§ó·s®É¶¡¡G2012-06-04
¡u§Ú¬O¨fµá¡I¡v¡A¤Ö¤k¯ºÃC¤¼¤¼µÛ¹ï¿½´H»¡¹D¡C
¿½´H¤jÁnªº³ÝµÛ²Ê®ð¡A¡u§Ú¥s¿½´H¡I¡v¡A¤Ö¦~®Ì¤F®Ì¦Û¤vªº¸£³U¡AÀ½¥X¤@ÂI¯º®e¡G¡u¬O«Ò³£¡A«Ò³£¡K¡v¡A¿½´H¤@¤U¤l´h¦í¤F¡I
´N¦bè¤~¥L¯«¨Ï°®tªº»¡¥X¡A¦Û¤v¬O«Ò³£¤H¡A¥i´ý´ý¾µ¾µªº¤j¸£«o·Q¤£¥X«Ò³£ªº¦W¦r¡K
«Ò³£°Ú¡H¿½´Hªº¸£®ü¤¤¡A¤@¹õ¹õ¹L©¹ªº´º¶H¹³¼v¤ù¤@¼Ë·Æ¹L¡C
¡u¤j¤Ö·Ý¡A§Ö¦^¥h§a¡A¤Ò¤Hn¾á¤ß¤F¡I¡v¡A¤@Өͤk¥´§êªº¤Ö¤kªºÁy¤Wº¡¬O¼~·T¡C
¡u¿½´H¡A§A´N¬OÓ¼oª«¡I«Ò³£¾Ç°|ªº®¢°d¡I¡v¡A´XÓ¤p¨k«Ä¹ï˦b¦a¤Wªº¤p«Ä®±¥´¸}½ð¡C
¡u¿½¤Ö·Ý¡A§Ú·Q§Ṳ́£¦X¾A¡I¡v¡A¤@Ó¥Õ¦çÄÆÄƪº¾G«ªº¹ïµÛ³¶´³¤Ö¦~»¡¹D¡C
¡u¿½´H¡A¥h¦º§a¡I¡v¡A¬õ¦ç¤Ö¤k´§°_¤@§â¤õ¬õªº¥¨¼C¡A±Ù¦V¥Õ¾v¤Ö¦~¡A®ÇÃä¬O¤@Óªø¸Èªº¤k«Ä¦búª_¡C
¡u¥Õ¤ë·Ë¡A¤è¬X¡I§Ú¤@©w·|³ø¤³ªº¡I¡v¡A¤Ö¦~ºL¸¨¤U²`¼î¡Aº¡Áy²\¤ôªº³Û¹D¡C
¤@¹õ¹õ¡A¹L©¹ªº°O¾Ð¦b¿½´Hªº¸£®ü¤¤¯B²{¡A¤Ö¦~ªºÁy¤Wº¡¬OµhW¤§¦â¡I
¡u°Ú¡K¡v
¨fµáÀ~¤F¤@¸õ¡A²´«eªº¨ºÓ¨k¤H¤jÁn§q¥s¤F¤@Án¡AµM«áª½®¼®¼ªº¤S˦b§É¤W¡A·w°g¤F¹L¥h¡C¨fµáµo²{¡A´N³o¤@·|¨à¥\¤Ò¡A¨ºÓ¨k¤H¨¤Wªº¦çªA¡A©~µM¥þ³¡Àã³z¤F¡I
¨fµá¥J²Ó¦aÀ¿°®¤F¿½´HÀY¤Wªº¦½¤ô¡A¬Ý¨£¤Ö¦~Áy¦â«ì´_¤F¥ÀR¡A³o¤~¦w¤ßªº¯º¤F¡C
]æ¬õ]³¡¸¨¡A©ü·tªº¥ÛÄú¿O¥ú¤U¡A³¡¸¨ªº¥ýª¾±ùªá¥¤¥¤±æµÛ²½¾Â¡A¤TªTù׸ñ´³´³ªº»É¿ú«~¦r§Î¥ß¦b¤@¶ô¯}¸HªºÀt´ß®ÇÃä¡A·É®áªº½KÁy¤Wº¡¬O¤£¥i«äij¡I
