麥克心如死灰一般，對於自己的結局，他估計有兩種可能，第一種是直接被割喉，裝在裹屍袋裡被送回家鄉；第二種就是被俄國人抓入戰俘營。
當然，不管是哪一種，麥克覺得自己都很難活著回到家鄉，可能再也見不到露西了。
很快麥克就感覺到自己被捆成了粽子，這說明他被上帝安排走上了第二條道路。雖然暫時保住了性命，可是對於接下來將發生的一切，麥克充滿了恐懼。
抵達俄國之後，這一路上的所見所聞可不算太美好，尤其是那幾具被列車碾得破碎不堪的屍體更是每每在噩夢中浮現。甚至麥克不止一次的夢到，他的屍體也遭受了同樣的款待。
麥克被身後的兩個俄國人推推搡搡的往前走，他多麼希望能碰上自己的巡邏隊，哪怕是碰上芬蘭人也行啊！不過只要他稍微停頓或者猶豫，背上就會被狠狠地推一把，緊接著一柄寒光閃閃的匕首就會衝他比劃兩下。
這比什麼樣的警告都有效，反正麥克是越來越老實，乖乖的按照俄國人的指示往前走，一絲抗拒的念頭都不敢有。
當然，這並不光是因為俄國人的警告，更因為麥克可是見過芬蘭人是怎麼對待俄國戰俘的，動則又打又罵，不高興了隨手打死打殘都有可能。
有一次他聽小夥伴說，芬蘭人的戰俘營是噩夢一樣的所在，所有的布爾什維克以及芬蘭赤衛隊員直接就被槍斃了，屍體就丟在森林裡。隨便野獸吞噬。至於非布爾什維克的俄國戰俘。進入戰俘營之前就會被扒光所有的衣服。在寒冷的冬季裡，那些可憐蟲只能抱團取暖，而邪惡的芬蘭人為了逗趣或者懲罰這些俄國侵略者，會在大雪磅礡的天氣裡將戰俘們趕出門外放風。
反正種種聳人聽聞的故事，讓麥克心驚膽顫，他毫不懷疑這些故事的真實性，因為他曾跟一個芬蘭哨兵聊天，從後者那裡得知。他們懲罰戰俘的手段都是從俄國師傅那裡學來的，用芬蘭人的話說，就是以牙還牙以眼還眼。
也就是說，麥克十分確定，俄國人的戰俘營恐怕和芬蘭人的戰俘營是一路貨色，甚至更加恐怖？
在雪夜走了一個多鐘頭，就在麥克完全失去方向感之後，他忽然被命令停了下來，一直只顧著低頭想心思的他這才抬起頭來，面前停著一輛帶鐵籠子的馬車。而籠子裡已經裝了幾個和他一樣的倒霉蛋。
此時此刻，籠子裡的人和籠子外的麥克一對眼。雙方都生出了一股子怪誕的感覺。好在，隨著麥克也被關進籠子，這種感覺就消失了。籠子裡的倒霉蛋開始互相聊天。
「夥計，你是哪個部分的？」一個尖嘴猴腮的小個子用手肘捅了捅麥克，問道。
麥克有氣無力地回答道：「三營e連的，麥克.克勞頓。」
「沙利.楊。五營a連。」尖嘴猴腮的小個子自我介紹道。
麥克看了四週一眼，小聲問道：「除了我們，還有美國人嗎？」
沙利鬆了鬆肩膀，指著籠子另一頭說道：「我們排長道森中尉被打暈了，這個白癡試圖向俄國人強調他是軍官，不應該跟士兵關在一起，然後俄國人不耐煩了，就給了他一槍托。願上帝保佑，希望他永遠也醒不過來！」
麥克嘴角抽了抽，問道：「為什麼？你恨他？」
沙利哼了一聲道：「我當然恨他，如果不是這個白癡拖後腿，我怎麼會被俄國佬抓住！這個蠢貨害死我了！」
隨著氣溫越來越低，麥克和沙利都失去了談話的興趣，沙利將腦袋埋在雙腿之間，蜷縮成一團顯得無比沮喪，而那位道森排長卻始終沒有醒來。至於芬蘭人，他們聚在一起小聲談論著什麼，很輕鬆，似乎沒有一絲被俘虜之後的惶恐。
