¶§¥ú·Ö·x¡A¬K·Nº¥²±¡AµØ²±¹y¥Õ®cªù«eªº¯ó©W¤wµMÅܱoÆ{Æ{½µ½µ¡A«C»A±ýºw¡C¤@¦·¦·¥Õ¦âªº³¥ªáÀH·°_¥ñ¡A¼hÅ|ºì©ñ¡A´²µoµÛ²M¨æ¯Àªº»ÄÉ¡C
¼e´¯©ú«GªºÁ`²Î¿ì¤½ÆU¸Ì¡A±®e²MþÀªº«Âº¸»¹¥¿ÀRÀR¦a§¤¦b¦Û¤vªº¥D¦ì¤W¡A¤@ÂùÂŽŦ⪺²´²¶®}®}±½µøµÛ²´«eªº¤º»Õ¦¨û¡C¥]¬A°ÆÁ`²Î°¨·²º¸¡B°ê°È륬µÜ®¦¡B¾Ôª§³¡ªø¥[¸Ì´Ë¡B®üx³¡ªø¤¦¥§º¸´µµ¥¤H¦b¤ºªº¬F©²¤jû¡A³£±¦âµÂµMªº¥¿Ã̺ݧ¤¡F¦p¦¹§¹¾ãªº°}®e¥X®u·|ij¡A¤wµM¬O¬F©²¤u§@¤¤©Ò·¥¨ä¨u¨£ªº±¡§Î¡C
3¤ë20¤é¡A¦P·ù°ê©M¨ó¬ù°ê¤§¶¡ªº²Ä¤@¦¸©M¥±µÄ²¥H¥¢±Ñ§i²×¡F¼w¬ÓÀH«áµoªí¤F¾Ô·N¤Q¨¬ªº«Å¨¥¡AºÙ^ªk¬F©²¥²¶·n¬°·í«eªº¼Ú¾Ô§½±t¥þ³¡³d¥ô¡A§_«hÂù¤è¤§¶¡ªº°ÝÃD´N¥u¯à¥Î¤M¼C¨Ó¸Ñ¨M¡C¤@±i¼w¬Ó¨µÛ¥Ò«`¡BÀY³»¦y²¯¡B¤â«ùªø¼Cªº·Ó¤ù¤]ÀH¤§¶Ç¹M¤F¼Ú¬w¤Î¥þ¬ü¡A¤@®É¶¡¦P·ù°ê°}ÀçÅw©I¤@¤ù¡A^ªk°ê¥Á«r¤ú¤Á¾¦«o¤S´d²DµL¤O¡A¦Ó±q¾Ôª§Ãzµo¤§¤é°_´N¤@ª½¦w©~§½¥~¡B¯º¬Ý¼Ú¬w¦C±j¦Û¬Û´Ý±þªº¬ü°ê¡A«o¦b±oª¾³o¤@®ø®§¤§«á¡A²Ä¤@¦¸¦³¤F¨Ç³\§O¼Ëªº«ä¼{¡C
¹ï©óµ´¤j³¡¤À¬ü°ê¥Á²³¦Ó¨¥¡A³o³õ¬Û¹j¤@Ó¤j¦è¬vªº¾Ôª§´N¬O¥L̦b¯ù¾l¶º«áªº¤@ӽ͸ê½×ÂI¡F¥un·í«eªº´IÄR©Ó¥¥Í¬¡¤£³Q¥´¯}¡A¨º§Y«K¬O¼Ú¬w¤H³£¦º¥ú¤F¤]»P¥L̨S¦³¥b¤À¬Û¤z¡C±q¬YºØµ{«×¤W¨¥¡A¥L̬ƦÜÁ٧Ʊæ³o³õ¾Ôª§¤£n³o»ò§Öªº´N«Å§iµ²§ô¡G¦]¬°ÀHµÛ¾Ôª§ªº«ùÄò¡A¥æ¾ÔÂù¤è·Uµo»Ýn¨Ó¦Û¬ü°êªº¸ê·½©M¤u·~²£«~¥H¶ñ¸É¥L̦ۨªº»Ý¨DªÅ¥