¼Ç¦â»a¯í¡A«sÂE¹M¦a¡C
رF±q«nªù±þ¤J«°¤¤¡A¥L̤j¯ºµÛ¸v·N¿NÀì¥Á©Ð¡B´Ý±þ¦Ê©m¡AºÉ±¡¦a¨É¨üµÛ©ºªAªÌªº§Ö¼Ö¡C
¡u³oÁÙ¬O¤¤¤È¨ºÓÀRÁĪº¤pÂí¶Ü¡H¡v
ð¤t©Mx¤h̤@»ô±qªFªù«°¼Ó¤U¨Ó¡A¹y®É³Q²´«eªº¶Ã¶HÅå§b¤F¡A«nÃ䪺¼Æ©Ò©Ð«Î¤w¸g³QÂI¿U¡A¿@·Ïºuºu¡Aª½±µ½Ä¦V©ü¶Àªº¤ÑªÅ¡A¨ë»óªº®ð¨ý¦b«°¤¤Äjº©¡C³oºØ´º¶HµL¼Æ¦¸¦b¹qµø¤¤¥X²{¡A¥i¬O«o§¹¥þ¨S¦³¨Á{¨ä¹Ò©Ò·P¨ü¨ìªº¨º¼Ë¯u¤Á¡C
²³¤H¦C¶¤¡Aµ¥«Ý±q¨ä¥L¦a¤è»°¨Óªºx¤h¤@»ô¥Xµo¡C¡u«ç»ò³o»òºC¡AÁÙ¦³½Ö¨S¨Ó¡H¡vÀHx°Ñ¿Ñ¦b¶¤¥~¨Ó¦^¨«°Ê¡AµJ«æ¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡AªFªù«Ü§Ö´N·|³Q§ð¯}¡A¦A¤£¨«´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C
¤@Ó¦b¤¤¤ÈÁÙ¥ÀR¦p¤@¦À´ò¤ôªº¦¿«n¤pÂí¡A¦b¤é¸¨¤Q¤À«o¦p¬¤´éªºªiÀÜ¡A¯É¶ÃªºÅý¤H´X¥G¥H¬°³o¬O¤@³õ¿ùı¡C
µó¤WÂøª«¹M¦a¡A°Ó¤á©±çE©M¥Á©~®a®aºò³¬ªùµ¡¡A¥XÅu°µ¤p¶R½æªº¨S¦³¤F¡A½æÀ_¶»ªº¨S¦³¤F¡AÂÛÂÛ¸õ¸õªº¤p«Ä¤]¨S¦³¤F¡A³QÀ~Ãa¤Fªº©~¥ÁÎGÎG¶Û¶Û¦a¸ú¦b©Ð¤¤¡A¤@¨ÇÁx¤l¤j¤@ÂIªº¦b¦Û®aªºªùÁ_¤¤¦V¥~¿s±´¡C
«°¯}¤F¡A¤@³õ±O±þ¦b©ÒÃø§K¡C
¦ó¨kµL¤O¦a¾a¦Vð¤tªºªÓ»H¡A¥ª¤â±qI«áºO¦í¤Fð¤tªº¥ªªÓ¡CÅãµM¡A¦o¦¹®Éªº¤ß±¡»Pð¤t¤@¼Ë¡A¯h¾Î¡B¤ßµh©MµL©`¡C
ð¤t·Pı¦ó¨k¯Ý³¡¨º¼b¹àªº½ü¹ø¦b¤£¸g·N¶¡¶K¤W¤F¦Û¤vªº¥kÁu¡A¥i¬O¦¹®É¦¹¦a¥L«o¨S¦³¤ß±¡¥h·P¨ü¨ººØ¥O¤H¤ß°ÊªºÀǬN¡C
·Q¨ì¤k¤H¡A¥L¹³¬O·Q°_¤F¤°»ò¡A¬ðµM·W·W±i±i¦a·m¥X¶¤¥îÃM¤W°¨¡A¥á¤U¤@¥y¸Ü¤§«á¦V¤@Ó¤è¦V½Ä¥h¡C
¡u§AÌ¥ý¨«¡A¤£¥Îµ¥§Ú¡A§Ú¥h±Ï¤@Ó¤H¡A«Ü§Ö´N¯à°l¤W¶¤¥î¡C¡v