¡u½L²}¤j¯«¡A§A²×©ó²²ÅU¤F³o¨Ç³Q¿ò§Ñ¤Fªº¤l¥Á¶Ü¡H¡v¡A¦Ñ¹á°®¬\ªº²´·ú¸Ì¬y¤U¤F¿E°Êªº²\¤ô¡C
¡uÆ_°Í¥X²{¤F¡I¡v¡A¥ýª¾¿E°Ê¦a¹ï¦Û¤v»¡¡C
¬õ]¦³±Ï¤F¡I]榳±Ï¤F¡I
¬õ]ªº¸t¸g¤W¦³¤@¬q¸g¤å¡G¡u¤»¤ø¥X¡A¤T¿ú¥ß¡F¯«Æ_²{¡A]®a¬¡¡v¡C¤j·§ªº·N«ä¬O¡A¥Î¤»¤ø³N¥e¤Rªº®ÉÔ¡A¦pªG¤TªT»É¿ú¦P®É½Ý¥ß¡A¨º»ò]æ´N·|¥X²{¤@§â¯«ÆF½çµ¹]¤HªºÆ_°Í¡A¥¦·|¬@±Ï]¤H©ó¤ô¤õ¤§¤¤¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¾ãÓ¤¤¤g¤j³°³£¬y¶ÇµÛÃþ¦üªº¶Ç»¡¡C¨C¤@Ó¾·~ªÌ³£ª¾¹D¡A¤j³°¤Wªº¦å¯ß¶Ç©Ó¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡C´X¤d¦~¥H«e¡A¤j³°¤Wªº±jªÌ¦p¶³¡A¡u¤éÂ`¹M¦a¨«¡Aµq¤ë¤£¦pª¯¡v¡C¦Ó¤µ¡A¤@Ó¬P¨°¯ÅªºÂ¾·~ªÌ´N¥i¥HºÙÅQ¤@¤è¤F¡CY¬OªÖ¦V¬Ó«Ç®Ä¤O¡A°¨¤W´N¥i¥H«Ê«J«ô¬Û¡A°ª©x«p¸S¤£¦b¸Ü¤U¡C
¡u¤è¬X¡A¥Õ¤ë·Ë¡I§Ú¤@©w·|³ø¤³ªº¡I¡v¡A¿½´Hªº¸£®ü¸Ì¡A¨ºÓ´d¼«ªºÁnµ³ä³ä¦a»¡¡C
¿½´H¡A¨k¡AÆ}»ñ«Ò°êªø¦w°p¤£±Ñ±Nx¿½¾Ô¸q¤l¡A±Nx¤Ò¤H¤B¤ó¤Q¤»¦~«e¬B©ó«Õß®ü¡C¤Ñ¥Í¼o¯ß¡A·½¤O¯Ê¥¢¡A¤K·³°_צæ©ó«Ò³£¾Ç°|¡A¥~¸¹¡u«Ò³£¾Ç°|¤§®¢°d¡v¡C
¤@·³®É»Pªø¦w°p¨â¤j»¨ªù¦P®Éµ²¿Ë¡A¥¼±B©d¤è®a¤è¬X¡A¥Õ®a¥Õ¤ë·Ë¡C¤Q¤T·³¦V«Ò³£¥|¤j¬ü¤H¤§¤@ªº¬hÄƵ¶ªí¥Õ¡A³Q©Ú¡C¤Q¤»·³Ä⥼±B©d¸Õ·Ò¡A¥¢ÂÜ©ó¤Q¸U¤j¤s¡C
¿½´H²×©óª¾¹D¨ºÓ¸£®ü¤¤ªºÁnµ¬O½Ö¤F¡A¥L¥s¿½´H¡A¬OÓ¸ò¦Û¤v¤@¼Ë˾`ªº¥@®a¤l¡C¥L¡A¬ï¶V¤F¡C
