體力漸漸不支了，晶臧大聲喊停。小李勉強停下來，有些不情願，「還沒分出勝負呢！」晶臧擦汗，擺手道，「我認輸了，你的拳腳這麼重，招架的太辛苦了，我被你打得全身發麻。」小李立即就明白了，「晶臧，你的訓練度不夠，身體的抗打擊能力和攻擊性不強。不過，你的速度似乎還在我之上。」晶臧佩服，「是這樣。我可做不到像你那樣玩命般的修行。」小李提醒，「你如果不加強這方面的修煉，以後碰到強敵，還會輸的。」晶臧道謝，「我知道了。真是的，有幾個人像你和阿凱老師採用那種修行方式的。」說完話，晶臧就起身告辭了。小李非常高興，熱烈期盼下一個挑戰者。
晶臧揉著發麻的身體，走在街上，剛好撞上了阿凱。晶臧發牢騷，「小李開了個道場，非讓我去踢場子。打了半天，弄得我全身發麻，到現在也沒緩過來。」阿凱急忙問，「誰贏了？」晶臧沒好氣道，「當然是小李贏了。我的速度雖然稍微佔了上風，可是攻擊力和防禦力都輸給他，結果敗了。」阿凱哈哈大笑，「不愧是我的弟子！」鳴人也從旁邊走過來，拿出小李的海報給阿凱看。阿凱感動萬分，淚流滿面。lvex.
阿凱一時高興，請晶臧和鳴人吃丸子。丸子店，晶臧道，「可問題是，小李還在眼巴巴地等著有人踢館。他都開了一周的道場了，只有我一個去過。」鳴人也說，「這樣恐怕起不到鍛煉作用。要多跟不同的人交手，修行才能更好地提高吧！」阿凱也認可這點，「這群不去踢場的混蛋，我去把他們挖出來，給他們點顏色看看！」鳴人急忙勸阻，「不行，這樣一來，大家更不敢去了。」阿凱也發愁，「這可怎麼辦？」
阿凱終於想出個辦法，自己扮成別人去踢館，露出大牙，「讓小李知道，這世界上有的是高人！」鳴人和晶臧目瞪口呆，「這也行？」阿凱將頭髮重新修整，裝了個假髮，又弄了個鬍子，自認為天衣無縫。阿凱正要去道場時，小櫻將他喊住，「火影大人讓你過去。」阿凱只好去見綱手，綱手說有了緊急任務，鹿丸班在執行運輸任務過程中，遭遇了強敵，請求支援。敵人的情況都不明朗，但可以看出情況很嚴重。靜音將地點指給阿凱看，離木葉並不太遠。阿凱明白了，這個時候必須出動精英上忍才妥當，就立即動身了。綱手、靜音、小櫻有些奇怪，為什麼阿凱改成了奇怪的裝束。
木葉大門口，阿凱絕塵而去，出雲和子鐵有些詫異。外面，剛巧有個流浪忍者竹節蟲看到了阿凱，就變身成阿凱的怪樣子，大搖大擺進入了木葉。這時，鳴人急忙跑去道場，將有個怪人要來踢館的消息告訴了小李。但是，等了好半天，人也沒來。鳴人不知道阿凱搞什麼鬼，小李等不及了，「鳴人，還是你來吧！一起揮灑青春的汗水！」鳴人狼狽逃竄。
鳴人來到大門口，看見了假阿凱，抱怨道，「阿凱老師，你這是什麼裝扮啊？一眼就能讓人看穿！」竹節蟲覺得大家的目光都很奇怪，只好隨口打哈哈。鳴人去拉假阿凱，「快去道場吧，小李有些等不及了。」出雲和子鐵覺得這個阿凱有些問題，但鳴人將他拉走了，竹節蟲鬆了口氣。晶臧也來了，他也想看看阿凱和小李的精彩體術對戰，不過，晶臧也感覺這個阿凱有些不對勁，就靜觀其變。