¦ó¨k¦b¥L¨«á©é©R¥s¹D¡G¡u§A¥hþ¡H«°¸Ì³o»ò¶Ã§A¤£n©R°Õ¡I¡v¦o¦b±¡«æ¤§¤Uªº¤@µf©I¥s´N³sÁnµ³£ÅܤF¡A˧ⲳ¤H¬Ý¦Vð¤tªº¥Ø¥ú¤Þ¤F¹L¨Ó¡C
ð¤t±N°¨ÃM±o¸§Ö¡AÁö¤wÅ¥¨ì¦ó¨kªº©IÁn¡A«o«Ü§Ö²æÂ÷¤F²³¤Hªºµø½u¡C
¿áÁn¯É¸¡Að¤t¦b¸ô¤Wµo²{¨ºÓÀ_¶»Åu¦¤w¦¬°_¤§«á®|ª½©ä¦V¤¤¤Èªº¨ºÓ«Ñ¤f¡C
¡u§Ú¤£¯à´N³o»ò¨«¤F¡A¤@©wn±a¦o¤@°_¨«¡A¤£¯àÅý¦o¸¨¨ìرFªº¤â¤¤¡C¡vð¤t«rµÛ¤ú¡A§Æ±æ¦Û¤v¤£·|¥hªº¤Ó±ß¡C
¤p«Ñ¨ÌµM¦wÀR¡A¤@¦p¤U¤È¡A¯à¨«ªº¤w¸g¨«¤F¡A¤£¯à¨«ªº«h±Nªùµ¡ºò³¬¡A¥ø¹Ï±N¤Ì¹B«Ì½ª¦bªù¤á¤§¥~¡C
«æ«Pªº°¨¿áÁn¥O¤H¤ß±ª¡A«Ñ¤¤ªº¤H®aÅ¥¨ìÁnµ¤ß¤¤³£¥´°_¤F¹ª¡A¤@Óªì¥Í¤£¤[ªºÀ¦¨à§ó¹³¬O¤£³ô©ó¨³B³oºØ¥O¤H®£ÄߪºÀô¹Ò¤@¯ë¶}©l¤F³Úú¡C
ð¤tW¯º¤F¤@Án¡A¦b¤p^ªº¦í³Bªù«e¤U¤F°¨¡AÁöµM±qÀô¹Ò¤W¬Ý¤£¤Ó¥i¯à¡A¥i¬O¦b¨£¨ì¤H¤§«e¡A¤ß¤¤ªºÀ£¤O«oµ·²@¥¼´î¡C
¥L¥´_¤F¤@¤U¤ßºü¡A»´ºV¤F¨âÁnªù¡C
¹L¤F¤@·|¡A¥Lµo²{¨S¤H¶}ªù¡A«Kªþ¦Õ¦bªù¤W¡A·Qťť¸Ì±ªº°ÊÀR¡C
¥i´N¦b³o®É¡A°|ªù¬ðµM¤j¶}¡A¤@®Ú¤j´ÎªïÀY´§¨Ó¡Að¤tÁפ§¤£¤Î¡A¥uÅ¥±o¡u©N¡v¦a¤@Án¡A¥L¹y®Éı±o¤Ñ±Û¦aÂà¡A¤@®É¶¡¨S¤F¥¿Å¡C¥L®Ì¤F®Ì¡A«j±j¤ä¼µ¦í¨§Î¤£Ë¡A©w·ú¤@¬Ý¡A¨Ï´Îªºì¨Ó¬O¤p^¡A¦o¨«á°|¤¤ÁÙ¯¸µÛ¤@¹ï¤â°õ擀±§ú©M±½§â¡A¯«¦âÅå·WªºÀ_¶»Åu¤Ò°ü¡C
¨ä¹ê¤p^¤@¨£¬Oð¤t¡A¤â¤¤¤w¸g¦¬¤F¤C¤À¤O¡An¤£µM¡A³o¤@´Î¥´¹ê¡A¥ß§Y´N¯à±N¹ï¤è¥´·w¡C¤p^¨£ª¬³s¦£¥á¤F¤â¤¤ªº´Î¤l¡A¤W«e±Nð¤t§ß¦í¡A¸Ò²§¦a°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¬O§A°Ú¡H¡v
