《牧童短笛》是中國偉大作曲家、音樂教育家賀綠汀在1934年所作的鋼琴獨奏曲。以清新、流暢的線條，呼應、對答式的二聲部復調旋律，成功地模仿出了中國民間樂器——笛子的特色，從而向聽眾展示了一幅傳統的中國水墨畫，彷彿使人們看到了江南水鄉一個騎在牛背上的牧童，正在悠然自得地吹著牧笛。
經典之所以會成為經典，非常大的一個原因就在於其所蘊含的創造、革新精神，這種精神甚至會改變一個時代。《牧童短笛》以中國民族民間樂曲作為素材，糅合了西樂傳統的作品技法，打通了中國音調與西洋樂理的界限，結構嚴謹，形象鮮明，優美動聽，鄉土氣息極濃，在當時的中國，乃至世界樂壇曾引起過巨大的震動。近一個世紀過去了，其藝術魅力經久不衰，依然是中國鋼琴家們的常備曲目之一。
劉一山在這支曲子上浸淫了數十年，可以說早已深得其魂。此時滿頭白髮飛揚，琴鍵在他靈巧的手指下歡快跳躍，兩支結合在一起的復調旋律，猶如兩位牧童在騎牛遊戲，信口對吹，無拘無束。笛聲和著鳥鳴飛向綠野的歡快
《牧童短笛》為aba再現三段體，a段幽悠瀟灑，b段活潑歡愉，a段復調定法改變為和聲音型伴奏的主調音樂，單從技術層面來衡量也是極其的繁難艱深。劉一山傾情演繹，卻是舉重若輕，似乎尚顯得游刃有餘。淋漓盡致的技藝與意境的發揮令觀眾聽得如癡如醉，渾忘了他們這次所為何來。
只是「外行看熱鬧，內行看門道」，觀眾雖然在劉一山動聽的，堪稱完美的琴音下像是被奪了魂魄，但幾個來自歐盟國家的評委卻依然不為所動。沒錯，劉一山對一些技術細節的處理上，或者說對音樂的整體理解上確實已到了一個非常了不起的高度，只是剛才亨利演繹的那一段極富想像力的《致愛麗斯》卻更令他們印象深刻。
劉一山只不過是在複製經典，而亨利卻是填充與豐富了經典，使得經典更具有了生命的張力。就算評委能拋開一些地域性的成見，雙方也是高下立判。一個來自比利時的女評委不禁搖了搖頭道：
「這支《牧童短笛》創作於上世紀三、四十年代，當時也是震驚了整個世界。這充分說明中國人的想像力、創造力也是相當了不起的，可為何到了今天這真是一個悲哀」！
「呵呵，艾薇兒，我的看法卻與你有些不同」。旁邊一個謝頂的中年男子接過話茬笑道：「這支《牧童短笛》的創作畢竟年代久遠，究竟是誰寫的已不能考證」
「勞倫斯，你是在懷疑這支《牧童短笛》不是中國人寫的」？另一個英國評委則有些不以為然，「你們法國人倒還真有想像力。這支曲子運用的雖然是我們西方的復調手法，但它真正內蘊的則是地道的中國傳統民間文化，除了中國人誰還能創作出這樣的作品」？
「我們法國人確實是很有想像力的」。法國評委勞倫斯聞言也不生氣，「沒錯，大家都說這支曲子是中國作曲家賀綠汀糅合了西方作品技法而寫的，但反過來我們是不是也可以認為它是一個西方人借鑒了中國樂風而創作的一個作品呢？要知道當時在中國的法國人很多中國人的創造力與想像力是不行的，但『盜版』的能力卻是很強。定是中國人將我們法國音樂家的作品竊取過去然後佔為己有了」
一眾評委嬉笑連聲，也不去理會這個意淫功夫一流的法國人。
此時劉一山的演奏也已到了尾聲，緊繃的雙手漸漸鬆緩了下來，琴聲再現第一片段的主題，鄉情濃郁。人們似乎看到了村野縱情的對歌、老牛背上忘懷的短笛、青山腳下潺潺的流水直到眼前一片洋洋大觀，出現蔚藍的天空與悠悠的白雲時，琴音才「錚」的突發出終了的一聲輕響，餘音渺渺，歷久不止
現場一片寂靜，突然，看台上爆發出了一陣暴風雨般的掌聲、歡呼聲，經久不息。人們都瘋狂了，許多人甚至在相互擁抱慶祝，因為在他們看來這場比賽己方已是勝定無疑的了。
劉一山卻是一臉的沉重之色。方才也是一時之意氣，更兼之演奏時激情的宣洩，並沒去多想比賽的結果，此時戰局終了，這才感受到了心中無比的忐忑
自家人知道自家事，劉一山當然清楚自己的「短板」。歡快、流暢的演奏基於自己幾十年來對這支曲子的爛熟於胸，糊弄一下普通聽眾是綽綽有餘的，可對那些評委那些評委見多識廣，恐怕會更青睞剛才亨利對曲子非同尋常的演繹吧
不，不，我在彈奏技巧上明顯要勝過亨利一籌，或許這些評委都是「技術流」的呢再說了，我們都是鋼琴家，又不是作曲家，該比的是什麼，評委們心中有數的
腦子裡思緒萬千，但依著這麼多年來養成的習慣，劉一山還是向四周鞠躬致意。一顆心怦怦亂跳，一雙眼睛卻是偷偷的朝評委席望了過去
完了！一切都完了！還有什麼事能逃過劉一山的一雙老於世故的眼睛？一看之下劉一山全身一顫，臉上立刻就血色盡失
「完了！我竟然輸給了一個籍籍無名的德國人，一世英名盡喪」
幾個評委搖著頭漠然地看著劉一山，而其餘的評委則豎著大拇指在對亨利表示讚賞這種場景是個人都能想到會是怎樣的一個結果了。
劉一山呆呆地站在場地中央，在這一刻他感覺整個世界一片光怪陸離，似乎都已支離破碎了。未來，一些曾經牢牢把握，死也不肯放手的東西就要離自己遠去了，雖然已有了徹悟，但事到臨頭依然難以排遣
也不知道過了多久，喧鬧的人聲終於喚醒了劉一山迷糊的神智，人們憤怒的吼聲形成的氣浪簡直要將體育館的穹頂給掀了起來。結束了！劉一山重重呼出一口氣，臉上泛起了一絲苦笑。他似乎還聽到了亨利正拿著話筒得意洋洋地說著什麼
此時看台的某個角落突然起了一陣動靜更大的騷亂，無數警察朝著那個方向衝了過去