麥可中士是一個聰明人，他不像瓊斯上士那樣頑固，只知道拚命地衝鋒，不知道使用計謀。
在瓊斯倒地的時候，他已經佈置好了一條阻擊線。
這個敢於向一個排的美軍發起衝擊的人就是二嘎子，除了張一平之外，這個世界上也只有他才有這個能力和膽量。
二嘎子已經進入了物我兩忘的境界，他的身體已經隨著他的感覺完全融入這片樹林之中，他能夠感覺到空氣中每一粒灰塵的變化，林中的一切都在他的控制之下，包括剛剛埋伏在前面的樹幹背後以及樹底下的幾個美軍，其實他們的一舉一動一直在二嘎子監視之下。
瓊斯上士一死，麥可就接過了指揮權，他首先讓人扔一輪手雷，雖然這不定能夠炸得到這個中國人，因為他的距離始終保持在六七十米外，手雷並不能夠炸到他。
幾下士兵剛剛揚起手來，子彈就把他們的手打碎了，手雷掉在了地上，發出劇烈的爆炸。反而炸死不少自己人。
濃煙消失之後，二嘎子又冒了出來，他敏銳地在樹幹之間交換著位置，並在這一個過程當中，將一個一個的美軍打死，無論他們隱藏在什麼位置。
從幾棵大樹幹的後面下忽然同時跳出幾個美軍，舉槍就向二嘎子射擊。但是美軍不會瞭解二嘎子射速已經到了什麼樣程度，就在他們同時舉槍、瞄準，扣動板機的這一瞬間，二嘎子已經有足夠的時間將他們殺死了。
就在他們扣動板機的一瞬間，幾顆子彈已經飛快地從二嘎子的槍口射出，擊中他們的腦袋，讓他們的手全部都在最後一刻停頓，再也沒有扣動板機的力氣，然後一齊裁倒了下去。
麥可罵了一句「笨蛋！為什麼不等到中國人打光槍膛裡的子彈再出擊。」
麥可又怎麼會知道，其實這一切都在二嘎子意料之中，他們的一舉一動都逃不出他的警覺。在這裡他才是控制者。一切都按照他的節奏來進行。
這時，二嘎子已經衝到了另外幾個美軍的埋伏點，四個美軍從左右兩側從地上忽然躍起，撲向了二嘎子。
二嘎子的左手忽然多出了一把刺刀，寒光一閃。兩個高大的美軍重重地摔倒在地。脖子上的動脈已經被割破，鮮血激噴而出。
麥可這時及時地吼叫起來「射擊…射擊…射擊…」
「可是中士，那裡還有我們的兄弟！」
「別管了，快。快，快…」
二嘎子左手揮刀捅進了一個美軍的胸口，右手的槍托一輪，打在另外一個美軍的臉上，左手的刀又抽了出來。從背後向被槍托打得暈頭轉向的美軍捅了進去，刀尖從胸前突出。
與此同時，右手上的步槍轉了一個圈，槍柄又回到手上，同時扣動了板機。
這些都發生在一眨眼之中，美軍的身體始終擋住了二嘎子的身體，讓前面的美軍始終無法開槍，就算開槍也只能夠擊中自己人，而打不中二嘎子。
二嘎子在一名美軍的屍體後面一連開了兩槍。隨後就消失在樹幹背後，等美軍的子彈打過來的時候，已經不見了二嘎子的身影。
麥可只能再次奮力地向前面奔跑，渴望跑出樹林去，雖然他知道樹林之外也未必安全。但是在他的心裡還是覺得：也許在外面的陽光之下，可以讓這一切惡夢一般的遭忽然驚醒。
在奮力奔跑的同時，麥可也不時向後面望一眼，這是一種驚恐的表現。麥可無法控制自己內心的恐懼。
看到那個中國士兵又再次冒了出來，他戴著一頂蒙了布的農夫盔。臉上塗滿了泥漿，只露出兩隻漠然冷酷的眼睛，好像他們只是他眼中的獵物一樣。他的動作像一隻豹子一樣敏捷，但又不緊不慢地保持著五六十米左右的距離，他的槍口總是噴射著桔紅色的火焰，飛行的子彈帶著魔鬼的尖叫，準確地擊中美軍的後腦勺。
由於距離太很近，子彈一般從美軍後腦進從前額突出，迸射的血漿在空氣中飛舞著，場面非常殘暴。
然而，這就是戰爭，這就是殺戮，沒有什麼可以怨言的。
美軍的任何形式的反擊，都在這個中國士兵的面前被輕易的粉碎。除了死亡之外，什麼也沒有收穫到。
這是一頭猛獸，沒有人能夠逃得過他的追殺。
前面就是樹林的邊緣，從樹幹之間傳遞過來的光線，在麥可中士看來就像是天堂的光，他覺得在那裡有一個美麗的天使在等待他，並解救他。
身後的槍聲已經停息，麥可中士只聽到他自己的腳步聲，他回頭一看，已經沒有任何戰友跟著他，樹林底下，長長的丟了一連串的屍體。
一個中國士兵靜靜地站立在地上，一束陽光透過樹頂上的空隙照射在他身上，讓他呈現出一種神秘的氣息。
他並不高大，也不強壯，但是站在這裡卻如高山仰止一般，讓人無可逾越。
中國士兵手裡拿著步槍橫握著，正在一粒一粒往彈倉裡壓子彈，麥可卻停下了腳步，轉過向來望著這個中國士兵，希望看清楚這個人的臉。
前面距離樹林的邊緣還有大約一百米，雖然中國人正在壓子彈，但是麥可相信，就在他逃出樹林的一瞬間，這個中國人都可以從後面一槍把他擊倒。
中國士兵的表情非常冷酷，用冷冷的眼光盯著麥可，在他的眼裡，麥可已經看到了自己死亡的樣子。
中國士兵正在壓子彈，這本來是一個極好的機會，麥可中士身上有一支左輪手槍，手上還有一把步槍，但是他卻提不起絲毫勇氣，不敢身向這個魔鬼一樣的中國士兵舉槍，也不敢扭身逃跑，就這樣怔怔地看著這個中國人，等候他最後的判決。
二嘎子將子彈填滿，迅速地拉開槍栓，飛快地扣動了板機，這一系列眼花繚亂的動作，讓麥可中士根本來不及反應，一顆子彈已經擊中了他的眉心，麥可最後的反應就是睜大眼睛，然後「崩」的一聲仰面倒在地上。
陽光從樹梢照射下來，非常明亮，對於躺在地下的麥可和他的五十位戰友來說，這並不是通往天堂的路徑。