¡u¬O§Ú°Ú¡A«ç»ò´N¤£¯à¬O§Ú°Ú¡C¡vð¤tÁÙ·wµÛ¡A¦³®ðµL¤O¦a»¡¡G¡u«uËç¡A¯k¦º§Ú¦Ñ¤H®a¤F¡C¡v¥L¦bÀY¤W©é©R¦a´|¡A¥ø¹Ïªý¤î¦Û¤v¹³°Êµe¤ù¸Ì¨º¼Ë¦bÀY¤W°_Ó¤j¥]¡C
¤G¦ÑªºÀ_¶»¤@¤Ñn½æ´X¦Ê¸J¡A¦ÛµM°O¤£¦íð¤t¡A¥i¬O¨£¤p^©M¥L»{ÃÑ¡A«K©ñ¤U¤ß¨¾¡Aªï¤F¤W¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ö¡A§Ö§â¥L§ß¶i¨Ó¡C¯u¬O¤£¦n·N«ä¡A§ÚÌÁÙ¥H¬°¬OرF¨Ó¤F¡C¡v
ð¤t¤w¸g¤£«ç»ò·w¤F¡A¥L½w¤F½w¯«¡Aı±o¤£¯à«K©y¤F¤p^¡A©Ò¥H´N¨Ë¸Ë¤£¤ä¡A¿à¦b¦o¨¤W¡A©I§lµÛ¦o¨¤W»¤¤Hªº»¨ý¡A¥ô¥Ñ¦o§ßµÛ¶i¤F°|¤l¡C
À_¶»¦ÑÀY±q¤@®Ç·h¤F¤@§â´È¤lµ¹ð¤t§¤¤U¡A°Ý¹D¡G¡u²{¦b¥~±ªº§Î¶Õ«ç»ò¼Ë¡A¬Ý§A³o¥´§ê¡AÀ³¸Ó¬O¦u«°ªº¤h§L§a¡A³oÓ®ÉÔ¨ì³o¨Ó¡A¬O¤£¬O¤w¸g§âرF¥´°h¤F¡H¡v
ð¤tµL©`¦a·n¤F·nÀY¡G¡u¯}¤F¡C¡v¥L¤£§Ô¤ß¦A»¡¤U¥h¡A¦]¬°¥L±¹ïªº¤£¥ú¬O¤p^¡AÁÙ¦³¥L¥»À³¥H¥Í©R¬°¥N»ù¨Ó«O½Ãªº«°¤¤©~¥Á¡C
À_¶»¦Ñ¤Ó¨£¥L´N»¡¤F¨âÓ¦r«K¿ð¿ð¤£§\Án¡A«æ°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¯}¤F¡H¡v¡u¯}¤F¡v³oÓµü¦b¥H¥]À_¶»¬°Â¾·~ªº¨â¤Ò°ü¤ß¤¤¥»´N¤£¬O¤@Ó¦N§Qªºµü¡AÀ_¶»¯}¤F´N±o¦hµ¹¤H®a¤@Ó¡C
ð¤t¨£¦Ñ¤Ó°l°Ý¡A±¡ª¾¿f¤£¦í¡A¥u±oµª¹D¡G¡u«°¡A«°¯}¤F¡C¡v»¡§¹¡A¥L§¤¦b¹¹¤l¤WÀZµMµL¤O¦a¾a¦b¤p^ªÓ¤W¡A¼Û¤F¤f®ð¡C
À_¶»¤Ò°üÁÙ¨S¦^¹L¨ý¨Ó¡A¤p^¤w¸g©ú¥Õ¤F¡A¥u¨£¦o«ã¹D¡G¡u§A̳o¸s¼oª«¡A³sÓ«°³£¦u¤£¦í¡AÁÙ§ÙÄY¡A¦ª¾¹DÅý§ÚÌ¥ý°k¥X¥h°Ú¡I³o¥i«ç»ò¿ì¡H¡v
ð¤t¬ðµMµo²{¦Û¤vµ}¨½½k¶î¦a¥´¤F¤@¥M¡A¤@¤M¨S¬å¡A¤@ºj¨S¨ë¡A´Nn§¨µÛ§À¤Ú¹³ª¯¤@¼Ëªº°k¡A·Q¨ì³o¡A¥L¤ßÀY¤@°}åx´e¡C