麥克不知道這些芬蘭人是視死如歸的勇士，還是過於的沒心沒肺，反正他是做不到滿不在乎地談天說地，他的注意力全部放在了馬伕那裡，他想聽一聽這些人到底想做什麼。
不過麥克很快就迷茫了，雖然他不懂俄語，但是在摩爾曼斯克跟俄國人打了大半年的交道之後，多少能聽懂一部分。可是今晚，他一個字都沒聽懂。
難道這是俄國的方言？麥克情不自禁的想到。這不是沒有可能的，他聽說過俄國有相當多的少數民族，這些民族有自己的語言。想要弄懂俄國所有的民族語言，那幾乎是不可能的事兒！
很快麥克就放棄了繼續偷聽，一方面是因為聽不懂，另一方面是那位道森中尉終於醒過來了。麥克很快就發現，沙利說得很對，這位道森中尉確實不招人喜歡，或者說惹人討厭。
因為他瞭解了當前的狀況和麥克的身份之後，立刻就表現出了一種高人一等的驕傲，用頤指氣使的口吻向麥克發佈著命令，他很自然的將自己當做了所有人的頭頭。
「士兵們，雖然我們被卑鄙的俄國土匪俘虜了。但這不意味著我們就可以結束戰鬥！在我看來我們同魔鬼之間的較量才剛剛開始……作為一個軍人，我們首先要確保軍事機密不被洩露，從現在開始，不管俄國魔鬼問什麼，我們都不能回答！」
沙利有些譏誚地問道：「那俄國人要殺了我們怎麼辦？」
道森中尉一挺腰桿，腦袋直接撞在了鐵籠子頂上，就是這兒他還咬牙切齒的強調道：「為國捐軀，死得光榮！」
對於所謂的為國捐軀，麥克沒有一點兒興趣，他才不想死，而且他也不覺得自己掌握了什麼了不起的機密，像他這樣的小兵能知道什麼？他什麼都不知道！
馬車走走停停，一直走了三個多小時。在麥克他們幾乎被凍僵的時候。車停了。籠子也被打開了。下車之前，道森中尉還在不厭其煩的將調道：「不准開口，否則，我會親自撕開你們的喉嚨！」
不過他的這番威脅很快就被不耐煩的俄國人打斷了，他們一把將喋喋不休的道森中尉從籠子裡拖了出去，一再警告他閉嘴無效的情況下，四個大嘴巴讓中尉先生終於管住了舌頭。
對此，沙利的評價是：「傻逼。自討苦吃！」
麥克環顧了四週一眼，如果這就是戰俘營的話，條件比他想像中要好很多，至少比芬蘭人用茅草和薄木板搭建的窩棚式戰俘營強上一百倍。房子大部分是原木壘起來的，雖然粗礦了一點，但是看上去就那麼結實。而且每一幢房子都有煙囪，更關鍵的是煙囪裡還有青煙升起。這說明每一幢房屋都有取暖設施，實話實說，這比他們之前的住宿條件都要好。在麥克的連隊裡，只有軍官們才有資格睡在房屋裡。才有條件生火取暖，他們這些低等的小兵只能擠在涼梭梭的帳篷苦挨。
就在麥克對住宿條件萬分滿意的時候。沙利捅了他兩下：「快看！」他小聲說道。
順著沙利努嘴的方向看去，麥克也驚呆了，他發現押送他們的「俄國人」以及走出來「迎接」他們的「俄國人」都長著一副東方面孔，具體點說是就是華人。
是的，麥克一眼就能認出，這些東方面孔屬於華人，原因是他曾經在唐人街的混過一陣，對於如何區別東方面孔有深刻的瞭解。
不過麥克想想又覺得不可思議，在遙遠的俄國，他竟然被一群華人俘虜了？怎麼想怎麼不真實。尤其是當他發現一些「軍官」樣的華人能夠命令根苗正紅的毛子時，這種不可思議就被無限度的放大了。
