槍聲響起，驚動了小鎮裡的人，不過做事的華工們已經被告知是自己人在放槍，他們雖然處於戰爭的中心，但對戰爭的勝負卻絲毫不關心。他的只是苦命勞工，每天努力地勞作，只希望老闆看在他們辛勞的份上，給他們吃飽，順便可憐可憐他們，給他們發一點工錢。
而那些劫後餘生的法國人對於槍聲已經麻木，槍聲響起後豎起耳朵聽了一下槍聲的方向，過後見沒有什麼異樣，他們也無動於衷了。
張一平只讓士兵打了十發子彈，就收了起來，然後再讓他們練習呼吸和閉氣。
這時，見到那個大腹便便的英國紳士，老混蛋威廉，帶著兩個華工大搖大擺地從街口處走了過來。
老混蛋的英國紳士威廉，一向以標準的英國紳士自居，他兢兢業業，對工作從來都是一絲不荀、非常負責認真的。
英國士兵追捕逃跑的華工去了，因而監督華工做活的事，他就自覺地扛在了自己的肩上。
憑著他以前學到的幾名簡單的華語，老混蛋威廉在工地上呼三喝四，華工見到他之後，偷懶的也不敢再偷懶了，幹活積極性也提了起來。老混蛋威廉於是自以為是，覺得威風八面。
槍聲響的時候，威廉正好在旁邊巡查，這時，已經是下等的五點鐘了，一般這個時候法國工人都已經收工，但是華人還沒有到收工的時候，因為華工起碼要工作12小時，他們要到晚上七點的時候才收工。
在沒有英國士兵的監督之下，他們自覺地保持著這個工作態度，並沒有離開工地。
威廉心裡對些華工的這種工作態度是非常滿意的，雖然他們當中有個別總是時不時地偷一下懶，窩一下工。但是對於這些像奴隸一樣的免費勞力，能夠自覺在做成這樣，威廉已經非常滿意了。
儘管如此，為了保持大英帝國的尊嚴，以及英國紳士的風度，威廉從不喜形於色，對華工這樣奴隸一樣的勞工，他從來就沒有給過好臉色，整天除了咆哮就是辱罵！
相對於華工的優異表現，今天，威廉反而對比爾上尉帶領的英國士兵感到非常不滿。
如果英國士兵在一旁監督的話，中國人就不敢偷懶了。
威廉甚至認為比爾上尉對中國華工太過仁慈，以至於這麼多華工逃了出去，如果是他在場的話，肯定會給他們一點厲害瞧瞧，鎮壓幾個甚至幾十個幾百個上千個也不要緊，總好過現在一下子逃走幾千個強。
聽到槍聲，威廉就知道，可能這是比爾上尉的部隊回來了，而且開始軍事訓練。
這些傢伙！華工還在工場，他們不去監督華工，卻有心思去打槍？他們就不知道了，監管華工才是他們的主要工作嗎？
威廉於是循著槍響的方向找了過來。
威廉衝著一個大嗓門，老遠就叫了起來：「比爾上尉，你給我滾出來，民工呢？抓回來了沒有…」
在花園裡正在練習鬥氣的士兵們都停了下來，齊齊向張一平看來。
張一平道：「這個就是混蛋老威廉，你們不認識嗎？」
三十個人齊齊搖頭，張柳河說道：「長官，原來這個老混蛋就是不給我們發工錢的威廉呀，他獨吞了我們每人兩百塊大洋，我狠不得想扒了他的皮！」
其餘各人也都紛紛表示憤慨，有的表示要把他的一身肥肉點了天燈；有的要操了他的娘；有的表示要把他的心挖出來看看是不是黑色的，有的要把他他宰了，用他的心肝來送酒…
這個仇恨看來不小，不過太過血腥了。
張一平說道：「兄弟們，既然你們這麼痛恨這個老混蛋威廉，我就成全你們，我准許你們每人捅他一刀。」
威廉呼呼喝喝地走入花園的大鐵門，卻不知道死神已經在等待著他了。
對於送上門的獵物，張一平是不會客氣的。
威廉作為華工營的負責人之一，任意奴役和殺害華工，本來就死有餘辜。
威廉看到微笑的張一平，以及他身後穿著英軍軍服的中國人，他雖然滿是疑惑，但是也萬萬想不到中國華工竟然敢冒充英國士兵，他也沒有往這方面想，因為這實在脫離了他對華工的認識。