Õ¡C¦Ó³oµLºÃ·|¨Ï¬ü°ê¸gÀÙ±o¨ì¤j´Tªº©Ô°Ê¡C¨Ã¤Þ»â¥Á²³ÁÚ¤W±q¤p±d¨ì´I¸Îªº¸ó¶V¦¡µo®i¡C¤Î¦Ü¤µ¤é¡C¬ü°ê¥Á²³¤w¸g²`²`·P¨ü¨ì¤F¼Ú¬w¾Ôª§¹ï¦Û¨¥Í¬¡ªº§ïµ½¡G¨º¨Ç¬°¥æ¾Ô°ê´£¨Ñ¦UºØª«¸êªº¤u¼t¡B¤Î¨ä¦b¦¹¹Lµ{¤¤©Ò¯A¤Îªº¤@¨t¦C¬ÛÃö²£·~Ãì¡A³£Åý§ë¨¨ä¤¤ªº¬ü°ê¸ê¥»®a©M¤u¤H³£Áȱo¬Öº¡²Úº¡¡A²ü¥]¸ÌµÈº¡¤F¬ü¤¸ªº¬ü°ê¥Á²³¡A¯É¯É¹ï°í«ù¾Ôª§ªº¼w¬Óµ¹¤©¤F³Ì±R°ªªºµû»ù¡A¨Ã°J¤ß§Æ±æÂù¤è´N³o»ò¥Ã»·¥´¤U¥h¡A¤£n¦³µ·²@ªº©M½Í¡C
µM¦Ó¬Û¤ñ©ó¥Á²³¦³¥¤´N¬O®Qªº²E¾ë¡A¬ü°êªºª÷¿Ä¹èÀY©M¬F©²°ª©xÌ¡A«oÅãµM¦³µÛ¨ä¥L§O¼Ëªº¤ß«ä¤F¡C
¦b¬Ó®a®üx¤´Â°õ´x®ü¬v¤§«e¡CÄa±¾¶Â¥Õ¬õ¤T¦âÅK¤Q¦rºXªº²î°¦´X¥G¦b¥_¤j¦è¬v¤Wµ´¸ñ¡F¹M®ü©Ò¤Î¡AµL¤£³£¬OªkÄõ¦è©M¤j¤£¦CÄAªº°Ó²îÄ¥¸¥¡C³o¨Ç»È¦æ¹èÀY̦bè¶}©l®ÉÁÙ§â«ù±o¦í¡A¦ý¹L¤£¤ë¾l¡A«K¦bª÷ÀéÀ骺¬ü¤¸»¤´b¤U¶}©l®ü¶qÁʶR¨Ó¦Û^ªkªº°ê¶Å¡C¹ï©ó³o¤@±¡§Î¡A¬ü°ê¬F©²¤£¦ý«ùµÛÀq³\ªººA«×¡A¬Æ¦ÜÁٿ˦ۨª»K¤W°}°Ñ»P¨ä¤¤¡G¶È±q1913¦~6¤ë°_ªº¥b¦~®É¶¡¸Ì¡A¥LÌ´N¦Y¶i¤Fªñ30»õ¬ü¤¸ªº¨ó¬ù°ê¶Å°È¡A³oµ§¶W¹L6»õ^Â骺¥¨´ÚµL½×©ñ¦bþ¸Ì³£¥i¤Þ°_Åå¤Hªº¾_°Ê¡I
¾¨ºÞ±q1913¦~10¤ë¥÷°_¡A¼Ú¾Ô§½¶Õ«K¬Û¹ï©ó¨ó¬ù°ê¦Ó¨¥«æÂઽ¤U¡A¨Ï±o¬ü°ê¤H¤S¶}©l§å¶q»{Áʼw°êµo¦æªº¶Å¨é¡F¦ý¥Ñ©ó¼w°ê¦b°ê»Ú«H¶U»â°ìªº¯Ê¥F©³Ä¡C¨Ï±o¥L̦bÁ`¼Æ¤¤©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¤´Â»·