ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > Âå¹D±Ð¤÷

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤G¤Q¤»³¹¡B®üÀtĵ¹î ¤å / ¤ë¼v«Õ«Õ

    ®É¶¡¡G2012-05-24

    ¡u§Úµ¹¥j®a¨â¦Ñ§ä¤F¥÷¬Ý©Ð¤lªº¤u§@¡A¨º®M©Ð¤lªº¥D¤H¥X°ê¥h¤F¡C³o¬OÆ_°Í¡C½Ð§A¶}µÛĵ¨®°e¥L­Ì¥h¡C¡v«á¤@¥y¡A¥ÌÀM¥[­«¤F»y®ð¡AµM«á¦A¸É¥R¤@¥y¡G¡u¦n¹ï¤p°Ï«O¦w»¡¬O§A¤¶²Ðªº¤u§@¡C¡v

    ¡u´N³o¨Æ°Ú¡AÁ«§AÁÙ¤@¥»¥¿¸gªº¡C¤µ¤Ñ±ß¤F¡A¦A»¡¤]©È¤£¦w¥þ¡A§A­Ì¤µ±ß³£¦í§½©Û«Ý©Ò¡A§Ú±a§A­Ì¥h¡C¡v

    ³¯­¸¸ò¼Bĵ©x¥´­Ó©Û©I¡A§â¥|¤H°e¥h¤Fĵ¹î§½©Û«Ý©Ò¡C

    ¥ÌÀM¤£ª¾¹D¬O³¯­¸ªº¨p¤H¦æ¬°¡AÁÙ¬Oĵ¹î³¡ªù¦³¬ÛÃö³W©w¡A¿ì®×´Á¶¡«OÅ@¥L³o¼Ë´£¨Ñ¤FÃÒ¾Úªº¤H¡A¤Ï¥¿¥L¬O¹ï³¯­¸«D±`·P¿Eªº¡C

    ¤T¦ì¦Ñ¤H®a¦í¶i¤Fĵ¹î§½©Û«Ý©Ò¡A¤]¬O¿E°Ê±o«Ü¡CÅý¥ÌÀM¬ÝµÛ¤S¤ß»Ä¡G­n¤£¬O¥jÄP­¸¥Ç¸o¡A¦Ü©óÅý¦Ñ¤H®a­Ì¸òµÛ¨ü³o³õÅåÀ~¶Ü¡H

    ©ú©ú«Üµt¤F¡A¥ÌÀM«o«ç»ò¤]ºÎ¤£µÛ¡A²´¤@³¬´N·P¨ì§¤°ª³töt¦æªºÄµ¨®¤W¡C§éÄˤF¨ì¦­¤W¡A¤~°g°g½k½k¥´¤F­Ó¬Ú¡Cª½¨ì³¯­¸ªù¤f¥s¡A¥L¤~°_§É¨Ó¡C

    ³¯­¸¤@¶i¨Ó¡A´N¨SÀY¨S¸£ªº»¡¡G¡uÂå¥Í¸£¤lªººc³yªGµM¸ò¤@¯ë¤H¤£¦P¡C¡v

    ¡u³oºâ¬O¸Ø¼ú¶Ü¡H¡v

    ¡u¯ÂÄÝÅå³Y¡C§Ú¥»¨Ó¥H¬°¸g¾ú¬Q¤Ñ¨ººØÅåÀI³õ­±¡A§AªÖ©w¬OÀ~±oºÎ¤£µÛıªº¡C¦n¦hĵ¹î²Ä¤@¦¸¥X¥ô°È³£¨S§AÂí©w¡C¡v³¯­¸¨þ¨þ¯º¹D¡C

    ¶i¤F½Ã¥Í¶¡À½¤ú»Iº¤¤fªº®É­Ô¡A¥ÌÀMÃi¬v¬vªº°Ý¡G¡u§A¯à·Q¹³¤@­Ó¤£Âí©wªº¥~¬ìÂå¥Í®³¤â³N¤Mªº±¡§Î¶Ü¡H¡v

