宮帳內氣氛凝重，窩闊台坐於汗位上，板著臉一言不發。左右坐著的脫列哥那、達格娜兩位可敦也不說話。其下耶律楚材等近臣都不敢開口。張玨把自己置於看客位子，靜觀其變。木都則管著幾隻小羊充當證人和證物。帳內只見蒙哥一人激動地為自己辯護。
「我根本不知道那是大汗的羊，甚至不知道它們從哪兒來的。管羊的奴隸只當別處跑來的迷路羊羔，以為撿了便宜才留在圈裡。若知道是大汗的羊，哪有不歸還的？怎麼能說偷？」蒙哥張開雙臂，不以為然道。
達格娜可敦手持孔雀羽扇，掩面笑道：「還在吃奶的小羊，怎會離開母羊跑哪麼遠？定是被人抱去的。」
「那是當然，但抱羊的不是我！」蒙哥氣憤道，「我家的羊成千上萬，需得著偷這幾隻嗎？定有人誣陷！」
耶律楚材插話道：「大汗，蒙哥那顏說得有理，他確實不需盜羊，請大汗明察。」
大汗尚未表達，耶律楚材卻因這句話遭到兩個女人白眼。達格娜和脫列哥那平時宮斗較勁，但在對待拖雷家族的態度上卻出奇地齊心。
達格娜疑道：「怪了，你們拖雷家的羊不是成千上萬嗎？你怎還到哈拉和林買羊了呢？」
蒙哥解釋，「去年大雪，羊群凍死過半，所以天氣轉暖了，我便來親自選購種羊，期待明年母羊生個千八百的小羊，補回損失，這有什麼奇怪？我到奇怪的是，你們那奴隸怎麼看護羊的？又是怎麼找的？挨著那顏們的羊群搜尋，好似知道小羊藏在某人的羊群裡一樣。」
「小的到處找遍，無奈之下才冒犯那顏，沒別的意思。」木都趕緊為自己解釋。蒙哥這話是在說，他故意找到此處，早有安排了。
「沒人叫你開口。」窩闊台冷冷斥道。木都立刻垂頭。
窩闊台到有多看幾眼張玨。「羊是你發現的？」大汗問。
「是。」張玨回話，「在下與大汗的奴隸一起找羊，在蒙哥那顏的羊圈裡發現了走失的羊羔。」
窩闊台點頭，對蒙哥道：「這是宋使團的人，不可能誣陷你吧！」
旁邊的脫列哥那如和事佬般說道：「其實就幾隻羊而已，一家人何必傷了和氣。蒙哥，給大汗道個歉，就算結了。」
無論錯在哪方，即使真被大汗錯怪了，做臣子的也該道歉。那些羊畢竟不是自己的，留著難道不是貪性使然，難道不是錯？
但蒙哥卻勃然大怒，「我錯在何處？為什麼要道歉？」
真是給台階都不知道下。窩闊台皺緊眉頭，兩側的女人不禁暗笑，下面的臣子都急了，卻不敢插話。
「沒有及時覺察那些是大汗的羊，就是你的錯。牧奴來找羊，你不配合，反還責罵，還是你的錯。在大汗面前百般狡辯，拒不認錯，是不是你的錯？」達格娜可敦理直氣壯，嚴厲訓斥。
「羊又不會說話，我怎麼知道它們是哪家的？那個牧奴也沒說他是大汗的牧奴，我問他，他像啞巴，什麼都不告訴我，能怪我嗎？」蒙哥說著，指向木都。
木都嚇得向張玨靠攏，想要躲其身後。
「還有你！」蒙哥並不在意奴隸，轉身又指大汗所坐的方位。他指的不是大汗，是大汗旁邊的女人，「你這個女人，為什麼總是與我們家過不去？我們可曾得罪過你？」
達格娜也怒了，「你說什麼呀？我怎麼了？現在討論的是你的問題，不要東拉西扯。」
蒙哥正激動，不依不饒，「不就是當年我父親拒絕過你嗎？你記仇之深，這些年說了我們家多少壞話！」
他這番話似乎碰到了過去的隱秘，窩闊台急拍寶座扶手，喝止，「住口！上一輩的恩怨你不懂，少瞎指！還是把盜羊的事解決了吧！這事應已傳開，你們家族的名聲該如何挽回？」
蒙哥怒氣洶湧，面部都在顫抖，像是受了莫大侮辱，又必須忍住不可流露。