要知道在「文明」的美國，華人也屬於不受待見的劣等公民。沒有哪個華人能對白人頤指氣使，哪怕是對白人乞丐發號施令都不行。如果有華人敢這麼做，警察叔叔們會很樂意教訓教訓他們，讓他們懂得合眾國到底是誰的天下。
「該死的中國豬玀！」
當道森中尉得知他被一群華人俘虜了之後，當即憤憤不平地咒罵了一句。不過麥克和沙利立刻就選擇跟他拉開距離，雖然無法確定這群華人懂英語，但這種作死的行為是必須抵制的。
用沙利的話說，就是：「別讓這個白癡害死我們！」
俘虜們很快就被命令列隊戰好，除了喜歡作死的道森中尉不願意合作，包括麥克、沙利和其他芬蘭人在內的戰俘們都表現得萬分服從，原因是他們每人被分到了兩片列巴以及一碗熱騰騰的肉湯。
雖然真心只有湯沒有肉，但麥克還是覺得萬分滿足，這是他抵達前線之後，第一次吃到熱騰騰的食物。在此之前，每一天都是一成不變的斯帕姆午餐肉。這讓他對華人的印象好了一點，至少沒有一上來就請他們吃槍子。
當然，麥克心頭的恐懼並沒有減少多少，誰知道這是不是中國人的陰謀詭計呢？說不定，一旦他們覺得自己沒有用處，就會像對待垃圾一樣對待他呢？
作為德國移民的後裔，麥克可是沒少聽長輩們提起黃禍論，對於東方，對於中國，他的印象始終不是太好，就像所有膚淺的白人一樣，他對崇拜邪惡巨龍的民族一點兒好感都沒有。
而且麥克還聽說過，古老的東方相當擅長折磨人，他們對酷刑的研究簡直可以甩開歐美文明世界幾個世紀。麥克可不確定自己經受得起酷刑。
就在這種胡思亂想中，麥克他們被分開單獨審訊，當他被押進審訊室的時候，以為接著來等待著他的不是老虎凳就是辣椒水。
「姓名！」
被審訊員喊了兩聲麥克才回過神來，當然，他不是被嚇呆了，而是感到不可思議，審訊室裡很空，除了兩張椅子，一張桌子之外，唯一可能跟刑具挨上點兒邊的就是大火爐了，不過火爐裡沒有插滿燒紅的烙鐵，麥克只看到了烤土豆，這種十分簡單的食物散發出的香味。讓他有點流口水。
「麥克.克勞頓。美國遠征軍三營e連二等兵。」
審訊員在紙上記錄了下來。又問了幾個千篇一律的問題，然後拐入了正題：「你們連有多少人，機槍幾挺？有沒有火炮支援。」
麥克有些糾結，不知道要不要回答這種涉及軍事機密的問題，考慮了半天，他忽然問道：「如果我拒絕回答這些問題，有什麼後果？你們會不會處死我？」
他的話把審訊員逗樂了，他們大笑了一陣。回答道：「克勞頓先生，作為俘虜，你受的保護。哪怕你拒絕透露這些問題，我們也不會處死你的。」
麥克鬆了口氣，不過立刻又問道：「也不會虐待我？」
審訊又笑了一聲，道：「我說過了，你受保護，我們志願軍善待俘虜。」
麥克還是不信，因為在此之前，上級不斷地向他們灌輸俄國人都是魔鬼。布爾什維克更是腦袋上長犄角屁股後面有尾巴，牙齒比鋸齒還要鋒利的食人魔。不要說被他們抓獲。哪怕是跟他們交談都會很危險。
而現在，麥克發現情況似乎根本就不是那麼回事。首先，他是跟華人在打仗，其次，對方自稱志願軍，最後，還聲明願意遵守。這跟危言聳聽的上級描述的情況完全不一樣啊！
良久之後，有些呆呆傻傻的麥克還是被審訊員提醒之後，才離開了審訊室。說實話，他真不想那麼早離開那間溫暖的屋子，這還是他進入芬蘭以來，頭一次感到腳下暖融融的。