    ¾a½Ã¥Í¶¡¥~ªºÀð¾À¤W¡A³¯­¸¯º¹D¡G¡u­Ë¤]¬O¡CÂå¥Í¤]¬O­Ó»Ý­nÀH®É«O«ùÂí©wªºÂ¾·~¡C¤£µMÀ³¸Ó­å¸¡µ²ªGÀ~±o¥h³Î³ï¤F¡A¤]½T¹ê³Â·Ð¡C¡v

    ¡u¦pªG¥u¬O³Â·Ð¡A¨º§Ú¦Ò¼{§A»Ý­n­å¸¡ªº®É­Ô¡A¤â³N¤M¤]¤£¤p¤ß¹º¨ì³ïÄV¤W¥h¡H¡v

    ¡u­n¤£­n³o»ò´c¬r°Ú¡AÁ«§Ú¤j²M«_ªº¤Ú¤Ú¨à¶]¨Ó½Ð§A¥h¦Y¦­À\©O¡C¡v

    º¤§¹¤f¡A¥ÌÀMµ±¤ò¤yªº®É­Ô±yµM¹D¡G¡u»ª¦ü§Ú¤S¤£¬O¨S§A¸¡³¡°Ê¹L¤â³N¡C¡v

    ¡u§A¯à¤£¯à¤£­n­þ³ý¤£¶}´£­þ³ý°Ú¡C¨º¬O§Úĵ¹î¥Í²P¤jªº¤@¦¸¦ÃÂI¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A³¯­¸¤S©¯¨a¼Öº×ªº¯º¹D¡G¡uĵ¹î¨ü¶Ë¬O«Ü¥­±`¡A®³¤â³N¤M¤J¾n¤Ó¥­¶¡ªºÂå¥Í¡A´¶¤Ñ¤§¤U¡A«o¿W§A¤@®a§OµL¤À¸¹¡C¡v

    ¡u§A²`¨èÀˬd¼g§¹¤F¨S¡H©ÎªÌ¡A§Aª½±µ¼gªºÃã¾³ø§i¡H¡v

    ¡uÀˬd¤W¦^¼gªº¦s¤F½Lªº¡A¥u»Ý­n§ï¤U¤é´Á¡Aª½±µ¥´¦L´N¯à¥æ¤F¡C¡v

    ¡u§ÚµL»y¤F¡C¡v¥ÌÀM·nÀY¥¢¯º¡C¾Ú¥L¦ô­p³¯­¸¤]¬O­Ó©x¤G¥N¡A¤÷¿Ë¬Oĵ¹î³¡ªùªº»â¾É¡C¥L¥i¥HªÖ©w¬x§½ªø¿Ë¦Û±a¶¤¨ì°ª³t¤½¸ô¤W¤ä´©¡A¦³«Ü¤j³¡¤À­ì¦]¬O¨R³¯­¸¥hªº¡A«ã¥¸³¯­¸¡A¥¿¬O¦]¬°¤Ó¹L¾á¤ß³¯­¸¡C

    ¥ÌÀMªº±À´ú«Ü§Ö±o¨ìÃÒ¹ê¡AÀ\ÆU¡A³¯­¸¥hºÝ¦­ÂI®É¡A¥LÅ¥¨ì®ÇÃä®à¤l¤WªºÄµ¹îij½×³¯­¸§âĵ¨®·íÁɨ®¶}ªº¨Æ¡A¦³¤H»¡¡u§Aª¨­n¬O¸ò¥Lª¨¤@¼Ë¬O°ÆÆU¡A¤WÀYÁÙ¦³·Ý·Ý§B§B¨û¨û¤@¤j°ïªº°ª©x¡A§A¤]¥i¥H§âĵ¨®·íÁɨ®¶}¡v¡AµM«á¨ä¥L´N³£µL»y¤F¡C