「不就是幾隻羊嗎？」他怒道，「其實大汗心中早有明斷，為何一口咬定我偷了羊！」
「我沒說是你偷的呀！」
「大汗是沒說，可又句句皆在說！」
張玨旁觀，心裡大叫不妙，蒙哥衝動，要失去理智了。
「幾隻羊就能鬧得我們兩家不和，這些羊都是罪人！」
忽地，蒙哥抽刀，劈向腳邊咩咩叫著的小羊，下手如電，連劈數刀，四隻小羊血濺當場。宮帳內的人根本料不及他有此反應，個個目瞪口呆。蒙哥動作不停，更向木都幾步踏來，張玨護住木都，但木都懷裡的羊羔卻被蒙哥拖去，一刀剁了。
「來人！來人！」達格娜可敦第一個發出尖叫，「保護大汗！保護大汗！」
耶律楚材等大臣即刻擋在窩闊台與蒙哥之間，怯薜聽見可敦叫聲，立刻衝入帳內。
脫列哥那心慌而激動，「敢在大汗面前動刀，反了！反了！快把他抓起來！」
怯薜擁上，奪了蒙哥武器，把他制住。蒙哥哪會甘心束手就擒，可雖有掙扎，仍掙不過幾名怯薜之手，只剩嘴還可以說話了。「大汗！你是非不分，騙得過所有人，騙不過長生天！你做的事總有一天會公諸於天下！」
「還不讓他閉嘴！」達格娜可敦向怯薜下令。
「奸妃！」蒙哥又衝達格娜吼，「你不會有好下場！將來我會殺了你！你這個妖媚惑主的女狐狸……」怯薜堵了他的嘴，蒙哥喉嚨裡唔唔直響，還想說話。
窩闊台臉色陰沉，直呼怯薜拖走此人，他也悻悻離了宮帳。
耶律楚材等除了「息怒」，不會說別的。窩闊台走後，他們擔心出大事，相互嘀咕了幾句，也走了。
張玨和木都是最後留在宮帳內的人，木都抱著小羊的屍體嗚嗚哭了。張玨與他收拾了浸血的地面，抱著羊屍出了宮帳。
木都到了片小樹林旁，拿了鐵鏟挖坑，把五具小羊屍體放了坑裡，又填土埋上。邊埋邊淚流不停，淚珠大顆大顆地滾入鬆軟的土壤。張玨看得出他傷心，旁邊立著沒打擾。
「我只想找回羊，沒想到是這麼個結果。」木都擦汗又擦淚，聲音抽動顫抖。
「不關你的事，他們兩家早有積怨，別說幾隻羊，就算為幾棵草，也能打起來。」張玨淡淡說道。
這到是個意外發現，窩闊台、拖雷兩個家族仇怨到了如此地步，或許這個矛盾以後會成為國家內亂的禍根。但這對張玨來說太遙遠了，他並不怎麼關心。不過有一點到有幾分好奇，達格娜那女人說得對，吃奶的小羊不會自己跑這麼遠。到底是誰把羊羔放在蒙哥羊圈裡的呢？
正想著，忽見木都在小羊的墳頭上栽了棵小樹苗。張玨想起蒙古人有個習俗，人死之後埋於地下，不立墓碑，以馬踏平，再撒上草種，來年就青草一片，看不出埋過人了。
「你怎麼種樹？不該種草嗎？」張玨隨口問。
木都很認真地說：「草哪有樹好。草一歲枯榮，樹可以活百年千年。草根淺，只能抓住表皮，樹根卻可以深伸入大地。樹吸收屍體的養分，會更茁壯地成長，這樣死去的小羊就活在了樹裡。」
他說這話時猶如一個聖徒，張玨恍惚間覺得他不是奴隸了，可說完這些，木都又那麼柔弱可憐，像風雪中的小草。他要張玨陪他回住所，他出去很長時間了，這麼回去，奴隸頭子一定會打他。
張玨點頭，陪著他走了很長的路。
這之後，張玨回到工匠作坊，當起老匠人段大師的學徒。這是他與段大師相互瞭解的過程，他們剛認識，現在缺乏信任，許多信息都不能交流，但雙方懷著的都是善意，相信用不了多久就會完全敞開心扉。
期間，蒙哥被捕的事已傳遍哈拉和林，鬧得滿城風雨。聽說拖雷家的其他成員也都趕來了，但求情沒有結果，事件已不知該如何收場。