¤p©ó¨ó¬ù°ê¡Cnª¾¹D¡A¼w°ê¦b¦¹«e¼Æ¤Q¦~¤º³£´X¥G¬OÃö°_ªù¨Ó¹L¤é¤l¡C¤@ªù¤ß«ä·d¹ê·~¡A·¥¤Ö½ñ¤J³o¤@»â°ì¡G§Y«K¬O¦b¼w°ê¬ð¤J¤j¦è¬v«á¦P¬ü°êªº¶T©ö¡A¤]³£¬O¶i¤f·G»ùªºì§÷®Æ¦û¤Fµ´¤j¦h¼Æ¡AÁʶR§Q¼íÂ׫pªº¤u·~¦¨«~©MªZ¾¹¼uÃÄ¥u¦û¨ä¤¤ªº·¥¤Ö¼Æ¡CºI¤î¨ì·í«e¡A¬ü°ê¬F©²¥uÁʶR¤F8»õ¬ü¤¸¥ª¥kªº¼w°ê°ê¶Å¡AÁöµM¨£·¨Ï²ëªº¥Á²³¯É¯ÉÂà§ë³oÓ°ª«H¥Îµû¯Åªº¶Å¨éºX¤U¡A¦ý¸g¹L²Îp«áªºÁ`Åé¥÷ÃB¡A¤´ÂÂ¥u¦³¨ó¬ù°êªº¥|¤À¤§¤@¤§¼Æ¡C
¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¬ü°ê°ª¼h¦ÛµM´N§Æ±æ¼w°ê¤£n§â^ªk¹G±o¤Ó¬½¤F¡C¦pªG¦A·d¥X¤@ÓÃþ¦ü©ó¥¬¦C´µ¯S¦¡ªº³Î¦a½ß´Úªº°±¾Ô±ø¬ù¡A³Q§l°®¤Fºë¦åªº^ªkÁÙ«ç¼ËÁÙ¤W¦Û¤vªº³oµ§¥¨ÃB¶U´Ú¡H¹ï©ó¬ü°ê¦Ó¨¥¡A¥L̷̳Q¨£¨ìªºµLºÃ´N¬O^ªk©M¼w¶ø¤§¶¡¹F¦¨½Ì¸Ñ¡A¥H¤@ÓÂù¤è³£¯à±µ¨üªº±ø´Úµ²§ô¾Ôª§¡AµM«á¨â®a¦A§â¤í¦Û¤vªº¿ú³£µ¹ºÉ¼ÆÂkÁÙ¡C¦pªG¦A¥´¤U¥h¡A¤@¥¹^ªk¦³¤@¤è¹ý©³Ë¤U¡A¦Û¤v¶U¥X¥hªº¿ú¥i´N³£¦¨¤FÄê½ã¦º½ã¡G³o¯È±¤Wªº¼Æ¦rÁöµM¦n¬Ý¡A¦ý¤]n®³¨ì¤â¤¤¤~¬O¯u¥¿ÄÝ©ó¦Û¤vªº¡I
¬°¤F¹F¦¨³o¤@¥Øªº¡A¤@¦V¹ï¼Ú¬w¤j¾Ô«ù¹j©¤Æ[¤õºA«×ªº¬ü°ê¬F©²¡AÀH§Y«K¥H«e©Ò¥¼¦³ªº¿n·¥©Ê°Ñ»P¨ì¤F¥æ¾ÔÂù¤èªº±µÄ²¤¤¤F¡C«Âº¸»¹¦b¤@«Ê«Ê°ê®Ñ¤¤ºÜ¤O§êºt©M¨Æ¦Ñ©M½Õ°±ªÌªº¨¤¦â¡A¨Ã¤£¤î¤@¦¸ªº¥H¤HÃþ©M¥ªº¤j¸q¥Xµo¡B¯u¸ÛÀµ¤Á¦a©IÆ~¥æ¾ÔÂù¤è¥ß§Y°±¾Ô¡C·íµM¤F¡A³o¤]¬°¥L