    ª±Âø­A¯ë¨â¤â¦UºÝ¤@­Ó¤£ù׿ûÀ\½Lªº³¯­¸ÅãµM¤]ª¾¹D¤j®aij½×¦Û¤v¡A§âÀ\½LÀÁ®à¤W¤jÁn»¡¡G¡u¶¾¾É±Ð¾É§Ú­Ì¡A¤£¯à¦]¬°ª±¯Ô»~¤F¤u§@¡A¤£¯à¦]¬°¤u§@¯Ô»~¤Fª±¡C­ô³o¬O§â¤u§@¸òª±µ²¦X¤@°_¡A¬J¨S¦³¯Ô»~¤u§@¡A¤]¨S¦³¯Ô»~ª±¡C¡v

    ©P³òªºÄ³½×ÁnÅܦ¨¯ºÁn¡A¦³µ½·Nªº¡A¤]¦³¼J¿Ø·N¨ýªº¡C

    ¡u¥ý¦Y¡C¡v¥ÌÀM§CÁnÄU¹D¡C

    ³¯­¸º¡¤£¥Gªº»¡¡G¡u²{¦p¤µ³o¦~ÀY¡A¯»µ·¤£¬O­¹«~¤F¡A¿ûµ·¤£¬O«Ø¿v§÷®Æ¤F¡Aª£§@¤£¦A¶È­­©ó¼p©Ð¤F¡AÁú¬y©M§NªÅ®ð¨SÃö«Y¤F¡A»y¨¥¤w¸g¶i¤J©Mµü¦P¦h¤jÃö«Yªº¶W¯Å¿ï¨q®É¥N¡A«¥­Ì°µÄµ¹îªº¤]­n»P®É­Ñ¶i¡A¤£µM³£¤ñ¥Ç¸o¤À¤l¸¨¥î¤F¡AÁÙ«ç»ò²V°Ú¡I¡v

    ­è³Ü¶i¼L¸Ìªº¤@¤f¨§¼ßÀI¨Ç´N¼Q¤F¥X¨Ó¡AÃ`¤F¨§¼ß¤§«á¡A¥ÌÀM°×µM¥¢¯º¡C

    ¬Q±ßµ¹¥ÌÀM°µµ§¿ýªº¼Bĵ©x¹jµÛ¨â±i®à¤l¨R¥ÌÀM¯º¯º¡A¦A¹ï³¯­¸»¡¡G¡u§A¤p¤l´N¬O­n¼Ð¥ß²§¡A«¥­Ì¬O¤H¥Áĵ¹î¡A¤S¤£¬O¹D¤Wªº¤p²V²V¡C¡v

    ¡u¼B­ô¡A³o¸Ü§Ú¤£¦P·N¡A³¯­¸Äµ©x¬O®üÀt°Ú¡A¯d¹L¬vªº¸ò«¥­Ì³o¨Ç¤g¥]¤l¤£¤@¼Ë¡A³¯Äµ©xªº¹Ò¬É´N¬O»P²³¤£¦Pªº¡C¡v

    »¡³o¸Üªº¤HÙ^Ùg¨ý«Ü¿@¡A¤@Å¥´N¬O¤£©Á³¯­¸¨º©x¤G¥N§@¬£ªº¡A¦ô­pÁÙ¦³¨Ç¤³´I¤³©x¤ß²z¡AÁy¤Wªº¯º®e¬ÝµÛ¤]¦³¨Ç°²¡C¥ÌÀM´Â¥L¬Ý¤F¤@²´¡A´N¤£·P¿³½ìªº²¾¶}¤F²´·ú¡C

    ÁöµM¬O©t¨à¡A¥ÌÀM¤ßºA¤@¦V¥­©M¡A¨S¦³¤³´I¤³©xªº¤ß²z¡C¥L¥u¬O¨S®Æ¨ì¦Û¤vµL·NªºÁ|°Ê¤]Åý¨º¦ìĵ©x¤£²n¤F¡A©~µM§â¥ÙÀY«ü¦V¥L¡G¡u©Ò¥H¡A³¯Äµ©xªº«È¤H¹ï§Ú­Ì¥»¦aªº¤g¥]¤lĵ¹î¤]¬O¤£®h¤@ÅUªº¡C¡v

