木葉，火影辦公室。綱手吩咐井野任務。來自猿大名的女兒福公主的委託，做她的影武者，因為井野與那位公主長得非常相似。井野誤以為公主是被人盯上了，讓自己去當替身。綱手咳嗽兩聲，「總之，你是木葉的出色忍者。我還給你準備了一個助手。」鳴人跑進來，大喊大叫。井野臉色大變，「不會是他吧？」綱手也很無奈，「其他人都有任務。」儘管井野不滿，還是在綱手逼迫下，帶著鳴人上路了。二人離開後，晶臧和白一起進來，綱手安排二人去做烏冬國王子力次郎的護衛，順便幫王子解決一些麻煩問題，這也是c級任務。
到了地方，井野和鳴人見到了放大版的井野，也就是那位委託人福公主。公主將自己以前的照片給二人看，果然與井野完全一樣。原來，公主要跟烏冬國的王子相親，只好請井野代替前往。二人這才明白，什麼影武者，原來是相親代理，怪不得綱手的表情有些奇怪。鳴人有些不滿，井野卻很理解公主，這是人生一輩子的大事，而男人都喜歡苗條的女孩。公主大喜，就全部拜託給井野了，而自己忙著去減肥。據公主說，相親的對象是她小時候的玩伴，非常帥。井野就換上公主裝，帶著鳴人前往。
另一邊，晶臧和白也見到了力次郎王子。力次郎王子前些日子生了一場大病，身體變得很瘦弱。而他以前是很胖的。他覺得不應該欺騙相親的對象，就拜託白變成自己的樣子，代替相親。晶臧納悶，「為什麼不是我？」王子毫不客氣指出，「你身上的平民氣太濃，怎麼變身都沒有王室的氣質和修養！而**就完全不同，一看就是貴族出身。」晶臧歇菜了，白是水無月一族的人，小時候畢竟跟過母親一段時間，自然有獨特的貴族氣質。白只好答應下來，變成王子，晶臧變身成王子的貼身護衛，二人一起前往。
於是，雙方一見面，按照王子的事先安排，女侍們打著小鼓出場，灑出滿天花瓣，把場面弄得很誇張。胖胖的王子則叼著玫瑰出現，自稱是超級美男。雙方見面都很吃驚，晶臧和白詫異，「井野和鳴人怎麼在這裡？」井野和鳴人卻覺得太誇張了，「這就是王子嗎？比阿凱老師和小李還糟糕啊！」白的反應很快，裝作不認識鳴人和井野，按照王子寫好的肉麻台詞，講了一遍。井野頭上的汗都下來了。鳴人在旁邊搞怪，被井野鎮壓。晶臧揮手，其他人都出去了。
井野和鳴人先到外面商量，覺得王子很像丁次。井野也很生氣，她還以為王子真的很帥氣呢。鳴人卻認為，雙方的體型很般配。井野認為其中肯定有誤會，「沒有女孩子喜歡胖男人。」同時，晶臧也出去打探情報，證實了公主的確是井野這個樣子，而鳴人是來保護公主的，但白還是覺得對面的那個公主就是井野，因為她們太熟悉了。晶臧道，「力王子也很奇怪。喜歡胖男人或者胖女人的人，必定是稀有動物。這次相親，弄不好會失敗的。」白卻覺得王子很真誠，「感情是不可以拿來欺騙的。」
為了確認沒有搞錯，鳴人跑去問了福公主。公主證實，她喜歡的人就是這個胖胖的力次郎王子。公主讓鳴人和井野不擇手段地保證相親成功。晶臧也跑到後面去問了力王子，王子聽說公主很苗條，非常失望，但還是讓白盡力而為。晶臧好笑，「王子的品味還真夠奇特的。」晶臧決定任務完成後，再跟鳴人他們說明真相。
相親繼續進行，晶臧將王子的新劇本交給了白。白擊掌，樂隊出現，開始伴奏。井野本來想直接拒絕，鳴人急忙告訴她，「公主說讓你務必拿下王子。」井野只好硬著頭皮繼續周旋。白咬牙，按照台詞講了些玫瑰花的花語，然後跳起奇怪的搞笑舞蹈。井野再也忍受不住，逃了出去。鳴人道歉，急忙也追出去。白和晶臧反而鬆了口氣，因為後面還有更難堪的劇本，那位王子的思維方式真的與眾不同。