³Õ±o¤F©M¥¤j¨ÏªºªÅ«e¬ü¦W¡A¨Ã³Q·ç¨å¬Ó®a¬ì¾Ç°|¤j¤O´£¦W¬°¥»¦~«×¿Õ¨©º¸©M¥¼úªºÔ¿ï¤H¡CµM¦Ó¡A¨¬ï¡u°{°{µo¥úªº¥Ò«`¡vªº¼w¬Ó«o¨Ã¤£·Ç³Æ»â³oÓ±¡¡C®Ú¾Ú¬ü°êÀHx°OªÌ©Òµo¦^ªº¥uÅì¤ù¤öªº«H®§¡A¼w**¶¤¥¿¦b±qªF¼Ú¦V¦è½u¤jÁ|Âà¶i¶°µ²¡AÅF»ï©b´éªº¤@½ë½ëx¦C¦bâ±á²`©]¤]¬O²@¤£°±·²¡G¬fªL¬F©²¤wµM°ªÁ|±O¤M¡A·Ç³Ænµ¹³o¨âÓ¦g¼Ä¨Ó¤@³õ¹ý©³ªº¤Fµ²¡C
¡u¼w°ê¤Hªº³o¤@¨t¦CÁ|°Ê¡AÁöµM¬O¦û¾Ú¾Ô³õÀu¶Õªº¤@¤è©Ò°µ¥XªºµL¥i«p«Dªº¨M©w¡A¦ý³o«oµLºÃ¬OÄY«·l®`¤F¦X²³°êªº§Q¯q¡C¡v¨£»P·|¤Hû§¡¤w¨ì»ô¡A«Âº¸»¹«K¤£¦A¼o¸Ü¡Aª½©b¥DÃD»¡¹D¡A¡uÁöµM³o³õ¾Ôª§¶ZÂ÷§ÚÌ©|¦³¤@Ó¤j¦è¬v¤§»»¡A¦ý¨ä³Ì²×ªºµ²ªG«o¤w¸g©M¦X²³°ê±K¤Á¬ÛÃö¡A§ÚÌ¥²¶·«OÃÒ¤§«e¦V^ªk¶U¥Xªº¸êª÷¯à°÷§¹¾ã¦a¦¬¦^¨Ó¡A³o¬O§Ú̹ï©ó³o³õ¾Ôª§ªººA«×©³½u¡I°£¦¹¤§¥~¡A¤@Ó³Q¼w°ê©Ò§¹¥þ¥D¾Éªº¼Ú¬w¡A¹ï©ó¦X²³°ê¦Ó¨¥¤]¬O¤j¬°¤£§Q¡G§ÚÌ»Ýn¼Ú¬wªº¥«³õ¡A¦Ó¤@Ó¦h¤è¶Õ¤O¨¤³vªº¼Ú¬w¤~¬O¹ê²{³o¤@±¡ªpªº³Ì¨Î»R¥x¡C¡v
Å¥±o«Âº¸»¹ªº¸Ü»y¡A¦b³õ²³¤HªºÁy¤W«o¤´Â¬O¤@¼æ¾®«ªº¦º¤ô¡A°ß¦³¹é¹é¨â¤T¤HÅS¥X¤F¤£¥Ì©M¿E¼«ªº¯«±¡¡C¦b¤§«eªº¥~¥æ¨Æ°È¤¤¡A©^¦æ·Å¨¥¦b¤f¡A¤j´Î¦b¤â¡vµ¦²¤ªº¬ü°ê¬F©²´X¥G³£¬OµL©¹¦Ó¤£§Q¡A½Ñ¦p¾¥¦èô¡B®ü¦a¡B¥j¤Ú¡B¤Ú®³°¨µ¥°ê®a³£¬O§ô¤â´N¾à¡F¦ý¨ì¤F¼w°ê¤H³o¸Ì¡A¹ï¤è«o¤´Â¬O§Ú¦æ§Ú¯À¡Aµ·²@¤£±NµØ²±¹y³oÓ¬ü¬w¦Ñ¤j©ñ¦b²´¸Ì¡C·í´o«ãªº¬ü°ê¤H·Ç³Æ´§»R¤â¤¤¤j´Î¦[³Ü¤@µfªº®ÉÔ¡A«oµo²{¹ï¤è¤â¤¤´¤µÛªº³º¬O¤@¬`¥¨«¬ÅKÁè¡G¯un¤ñ¹º°_¨Ó¡A¦Û¤v´N¬O³Qª½±µ¥´Ãzªº©R¡I