    ³o¤~¬O½öµÛ¤]ºj°Ú¡I¥ÌÀMµL»y¡C

    ¡u»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¥uÅ¥»¡¹LÅý«È¤áªº¿ú´r§ÖÅéÅ礣ª¾¤£Ä±ªº³QºN¨«¡A¬O°Ó·~¼Ò¦¡ªº°ª¹Ò¬É¡C¯u¨SÅ¥»¡¹Lĵ¹î°ª¹Ò¬É¬O¤°»ò¡C²³©Ò©Pª¾¡A§Ú¬O­Ó¤£¦X®æªºÄµ¹î¡A§Ú®ÇÃä³o¦ì¥ÌÂå¥Í´N²`µh´cµ´ªº±±¶D»¡§ÚÀ³¸Ó³Q²M²z¥Xĵ¹î¶¤¥î¡C¡v¥´¤F­Ó«¢«¢¡A³¯­¸¹ï¥ÌÀM»¡¡G¡u¦Y°Ú¡A¥S§Ì¡A§OÅý¤@¨Ç»aÃDZѤF­G¤f¡C¡v

    ³o´N±a¤FÂI¤õÃĨý¤F¡A¨ì©³¬Oĵ¹î¤£¦n¤½²³³õ¦X§n¾x¡AºÃ³Q«ü¬°»aÃǪº¨º¦ìĵ¹î¸ò¦P®àªº¤H¥´Án©Û©I¡A§NµÛÁy¨«¤F¡C

    ¡u³¯­¸¡A¸ÑÄÀ¤@¤U°Ó·~¼Ò¦¡ªº°ª¹Ò¬É¡C¡v

    ¸£«á¶Ç¨Ó¬x§½ªøªºÁn­µ¡A³¯­¸¦^¹LÀY¥h°S¯º¹D¡G¡u«y¡A¬x§½¡C¡v

    ¤j°¨ª÷¤Mªº®àÃ䧤¤U¡A¬x§½ªø´Â¥j®a¤T¦Ñ¯ºµÛ¥´Án©Û©I¡A®³°_¤@­Ó¥]¤l«r¤F¤@¤fÃäÄZÃ仡¡G¡u¶â¡A§A»¡¡A¤j²M¦­ªº´NÅ¥¨ì§A»¡¤°»ò»aÃÇ¡A«¥­Ì§½¸Ì­¹°óªº½Ã¥Í±ø¥ó«Ü®t»ò¡HÅý§A¤p¤l¨cÄ̺¡¸¡¤F¡C¡v

    ª¾¹D¬x§½ªø³o¬O­ÉÃD´§¤F¡A³¯­¸¦º½Þ¤£©È¶}¤ô¿S¡A¼K¼K¯º¹D¡G¡u§Ú´N¬O¶¶«K¸ò¥ÌÂå¥ÍÁ¿Á¿¤°»ò¬O°Ó·~¼Ò¦¡ªº°ª¹Ò¬É¡A³o¤£¹H¥Ç¬ö«ß¡C¡v

    ¡u¨º§Ú¤]¾Ç²ß¾Ç²ß¡C¡v

    ¡uØo¡A¬O§AÅý§Ú»¡ªº¡A¤£¬O§Ú´²¼½¨ºÔ£ªº°Ú¡C¡v³¯­¸«Ü¾G­«ªº¥Ó©ú¤@¥y¡A¦A¹D¡G¡u¦³¤Ö°ü³ø®×»¡§â¿ú©ñ¯Ý¦ç¸Ì¡AÀ½¤½¨®ªº®É­Ô³Q¤@«Ó­ô°½¤F¡Cĵ¹î´N¯Ç´e¤F¡G³o»ò±Ó·Pªº¦a¤è©Q´N¨S¹îı¡H§A­Ì²q¤Ö°ü«ç»ò¦^µª¡H¡v

