麼誘惑力。我要成為一個自由的人，那老傢伙聰明的很，他知道自己的底細純粹是提著頭跟社會幹。他會讓我們兄弟有個結果的。你看著吧。」說著話二人走過街道已經接近史帝夫的家。「一會兒看我眼色行事，你少說話。」
「是的，頭兒。」
史蒂夫拿手的好菜就是生煎牛排。他看著香噴噴，油汪汪的生肉在鍋中「吱吱」作響，手裡拿著剛買來的報紙津津有味的看著，正在為那則怪異的「羅傑市軍事演習章」而浮想聯翩時，突然門鈴一陣狂嘯，聽得出來聲音很急，一陣緊迫感在心中升起。這麼晚了，誰呀？史帝夫帶著疑問打開了房門。
「你好，先生！」
藉著壁燈史蒂夫看出了二人。
「我們好像在哪見過。」
「先生好記性。5號早上我們見過面，就在這裡。」奧倫說。
「傑斐遜警察，我想起來了。你們不會又是讓我來認人的吧？」
「不，先生。今天是另外一件事情。關於傑斐遜報社的事情。您是傑斐遜報社的記者嗎？」
「是的。報社怎麼了，出什麼事情了？」史帝夫對這兩個混蛋警察沒有好感。遲遲不讓他們進屋說話。
「難道你不能請我們兩位進屋坐坐嗎？不會耽誤您很長時間的。我們要調查很多人。如果可以的話——」
面對奧倫的死皮賴臉，在惡的人也不好意思了。「那好吧，進來坐吧。」但話說地沒底氣。
二人走進屋，雷爾將房門緊緊地關上。二位警官坐在了沙發上。
「有一個外地人到傑斐遜安全局誣告你們報社發送虛假新聞，你們的領導到局裡報案。這就把我們叫來問問此事。」
「哪有此事？我怎麼不知道。」
「報紙都登出來了。羅傑市的軍事演習。」
「你為什麼不去找社長而來找我？」
「有些事情，當官的不一定知道實情。所以，記者總是知道一些真實情況。我們也是為了核查事情的真實一面。希望我們的談話可以隨便一點，你不必有太多的顧慮。」
「我真的不知道。因為我不管寫作，主要負責圖片工作。」其實史帝夫在騙人，他不信任二位所以沒必要說真話。
「你說的意思是你不管撰寫字？」
「是的。」
「那這張圖片您見過嗎？這是那個外地人拿來當物證的圖片。」奧倫隨後對身邊的雷爾說。「拿出圖片讓先生看看。」
雷爾拿出一張古老的黑白照片，站起身慢慢走到史蒂夫面前。「你看你認識這張照片嗎？」還沒等史帝夫看，那照片就猛地按到他的臉上。史蒂夫感覺眼前暈暈乎乎的，天旋地轉的慢慢停止了身體的動作，眼睛也閉上了。整個人從沙發上滑到了地面。
那張塗有強效**散的藥劑照片掉在了史帝夫身邊。
「快點把他抬回車裡去。」奧倫看著昏睡的史蒂夫對雷爾說。
「頭兒，你演的太像專業警察了。」
「別那麼多廢話，快點。把他抬走。」
警車內多了一個人。奧倫打通了手機。「抓到目標一，我們立即歸隊。」
10月7日晚20：45分，史帝夫先生成為第一個受害者。他的災難從這個時間開始了
……
其實，等著他的還不止這些。