外面，井野將牆壁鑿出大洞，嚷嚷著不幹了。鳴人只好安慰，「你把他當丁次好了。」井野道，「丁次那是沒辦法，為了忍術才有那麼多肉的。」鳴人拚命勸解，井野還是自顧自離開了。井野去後面，勸福公主放棄這次相親，「他不但人長得太胖，而且腦子有問題。」公主卻覺得這才是王子的魅力。井野還要再勸，福公主生氣了，讓井野必須成功完成相親任務。
另一邊，白也忍受不了了，「王子殿下，那種肉麻的話語和糟糕的行為，讓我不能在扮演下去了。」力王子不以為然，讓白堅持一下，「等對方拒絕就可以了。這樣，我回去也有個交待。」王子也強調，讓白必須完成相親，成功失敗都可以，但一定要按照他寫的劇本來。
隨後，鳴人卻扮成了公主去代替相親，還用s誘術。白和晶臧一眼就看穿了。還真是，鳴人身上完全沒有公主該有的貴族氣質，一看就是草根出身。白忍無可忍，賞了鳴人一記冰彈。鳴人有些發蒙，「怎麼這麼涼呢？」井野及時從後面出現，將鳴人拖了出去。晶臧現在可以肯定，那公主的確是井野假扮的。
外面，井野將鳴人捆在樹上。鳴人堅持自己沒有錯，「說不定王子和好色仙人是一路貨色！」井野怒道，「女孩子要矜持，哪有自己投h送抱的？」井野揍了鳴人一頓，認為鳴人不配做主角，「太不純潔了！」
相親繼續進行，接下來是喝茶。這次井野表現的很好，話說得恰到好處。白硬著頭皮，胡亂敷衍，勉強應付。鳴人再次扮成公主走進來，井野急忙飛出一腳，將鳴人踢飛入湖中。白假裝沒看見，繼續說廢話。二人的相親戲演得很成功，似乎水到渠成，彼此都有了好感。後面偷窺的王子很著急，因為白將相親快弄成功了，公主卻很高興。晶臧看得清楚，白和井野頭上都是汗。
鳴人從池子裡爬上來，抱怨井野一番，就去樹叢小便，結果被福公主看見。公主大怒，去追鳴人，將鳴人追得亂跑。房間裡，井野和白進入到關鍵時候，雙方互相表達了愛慕之情。聽到外面的動靜，晶臧打開門，假公主和假王子一起走出來。無巧不巧不地，鳴人裝扮的假公主不雅地從上面掉下來，真公主也跟著出現。鳴人只好解除變身，井野氣沖斗牛，全穿幫了。晶臧和白再也忍不住哈哈大笑，也解除了變身。鳴人吃驚，「怎麼是你們兩個？」井野和福公主一起胖揍鳴人。真正的王子力次郎也出現了，「這是怎麼回事？」
大家都以為這次的相親泡湯了，肯定會以雙方惡言相向終止。但是力王子見到胖胖的福公主大為激動，公主也對王子非常滿意，希望王子盡快變成原來的胖樣子。力王子跳起舞來，手持紅玫瑰向福公主求婚。福公主接過玫瑰，答應了力王子的求婚。井野和白都目瞪口呆，晶臧和鳴人也張大嘴巴，「好像任務完成了啊！」
白有些明白了，「力王子喜歡豐滿的女孩。所以聽說公主很苗條，就非常失望。只是為了不讓兩國交惡，才故意讓我做出那些奇怪的舉動，希望對方主動拒絕。我卻會錯意了……」井野道，「也就是說王子對我一點也不來電，反而是喜歡那個胖公主……」井野大受打擊，覺得自己就像一個傻瓜一樣。
