因為早上的事煩了一路,周顏搭公車上班時還坐過了頭。早知遲到會被抓到,她就不那麼倔強拒絕免費搭車,氣走了易唐。
渾渾噩噩地一個上午,她查收了幾封海外郵件,跟老客戶通過兩個電話便閒的無事。
外貿部雖然忙碌,但翻譯的事不多,忙的時候要寸步不離客戶,閒的時候自然也能枯坐發呆。周顏就是盯著電腦屏幕上那張海關發票想著易唐那張心灰意冷的臉。
她今早的態度確實不友善,也以為他會一怒之下甩袖走人,誰知等她收拾好走出房間卻發現他坐在餐桌前擺弄早飯。
雖然再也沒提過去的事,但氣氛委實太僵,她就算想搭車也不認為自己能受得了那種尷尬。
「看什麼呢?這發票的英文翻得有問題?你都盯老半天了。」
同事小林推了推走神的周顏,湊近她耳旁壓低嗓音透露小道消息:「公司前幾天簽下的那個大單客戶左先生來了,就你上次翻譯的那個,我還以為是老外呢,怎麼看著跟咱們沒什麼兩樣啊?」
被這麼一提醒,周顏心頭一顫想起了正事。
那男人早就跟她要過一頓飯,可被易唐的事一鬧她壓根忘了這事,這口袋裡的錢……該是請不起像樣的午餐了。
「本來就是中國人,不過是扔國外養大而已。」
周顏說完便在心底冷哼了一聲,那廝就一陰險腹黑的賤人!明明國語說得比誰都順溜,還裝作一字不懂靠她翻譯,說到底還不是怕她或經理在價格上摻水拿回扣?
可要裝你就裝到底,偏偏在半道上讓她知道自己幹了什麼蠢事,要不是有這心理負擔,那車能撞壞嗎?要沒撞壞車,她用得著良心不安又滿心愧疚嗎?當然,今兒中午就更不必浪費錢請他吃飯!
「你這是餓了還怎麼著?這磨著牙怪瘆人的。」
小林打趣地戳了戳周顏的臉,一臉遺憾地說道,「那男人可是個香餑餑,來公司談合同細節本該是你繼續跟蹤服務的,但銷售部一來電話咱們外貿部的英語翻譯都搶著去了,就你傻愣愣地在這兒發呆錯過會帥哥的機會了。」
要不是她已名花有主又是個韓語翻譯,這會兒也是想去湊一湊熱鬧的。
但周顏不這麼認為。
她嘲諷地勾了勾唇角,笑得有些陰冷,同樣壓低音量發表她的觀點:「被團團圍繞擠破腦袋要湊近的不一定是香餑餑,也有可能是個土糞坑或是垃圾堆。」
「你——老周,你太狠了!」
小林被這句話噎得險些發不出聲,人家好端端的一個外表出眾的青年才俊,怎麼就成了垃圾堆和……糞坑?
「那是你沒見過狠的人。」
周顏撇了撇嘴不以為意,見午休時間接近便關了電腦起身,「小林,你覺得咱們食堂的伙食怎麼樣?請個順便來我們公司、很不熟的、連朋友都算不上、只打過兩次照面的人吃飯,你說能湊合嗎?」
「咱食堂除快餐還有小炒,價格也不必外頭小店便宜多少,要沒什麼關係的普通人,請個小炒就算很不錯了吧?不過你說的是誰啊?」小林一臉的納悶。
「很不錯啊?那就行了,一塊兒去吧,中午我請。」周顏滿意地點了點頭,挽著小林的胳膊走出辦公室。這種問題還是需要找對人問的,小林是全公司最能過日子的小女人,摳門指數名列第一,自然能聽到令她心安的回答。
何況,讓她一個人直衝銷售部找左銳軒吃飯?
這事兒她幹不出來,有人陪總好過再被那廝的威懾力嚇住,她可不是對他要談的事感興趣,不過為了兩清而已。