不久之後，沙利也從另一間審訊室裡走了出來，不過他的表情相當的有趣，似乎是見到了什麼大好事。
「哈哈，狗日的道森吃苦頭了！」
「怎麼回事？」麥克有些驚訝，難道中國人撒謊了，他們還是會虐待俘虜？
沙利擺擺手道：「不關中國人的事，是道森自己作死。這個傻逼一進去就拽得跟二五八萬似得，根本就沒把對方放在眼裡，動不動還罵髒話。結果激怒了中國人和俄國看守，給了他兩下狠的。真是大塊人心，要我說中國人完全不需要對這個雜碎客氣，直接幹掉他才好！」
麥克撇撇嘴，實在不知道該說什麼，他覺得道森中尉有些過分和不識時務。
當天上午，麥克、沙利和其他芬蘭戰俘再次被送上了車，原來這裡並不是戰俘營，而只是一個兵營。又折騰了一個小時之後，他們抵達了一座城市，很大、很繁華，反正來到俄國將近一年以來，這是麥克見到的最大的城市。
「這就是維堡！」
當麥克從芬蘭戰俘那裡得知這座城市就是維堡時，他有些感慨，原來這就是他們受命要攻佔的那座城市。不過比較好笑的是，他沒有攻佔這座城市，反而先被這座城市俘虜了。
麥克對維堡的印象不錯，對戰俘營的印象尤其好，條件比之前路過的那個臨時審訊處還要好一點。營房有暖氣，有商店、有醫院，甚至還有一間郵局！
當然，戰俘們要寫信的話，必須當著郵局工作人員的面寫，而且每一封信件還要接受檢查。對此，麥克表示理解，實際上他覺得在這個戰俘營裡比之前在連隊還過的舒服和痛快一些。
唯一美中不足的是伙食單調了一點，除了列巴還是列巴。不過麥克也不打算抱怨什麼，對於糧食緊張的俄國來說，有列巴就算不錯了。而且他們這些協約國戰俘可以免費享受食宿，而那些芬蘭戰俘卻必須用勞動去換取口糧。
想要改善伙食也不是沒有辦法的，有幾條路可以走，如果你帶了大把的現金，可以直接去商店買一些零食、香煙或者酒精飲料，或者去吃食堂的小灶，那裡收費雖然高，但伙食真心是好，有上等的紅酒、海鮮以及各種俄國風味特產。據去過的戰俘說，味道好極了。
對於沒有現金（戰俘商店只接受美元、英鎊或者法郎）的戰俘來說，想要改善生活也有辦法。你可以選擇出賣情報，在戰俘醫院掛一個心理咨詢科的號，立刻就會有契卡的專家學者幫你解決「生活」問題，契卡對什麼情報都感興趣，而且對每一個情報都會給出合適的價格，每一個戰俘多少都能有所收穫。
比如一起跟麥克進戰俘營的沙利，這個有些猥瑣的小個子就是心理咨詢科的常客，每一次進去他都能改善改善生活，也不知道他哪來的那麼多情報。
不過麥克卻不羨慕沙利，他不打算出賣連隊裡的兄弟，作為一個還算有良心的人，他不想下半輩子都活在負罪感中。而且戰俘也不一定要靠出賣情報才能改善生活。
真正有本事的人在哪裡都是吃香的，比如說麥克，參軍之前，他是個車工，對於擺弄車床很有一套。很快他的特長就被北方工業公司發現了，對於飽受人員素質困擾的這家企業而言，技術工人很是稀缺。
很快，麥克就在北方工業找到了一份工作，白天呆在工廠上班，晚上返回戰俘營睡覺。獲得的工資不光夠他活得很舒服，甚至戰爭結束之後，他還可以存一筆錢，在邁阿密郊區買一幢房子可能都綽綽有餘……
ps：鞠躬感謝豬瀟灑2和胖子逯非同志！