雙方的任務都完成了，力王子和福公主送給4人非常厚重的酬金。夕陽西下，4人結伴踏上了回木葉的路程。白覺得王子和公主還是很般配，「他們婚後，一定非常幸福。」晶臧笑道，「兩個人還真是看對眼了，這就是情人眼裡出西施啊！」井野生氣，「可是我的少女之心受傷了。我這樣漂亮的女孩，那個王子竟然故意讓白姐姐搞怪敷衍我！」鳴人故意打擊她，「臨走時，力王子都沒有看你一眼。」井野氣急敗壞，鳴人道，「人心不是誰都明白的。」井野絕不認同，「男人還是喜歡苗條的女孩子，為了女孩的未來，我要減肥……」
4人一起回到木葉，在大門口遇到了神月出雲和鋼子鐵。大家說了幾句好久不見十分想念之類的廢話後，4人到綱手那裡交接完任務。綱手對這次糟糕的行動造成的幸福結果很滿意，勉勵幾人幾句，讓大家就地解散。白和井野一起去了花店，晶臧和鳴人結伴向回走，商量著去吃拉麵。第二天，鳴人和晶臧才發現路上有奇怪的路標，寫著「歡迎踢館」之類的標語。根據路標，七拐八折，二人終於來到偏僻處的道場——熱血道場。
二人好奇，推門進去，結果門直接倒了。「青春」的牌匾下，李洛克站在裡面，「我等你們好久了！放馬過來吧……你們誰先來？」二人有些發蒙，小李卻直接發動了快攻，晶臧急忙格擋，架住了小李的攻擊。晶臧大喊暫停，小李才收住拳腳。小李問道，「你們是來踢館的嗎？鳴人就作為第一個對手吧！然後再是晶臧……我不會手下留情的！」說話間，小李一個木葉旋風將鳴人踢飛出去。
晶臧大喊，「我們是來參觀的，不是來踢館的。」小李這才停手，將滿頭包的鳴人扶進來。小李抱怨鳴人不早說，鳴人火大，「你聽我們說了嗎？一上來就動手！」小李只好道歉。晶臧看了看這個破爛的房子，問道，「這是你的道場嗎？」小李說是空餘時間自己建造的。小李還拿出貼著自己畫像的道場宣傳海報給二人看，「不僅在木葉，我在附近的城鎮都發放了海報，我的道場已經開了一周了。」晶臧道，「我們出任務剛回來，之前也沒注意到。」鳴人問小李為何想要建道場，小李說是為了修行。
小李講，最近出任務太多，修行有些跟不上，有時候修行需要找個夥伴來切磋突破。有一次，第三班跟著阿凱出任務時，路過一個城鎮，看見有個浪人去一家道場踢館，場主派人應戰。小李回來後，就想自己開個道場，讓高手來踢，這樣可以鍛煉體術。但是到現在為止一個人也沒來踢館。小李請二人務必踢館試試，「如果你們打贏我，這個熱血道場的招牌就可以拿走。」鳴人一看小李眼裡都是火花，大叫不好，先跑路了。小李堵住了晶臧，言之鑿鑿，非要打一場不可。
晶臧被逼無奈，只好答應，他也想看看小李的體術最近到了什麼境界。小李大喜過望，整個木葉下忍裡面，速度和體術能跟他一較高下的，只有金宇晶臧。晶臧首先聲明，「先說好，不准用蓮華啊！」小李點頭，「那當然。」說著話，就攻擊過來。晶臧也不客氣，加快速度，二人乒乒乓乓打在一起。小李雖然刻苦修行，晶臧也沒閒著，這些日子接了很多高難度任務，遭遇了不少強敵，體術的修為也沒有落下。速度上，二人幾乎是平分秋色。體術上，小李的木葉旋風等招數，對上晶臧的木葉流體術，也是各有千秋。
小李興奮不已，很久沒有打得這麼痛快來了，就伸手解除了負重，速度提升到一個新的檔次。晶臧也吸氣，提高速度，讓光遁效果打開。道場內，只看見兩道淡淡的影子在空中交纏，一擊就分開，快猛絕倫。一直打得中午時分，晶臧終於支撐不住了，不是速度不及，而是攻擊力不足。相反，小李越挫越勇，拳頭和腿腳力度很大，將晶臧打得叫苦不迭。其實，小李也很吃驚，他已經將速度發揮到了極致，而晶臧的速度似乎還沒有到極限，讓他的拳腳多次擊空