    ¥ÌÀM¶¶¤f±µ¤F¥y¡G¡u¨S·Q¨ì¨kªººN¿úÐù¡I¡v

    ¡uÀ¿¡A§A¤ÏÀ³¤]¤Ó§Ö¤F¡A¬O¤£¬O¥H«e¬Ý¹L³o¯º¸Ü°Ú¡C¡v³¯­¸¸Ø±iªº¥s¹D¡C

    ¡u¦Ü©ó³o»ò¸Ø±i¹À¡I¡v¥Õ¤F³¯­¸¤@²´¡A¥ÌÀM¤S¹D¡G¡u¤p¾Ç¥Í³£ª¾¹Dµª®×ªº¦n¤£¦n¡C¡v

    ¡uÃø©Ç»¡°ê¤ºªº¤p¾Ç¥Í¼F®`¡A³oºØµª®×¤p¾Ç¥Í³£ª¾¹D°Ú¡C§Ú·í®É³£¤j¾Ç²¦·~¤F¡AÁÙ³Q°Ý¦í¤F¡C§Úiq§Ö¤@¥|¤F¡C¡v³¯­¸¬O«Ü»{¯uªº»¡¡C

    ¬x§½ªø¤]«Ü»{¯uªº»¡¡G¡u¦³­Ó¦W¤H»¡¹L¡A¥Lªº¦¨¥\¨Ã«D·½©ó°ª´¼°Ó¡A¥L»{¬°­«­nªº¬O²z©Ê¡C§â´¼¼z©M¤~¯à¬Ý§@¬O°Ê¾÷ªº°¨¤O¡A°Ê¾÷ªº¤u§@®Ä²v«h¨ú¨M©ó²z©Ê¡A¬Û·í¤@¨ÇÁo©ú¤H°µ¨Æ±¡¤£¯àÀò±o¥L­ÌÀ³±oªºµ²ªG¡A­ì¦]´N©ó¦æ¬°¬O§_¦X¬ì²z©Ê¡C¡v

    »¡§¹¡A¬x§½ªø´N¨«¤F¡C

    ²@µLı®©ªº³¯­¸¤£¯à²z¸Ñ¬x§½ªøªº¥Î·N¡A¼¸µÛÀY¥Ö°Ý¡G¡u­þ­Ó¦W¤H»¡¹L³o¸Ü¡H¡v

    ¡u¤Úµá¯S»¡ªº¡C¡v¥ÌÀMµª¹D¡C¥L²q¬x§½ªø¤K¦¨¬Oªù¤fÅ¥¨ì³¯­¸¤j©ñ³Öµü¡A¯S¦a¹L¨Ó°V»|¤@¤Uªº¡A»ª¦ü¨Ã¨S¦³®ÄªG¡C

    ¡u®@¡AªÑ¯«¤Úµá¯S°Ú¡A§Ú¼ô¡A¤£¹L¯u¤£ª¾¹D¥L»¡¹L³o¥y¸Ü¡C¡v

    ³¯­¸ªº¸ÜÅý¥ÌÀM¸ò©P³òª¾¹D¤Úµá¯S¨ä¤Hªº³£ª½¤F²´¡C

    ¦³¤H°Ý¡G¡u§A¸ò¤Úµá¯S¼ô¡H¼ô¥Lªº²z½×¡H¡v

    ¡u§c¡A¹ï°Ú¡A¼ô±x¥L§ë¸ê²z©ÀºëµØ¡y¤T­n¤T¤£­n¡z²z°]ªk¡Cı±o¥L·MÄøªº¸Ü¬O¡y¾Ö¦³¤@°¦ªÑ²¼¡A§Æ±æ¥L¤U¤@­Ó¦­±á´Nº¦¬O·MÄøªº¡C¡z¤£´Á«ÝªÑ²¼º¦¡A·F¹À­n¶R°Ú¡I¿ú¦h¤F¯dµÛ¿N¤â°Ú¡C¡v