二人簇擁著假阿凱進入了道場，小李已經迫不及待了。鳴人讓竹節蟲進入裡面，竹節蟲按照鳴人所說，「拜託了！」小李大喜，「果然是來踢場的高手。你打贏我，就可以將牌匾拿走！」竹節蟲這才搞明白狀況，只好硬著頭皮上，「還好，對手只是個小孩子。」但是，小李的速度很快，接連幾腳，就將竹節蟲踢飛到高空。看著假阿凱慘遭虐待，晶臧立即就知道了，這個傢伙是冒牌貨。鳴人卻還沒反應過來，抱怨阿凱老師放水太多了。
竹節蟲終於知道了，木葉的忍者都不好惹，想要開溜，就站起來認輸。小李高興萬分，「我第二次打贏了對手，守住了道場。」鳴人卻說不是這樣，「他是說參上！」日語裡面，參上和認輸的讀音是一樣的。晶臧立即附和，「剛才不過是熱身而已，這位高人還沒有拿出全部實力。」小李也明白了，「果然這樣，身經百戰的踢館者，怎麼可能輕易就認輸呢！從現在開始，我也要拿出全力了！」小李開始了全力攻擊，竹節蟲根本反應不過來，接連被擊中。
外面，阿凱成功接應到了第10班，這是個大烏龍。一大群猴子盯上了丁次的零食，爆發了一場罕見的人猿大戰。丁次只顧著保護零食，白又不願意動手殺死這些調皮的猴子，鹿丸和井野全力保護貨物，也弄得很狼狽萬分。結果，丁次的點心還是被猴子吃了，貨物卻沒事。之前，井野誤以為猴子是敵人先派來試探的，就急忙發出了求援信號。鹿丸批評井野不著調，井野責怪丁次老是帶那麼多點心，惹出禍端。
丁次辯解說，「這是茶之國的限量點心，作為美食愛好者，怎麼可以不買？」二人起了激烈爭執，鹿丸急忙摀住耳朵，白在旁邊盡力勸解。但是井野毒舌慣了，丁次在食物的問題也不肯退縮，二人發出激烈火花。要不是白在中間緩和氣氛，就爆發戰爭了。阿凱歎氣，「鹿丸，你也夠辛苦啊！」鹿丸搖頭，問阿凱為何換了裝束。阿凱猛然想起了道場的事情，馬上絕塵離去，鹿丸4人莫名其妙。
道場這邊，竹葉蟲被徹底打飛到外面，吐血倒地。晶臧用水遁將其澆醒，鳴人呵斥，「你也反擊一下啊！」竹葉蟲無語了，「我也想啊！」竹葉蟲謊稱自己最近任務太多，有些無力，讓鳴人代替自己去踢館。鳴人嚇得大叫起來。這時，阿凱回到了木葉，出雲和子鐵有些奇怪，「阿凱剛才不是進去了嗎？」
鳴人不得不扮成了阿凱的怪樣子去踢館。小李很吃驚，「受了那麼重的傷，竟然看上去沒有大礙。果然是高手啊！」小李非常興奮，擺出了攻擊姿勢。鳴人知道單憑體術，絕非小李對手，馬上用出影分身，一擁而上。小李大喜，「果然也是忍者，還會忍術！」說著話，將鳴人的影分身連續擊破。影分身太多了，小李大喊，「木葉大旋風！」將影分身一舉殲滅。小李發現本體在上面，射出繃帶，「表蓮華！」纏住鳴人旋轉而下。鳴人消失，也是影分身。
鳴人本體鑽出地面，偷襲小李。小李反應很快，及時閃開了。鳴人叫苦，急忙再次分出影分身加變身術，一群小櫻出現了，還做出獻媚的舉動。小李流淚，「我太感動了，阿凱老師，這是我一生中最快樂的時刻！」鳴人吆喝一聲，一群小櫻影分身衝上去將小李擊飛。小李終於明白了，「這是在進行踢館的戰鬥，不可以掉以輕心。」外面，透過窗戶觀戰，晶臧問道，「阿凱老師，怎麼樣？」竹節蟲頭上冒汗，「這2個孩子怎麼這麼厲害，這都是什麼高水平體術啊？不愧是木葉忍者！比傳說中還恐怖！」