¿½´H¤@ª½Ä±±o¡A¦Û¤v¬OÓ²z©Êªº¤H¡A¹ï©ó¬ï¶V³oºØ»¡ªk¥L¬O¶á¤§¥H»óªº¡C¨S¦³·Q¨ì¡A¥L³oÓ²z¤Æ³Õ¤h¬JµM¤]»°¤W¤F³oªÑ¼é¬y¡A¬ï¶V¨ì¤F³oÓ©_©Çªº¤j³°¡C
¨º¨Çºôµ¸¤Wªº¤p»¡¡A¥D¨¤¬ï¶V«áªº¥@¬É¤jÅé¥i´`¡An»òÅ]¤Û¡An»ò¾ú¥v¡C¿½´H®Ú¾Ú¦Û¤vªº°O¾Ð¡A«o¤£¯à§PÂ_³oÓ¥@¬ÉÄÝ©óþ¤@ºØ¡C
³o¶ô¤j³°¦W¥s¤¤¤g¤j³°¡A¤j³°¤W¦³¤TÓ¤HÃþ°ê«×¡CÆ}»ñ«Ò°ê¡A«Ò³£¬°ªø¦w°p¡F¬y¶³«Ò°ê¡A°ê³£¥ÛÀY«°¡FÁÙ¦³¤@Ó¥s·¡¿Aªº¤p°ê®a¡A«Ò³£¬OÆxÄM¬w¡C¨ä¤¤¡AÆ}»ñ«Ò°ê©M¬y¶³«Ò°ê²{¦b¬O¼Ä¹ïª¬ºA¡C
¿½´HW¯º¤£¤w¡A¦pªG¥Lªº°O¾Ð¨S¦³¥X¿ùªº¸Ü¡C¤¤¤g¬O¥j¥N¤@¨Ç¤p°ê®a¹ïð´Âªº´LºÙ¡A¦è¹C°O¤¤¡A𹬸g±`»¡ªº¤@¥y¸Ü¬O¡u³h¹¬¨Ó¦Û¤¤¤g¤jð¡v¡Aªø¦w´N¬O·í®Éð´Âªºº³£¡C¥ÛÀY«°¡A«h¬O¤»´Â¥j³£«n¨Êªº§OºÙ¡C
ÆxÄM¬w¡A¨Ó·½©ó¡u´¸¤t¾ú¾úº~¶§¾ð¡AªÚ¯óµÖµÖÆxÄM¬w¡v¡A»¡ªº¬O´ò¥_ªZº~¡C¨ºÓ¤p°êªº¦WºÙ¬O·¡¿A¡A»¡ªº´N¬O¤@Ó¥s°µ¡u·¡¡vªºªh¿A°ê®a¡A¦Ó´ò¥_¡A´N¬O¤¤°ê¥j¥Nªº·¡°ê¡A¡u±©·¡¦³¤~¡v»¡ªº´N¬O´ò¥_¤H¡C´ò¥_ªº¬Ù·|ªZº~¡A¦³Ó¥~¸¹¥s¡u¦¿«°¡v¡A¬Ý¨£¨ºÓ¦a¤è´òªy²³¦h¡Aºâ±o¤W¬O¡u¿A°ê¡v¤F¡C
«ç»ò¬Ý¡A³oÓ¤j³°¬O¤@Ó¸ò¤¤°ê¾ú¥v¬ÛÃöªº¤j³°¡C¥i¬O¡A³o¸Ìªº¤HÃþ«o¦³µÛ¤£¦P´M±`ªº¯à¤O¡A¥Ļâ³oÓ¥s°µ·½¤O¡C´x´¤¤F·½¤Oªº¤HÃþ³QºÙ¤§¬°Â¾·~ªÌ¡A«ö¹ê¤O¤À¬°¾Ç®{¡A¬P¨°¡Aµq¤ë¡A¤éÂ`¥|Óµ¥¯Å¡C¨ä¤¤·½¤O¾Ç®{·¬°¤E¯Å¡A¨ä¥Lªº¤TÓ¤S¦³§C¶¥¡A¤¤¶¥¡A°ª¶¥¤§¤À¡C¾·~ªÌ«ö·½¤Oªº¤£¦P¡A¦³ª÷¤ì¤ô¤õ¤g¤Ó¨t§O¡C
¨f®R¦^¨Ó¤F¡Aªøºj¤W¬DµÛ¤@°¦±K«Êªº¦ËÁM¡A¨â°¦¤s¹n¦b¸Ì±¡u¹Ç¹Ç¡v¦a¥s³êµÛ¡C