¤£»·³B¶Ç¨Ó¤F¤@°}¥s³ÛÁn¡A±q¤è¦V¿ë»{¡A¦ü¥GرF¤w¸g±þ¤J¤p«Ñ¡C
ð¤t¬ðµM·NÃѨ즹¦a¤£©y¤[¯d¡AÅ¥Ánµ¥~±¤]³\¥u¬O¤Ö¼Æ´XÓرF¡A¦A§b¤U¥hªº¸Ü§xÃø¥u·|¶V¨Ó¶V¦h¡C
¡u¨«¡I§Ú±a§A̱þ¥X¥h¡A¤G¦Ñ¤]¸òµÛ¡A§Ú¾×¦b«e±¡An¬O±¡ªp¤£¹ï§AÌ´N¦A¦^¨Ó¡A¯d¦b³o¸Ì¥u·|¥ô¤H®_³Î¡C¡v
ð¤t±q¹¹¤l¤W¼u°_¡AÁy¤@¬õ¡A±q¸y¤W§Oªº¼CÀT¸Ì±N¨º§â¨£¤£±o¤Hªºù×¼C©Þ¤F¥X¨Ó¡A¤@§â©Ô¦í¤p^ªº¤â½Ä¥Xªù¥h¡C«Ý¥X¤Fªù¡A¥LÌ«oµo²{À_¶»¤G¦Ñ¥ß¦bì¦a¤£°Ê¡A«æ¹D¡G¡u§Ö°Ú¡A§A̤£·Q¸ò§Ų́«¡H¡v
¡u§Ą«§a¡A§Ú̦ѤF¡A¨«¤£°Ê¤F¡C¡vÀ_¶»¤G¦Ñ¬Û¤¬Äe§ß¨ì¤@°_¡A½w½w¦a¬Ý¤F¤@¤U©P³ò¡A·L¯º¹D¡G¡u§Ú̦b³o¸Ì¥Í¬¡¤F¤@½ú¤l¡A³o¸Ì´N¬O§Ú̪º®a¡A®a³£¨S¤F¡A§Ú̬¡¤U¥hÁÙ¦³¤°»ò·N«ä¡C¡v
ð¤t¤£¸Tn¯º¥LÌ·M¤£¥i¤Î¡G¡u©R³£¨S¤F¡AÁÙn®a·F¤°»ò¡A¯d±o«C¤s¦b¡A®aÁÙ¥i¥H««Ø°Ú¡I¡vÁnµ¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥L¤ß¤¤¶VµoµJ«æ¡C
¤G¦Ñ·n¤F·nÀY¡AÂਦ^«Î¡A¦ü¥G¬O¦b»¡¡G¡u®a¬JµMn¨S¤F¡A¤£¦p´NÅܦ¨§Ú̪º¼X¹Ó§a¡I¡v
³o¤@¨èð¤t·Q°_¤F¨º¨Ç§Ü©î**ªº¤H¡AÁöµM¥LµLªk²z¸Ñ¡A¥i¬O¥LÀ´±o´L«¡A½a®aÃø±Ë¡A¶m¤g¤§±¡©è±o¹L¤d¤s¸U¤ô¡C
¡u§Ų́«§a¡C¡v¤p^ªºÁnµ±q¦ÕÃä¶Ç¨Ó¡Að¤tµL©`¦a·n¤F·nÀY¡A½¨¤W¤F¨ªÃO°¨¡C
¤p^ÀH§Y¤]¤W¤F°¨¡A¤@¤âÀô©êð¤t¡A¥t¤@°¦¤â´£µÛ¤@¬`¬å®ã©ò¡C±q¥L©Ô°_¦Û¤v¤âªº¨º¤@¨è°_¡A¤@ºØ·ÅÄɪº·Pı´N¶}©l¦b¦oªº¤ß¤¤Äjº©¡A¦o©¿µMı±oرF¯«°¨ªºÂ²ª½´N¬O¤@Ì@«Ë¡A¦³¥L¦b¨Ãä¡AÁÙ¦³¤°»ò¯àÅý¦o®`©Èªº¡H¦o¬ðµM¦³·QÅýð¤t§¤¦b¦Û¤v«á±¡AÅý¦Û¤v¨Ó«OÅ@¥Lªº½Ä°Ê¡C
