®É¶¡¡G2012-08-03
³o¤Ö¦~¬Ý¦ü«ÜµL¶d¡A¦ý¦n¸£¤lÂ઺¤]°÷§Ö¡AÅ¥¨ì{¸¤@»¡·Qn¥h©Û·S¬Ó¨j®a±Ú¡A¥ß¨è·Pı¨ì¨Æ±¡¤£§®¡A¤£ºÞ¬O¯u¬O°²¡A¦Ü¤Ö©M¬Ó¨j®a¤l²o§è¤W¨S¦³¦Û¤vªº¦nªG¤l¦Y¡C¦Ó¥B³o¬q®É¶¡¬Ó¨j®a±Ú³Q¤@¦W¤HºÙ¤jÅ]ÀYªº¤H¾x±oÂû¤ü¤£¹ç¡A¥¿®ðÀY¤W¡A¥[¤£¯à·S¨ì¹ï¤è¡C
¡u§A²{ª¾¹D§Ú¬O½Ö¤F¶Ü¡H¡v{¸¹D¡C
¡u¶â¡C¡v¤Ö¦~ÂIÂIÀY¡Aµ´¤f¤£´£¦V{¸n¿úªº¨Æ¡C
{¸º¡Ãh¯º·Nªº±N¨º§â¥j¼C¦¬¤J¤F¦Û¤vªº§Ù«ü¤º¡A¤@ÂI³£¤£Ä±±o¦Û¤v°µªº¨Æ±¡¦³¦h»ò¥i®¢¡AÂàÀY¹ïµÛ¨NË¡Ë¡¬D¤F¬D¬Ü¡C
¡u¸¤½¤l§A³o¼Ë°µ¯uªº«Ü«ÜµL¿à°Ú¡C¡v¨NË¡Ë¡¦¹¨è¯u¤£ª¾¹D»¡{¸¤°»ò¦n¡A¤@Ó«l¨àªº·nÀY¡C
{¸¯º¦Ó¤£»y¡A¦A¦¸¬Ý¦V¤Ö¦~¡A¹D¡G¡u§Ú³oÓ¤H«ÜÁ¿²zªº¡A³o§â¼C¨ä¹ê¤£È¤¿ú¡A§Ú³o¸Ì¦³¤@ªTÆF¯ß¸H¤ù¡A§A´N®³µÛ¡C¡v»¡§¹¡A{¸¨º¤Ö¦~ªºÅu¦ì¤W¯d¤U¤F¤@°ïÆF¯ß¸H¤ù¡AÂàÀY¤j·n¤jÂ\ªº´ÂµÛ»·³B¨«¥h¡C
¨NË¡Ë¡¬õ®B·L©×¡A¼¦¼§ªº¬Ý¤F¤@²´¨ºµL¶d¤Ö¦~¡A§Ö¨«¶i¨B¸ò¤W¤F{¸¡C
¤CÂà¤KÂà¡A{¸±aµÛ¨NË¡Ë¡¨Ó¨ì¤@³BµL¤Hªº¤p«Ñ¤l¡A±N¨º§â¥j¼C±Ç¤F¥X¨Ó¡A¹D¡G¡u³o§â¼C¦~ÀY¤Ó¤[¤F¡A¤w¸g³Q·³¤ëªº¤O¶q©Ò±»»\¡An«ç»ò¤~¯à©Ù¥h³oªÑ·³¤ëªº¤O¶q¡AµM«á¶}±Ò¸Ì±ªº¼C°}©O¡C¡v
¨NË¡Ë¡¤]¬O¬ü²¶¥Ç±m¡A»´¼¾µÛ¥j¾ëªº¼C¨¡A¹D¡G¡u°£«D¬O§ä¤j¯«³qªÌ¡A¥ç©ÎªÌ¬O§ä¨ì¤@¦ì¤s®ü·ùªº×¤h¡AɥΥLÌ©Ò×·Òªº¤W¥j¯«ªk¤~¯à¤Æ¸Ñ±¼³o§â¼C¸Ì±ªº·³¤ë¤§¤O¡C¡v