威廉指著張一平罵道：「比爾上尉在哪裡？快叫他出來見我！還有，誰讓你們穿英國士兵的軍服的？你們不配穿大英帝國的軍服，你們這些可惡的中國豬…」
張一平欺身上前，揪住威廉的前襟，用膝蓋用力一撞這老混蛋的下體，威廉馬上停止了辱罵，臉上露出異常痛苦的神色，雙手捂著下體，身體彎曲。
張一平放開抓住他的手，威廉就倒在地上，痛得說不出話來。
張一平伸手拍了拍威廉那張虛胖的老臉，說道：「告訴你吧，紳士先生，比爾已經在閻王那裡報道去了，不過量你也不知道閻王是誰？住在哪裡？不過沒有關係，等一下我就送你去見他！」
威廉忍住最初的疼痛之後，終於能夠叫出聲來，他開始用虛弱的聲音罵開來，無非是豬呀之類的話，這些話對中國人並沒有多大的傷害力。
不過，他那種高傲而帶著一種輕視和藐視的眼神讓張一平卻非常憤怒，好像對張一平說：我是英國人，諒你們也不敢殺我！
英國人在華人面前的這種優越感，來自於他們對於中國的百年來侵略和征服，張一平是來自於後世，他對這種優越感異常痛恨。
張一平放開威廉，然後向後面揮了揮手，說道：「每人一刺刀！別刺重要部位，直到他求饒為止！」
威廉忍住痛苦，叫道：「你做夢，我們英國人是不會向你們這些中國人求饒的！」
「那我就看一下，一個真正的英國人紳士可以接得下多少刀！」
張柳河首先走上前去，拔出刺刀往威廉的腿部紮了一刀，並迅速地抽了出來，帶著一股熱血……
威廉發出一聲尖叫，但是張一平看出，他高傲的眼神依舊沒有放下。
林三武上前，用腳踩住威廉的手，把兩根手指砍了下來。威廉再次發出一聲痛徹心肺的嘶叫，眼神中開始混亂。
張一平譏笑道：「我以為英國紳士有多英勇，如今看來也不過如此！」
再一刀下去的時候，威廉已經開始求饒了。
只不過，他的求饒是用英語說的，中國人聽不懂，而張一平又沒有義務替他翻譯，因而下一個下刀的人對他並沒有半點憐憫
張一平說道：「繼續，這個老混蛋不僅不求饒，反而還在罵娘！」
威廉慘叫聲驚動了一直呆在屋內的瑪麗娜，她走了出來，驚恐地望著這邊，張一平看到，連忙跑過去，問道：「親愛的瑪麗娜，你還在這裡呀？」
瑪麗娜指著威廉問道：「親愛的張，這是怎麼一回事，看樣子你的這些士兵似乎要處死這個英國人。」
張一平歎息一聲，用悲天憫人的語氣說道：「他叫威廉，是一個英國人，他欠了那些工人每人六百法郎的工錢，他們一共有四千兩百人，威廉一共欠了他們兩百五十二萬多法郎！」
六百法郎對於小鎮裡的居民來說也是一筆不少的數目，何況是兩百五十二萬多法郎。瑪麗娜叫道：「噢！上帝！」
張一平說道：「是呀，可憐的老頭，願上帝國保佑他吧，如果上帝有兩百五十二萬法郎的話！」
瑪麗娜不停地搖頭說道：「上帝才不會保佑那些欠工人工錢的可惡僱主，拖欠工錢的僱主就活該被人千刀萬剮，就像克拉利斯夫人一樣，已經拖欠了我兩個月的薪水了，我多想也像你的那些士兵一樣，一刀一刀地把克拉利斯夫人捅死！」
張一平誇張地說道：「上帝呀！在法國這個文明的國度裡，還有兩個月都不付薪水的無良僱主？親愛的瑪麗娜，我為你感到可憐！你的遭遇完全比得上外面的這些中國民工了，他們也只不過六個月沒有領薪水而已。」
華工說明了就是一群沒有身份的人，雖然兩個月和六個月相差三倍，但是經張一平這樣一比，瑪麗娜覺得自己連華工都不如。
「張，請你借我一把刀，我要去找克拉利斯夫人算賬！」瑪麗娜怒火中燒。
「去吧，瑪麗娜，我永遠在後面支持你！」張一平毫不猶豫地遞上一把刺刀。
瑪麗娜接過張一平遞上的刺刀，怒氣匆匆地向醫院的方向衝了過去。
看來，無論在什麼國度，欠薪都是一種讓人無法忍受的行為。