ð¤t¤]¦b·t²n¡A¤p^¯Ý«eªº¨â²É»_Á¢Y¦³YµLªº»´¶K¦b¥L¨«á¡A·d±o¥L¤ß¸ÌÄoÄoªº¹³¬O¦³¤p¿ß¦b§ì¡C
¥L¥»¨Óı±o¦Û¤vªº¨ÅéÅܤƤw¸g°÷§Öªº¤F¡A´XӤ뤧¶¡¦Ù¦×¼e¤F¡A¤Sªø°ª¤F¤@ÀY¡A¨S·Q¨ì¤p^ªºÅܤƤ]³o»ò¤j¡A¥L¨Ìµ}°O±o²Ä¤@¦¸¨£±ªº®ÉÔ¡A¦o¯Ý«e¥u¬O·L·L¥Y°_¡A¤ñ¸¾÷³õ¦n¤£¤F¦h¤Ö¡A¤@¨¤XÀô¥´§ê¡A©wµM¤£·|¹³¦ó¨k¨º¼Ë±N«e±ºòºò¦aÁ^°_¨Ó¡C¨S·Q¨ì³o¦¸¤@¨£±¡A¤Hº}«G¤F¤£»¡¡A¯Ý«e¨º¨â¹Î¤]»®µM¥R¹ê¤F¤£¤Ö¡C
¡u¯u¬O¤k¤j¤Q¤KÅܧr¡I¡v·Q¨ì³o¡A¥L·Pı¤U±³ºµM¦³ÂIµw¤F¡C¥L©¿µM©ú¥Õ¬°¤°»ò¨º¨Ç¤pç¤T¨S¨ÆÁ`·R¦b©ñ¾Çªº®ÉÔʵۤ£ª¾¹D±qþ§Ë¨Óªº¯}¼¯¦«¦b®Õªù¤f¦uµÛ¡Aµ¥©f¤l°Â·¡A³o·PıÁÙ¯u¬O¤£¿ù¡I
¥L¤@§¨°¨¸¡¡A¨ªÃO»´¼R¤F¤@Án¡A¥|¿á½¸¦V¨Ó®Éªº¸ô½Ä¥h¡A®Ú¥»¤£¥Îð¤t±±¨î¤è¦V¡AÃѧO¸ô³~ªº¯à¤Oµ·²@¤£¨È©ó¥»¦a°¨¡C
¨ªÃO¹£¨ì«Ñ¤l¤¤¥¡¡A¥u¨£¤TÓرF¥¿¦b³s¯{¦A¬¦a¹ª·o¤@®a¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û´I¸Îªº¥Á¤áªºªù¡AÀ¦¨àªº³ÚúÁn¦A¦¸¶Ç¨Ó¡A¦ü¥G´N¬O±q³o¤á¤H®aµo¥X¨Óªº¡C
ð¤t¦b°¨½Ä¨ì¤TÓرF¨«eªº¤@«b¨º¬ðµM¤@§Ý°¨Å·¡A¨ªÃO«e¿áÅD°_ª½±µ½ñ¦V¨«e³Ìªñªº¤@ÓرF¡C
¤TÓرFµo²{«Ñ¤l²`³B¦³½Ä¨Ó¤@¤Ç¤ò¦â¨ª¬õªº°¨¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¸úÁסA¨ä¤¤¤@¤H¨£°¨®|ª½½Ä¨Ó¡A¨ÓªÌ¤£µ½¡A¤@Âਧ@¶Õn¸ú¡A«o³Q¨ªÃO«e¿á½ªÅ½ð¤¤«e¯Ý¡A¦Ø°©µn®ÉÂ_¤F¥|®Ú¡A¥uÅ¥¨ºØ±F¤@Án´eó¡A¾ãÓ¤H®µµÛ°¨¿áªº¤O¹D˸¼Æ¤V¡A˦b¦a¤W¦A¤]ª¦¤£°_¨Ó¤F¡C
ð¤t¤ßª¾¤p^¥k¤â´¤©ò¡A«K´«¦¨¥ª¤â°õ¼C¡A¥H«K¦P®É¹ï¥I¨â¤Hªº§¨À»¡C