¡u§ä¤s®ü·ùªº¤H¡A¬°¦ó¡H¡v{¸´jµM¡C
¨NË¡Ë¡»¡¹D¡G¡u¦]¬°·³¤ë¤§¤O¤£¦P©ó¨ä¥Lªº¤O¶q¡A¤Z¬Oªg¬V¤W·³¤ë¤§¤OªºªF¦è¡A°£«D¬O¦³³q¤Ñªº¯«³q¤~¥i¥H±N¨ä¤Æ¸Ñ±¼¡C°£¦¹¤§¥~¡A«K¬O§ä¨ì¤@¦W×·Ò¦³¤W¥j¯«ªkªº¤H¤~¥i¥H¡C¤W¥j¯«ªk¤D¬O¬y¶Ç¦Û¬x¯î®É¥N¬Ã¶Q¯µªk¡A¥i¥H©è¾×·³¤ë«I»kªº¯à¤O¡A¦]¦¹¥u¦³¤W¥j¯«ªk¥i¥H¤£¨ü·³¤ë¤§¤Oªº¼vÅT¡A¬Æ¦Ü¤Æ¸Ñ±¼·³¤ë¤§¤O¡C¡v
{¸«éµMªºÂIÂIÀY¡A½¬ÝµÛ¤âªº¥j¼C¡C
¡u¸¤½¤l×·Ò¹L¤W¥j¯«ªk¶Ü¡H¡v¨NË¡Ë¡©×¤F©×®B¡A¶}¤f°Ý¹D¡C
{¸¤ß¥ß¨è¤@Ó¿EÆF¡A»°ºò·nÀY¡A¹D¡G¡u¶}ª±¯º¡A§Úþ×·Ò¨ººØ¥\ªk¡A¬Ý¼Ë¤l·Qn¸Ñ°£³o¥j¼Cªº·³¤ë¤§¤O¡A¥u¯à¥h§ä¤@¦W¤s®ü·ùªº×¤h¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý¤F¡C¡v
¡u¶â¡A½T¹ê¦p¦¹¡C¡v¨NË¡Ë¡¤]ÂIÂIÀY¡Aª°ºÃªº¬Ý¤F¤@²´{¸¡A¬ðµM°Ý¹D¡G¡uè踤½¤l»¡n¥h§ä¬Ó¨j®a±Úªº³Â·Ð¡A¤£ª¾¬O¯u¬O°²¡AÃø¹D¸¤½¤l©M¬Ó¨j®a±Ún°l®·ªº¨ºÓ¤jÅ]ÀY¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v
ªGµM¨Ó¤F¡I
{¸¤ß¶á¯º¤@Án¡A¥L¦´Nª¾¹D¨NË¡Ë¡©M¬Ó¨j®a±Ú¦³Ãö«Y¡A¦]¦¹³B³B´£¨¾µÛ¡C¦A¥[¤Wè覬Áʳo§â¥j¼Cªº®ÉÔ¡A{¸¬G·N±N¦Û¤vªº¨¥÷»¡ªº©e°û¤@ÂI¡A¨Ï¨äÅ¥°_¨Ó¦ü¯u«D¯u¡A¦ü°²«D°²¡A¥Øªº´N¬O¬°¤F®Ö¹ê¤@¤U¨NË¡Ë¡¥Øªº¡C
²{¬Ý¨Ó¡A{¸¤w¸g¤Àªº½T©w¤F¡C
¥L¤£©È¨¥÷³Q¨NË¡Ë¡²{¡A¤j¤£¤F¦A§ïÀY´«±¤@¦¸½}¤F¡C
