出了卡昂城之後，哈理森中將心裡就變得忐忑不安了。
哈理森曾經是英國遠征軍第265師的少將師長，他被當時的中國「討薪團」俘虜過，後來哈理森付出了兩隻高貴的手指，被「討薪團」釋放了回來。回到英國之後，這兩隻手指成了他的恥辱的代名詞，經常被人恥笑，但是隨著中**團的崛起，英軍面對中**團的不斷的失敗，哈理森逐漸變得熾手可熱起來。
因為，哈理森曾經在當時的「討薪團」呆過兩天，見過張一平的面，在整個英**隊當中，算是最瞭解中**團的「專業人才」。英國遠征軍新任的總司令普盧默上任後，哈理森被提升為中將，負責指揮新組建的本土第十軍，指揮第十軍從瑟堡登陸，從中**團的後面發起進攻，協助當時的英國遠征軍第二集團軍展開對中**團的攻擊。但是當第十軍還沒有完全登陸，第二集團軍已經迅速失敗了，第十軍最終沒有發揮作用。
這一次，美國遠征軍展開對中**團的進攻，第十軍這一支奇兵再次被賦予重任。英國遠征軍司令部和英國本土的陸軍部、美國遠征軍司令部，甚至協約國聯軍指揮部都希望他們發揮重要的作用，能夠配合聯軍擊敗中**隊，一洗之前英**隊總是敗在中**團手下的恥辱！
然而，越是這樣，哈理森中將越是覺得責任重大，行動反而異常的謹慎，他的謹慎讓英國遠征軍總部和在本土的陸軍部都失去了耐性。
傍晚黃昏的時候，哈理森的指揮部來到卡昂城外十公里的一個小鎮，而前鋒「追擊」中**團的部隊就在十公里外的法萊斯，全軍距卡昂城不過二十公里，如果遭到中**隊的反攻，他們可以一口氣退到卡昂，拒城而守。
哈理森一身標準的將軍服，雙手交叉放在前面，儀態非常優雅和紳士，他的右手放在左手的手掌之中，這樣有利於遮擋住他的右手上的兩個齊根而斷的手指。這斷指是他的恥辱，也是他心底中最殘酷的創傷，作為一軍的最高長官，他不願意把自己的創傷展現在部下的面前。
法國小鎮的黃昏是美麗迷人的，晚霞如同一片赤紅的落葉墜到鋪著黃塵的地上，斜陽之下，富有特色的小鎮民居變成了暗紫色，在輕輕的霧色圍繞之中，好像是雲海之中的礁石。
哈理森卻沒有心情欣賞這美麗的景色，他眉頭緊鎖著，其實自從第十軍離開瑟堡之後，他就沒有鬆弛過。
剛剛進入小鎮，參謀就給哈理森送來一份電報，這是本土陸軍總參謀長親自發來的電報，在電報中，總參謀長嚴厲地指責哈理森的進度太慢，他要求第十軍緊貼中**團第101師，拖住101師，而不是像現在這樣，101師已經遠離第十軍。
根據情報顯示，中**團第101師在下午忽然加快了速度，向勒芒挺進，而勒芒的中**隊也有異動。綜合這些情報，陸軍部認為：中**團正在將兵力調集在圖爾，企圖集中兵力對抗美軍遠征軍的進攻。基於美軍在開始就損失了兩個師的兵力，因而美國遠征軍方面，強烈要求第十軍要拖住101師。而作為盟軍的英**隊，為大局做想，也必須這麼做。
哈理森按了一下斷指處的傷疤，裡面傳來一陣輕輕的暗痛，**上的傷疤已經漸漸地癒合，但是心靈上的傷痛卻是無形的、永遠存在的。
這些**和心靈的暗痛時常提醒哈理森：面對面中**團，必須清醒再清醒、謹慎再謹慎！
然而，何謂清醒？何謂謹慎？哈理森總結會出一個教訓：凡是國內那些政治家出於政治上的理由命令他前進的時候，他就必須反其道而行之。
這一次，很明顯，陸軍部要求他的第十軍冒進，是受到了美國人的壓力，是一個政治的決定，而非深思熟慮的軍事決策。
哈理森中將對參謀說道：「回電：天色已晚，黑夜是中國人的天下，為保障安全，第十軍暫時休整一晚。明天一早必然對中**隊展開攻擊！」
為了應對這些無理的幼稚的政客們的軍事進攻要求，哈理森中將也總結了一些經驗，那就是利用小部隊進行進攻，而大部隊則步步為營，緩慢前進！
很快，參謀又給哈理森中將拿來了一份回電，陸軍部指責他說：等明天一早，中**團的101師已經到達一百公里外的圖爾了，第十軍如何攻擊？屆時中**團已經抱成一團，為消滅他們，聯軍必定付出更大的代價…