¡uÁ`²Î¥ý¥Í¡A½Ð®¤§Úª½¨¥¡A¶È¾Ì·í«e¦X²³°êªº¤O¶q¡A®Ú¥»ªý¾×¤£¤F´¶¾|¤h¤Hªº·N§Ó±o¨ì¬I¦æ¡C§ÚÌ¥u¦³10¸U°ê¥Áĵ³Æ¶¤¡A¥B³£³¡¸p¦b¦è«nÃä¹Ò¡B¥j¤Ú¡B©M¤Ú®³°¨µ¥¦a¡F¦Ó·Qn²Õ«Ø¥X¤@¤ä¨¬¥i©º¾Ô¼Ú¬wªºx¶¤¡A³Ì§Ö¤]n¤@¦~¥bªº®É¶¡¡C¡v¾Ôª§³¡ªø¥[¸Ì´Ë½w½w¶}¤f¡A¸Ü»y¤¤º¡¬O®ø¨I©MµL©`¤§·N¡A¡u³Ì¬°ÃöÁ䪺¬O¡A¥Á²³¤£¥i¯à¤¹³\¬F©²¥X¥x³oºØ¤j´TÂXxªº¬Fµ¦ªk¥O¡C¦pªG³o¶µªk®×³Q´£¥æ¨ì°Ñ²³Ä³°|ªº¸Ü¡A¨º»ò¤£¶È§Ú±N·|³Q«a¥Hºë¯«¥¢±`ªº¯e¯f¡A±zªºÁ`²Î¾°È¤]±NµLªk«O¥þ¡C¡v
«Âº¸»¹¤£º¡¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A«oµo²{¥]¬A°ÆÁ`²Î°¨·²º¸¦b¤ºªºµ´¤j¦h¼Æ¤º»Õ¦¨û¡A³£¹ïè¤~¥[¸Ì´Ëªº³oµf¸Üªí¥Ü¥X¤FÃÙ¦Pªº·N¨£¡C«Âº¸»¹¼L®B°Ê¤F°Ê¡A¥Î¤wµM©ñ½w¤F»y½ÕªºÁnµ»¡¹D¡G¡u¨º»ò¡A§ÚÌ¥i§_¨Ï¥Î¸gÀÙ¤â¬q¨ÓÅý¼w°ê¤H¥¿µø¦X²³°êªº·N§Ó¡H²{¦b¥LÌ¥¿¦b¤j¶q±q§Ṳ́⤤¶i¤f¥Ûªo¡BÄq¥Ûµ¥³fª«¡A§Ú̩γ\¥i¥H³q¹L©ï°ª»ù®æ¡B©µ´Á¥æ¥Iµ¥¤è¦¡¡A¨Óµ¹¤©¬fªL¬F©²¬ÛÀ³ªº·t¥Ü¡C¥t¥~¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H¨î¼w·N§Ó»È¦æ©M¼w°ê°Ó·~»È¦æ¦bµØº¸µóªº¶Å¨éµo°â¡A¥Hªýê¥L̪º¿Ä¸ê¦æ°Ê¡C¡v
