成功完成任務的隊員們沉浸在歡樂中，尤其是史克斯和卡爾。他們兩個走在隊伍的最後面聊的相當熱乎，但是危險也漸漸逼近。
「你們兩個跟上隊伍。聽到嗎？有什麼話回去再說好嗎？閉上嘴。」克裡斯嚴厲的訓斥他們。
「頭兒！我們今晚的收穫不小，可以小小的慶祝一番了。」卡爾看著長官。
「我們還不知道它的秘密呢？不可以倉促下決定的。拿什麼慶祝，礦泉水？」克裡斯瞪了一眼卡爾。
「長官，你看你的妹妹還真幫上了大忙。羅賓真的沒有救錯人。」史克斯看著他的搭檔，「你說是吧？」
卡爾還沒有搭腔，挨著史克斯身邊的窗戶一下撞碎了。闖入的正是那個不速之客，史克斯被它的高大嚇的呆住了，那個大個兒還沒容他端槍就將他的頭打掉了。史克斯倒在了地上。它大吼一聲發洩殺戮的快感和憤怒的情緒。
「不好！快撤退！快撤退！」克裡斯大叫著帶領隊伍向走廊外面跑去。卡爾沒有逃掉被大個拽住了，還沒有喊出救命就被它手底下伸出的鞭子刺穿了胸膛。又一個生命被吞噬了，在一刻鐘前還跟長官談天的好兄弟將永遠沉睡在冰涼的地面上。不速之客開始追擊克裡斯他們。
迎面衝來把守走廊口的米勒和凱特。
「剛才是什麼聲音？長官？」凱特問。
「快撤退！我們被跟上了，後面有怪物追——追——追我們呢！撤退！」
二人不再問了，因為他倆已經看見那個大個兒向他們衝來。
「我的天呢！這家——伙是個——什麼？」凱特嚇得有些口吃了。
最終還是隨著隊伍撤退了。
沉重的腳步聲響在他們身後，眾人幾乎是跳下樓梯的。克裡斯和凱特斷後，長官衝著史丁大叫著：「快去開車！米勒！克萊爾！你們隨著史丁上車。我們先頂著。快走！」
說時遲那時快，那個大個兒已經從二樓迴廊跳下來。
二人打響機槍，那怪手掌下面伸出的長鞭將凱特纏起來摔出了窗戶，他正好落在警署外花園。花園的遊蕩殭屍嗅到了活人的味道紛紛向他靠攏，已經將可憐的士兵包圍了。凱特的左腿摔斷了，手中的機槍被大個兒甩掉了，他看著逼近的屍群向後挪動只好掏出手槍勇猛的向屍群射擊。
史丁打著了車子，將軍車開到警署大門前。車內的羅賓和克萊爾將擋在警署門前的遊蕩殭屍打倒招呼二人上車。
花園的槍聲越來越弱，凱特的生命即將走到終點。他不祈求被搭救只好將空手槍拽到離自己最近的一隻殭屍的臉上。
「滾開，你們這群骯髒的傢伙！」凱特狂嘯著心中的怨憤。
「我們走吧！撤退！」長官大叫著快步向回撤退。
「可是——凱特他，他應該還——活著，我得去救他！」米勒猶豫之際，那個大個兒已經追上來，多虧羅賓及時發射的榴彈又將它炸回去，否則，隊伍中又要喪生一位隊員了。
「快點上車！」克裡斯將米勒連推帶拽弄上了車。自己也跳上去。長官上車後，史丁駕車離開了警署。克裡斯摸了摸上衣內側兜，寶石還在，他感到了它的溫度——就如他現在血管裡炙熱的血液一樣。
他倚靠在舒適座椅上心中無盡的懺悔，「對不起，凱特。原諒我。我——」
凱特不久後也會成為這個城市的一類種族，他已經被邪惡的靈魂征服了。這個城鎮無時無刻不在吞噬著生命。雖然在不久的將來他還會重新站起來，血管還會流著紅色的鮮血，也有可能變成克裡斯的敵人，但是他已經成為犧牲品了。
那個不速之客冷冷的站在大街上看著遠去的軍車，它的肚子被榴彈炸了一個窟窿，現在正在恢復，就連衣服也在恢復。它有強大的自身修復功能。
它沒有奪得自己想要的東西——那個紅色的寶石，它憤怒了不能放棄也不可以放棄，它要找回寶石找回它的奮鬥目標。絕對不能讓人類知道那裡面的秘密。
車內只有克裡斯、克萊爾、羅賓、米勒和史丁活著。
克萊爾看著街道荒涼的景色，一幢幢屋宇的影子爬過她滿臉愁容的臉，不知不覺外界已經是早晨了。可這裡的白天可以與黑天相媲美。太陽像沒有睡醒的樣子，懶洋洋的掛在天空，天空灰濛濛的被一層霧氣籠罩著。空中傳唱著一個乏味的響聲單調醜惡，令人忐忑不安，那就是烏鴉的聲音。空氣污濁；街道空無，不知道那些殭屍藏到哪裡了。車子發動機的聲音迴響千里，克萊爾知道他們在這個地方將永遠不會擺脫恐懼，每天都在被恐懼麻木一點。甚至這裡的血腥都被克萊爾適應了，外面的景色迫使她閉上了眼睛靠在車窗邊休息。她想起了一個問題，她想用這個問題打破車廂裡尷尬的氣氛。
「知道嗎？我在警署的大門前看到了利斯特。哥哥。你在聽嗎？」
「是的。他怎麼了？」
「變成殭屍了，變得我都不認識了。他衝著我撲來，就像看到了美餐的惡狼。」
「你怎麼做？」
「我殺了她。」
「你做的對，克萊爾。聽著！這裡不存在憐憫和同情，如果是我的話，你也可以動手。他們全都是敵人，即使是你最親近的人。這也是我最擔心你的原因。」
克萊爾沒有說話只是將臉扭向一邊，短暫的談話之後引來了新的一番靜默。車廂內鴉雀無聲。
不知不覺中我在流淚，不知道為什麼？我還是盡量抹去淌在玻璃窗前的淚珠。是不是我不再感到悲傷的時候就說明自己的感情已經徹底麻木了呢？這些士兵來得比我早，看看他們面無表情的樣子就像是死了一樣。我不該接受這樣的現實和情感。利斯特！我們相逢一場，怎麼結果換來的卻是一發子彈呢？我們彼此的血管裡通通流淌著紅色的鮮血，紅色的鮮血呀！——簡直難以置信。一個曾經完美的人如今卻成了嗜血的魔鬼，這是一個難以啟齒的事情。侮辱——最起碼是蔑視人性的侮辱。
全車的人除了司機以外幾乎都睡了一個小覺。慢慢的長路使人困乏寬寬窄窄的街道幾乎比比都是。路上零星點綴著怕光的殭屍，它們沒有了感知能力，即使是車子從它們身邊行駛過去也並未發覺。