¡u¨f®R©j©j¡A¦^¨Ó°Õ¡I¡v§ø¤l¸Ìªº¤p«Ä¤l̤jÁnªºÄWµÛ¡C
¨f®R¤@Ã䯺µÛ¸ò³ò¦b¦o¨Ã䪺¤pªB¤ÍÌ¥´µÛ©Û©I¡A¤@Ãä§â¤f³U¸Ìªº¤sªG¤Àµ¹¥LÌ¡C¬ÝµÛ¥LÌ®³µÛ¤sªG¡A¤ßº¡·N¨¬ªº¶]¶}¡A¨f®R±o·N¦a¯º¤F¡C
¨f®R¬O§ø¤l¸Ì³Ì³Ç¥XªºÂy¤â¡A¨C¦¸¥X¥hµ´¹ï¤£·|ªÅ¤â¦ÓÂk¡C³o»ò¦h¦~¥H¨Ó¡A¦o¤£ª¾¹D¬°³¡¸¨Ây±þ¤F¦h¤ÖªºÂyª«¡C³o¨Ç¤p«Ä¤l©Î¦h©Î¤Ö¡A³£¦Y¹L¨f®Rµ¹¥L̷dzƪº¹ª«¡A¦]¦¹¹ï¨f®R¯S§Oªº¨Ì¿à¡A¨C¦¸¦^¨Ó¡A¨f®R³£·|¨ü¨ì¥L̳̼ö¯PªºÅwªï¡C
¡u«u¡A°¨¤W´N¬O¥V¤Ñ¤F¡I¡v¡A¨f®R¬ÝµÛ§ø¤l¸Ì¥¨¾ð¤W¦³¨Ç¬\µäªº¾ð¸¡A¼Û¤F¤@¤f®ð¡C¥V©u¡Aµ´¹ï¬O³¡¸¨¸Ì³ÌÃø¼õªº¤@Ó©u¸`¡A¨C¦~³£¦³¤£¤Öªº¦Ñ¤H¥®µ£¦]¬°¯Ê¦ç¤Ö¹¦Ó¦º¥h¡C¬õ]³¡¸¨²Õ´ªº®·Ây¶¤¡Aªñ¦~¨Ó¦¬Ã¬ªºÂyª«·U¨Ó·U¤Ö¤F¡A¤µ¦~§ó¬OÁû²ÉµL¦¬¡C
¡u©ú¤Ñ´N¥h°gÃú´ËªL§a¡I¡v¡A¨f®R·t·t¦a¤U¤F¨M¤ß¡C
°gÃú´ËªL¡A¤¤¤g¤j³°¤T¤j¤¿¦a¤§¤@¡A»P«Õß®ü¡A±Nx¹Ó»ô¦W¡C°gÃú´ËªL¡AÅU¦W«ä¸q¡A¨º¸Ì±`¦~Äjº©µÛ¿@§ªº·ÏÃú¡A¤]¥Í¬¡µÛ¼Æ¤§¤£ºÉªºÅ]Ã~¡C
Å]Ã~¡A¬O¤£¦P©ó´¶³qÃ~Ãþªº¤@ºØÆFÃ~¡A¥¦Ì©Î¦h©Î¤Öªº»â®©¤F·½¤O¡C¨f®R·Ç³Æ±a»â³¡¸¨¸ÌªºÂy¤â¡AÂy±þ°gÃú´ËªL¥~³ò®z¤pªºÅ]Ã~¡A©ÎÂy¨ú¥¦Ìªº°©¦×¹¥Î¡A©Î¥X°â¨äÅ]®Ö´«¨ú³¹¡C
¡u©j©j¡A§Ú¦^¨Ó°Õ¡I¡v¡A¨Ó¨ì©j©jªº¤p«Î¡A¨f®R©ñ¤U¤ß¤¤ªº¼~Æ{¡AÅw§Öªº³Û¹D¡C
¨fµá±È¶}¥¬Ã®¡Aµo²{¤F·¹Ð¹²¹²ªº¨f®R¡A¦oªºªøºj¤W¬DµÛªº¡A¥¿¬O¨fµá»Ýnªº¤s¹n¡C
¡u¨f®R¡A¨¯W¤F¡I¡v¡A¨fµá»¼¤W¤@ªM¼ö¯ù¡A¬°¨f®RÀ¿°®¤FÃBÀYªº¦½¤ô¡C