¡uÁ`²Î¥ý¥Í¡A³o¦P¼Ë«ÜÃø¿ì¨ì¡C¸g¹L¥|Ó¦h¤ëªºµo®i¤§«á¡A²{¦b¦b¦X²³°ê¤º¦P¼Ë¥X²{¤F¤@¤j§åÊ¥M¼w°êq³æ©M¶Å¨é¥Í°]ªº§Q¯qÅé¡A¦pªG§Ú̵L¬G¥X¥x¨î¼w°ê¸ê¥»ªºªk¥O¡A¥²±N¨ü¨ìÃø¥H·Q¹³ªºªý¤O¡C¡v°ê°È륬µÜ®¦·n¤F·nÀY¡A¹D¡A¡u°h¤@¨BÁ¿¡A´Nºâ§Ú̲@µLªýꪺ°µ¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¹ï¼w°ê¾Ôª§¾÷¾¹©Ò²£¥Íªº¼vÅT¤]¬Û·í¦³¡C²{¦b¥L̤w¸g¦û»â¤F¥]¬A¯Q§JÄõ¦b¤ºªº¤j¤ùªF¼Ú»â¤g¡A¨ä±°¹Ü¦Ó¨Óªº¸ê·½¤w¸g¨Ï±o¥L̹ï©óì®Æªº»Ý¨D¤£¹³¥ý«e¨º»ò±j¯P¡F¦]¦¹¡A§Ú̳o»ò°µ¤£¶ÈµLªk°_¨ì¹w·Q¤¤ªº»s§@¥Î¡A¤Ï¦Ó·|IJ«ã³oÓ¾W¨~¥¿²±ªº¤¤¼Ú«Ò°ê¡C¡v
Å¥±o¥¬µÜ®¦ªº¸Ü»y¡A«Âº¸»¹¦³¨ÇµhW¦aݳ¦í¤FÃBÀY¡C·í«e¡A¬ü°ê©Ò«ù¦³ªº^ªk°ê¶Å¤w¸g¶W¹L¤F35»õ¬ü¤¸¡A¤@¥¹³B²z¤£·í¡A°ê¤º¥Á²³ªº¼««ã¥ÙÀYº·í¨ä½Äªº´N±NÂW¦V§â¿ú±q¥L̤⤤¿Ä¨«ªº¦X²³°ê¬F©²¡CÁöµM¥H·í«e¬ü°êªº¸gÀÙ¹ê¤O¨Ã«D¤£¯à³B²z±¼³oµ§Á«ªÅªºÄê½ã¡A¦ý¥H¥Á¥DÄÒ¬°®Ö¤ßªº²{¥ô¬F©²¡A«h¥²±N¾D¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº«ü³d§ð°P¡F¤£¶È¦Û¤vªº³s¥ô¬ü¹Ú¤Æ¬°ªw¼v¡A´N³s²{¦bªºÄ³°|®u¦ì¤]¥²±N³Q¦@©MÄÒ¤H¤j¶q®u±²¦û¾Ú¡CµM¦Ó½Ö¤S¯à·Q¨ì¡A³o쥻¬OÃÁȤ£½ßªº¤@µ§¥Í·N¡A²{¦b³º·|ºtÅܨì³o¨B¹Ò¦a¡H¼w°êªº¤O¶q¶W¥X¤F¾Ô«e©Ò¦³¤Hªº·Q¹³¡AÄ~«X°ê¥¨¤HˤU¤§«á¡A¥t¨âÓ´¿¸g¥w¦\·¶³ªº¦ÑµP¼Ú¬w¦C±j¤]¦³°í«ù¤£¦íªº¸ñ¶H¤F¡I(¡K¡K)
ps¡G·PÁ®ѤÍÀs«°¾å¤@ªº¤ë²¼¤ä«ù¡A©M¨ë«È23ªº¥´½à~~~