¡u§A¬ÝµÛ§Ú¹³¶Ü¡H¡v{¸¨Ã¤£¦^µª¡A¦Ó¬OÂàÀY¯º½N½Nªº¬ÝµÛ¨NË¡Ë¡¡C
¨NË¡Ë¡ª°´Aªº²¶¤l·L·L½N°_¡A·±¡¸UºØªº¯º¹D¡G¡u¸¤½¤l¬Ý¤W¥h½è±l±l¡AË¡Ë¡«ç»ò¤]µLªk§â§A©M¨ºÓ¤jÅ]ÀYÁpô¤@°_¡C¦Ó¥B´Nºâ¸¤½¤l´N¬O¨ºÓ¤jÅ]ÀYË¡Ë¡¤]¤£©È¡AY¬O¸¤½¤l¦³¤°»ò³Â·Ð¡AˡˡˬO¥i¥HÀ°¸¤½¤l¤@§â¡C¡v
¡u¬O¶Ü¡H¡v{¸¯º¹D¡G¡u¤£¹L¥i±¤¡A§ÚÁöµM«Ü¨ØªA¨ºÓ´±©Û·S¬Ó¨j®a±Úªº¤jÅ]ÀY¡A¦ý§Ú¨Ã¤£¬O¡A¦³¾÷·|§ÚˬO·Q»{ÃÑ»{ÃѨº¦ì¤¯¥S¡C¡v
¡uË¡Ë¡¤]«Ü·Q»{ÃÑ¥L¡C¡v¨NË¡Ë¡¯wµÛª°´Aªº²¶¤l¡A¹äµM¤@¯º¡AÅS¥X¤@¤f´¹¼üç³zªº»È¤ú¡A¼L¨¤Ãä¨âÓ¤p°sºÛ®æ¥~ªº§¯´A¡C
±µ¤U¨Ó¡A¨NË¡Ë¡ªº³¦P¤U¡A{¸´X¥GÂà¤F¤j¥bÓ¤jª¢«°¡C³o¤@¸ô¤W¡A¨NË¡Ë¡´¿´X¦¸¥X¨¥·Qn®M{¸ªº¸Ü¡A¤£¹L³£³Q{¸¥©§®ªºÁפF¹L¥h¡A©ÎªÌ¬OÂಾ¸ÜÃD¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A{¸¤j¸£µL®É¤£¨è¤£°ª³t¹BÂàµÛ¡A¥Î¨Ó´£¨¾¨NË¡Ë¡³]¤Uªº°é®M¡C³o¤@¤Ñ¡A{¸¥u·Pıºë¯«¤À¥~ªº¯h¾Î¡A²ª½¤ñ¤j¾Ô¤@³õ¥[²Ö¡C
²×©ó¡A¶À©ü¤§»Ú¡A{¸±N¨NË¡Ë¡°e¨ì¤F³¬¤ë²Ûªá»Õ¡A¤£¹L·í¥L¥h´M§ä¹â¸U¤Hªº®ÉÔ¡A«o±oª¾¹â¸U¤H¤w¸gÂ÷¶}¤F³¬¤ë²Ûªá»Õ¡A¤£ª¾¥h¤Fþ¸Ì¡C{¸W¯º¤@Án¡A¦Ó«á¦Û¤v§ä¨ì¤F¤@ÓµL¤Hªº¨¤¸¨¡Aª½±µ¨§Î®ø¥¢¡AÆp¶i¤F¤k«Ò¬P¤ëÅN¡C
{¸±o¨ì¤F¬P¤ëÅN¾¹ÆFªº»{¥i¡A³o¬q´Á¶¡¡A{¸¥i¥H¦Û¥Ñªº¬I®i¬P¤ëÅNªº¥\¯à¡A¦n¨Ï¦Û¤v¦³Ó¸¨¸}ªº¦a¤è¡A¤£¦Ü©ó³Q¬Ó¨j®a±Úªº¤H²{¡C{¸¶i¥h¤§«á¡A¬P¤ëÅN¡u¥m¡vªº¤@Án¯ÜÅT¡A¦Ó«áÆp¤J¤FÀ𨤪º¦aÁ_¡A®ø¥¢¤£¨£¡C