¨f®R³Ì³ßÅw¦Û¤vªº©j©j¤F¡A¦oÁ`¬O¨º»òªº·Å¬X¡C³¬µÛ²´·ú¨É¨ü©j©jªºªA¨Í«á¡A¨f®R¶}¤f°Ý¹D¡G¡u©j©j¡A¨ºÓ³Ã¥ë¿ô¤F¨S¦³¡H¡v
¡uè¤~ÁÙ¿ô¹L¡A¥L»¡¥L¥s¿½´H¡A¬O«Ò³£¤H¡I¡v¡A¨fµáº©¤£¸g¤ß¦a»¡¹D¡A¡u¨f®R¡A¤£¿ù®@¡A¬õÀA¤s¹n¡A¹ï¨ü¶Ëªº¯f¤H³Ì¸É¤F¡I§Ú¥h§ËÓ´ö¡A±ß¤W¤@°_¦Y§a¡I¡v
¨f®R¨S¦³Å¥¨£©j©j«á±ªºµ¶µ¶¥o¥o¡Aª½¨ì¨fµá®³µÛ¦ËÅ¢Â÷¶}¡A¦o³£¨S¦³¦^¹L¯«¨Ó¡C
¿½´H¡I©~µM¬O¿½´H¡I
¦bÆ}»ñ«Ò°êªº«Ò³£ªø¦w°p¡A¿½´H¥i¬O³Ì¦³¦Wªº¤H¤§¤@¡C¥L³Ì¼o§÷¡A¦b«Ò³£¾Ç°|צæ¤F¤K¦~¡A¦å¯ßÁÙ¨S¦³Ä±¿ô¡A³Q¥s°µ¡u«Ò³£¾Ç°|ªº®¢°d¡v¡F¥L³Ìªá¤ß¡A¤@¥X¥Í´N¦³¥|¤j¬ü¤H¤¤ªº¨âÓ§@¦Ñ±C¡A©~µMÁÙ´±¦V¥t¥~¤@Ó¬ü¤k¬hÄƵ¶ªí¥Õ¡F¥L³Ì¥i¼¦¡A¿½®a¥X¤F¤@ӤѤ~¤Ö¦~¡X¡X¥Lªº§Ì§Ì¿½¯}¼Ä¡A¿½®a¤W¤U°£¤F¸q¥À¤B¾®¡A´N¨S¦³¤H§â¥L·í°µ¤j¤Ö·Ý¬Ý«Ý¡C
¨f®R¬ÝµÛ§É¤W¨IºÎ¤£¿ôªº¤Ö¦~¡Aº}«Gªº¬ÜÀY½K°_¨Ó¤F¡C¬°¤°»ò¡A³oÓ¼oª«·|¥X²{¦b³o¸Ì¡H¦Ó¥BÁÙ¨¨ü«¶Ë¡H
¦Û¤v¸Ó«ç»ò¿ì¡H
¡u¤è¬X¡A¥Õ¤ë·Ë¡I§Ú¤@©w·|¦^¨Óªº¡I¡v
¡u³ø¤³¡I¤@©wn³ø¤³°Ú¡I¡v
³oÓÁnµ¦b¿½´Hªº¸£®ü¸Ì¤£Â_ªºÄÆ¿º¡A¿½´H´ý´ý¾µ¾µªº©ü°gµÛ¡A´ýµM¤£ª¾¤@Ó¬üÄRªº]®a©h®Q¬°¥LÁÓÂà¤Ï°¼¡C
³ø¤³»ò¡H
¿½´H·Q°_¤F³o¨ã¨Å骺¥D¤H¡A¥L¦³µÛ©M¦Û¤v¤@¼Ë´dºGªº©R¹B¡C¦P¼Ë¬O»¨ªù¹d¤l¡F¦P¼Ë¬O¦³Ó¤Ñ¤~§Ì§Ì¡A³Q®a±Ú©ß±ó¡F¦P¼Ë¬O³Q³Ì¿Ëªº¤HI«q¡A¦º¤£½P¥Ø¡C
¾Ì¤°»ò¡I¾Ì¤°»ò¨º¼Ë¹ï§Ú¡H§Ú¤£ªA§r¡I
¡u³ø¤³¡I¤@©wn³ø¤³°Ú¡I¡v¡A¨Ì¬O¨ºÓ´d¼«ªºÁnµ¡C