趁著裡面戰鬥的時候，竹節蟲找借口說有要緊事情，就離開了。晶臧好奇，就偷偷跟在他後面。竹節蟲見四周無人，馬上變身為小李。剛好撞上前來道場的阿凱，竹節蟲頭上冒汗。晶臧差點笑出來，「好戲又開始了。」阿凱表明自己是來踢館的，就動手了。道場內，小李氣喘吁吁，鳴人也差不多到極限了，影分身們早都沒有了。門破了，竹節蟲滾了進來。鳴人和小李都是一愣。阿凱衝了進來，「追蹤迴旋踢！」竹節蟲發出了慘叫。
鳴人抱怨阿凱幾句，解除了變身。阿凱卻自顧自地將竹節蟲當成小李教訓了一番，然後一記重拳將其打飛出去。小李也明白了，「原來踢館者是阿凱老師啊！」阿凱這才反應過來，「那個我打飛的人是誰？」晶臧笑著走進來，「是個冒牌貨。」竹節蟲解除變身，已經不成人形了。看著竹節蟲可能有生命危險，4個人就扛著竹節蟲去了火影辦公室。
綱手讓4人進來，有個緊急任務。剛剛得到情報，有個谷之國的忍者竹節蟲來木葉竊取情報。靜音懷疑這個人已經潛入木葉了。綱手讓4人馬上去將這個危險的敵人找出來，還拿出一張畫像。眾人一看，就立即認出來了。晶臧笑道，「這不就是這個笨蛋嗎？」綱手和靜音吃驚，鳴人大笑，「好像任務完成了啊！」阿凱將半死不活的竹節蟲扔在地上，4人就自顧自地離開了，阿凱說要去指點三人的體術。綱手氣得大罵，「怎麼回事？給我解釋一下啊！凱、李、鳴人、晶臧……給我滾回來！」
最近有了瀧隱村的來客，帶來了瀧隱領袖涉木的信。晶臧想起了之前的任務。時間回溯到佐助出走之前，綱手剛剛接任第五代火影。第七班由卡卡西帶領執行一項護衛的c級任務。護衛的是瀧隱村的年輕的首領涉木。涉木的父親是瀧隱的忍頭。但是，這個涉木膽子很小，一有風吹草動，就躲在小櫻身後。小櫻評價，作為繼承人涉木絕對靠不住，「他真的能擔任瀧隱村的領袖嗎？」大家來到一個巨大的瀑布前，卡卡西說到了，這就是瀧隱村。在仲夏的陽光下，大家仰望瀑布，飛鷹從天空飛過。
路上，有兩個孩子一男一女來迎接涉木，男孩叫做西斯克，女孩叫小滴。涉木說沒空陪他們玩，男孩卻說他們是來打掃垃圾的。涉木讓木葉忍者幫忙，鳴人想要拒絕，涉木補充，「我會付錢的，是任務。」晶臧大喜，「好，那就按d級任務付錢吧！」鳴人不高興，「我們又不是清潔工。」兩個孩子說這裡的水流很急，請鳴人務必幫忙。鳴人只好看卡卡西，卡卡西答應接下這個任務，但必須單獨付錢。涉木應諾。佐助問，「送你到這裡，應該可以了吧？」涉木點頭，「這裡就是我家了。」
卡卡西宣佈開始新任務。這時，有雨隱的忍者，霧雨小隊、村雨小隊、冰雨小隊正在靠近。晶臧等人清理水裡的垃圾，兩個孩子也來幫忙。卡卡西看著**，問道，「最近好像附近有可疑的人物出沒，這是怎麼回事？」卡卡西猜想有其他國家的忍者盯上了這個村子。涉木卻說這種謠言很多。卡卡西記得涉木的父親就是死於與外村忍者的戰鬥中。飛鷹飛過，給卡卡西帶來了木葉的情報。上忍緊急會議，讓卡卡西馬上回去。卡卡西覺得晶臧他們4個清理垃圾足夠了。卡卡西交待幾句，鳴人吹噓交給未來的火影鳴人大人就可以了。卡卡西離開了。