¦ÇÀÛÀÛªºªÅ¶¡¡A{¸½L§¤¤U¨Ó¡A±N¨º§â¥j¼C¨ú¤F¥X¨Ó¡C
¨NË¡Ë¡¤§«e»¡¹L¡A³o¥j¼C³Q·³¤ë¤§¤O±»»\¡A¤w¸g¥¢¥h¤F©Ò¦³ªº¥\¯à¡C¥u¤£¹L·Qn¤Æ¥h³oªÑ·³¤ë¤§¤O¡A»Ýn¤j¯«³qªÌ¬Iªk¡A¥ç©ÎªÌ¬O¥Î¤W¥j¯«ªkªº¯S®í¤O¶q¨Ó¤Æ¥h¡C
¡uÁöµM¤£ª¾¨º¤pª°¯W»¡ªº¬O¯u¬O°²¡A¦ý«o¥i¥H¸Õ¤@¤U¡C¡v{¸µZ¿iµÛ¡A¥L×·Òªº¡mÆF¤s¡n§®³Z¡A¦ÛµM¤]¬O¤W¥j¯«ªk¡A§¹¥þ§k¦X¤Æ¸Ñ·³¤ë¤§¤Oªºn¨D¡C
¤@¤ù¦ò®aª÷¥ú±q{¸ªº´x¤§¶¡¯}Åé¦Ó¥X¡A¤@µ·¤@µ·Æp¶i¤F¤âªº¥j¼C¤º¡C{¸¤£´±¤@¤W¨Ó´NÄé¿é¶i¥h¤Ó¦hªººë¤¸¡A¤@¥¹¨NË¡Ë¡¸Ü¦³°²¡A³o§â¥j¼C«Ü¥i¯à´N·´¤F¡C
¤£¹Lºò±µµÛ¡A{¸²´¤@³ß¡A¥L·Pı¨ì³o§â¥j¼C¤º³¡ªº·³¤ë¤§¤O¦Û¤vÄé¿é¶i¥hªº¦ò®aª÷¥ú½ÄÀ»¤U¡A³ºµM«d®z¤F´X¤À¡AÁöµM·L¥G¨ä·L¡A¦ý{¸¤À©ú·Pı¨ì³oªÑ·³¤ë¤§¤OªºÃP°Ê¡C
·í¤U¡A{¸¤£¦A¿ðºÃ¡A¤@¹D¹Dºë¯Âªº¦ò®aª÷¥ú´é¤J¤F¥j¼C¤º¡A±N³o§â´Ý¯}¤£³ô¡Aù׸ñ´³´³ªº¥j¼C¬M·Ó¥X¤@¤ùª÷¶À¡A©{¦p¤Æ§@¤F¤@§â¼A¤Ñªº¯«¼C¤@¯ë¡A¥ú±m¹Ü¥Ø¡C¼C¨¤W¨º¥j¾ëªºªá¯¾¦ü¥G¤]³Q¿E¬¡¤F¡A¦p¦P©G¤@¯ë¸õ°Ê¡A´²¥X¤@ªÑ»´·Lªº¼C»ï¤§Án¡C
{¸½w½wÃP¤â¡A¨º§â¥j¼CºCºCªºº}¯B¥bªÅ¡A³QÅ¢¸n¤W¤F¤@¼h¦ò®aª÷¥ú¡C
¤Q¤ÀÄÁ¡C
¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C
¤T¤Q¤ÀÄÁ¡C