¬Oªº¡An³ø¤³¡I¤è¬X¤]¦n¡A¥Õ¤ë·Ë¤]½}¡I¤£ºÞ§A̬O¦]¬°¤°»òì¦]¡A¬JµM¿ï¾Ü¤FI«q¡A´Nn©Ó¾á´cªG¡C
¡u§A¡A¦w®§§a¡I§ÚµªÀ³§A¡A§Ú·|³ø¤³ªº¡I¡v¡A¿½´H»´»´ªº»¡¹D¡CªGµM¡A¨ºÓÁnµ®ø¥¢¤F¡A¦n¹³±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¤@¼Ë¡C
¤¤¤g¤j³°¡AÆ}»ñ«Ò°ê¡Aªø¦w°p¤£±Ñ±Nx¸q¤l¿½´H¡A¨ò©ó«Ò°ê¦è«n¡A¤Q¸U¤j¤s¡A¦~¤Q¤»¡C®É¤¸ªZ¤G¤Q¤@¦~¬î¡C
¿½´H쥻ªÅ¿º¿ºÃÑ®ü¸Ì¡A²{¦bº}¯BµÛ¤@¶ô¥¨¤jªºÂÅÄ_¥Û¡Cn¬O¿½´H¯à¬Ý¨£ªº¸Ü¡A¥L¤@©w·|Åå©I¡G¡u®ü¬v¤§¤ß¡I¡v
·í¿½´HµªÀ³´_¤³¤§«á¡A쥻¤@°Ê¤£°Êªº¡u®ü¬v¤§¤ß¡v¬ðµMÂÅ¥ú¤j®¶¡AµL¼ÆÂŦ⪺¥ú²y´é¤J¿½´HªºÃÑ®ü¸Ì¡A«Ü§Ö¡A쥻ªÅ¿º¿ºªºÃÑ®üÅܦ¨¤F¤@¤ùÂŦ⪺®ü¬v¡C
¨f®R¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ§É¤W©ü°gªº¤Ö¦~¡A¥L²{¦b¥¿³Q¥]»q¦b¤@¤ùÂŦ⪺¥ú¨~¤§¤¤¡A¤ì®à¤Wªº¦³¨Ç¬\µä¤s¯ùªá¡A¬ðµMÅܱo¥Í®ð«k«k¡A¤@¨Ç°©¦·¤]ºì©ñ¥X¬üÄRªºªá¦·¡C
¨f®R¨I®û¦bÂŦ⪺¥ú¨~¤U¡A¦o·Pı¨ì¨Åé¸Ì¦³¤@ªÑ¤£ª¾¦WªºªF¦è¬y°Ê¡C¯Þ»K¤W¤@¶ô³¯¦~¬͡A¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×®ø¥¢¤F¡A¤@¶ô¥Õ¹àªº¥Ö½§¥X²{¦b¦Û¤v±«e¡C
¡u©_¸ñ¤§¥ú¡I¡v¡A¨f®R§CÁn³Û¹D¡C
©_¸ñ¤§¥ú¡A¦b·½¤O¦@®¶®É¡A¾·~ªÌ·½¤Oı¿ô®Éªº¼Ð»x¡I³oºØ¥ú¨~¥i¥H¹ý©³ªºªvÀø¦Û¤v¡AÅýèı¿ôªºÂ¾·~ªÌ¹³«Àò·s¥Í¤@¼Ë¡AµL½×¦h»ò«ªº¶Ë¶Õ³£¥i¥HÀþ¶¡ªv¡¡A©Ò¥H³QºÙ¬°©_¸ñ¤§¥ú¡C
ÂŦ⪺©_¸ñ¤§¥ú¡A»¡©ú¤¤¤g¤j³°¤W¡A¤S¦h¤F¤@¦W¤ô¨tªºÂåªÌ¡C