哈理森中將把回電一扔，無奈地命令道：「全軍連夜再向前行十公里…」
最終第十軍進駐了法萊斯，前鋒部隊前進到內西，離阿讓唐的101師僅十公里，局面驟然緊張起來。
哈理森是夠謹慎的了，但是他遇到的是一支前所以未有的軍隊，這一次，中**團的105師為他們準備的包圍圈非常大，如同一張巨大的網，在這張網沒有收緊之前，裡面的空間足夠讓網中的魚兒盡情地暢遊，一點也覺察不到這張網的存在。
凌晨三點之後，除了天上綴滿的閃閃發光的星星，萬賴都歸於寂靜，大地已經沉睡了，除了蟲鳴蛙叫之外，冷落的原野寂靜無聲。105師的四個團像天邊的四朵烏雲，從四十公里外的地方，靜悄悄地向第十軍靠近。
在阿讓唐，胡從甫從床上一彈而起，看了一下手錶，已經是凌晨四點，他操起桌面上的步槍，跑到指揮部門的外面，這裡外面已經燈火齊明瞭。
「命令307、308團馬上行動，五點之前一定要到達…」胡從甫欺身走到地圖前，指著地圖上的兩個地方一拍，「307團這裡，308團這裡…」
斜眼看到袁萬鴻在一旁，正在盯著他看，胡從甫瞪眼叫道：「小袁子，你看什麼看？」
袁萬鴻道：「不是跟你說好了嗎？你們101師可以參加戰鬥，但是你們的調動必須在105師到達攻擊位置才能夠行動。因為英國人一直在注視著你們101師，一有風吹草動，他們必有防範！」
「你懂個屁！」胡從甫粗魯地叫道，「等105師展開攻擊了我們才能夠調動？三十公里的路，等我們跑回來，渣都不剩了，105師這些兔崽子，一定渣也不給我們留一點。你要知道，這批英軍，咱們101師可是耗了很久的了，現在讓105師獨吞？門都沒有！」
「可是…」
胡從甫忽然伸出大手狠狠地拍了一下袁萬鴻的肩膀，把袁萬鴻差點拍得腿腳一彎，差點趴下，「別可是了，就這樣定了，把我們101師的計劃上報給蔣總參謀長吧。總參謀長是一個行家，他是不會反對的。這個時候，105師已經差不多進入攻擊位置，部隊已經展開，雖然在夜間也難以隱藏，說不定他們的行蹤已暴露了。」
「這個時候，最重要的是一個『快』字，在這方面，我們要相信自己！」
凌晨五點，105師準時發起了進攻，激烈的槍聲從遠處傳來，像是中國新年的鞭炮聲，從四面八方傳來，密集而連綿不絕。
炮聲如雷鳴一般也響了起來，爆炸的火光在天邊閃耀，胡從甫把步槍抓在手裡，「小袁子，我是越來越喜歡你了，到我們101師來怎麼樣，我們這裡正好缺一個參謀，也缺懂法語的人！」
「我是軍團指揮部的人，負責外交事務，做你的參謀，無非是替你泡妞做翻譯，做拉皮條的，你想也別想！」袁萬鴻不屑地說道。
胡從甫卻伸手勾住袁萬鴻的脖子，半拉半扯地向門外走去，同時對警衛說道：「給他一支步槍，帶他去戰場去溜溜，讓他看看我翻天虎的槍法！」
101師的三個步兵團如同風捲殘雲一般，天亮的時候，已經擊潰第十軍的前鋒部隊，將英軍壓縮在法萊斯周圍。
初升的太陽照著大地，遼闊原野被一層乳白色的氣霧包裹著，法國的小鎮裡面卻是火光沖天，濃煙籠罩。
踏著滿地的血跡，袁萬鴻提著一支半自動步槍，緊緊地跟在胡從甫的後面，他開始以為胡從甫帶他上戰場，無非是在結束了的戰場一轉一圈。卻沒有想到卻是炮火紛飛，子彈在身邊啾啾亂響的正在激戰的戰場。
腳下，英軍的屍體堆滿了街道，一灘灘黑糊糊的東西在流動，這是人的鮮血。一個受傷未死的傷兵發出痛苦的微弱的呻吟，胡從甫從這人身邊跳過，看也只不看一眼。
袁萬鴻看了一眼這個傷兵，這是一個年青的蒼白的臉蛋，他的傷一定很重，全身除了眼珠子和他的喉結之外，沒有可以動的地方了。眼中向袁萬鴻射出哀求的目光。
袁萬鴻略一猶豫，條件反射地向這個傷兵伸出一隻手，旁邊卻有一把刺刀搶先一步，刺入這傷兵的喉嚨。這員傷兵的眼珠裡的最後一絲神采瞬間擴散，消失得無影無蹤。
遞刺刀的是一個戰士，他負責保護袁萬鴻的安全，面無表情地說道：「如果仁慈就請給他一刀，而不是給他一隻手，因為手解決不了他的問題！」