¨¬¨¬¤@Ó¤p®Éªº®É¶¡¹L¥h¡A²×©ó¡A{¸ªº¤£¾Ó§V¤O¤U¡A¨º§â¥j¼C³qÅé¥ú¨~¤j©ñ¡A쥻¥j¾ëªº¼C¨¾W¨~²¦ÅS¡C¾ã§â¥j¼CµS¦pÂëÅK¥´³yªº¤@¯ë¡Aº£¶Â¦p¾¥¡A«o´²¥X´Ë§Nªº¥ú½÷¡A½w½wªº¦Û¥bªÅ¸¨¤U¡A¥Åu{¸ªº´x¤ß¡C
»´¼¾µÛ¼C¨¤Wªºªá¯¾¡A{¸¤ß¿E°ÊµL¤ñ¡A¥L¥i¥H·Pı±o¨ì³o§â¼CħtµÛ¤@®y±j¤jªº¼C°}¡A¼C°}ªº·³¤ë¤§¤O³Q¼Æ©Ù¥h¡A¤w¸g«ì´_¦pªì¡A¥u»Ýnºë¤¸¤@½ÄÀ»¡A¼C°}¥ß¨è¥i¥H¸¥X¥j¼C¡A±Ù±þ¼Ä¤H¡C
¡u¤]¤£ª¾³o§â¼CÄÝ©ó¤°»ò«~¯Å¡H¡v{¸·t·t¹D¡A¬ðµMºN¨ì¤F¥j¼C¼C¨¤W¥|Ó¥j©Çªº¦r²Å¡A³o¥|Ó¦r²Å¦rÅé{¸¨Ã¤£»{ÃÑ¡A©úÅ㪺¤£¬Oº~¦r¡A¤]¤£¬O«n©ú¤j³°ªº¦r¡C
¡uþ¸Ì¨Óªº³o»ò±jªº¼C·N¡H¡v³o®ÉÔ¡A¬P¤ëÅN¾¹ÆF¬ðµM¥X²{¡A¯¸¤F{¸ªº±«e¡C
¡u§A¤]·Pı¨ì¤F¡H¡v{¸Ë¬O·L·LÅå³Y¡A³o§â¨ä»ª¤£´ªº¥j¼C¡A³ºµM³s¬P¤ë³oÓ¯«¾¹ªº¾¹ÆF³£µ¹Åå°Ê¤F¡A¨¬¥H¥i¨£³o§â¥j¼Cªº¤£¤Z¡C
¬P¤ëÅN¾¹ÆF¨nµÛ{¸¤âªº¥j¼C¡A³Y²§¹D¡G¡u³o§â¼C³zµÛ¤@ªÑ¤£¤Z¡A§A¬Oþ¸Ì´M¨Óªº¡H¡v
¡u³_ªº¡C¡v{¸¹D¡C
¡u¤Ö¨Ó¡A§Úµ¹§A»¡¥¿¸gªº©O¡C¡v¬P¤ëÅN¾¹ÆF¨S¦n®ð¹D¡C
¡u½Ö¸ò§A¶}ª±¯º¤F¡A³o´N¬O§Ú³_ªº¡C¡v{¸µL¶d¹D¡C
¬P¤ëÅN¾¹ÆF¨S¦A·f²z¥L¡A©ï¤â¤@©Û¡A{¸¤âªº¥j¼CÄÆÄƦӰ_¡Aº}¯B¬P¤ëÅN¾¹ÆFªº¨«e¡G¡u³o¥|Ó¦r²Å¤D¬O¥j¡A»ª¦ü¬O¡K¡Kµ´¥@¦n¼C¡I¦n«U®ðªº¦W¦r¡C¡v
¡u§AþÀ´³oÓ¡A³o¥s³q«U¡A©öÀ´¡C¡v{¸±N¥j¼C±µ¨ì¤â¡A¥J²ÓÆ[¬Ý¤§¤U¡A³o¥|Ó¥j©Çªº¦r²ÅˬO©M¦a²y¤WªºÁcÅé¦r¦³¨Ç¬Û¦ü¡A¤£¹L¥[½ÆÂø¤@ÂI¡C