    ¡u¤H®aªÑ¯«¨º¸Üªº·N«ä¬O¤£­n§ë¾÷¡C¡v

    ¡u¤£­n§ë¾÷¡Hª£ªÑªº¥»½è´N¬O§ë¾÷¡C¡v

    Á@³¯­¸¤S­n¸ò¤H®aª§°_¨Ó¡A¦Ó¥j®a¤T¦Ñĵ¹îªº¥]³ò¤§¤À¥~¤£¦Û¡A¥ÌÀM»¡¡G¡u§Ú­Ì¦Y¦n¤F¡A§AºC¥Î¡A§Ú¸ò¤T¦ì¦Ñ¤H¥ý¨«¤F¡C¡v

    ¡uµ¥µ¥¡A¤@°_¨«¡C¡v³¯­¸ºÝ°_ÁÙ¨S¶}©l³Üªºµ°¤T¤f¨â¤f³Ü§¹¤F¡A¤S§ì°_¨â­Ó¥]¤l¡A´N·Ç³Æ¸òµÛ¤@°_¨«¡A§Ë±o¤T¦ì¦Ñ¤H®a«Ü¤£¦n·N«ä¡A«D­nÅý¥L¦Y§¹¤F¦A¨«¡C

    ±q³o¸Ì¡A¥ÌÀMı±o³¯­¸¬O­Ó¯u©Ê±¡ªºº~¤l¡A³o»P¥X¨­µLÃö¡A´N¤ñ¦p­è¤~¨º¦ì³Q³¯­¸¿Ø¨ë¬°»aÃǪºÄµ©x´«­Ó¥X¨­¤]¤@¼Ë¹û§á¡C

    ¥X¤FÀ\ÆU¡A³¯­¸§â¤T¦ì¦Ñ¤H°e¦^©Û«Ý©Ò¡AÅý¥L­Ì¦w¤ß©Û«Ý©Ò¦h¥ð®§¨â¤Ñ¡AµM«á«Ü¼ö¤ßªº§â¥ÌÀM°e¨ì¿½®a¡C

    Êc¬X¹³¬O¤@©]¨SºÎ²´·ú³£­ú¸~¤F¡C¤@¨£¥ÌÀM¥X²{ªù¤f¡A¨º²\¤ô¨êªº´N¤U¨Ó¤F¡A¿P¤l¯ëªº»´¬Õ¼³¨Ó©êµÛ¥L¤j­ú¤£¤î¡C

    ¡u¦n¤F¡A¬Ý³¯Äµ©x¯º¸Ü§A¤F¡C¡v¥ÌÀM±·°_¨º±iº¡¬O²\²ªªº²´¡A·Å¬Xªº¬°¦oÀ¿µÛ²\¤ô¡A«o¬O¶VÀ¿¶V¦h¡C

    ¾aªù®Ø¤Wªº³¯­¸«Ü¦³¸gÅ窺»¡¡G¡u§A§ä­Ó¦wÀRªº¦a¤è¡A³æ¿W¸ò¦o·¾³q¡C¡v

    ¡u¼PÐô¡vª÷­i±»¤f¯º¤F¡C

    ¡uª÷©f©f¨¸´c¤F¡C¡v³¯­¸¤j·n¨äÀY¡C

    ¡u¨¸´cªº¤H¬Ý¤°»ò³£¬O¨¸´cªº¡C¡vÊc¬X«Ü¦³¸q®ðªº¬°ª÷­iÀ°µÄ¡C

    ·fµÛ¥ÌÀMªºªÓÀY¡A³¯­¸¬nÀY¬ÝµÛÊc¬X¨Ë§@»´¨Ùªº½Õ¯º¡G¡uÄ_¨©¨à¡A­ô¬Ý¨ì§A´N°Ê¨¸´cªº©ÀÀY¤F¾¾¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