³Ñ¤U¨âÓرF¨£¹Ù¦ñ¨ü¶Ë¡Aª¬¦pºÆÅ]¡A¤@¥ª¤@¥k¤ÀÀY±q°¨ªº¨â°¼´Û¨¤W«e¡A´§¤Mª½«dð¤tªºÂù»L¡Cð¤t¨£ª¬«æ¦£¥X¼C±N¥ªÃ䨺¤Hªº¤M®æ¶}¡A¦P®É¦V¥L¥X¤Mªº¤âÁu´§¥h¡A¥L³o¤@¤U¥»·N¥u¬O·Qªý¤î¹ï¤è¤G¦¸§ðÀ»¡A¥h¨S®Æ¤@¼C´§¥X³ºµM±N¹ï¤è«ù¤Mªº¤âÁu±q¤¤¶¡¬åÂ_¡I
ð¤t¦³ÂIʨ¤F¡A¥L¹ï¦Û¤v¥X¥G·N®Æ¤§¥~ªº´§¼C³t«×¦³ÂI·N¥~¡A¨S·Q¨ì¤@¤U³ºµM¯à±N¹ï¤èªº¤âÁu¬åÂ_¡AÃø¹D¥L¸Ëªº¬O°²ªÏ¡H«ç»ò·Pı¹³¬O¶ì®Æ°µªº¡C
¥L©w·ú¦A¬Ý¡A¥u¨£¨ºØ±F«sÀz¤@Án¡A¤@½´ÂA¦å±qÂ_Áu¤¤«_¥X¡Aµn®ÉÂq¤F¥L¤@Áy¡C¥L¤U·NÃѦa¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ù׸ñ´³´³ªºªø¼C¡A¤S¬Ý¤F¬Ý»lµÛ¨¤l¡A¯k±o¦b¦a¤Wª½¥´ºuªºØª¯¡A¹y®Éı±o¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡C
¥¿»´©¿¶¡¡A¤p^±qI«á¤@Án¤j¥s¡G¡uª`·N°¨ÀY¡I¡v¥k°¼ªº¨ºÓرF¸ò¤p^Äñ°«¨S°Q±o¤F¦n¡AÂà©À¤@·Q«K«á°h¤F¨â¨B¡A´§¤M¦V°¨ÀY¬å¥h¡A¤p^©òµu¡A¤S¨Ï¤£¤W¤O¡A¥u±o©Û©Ið¤t¡C
ð¤t¦^¹L¯«¨Ó¡A¥u¨£Ø±Fªº¤M¤w¸g·ÓµÛ°¨ÀY´§¤U¡A¥Lªº¼C¦b¥ª¤â¡A¥u±o¹û§á¦a´§¼C¥hºV¨ºØ±F¦Û¤W´§¤Uªº¤M¡A¨ºØ±F¨£¥L´§¼C¡A¬ðµM§ï´§¬°¨ë¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N¥R¤À¦a§Q¥Î¤Fð¤t¥H¤£¤ÓÆF¬¡ªº¥ª¤â«ù¼C¦Ó¤£¯à°÷¨ìªº¦º¨¤¡C
ð¤tª¾¹D¡A¥H³oÓ¨¤«×¡A¥L´§¼Cªº³t«×¦A§Ö¡A¤]¤£¥i¯àªý¤î¼Ä¤H¨ë¥Xªº¤@¤M¡C³o¤w¸g¤£¬O³t«×ªº°ÝÃD¤F¡A¬O¨¤«×¡C¨S·Q¨ì¦Û¤v¤@Ó´h¯«³ºµM·|°e¤F°¨¨àªº©Ê©R¡A¥L¨S¦³¬è¨D¯«ªº«O¦ö¡A¦Ó¬O¯}¤f¤j½|¡G¡u§Ú™J§A¶ý¡A§O¶Ë¦Ñ¤lªº°¨¡I¡v
¤p^¬ðµMÆF¾÷¤@°Ê¡A¥k¤â¤@´§¡A©òÀY±aµÛ©I©I·Án³QÂY¤F¥X¥h¡C